×
Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų
slapukų politika.
NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 新しいコロナウイルス 気をつけること(7)
新しい コロナウイルス 気 を つける こと(7)
新しい コロナウイルス 気 を つける こと (7)。
ウイルス が うつら ない ように 、 みんな が 触る 所 を 消毒 する こと が 大切です 。
ドア の 取っ手 や エレベーター の ボタン 、 部屋 の 電気 の スイッチ 、 電話 など は ウイルス が つき やすい 所 です 。
消毒 に は 「 次 亜 塩素 酸 ナトリウム 」 が 入った 「 漂白 剤 」 など を 使う と いい です 。
漂白 剤 は 、 汚れた 服 を 白く したり する 物 です 。
よく わから ない 場合 は 、 スーパー や 薬屋 の 人 に 聞いて ください 。
消毒 する とき は 、 水 に 漂白 剤 など を 入れて 、 薄めて 使います 。
使ったら 捨てる ペーパータオル など を 使って 、 ウイルス が つき やすい 所 を 拭きます 。
その あと 、 水 で ぬらして 絞った タオル で 拭きます 。
薄め 方 など は 、 漂白 剤 の 説明 を 読んで ください 。
説明 の とおり に 、 手袋 を したり 窓 を 開けたり して 、 気 を つけて 使って ください 。
新しい コロナウイルス 気 を つける こと(7)
あたらしい||き|||
New coronaviruses to watch out for (7)
新しい コロナウイルス 気 を つける こと (7)。
あたらしい||き|||
ウイルス が うつら ない ように 、 みんな が 触る 所 を 消毒 する こと が 大切です 。
ういるす|||||||さわる|しょ||しょうどく||||たいせつです
It is important to disinfect areas that everyone touches to prevent the virus from spreading.
ドア の 取っ手 や エレベーター の ボタン 、 部屋 の 電気 の スイッチ 、 電話 など は ウイルス が つき やすい 所 です 。
どあ||とって||えれべーたー||ぼたん|へや||でんき||すいっち|でんわ|||ういるす||||しょ|
Door handles, elevator buttons, light switches, telephones, etc. are easy places to catch the virus.
消毒 に は 「 次 亜 塩素 酸 ナトリウム 」 が 入った 「 漂白 剤 」 など を 使う と いい です 。
しょうどく|||つぎ|あ|えんそ|さん|なとりうむ||はいった|ひょうはく|ざい|||つかう|||
To disinfect, use a bleach solution containing sodium hypochlorite.
漂白 剤 は 、 汚れた 服 を 白く したり する 物 です 。
ひょうはく|ざい||けがれた|ふく||しろく|||ぶつ|
Bleach is a substance that whitens dirty clothes.
よく わから ない 場合 は 、 スーパー や 薬屋 の 人 に 聞いて ください 。
|||ばあい||すーぱー||くすりや||じん||きいて|
If you are not sure, ask the person at the supermarket or pharmacy.
消毒 する とき は 、 水 に 漂白 剤 など を 入れて 、 薄めて 使います 。
しょうどく||||すい||ひょうはく|ざい|||いれて|うすめて|つかい ます
To disinfect, add bleach to water and dilute.
使ったら 捨てる ペーパータオル など を 使って 、 ウイルス が つき やすい 所 を 拭きます 。
つかったら|すてる||||つかって|ういるす||||しょ||ふき ます
Use paper towels to wipe up areas prone to viruses.
その あと 、 水 で ぬらして 絞った タオル で 拭きます 。
||すい|||しぼった|たおる||ふき ます
After that, wipe with a wet, wrung-out towel.
薄め 方 など は 、 漂白 剤 の 説明 を 読んで ください 。
うすめ|かた|||ひょうはく|ざい||せつめい||よんで|
Read bleach instructions for dilution.
説明 の とおり に 、 手袋 を したり 窓 を 開けたり して 、 気 を つけて 使って ください 。
せつめい||||てぶくろ|||まど||あけたり||き|||つかって|
Use with care by wearing gloves and opening windows as described in the instructions.