専門 家 「会う 人 を ８０％少なく する と １か月 で 効果 が 出る」 せんもん|いえ|あう|じん||すくなく|||かげつ||こうか||でる Expert: "If you meet with 80% fewer people, you will see results in a month."

専門 家 「 会う 人 を ８０％ 少なく する と １ か月 で 効果 が 出る 」。 せんもん|いえ|あう|じん||すくなく|||かげつ||こうか||でる Expert: "Reducing the number of people you meet by 80% will be effective in a month."

政府 は 「 緊急 事態 宣言 」 を 出した 東京 都 、 大阪 府 と ５ つ の 県 に 住んで いる 人 に 、 人 に 会う こと を ８０％ ぐらい 少なく して ほしい と 強く 言って います 。 せいふ||きんきゅう|じたい|せんげん||だした|とうきょう|と|おおさか|ふ||||けん||すんで||じん||じん||あう||||すくなく||||つよく|いって|い ます The government is urging people living in the Tokyo, Osaka and five prefectures that issued the Declaration of Emergency to have 80% less chance to meet people. 北海道 大学 の 西浦 博 教授 は 「 今 まで １０ 人 に 会って いた 場合 、８ 人 に は 会わ ない ように する と いう こと です 。 ほっかいどう|だいがく||にしうら|はく|きょうじゅ||いま||じん||あって||ばあい|じん|||あわ||||||| Professor Hiroshi Nishiura of Hokkaido University said, "If you have met 10 people so far, you will not meet 8 people. 病院 に 行ったり 、 生活 に 必要な 買い物 に 行ったり して 、 人 に 会わ ない ように する こと が 難しい 場合 も あります 。 びょういん||おこなったり|せいかつ||ひつような|かいもの||おこなったり||じん||あわ||||||むずかしい|ばあい||あり ます Sometimes it is difficult to keep out of the city by going to a hospital or shopping for a living. ウイルス が うつる 危険 が 高い こと が わかって いる ジム や 、 お 酒 を 飲み ながら 会話 を 楽しむ 夜 の 店 など で は 、 できる だけ １００％ 少なく して もらいたい と 思います 」 と 話しました 。 ういるす|||きけん||たかい|||||じむ|||さけ||のみ||かいわ||たのしむ|よ||てん||||||すくなく||もらい たい||おもい ます||はなし ました At a gym where we know that the risk of transmission of the virus is high, or at a night shop where we enjoy drinking and having a conversation, we want to make it 100% less as much as possible. " 西浦 教授 に よる と 、 人 に 会う こと を ８０％ 少なく する と 、１ か月 後 に は いい 効果 が 出ます 。 にしうら|きょうじゅ||||じん||あう|||すくなく|||かげつ|あと||||こうか||で ます According to Prof. Nishiura, reducing meeting people by 80% will be a good thing in a month. しかし 、 少なく する 割合 が ７０％ や ６０％ ぐらい だ と 、 効果 が 出る まで に ２ か月 から ３ か月 かかって しまう と 言って います 。 |すくなく||わりあい||||||こうか||でる|||かげつ||かげつ||||いって|い ます However, he says that if the reduction rate is about 70% or 60%, it will take two to three months for the effect to be effective.