フルメタル ・ パニック ！＃２０ |ぱにっく

ごめんなさい 呼びつけたり して |よびつけたり|

う うん いい の それ より 話 って ？ ||||||はなし|

忙しく なる 前 に どうしても 私 たち の こと を いそがしく||ぜん|||わたくし||||

お 話して おか なければ と 思って |はなして||||おもって

それ って ミスリル の こと ？

いいえ あなた と 私 の こと です えっ ？ |||わたくし||||

ウィスパード あっ !?

もう お 気づき か と 思い ます けど ||きづき|||おもい||

私 も その 一 人 です あっ … わたくし|||ひと|じん||

ｳｨｽﾊﾟ ｰ ﾄﾞ は ﾌﾞﾗｯｸﾃｸﾉﾛｼﾞ ｰ の 宝庫 だ と いわ れて い ます |||||||ほうこ||||||

条件 が そろえば 現代 の 水準 を はるかに 超えた じょうけん|||げんだい||すいじゅん|||こえた

科学 理論 や 技術 を 提供 する こと が できる から です かがく|りろん||ぎじゅつ||ていきょう||||||

私 も ？ 私 が 知る かぎり わたくし||わたくし||しる|

これ まで に ２ 度 その 力 を 発揮 して い ます ね |||たび||ちから||はっき||||

１ 度 目 は ハンカ 自治 州 の 山中 で たび|め|||じち|しゅう||さんちゅう|

２ 度 目 は ﾍﾞﾍﾓｽ と の 戦闘 の とき に いずれ も あなた は たび|め|||||せんとう|||||||

決して 知り 得 ない はずの こと を 知っていた けっして|しり|とく|||||しっていた

もっとも ２ 度 目 は 私 が 手助け を し ました けど |たび|め||わたくし||てだすけ||||

手助け って ？ てだすけ|

かなめ さん あなた に お 願い が あっ !? |||||ねがい||

覚えて ませ ん か ？ おぼえて|||

よく わから ない の あの とき 何 が ？ ||||||なん|

あの とき 起きた の は 共振 です ||おきた|||きょうしん|

共振 ？ ええ ウィスパード 同士 は きょうしん|||どうし|

精神 の 深い 部分 を 通じて 思考 を 共有 する こと が できる んです せいしん||ふかい|ぶぶん||つうじて|しこう||きょうゆう|||||ん です

私 と あなた が 互いに 必要だ と 強く 感じる とき わたくし||||たがいに|ひつようだ||つよく|かんじる|

そういう こと が 起き ます へ ぇ ～ |||おき|||

それ は とても 危険な 行為 な んです ウィスパード の 共振 は |||きけんな|こうい||ん です|||きょうしん|

可能な かぎり 避け なければ いけ ませ ん かのうな||さけ||||

どうして ？ だって もし ほんとに そんな 便利な 力 が あったら … |||||べんりな|ちから||

便利な もの と いう の は 常に もろ刃 の 剣 です よ かなめ さん べんりな||||||とわに|もろは||けん||||

ウィスパード の 共振 は いわば 思考 の 共有 な んです ||きょうしん|||しこう||きょうゆう||ん です

会話 や 通信 で は なく 溶け合う んです かいわ||つうしん||||とけあう|ん です

例えば こんなふうに … たとえば|

こう なったら もう おしまい です

お茶 と ミルク を 分ける こと は でき ませ ん おちゃ||みるく||わける|||||

一 歩 間違う と 自分 が 誰 な の かも わから なく なって しまう ひと|ふ|まちがう||じぶん||だれ|||||||

何 か わかった ような わから ない ような … なん||||||

抽象 的な 表現 ばかり で ごめんなさい ちゅうしょう|てきな|ひょうげん|||

でも 私 に も 実際 の ところ よく わかって い ない んです |わたくし|||じっさい|||||||ん です

さて かなめ さん 私 が こうして 話して いる の は |||わたくし|||はなして|||

ウィスパード の 力 を 是が非でも 欲しがって る 人々 が いる から です ||ちから||ぜがひでも|ほしがって||ひとびと||||

あの ガウルン と か いう ？ ええ

彼ら は あなた を 欲しがって い ます 私 の こと を 知れば もちろん 私 も かれら||||ほしがって|||わたくし||||しれば||わたくし|

その ため に は どんな 卑劣な こと でも する でしょう ね |||||ひれつな|||||

そんな …

でも あなた は 孤立 無 援 で は あり ませ ん よ |||こりつ|む|えん||||||

私 たち ﾐｽﾘﾙ は あなた が 敵 の 手 に 渡る の を よし と し ませ ん から わたくし||||||てき||て||わたる||||||||

それ で 宗 介 が ついて る の ね ええ まあ … ||はじめ|かい|||||||

フフッ … でも さ あんな 世話 の 焼ける 護衛 ||||せわ||やける|ごえい

聞いた こと ない わ よ 宗 介 って ば 君 を 守る ！ と か 言い ながら きいた|||||はじめ|かい|||きみ||まもる|||いい|

景気 よく 自爆 する だけ なんだ から けいき||じばく||||

あれ じゃあ 戦 隊 もの の 雑魚 キャラ と 変わ んな いって ||いくさ|たい|||ざこ|||かわ||

まあ 見て て 飽き ない から いい けど ね |みて||あき|||||

ハハハハッ …

わ … 私 は 白旗 を 上げた わけじゃ あり ませ ん から |わたくし||しろはた||あげた|||||

えっ ？ これ でも 平時 で 基地 に いる とき は |||へいじ||きち||||

結構 彼 と 会って る んです よ そ … そう な の ？ けっこう|かれ||あって||ん です|||||

ええ この 前 だって 基地 を ２ 人 で 抜け出して ||ぜん||きち||じん||ぬけだして

誰 も い ない 砂浜 で … だれ||||すなはま|

す … 砂浜 で ？ フフッ … あと は 秘密です |すなはま|||||ひみつ です

な っ ！ あ … あんた ね …

これ で お あいこ です よ だ … だ から …

私 と あいつ は そういう あれ じゃ … フフフッ … わたくし|||||||

すでに 知らせて ある が |しらせて||

米軍 の 施設 が 武装 グループ に よって 占拠 さ れた べいぐん||しせつ||ぶそう|ぐるーぷ|||せんきょ||

ペリオ 共和 国 ベリルダオブ 島 の 化学 兵器 解体 基地 |きょうわ|くに||しま||かがく|へいき|かいたい|きち

神経 ガス が 数 百 トン 単位 で 保管 さ れて いる しんけい|がす||すう|ひゃく|とん|たんい||ほかん|||

問題 の 武装 グループ は 要求 が 受け入れ られ ない 場合 は もんだい||ぶそう|ぐるーぷ||ようきゅう||うけいれ|||ばあい|

貯蔵 庫 の ガス を ばらまく と 言って いる ちょぞう|こ||がす||||いって|

何 だって ？ 静かに しろ なん||しずかに|

主な 任務 は 敵 ＡＳ 制圧 と 人質 の 安全 確保 おもな|にんむ||てき||せいあつ||ひとじち||あんぜん|かくほ

および 重要 施設 の 破壊 阻止 だ |じゅうよう|しせつ||はかい|そし|

敵 戦力 は 現在 の ところ Ａ Ｓ ９ 機 と 自 走 式 の トリプル Ａ ５ 両 てき|せんりょく||げんざい|||||き||じ|はし|しき||とりぷる||りょう

ん !? おい あり ゃあ …

この ＡＳ は ソ連 の 新型 機 と 思わ れる |||それん||しんがた|き||おもわ|

さしずめ サベージ の 後継 機 と いった ところ だ |||こうけい|き||||

この 機体 に ついて は |きたい|||

通常 の 機体 と 戦術 で 対応 できる こと が 判明 して いる つうじょう||きたい||せんじゅつ||たいおう||||はんめい||

だが 最大 限 の 注意 を 払わ ねば なら ない 敵 ＡＳ が 存在 する |さいだい|げん||ちゅうい||はらわ||||てき|||そんざい|

あっ !?

この 機体 は ある 特殊な 機材 を 搭載 して おり |きたい|||とくしゅな|きざい||とうさい||

通常 の 攻撃 手段 を 一切 受け付け ない つうじょう||こうげき|しゅだん||いっさい|うけつけ|

もし この ＡＳ に 遭遇 したら 直接の 交戦 は 避ける ように ||||そうぐう||ちょくせつの|こうせん||さける|よう に

つまり 逃げろ |にげろ

逃げろ って … ばかな ！ にげろ||

だったら 最初 から 攻撃 し ない ほう が マシ だ ぜ |さいしょ||こうげき|||||||

くたばり て え の か お前 ら ！ |||||おまえ|

こいつ は や ばい 本当だ ||||ほんとうだ

私 が 逃げろ と 言った の は 助言 や 頼み で は ない 命令 だ わたくし||にげろ||いった|||じょげん||たのみ||||めいれい|

無視 した 者 は 厳罰 に 処する もっとも 生きて いれば の 話 だ が むし||もの||げんばつ||しょする||いきて|||はなし||

この ＡＳ を 便宜 的に ヴェノム と 呼ぶ こと に する |||べんぎ|てきに|||よぶ|||

ヴェノム と 交戦 し これ を 破壊 する 仕事 は ||こうせん||||はかい||しごと|

相良 軍曹 に やって もらう さがら|ぐんそう|||

ヴェノム と 遭遇 したら 他の 者 は 後退 して 君 を 援護 する ||そうぐう||たの|もの||こうたい||きみ||えんご|

連係 プレー と 接近 戦 で 絡みついて 休む 暇 を 与える な れんけい|ぷれー||せっきん|いくさ||からみついて|やすむ|いとま||あたえる|

そう すれば 必ず 勝機 は 来る もし 自分 が 敗れたら ？ ||かならず|しょうき||くる||じぶん||やぶれたら

作戦 は 失敗 だ 味方 は 残ら ず ヴェノム の 餌食 に なる だろう さくせん||しっぱい||みかた||のこら||||えじき|||

しっか し 少佐 も 酷だ よ なぁ ～ ||しょうさ||こくだ||

宗 介 の こと ？ ああ はじめ|かい|||

例の ヘルマジスタン で の 一 件 を 知ってい ながら れいの||||ひと|けん||しってい|

あんな こと 言う かね ||いう|

あっ ！

ｲﾝﾄﾞ 洋 戦 隊 の ほう じゃ 宗 介 の やつ 完全に 人殺し 扱い だ そうだ |よう|いくさ|たい||||はじめ|かい|||かんぜんに|ひとごろし|あつかい||そう だ

まあ 野郎 以外 は 全部 墓石 に な っち まったん だ から |やろう|いがい||ぜんぶ|はかいし||||||

無理 も ねえ が むり|||

あいつ 自分 も 死ねば よかった って 顔 して た もん ね |じぶん||しねば|||かお||||

口 で は 言わ ない けど あっ ！ しっ … くち|||いわ||||

かなめ あ … あの …

よう ！ 俺 の こと 心配 して 来て くれた わけ ？ |おれ|||しんぱい||きて||

そんな 顔 す んな よ きっと 君 の もと へ 戻る から さ |かお|||||きみ||||もどる||

何 だったら コックピット の 中 で … う あっ ！ なん||||なか|||

どうした の ？ ここ は 危ない わ よ あ … あの … えっ と … ||||あぶない||||||

宗 介 ？ あっ 何でもない の よ 前回 の ミッション で ちょっと ね はじめ|かい||なんでもない|||ぜんかい||みっしょん|||

えっ ？

これ から 出撃 な の 悪い けど ね 出撃 … ||しゅつげき|||わるい|||しゅつげき

邪魔 して ごめんなさい じゃま||

現在 深度 ８０ 速力 ３ ノット EMFC 問題 なし げんざい|しんど|そくりょく|のっと||もんだい|

海流 は 北西 から ２ ノット 海上 は 微風 です かいりゅう||ほくせい||のっと|かいじょう||びふう|

ＡＳ 用 気密 チェンバー オール グリーン |よう|きみつ||おーる|ぐりーん

第 １ から 第 ６ まで の 気密 ﾁｪﾝﾊﾞ ｰ に 注水 を 開始 して ください だい||だい|||きみつ||||ちゅうすい||かいし||

アイ マム 第 １ から 第 ６ まで の 気密 チェンバー に 注水 を 開始 ！ ||だい||だい|||きみつ|||ちゅうすい||かいし

今回 の 出撃 は 水中 から 行う ＡＳ ６ 機 を ３ チーム に 分け こんかい||しゅつげき||すいちゅう||おこなう||き||ちーむ||わけ

それぞれ 突入 班 狙撃 班 爆弾 処理 班 と する |とつにゅう|はん|そげき|はん|ばくだん|しょり|はん||

突入 チーム は マッカラン と 相良 とつにゅう|ちーむ||||さがら

狙撃 チーム は ウェーバー と グエン そげき|ちーむ||||

爆弾 処理 チーム は マオ と ダニガン だ ばくだん|しょり|ちーむ|||||

ウェイ ･ ポイント を 通過 後 |ぽいんと||つうか|あと

それぞれ の 持ち場 に 移る ように 以上 だ ||もちば||うつる|よう に|いじょう|

全 ＡＳ 用 ハッチ を 開放 アイ マム ぜん||よう|||かいほう||

全 ＡＳ 用 ハッチ を 解放 せよ ぜん||よう|||かいほう|

もし 自分 が 敗れたら ？ 作戦 は 失敗 だ |じぶん||やぶれたら|さくせん||しっぱい|

味方 は 残ら ず ヴェノム の 餌食 に なる だろう みかた||のこら||||えじき|||

宗 介 何 だ ？ マオ はじめ|かい|なん||

あんた 少し 気負って ない ？ 何の こと だ ？ |すこし|きおって||なんの||

無理 し ないで この チャンネル 他 は 誰 も 聞いて ない から むり||||ちゃんねる|た||だれ||きいて||

関係ない 俺 は … あんた かなめ と 一緒に かんけいない|おれ|||||いっしょに

私 たち まで 守る つもり ？ わたくし|||まもる|

ん !? せっかく だ けど お 気遣い 無用 よ |||||きづかい|むよう|

クルツ も マッカラン も 他の 連中 も みんな そう 言う でしょう ね ||||たの|れんちゅう||||いう||

そう だった な 覚えて おく 素直で よろしい それ じゃ |||おぼえて||すなおで|||

ウルズ １ より 各 員 へ ウェイ ･ ポイント ３ を 通過 した ||かく|いん|||ぽいんと||つうか|

予定 どおり これ より ３ チーム に 分かれる よてい||||ちーむ||わかれる

いい な ウルズ ２ 了解 |||りょうかい

ウルズ ６ 了解 ウルズ ７ 了解 |りょうかい||りょうかい

ウルズ １０ 了解 ウルズ １２ 了解 |りょうかい||りょうかい

こんな お あつらえ向きの 地下 トンネル が あった なんて ||あつらえむきの|ちか|とんねる|||

サンタクロース も びっくり ね

まったく 海 ん 中 で モグラ ごっこ か よ |うみ||なか||もぐら|||

何で 俺 が こんな 任務 に … フフッ … そう ぼやか ないで なんで|おれ|||にんむ|||||

私ら に しか でき ない こと じゃ ない の わたしら||||||||

関係ない どうせ 施設 の 爆弾 が 爆発 した から って かんけいない||しせつ||ばくだん||ばくはつ|||

大した 被害 に は なら ん さ たいした|ひがい|||||

そりゃ あ ちょっと は ここ い ら の 貧乏 人 が ||||||||びんぼう|じん|

くたばる かも しれん が な ダニガン

冗談 だ よ 本気に する な じょうだん|||ほんきに||

作戦 中 に 言う 冗談 じゃ ない と 思う わ 不謹慎 よ さくせん|なか||いう|じょうだん||||おもう||ふきんしん|

まあ 気 に せ んで くれ 仕事 は きっちり やる から |き|||||しごと||||

そう 願い たい もん ね |ねがい|||

ねえさん たち うまく やっか な ？

連中 が しくじったら ズラ かるし かない な れんちゅう|||||か ない|

毒 ガス の 中 で ドンパチ なんて ギャラ に 見合わ ない ぜ どく|がす||なか||||ぎゃら||みあわ||

ハハッ … 違い ねえ |ちがい|

ミスリル って の は 装備 と ギャラ は いい んだ が ||||そうび||ぎゃら||||

どうも やり 方 が ま どろ っこ しく て いけ ねえ ||かた||||||||

やれ 人質 を 守れ だの 化学 兵器 に 気 を つけろ だの |ひとじち||まもれ||かがく|へいき||き|||

まあ ただ の 突撃 屋 に は これ だけ の 待遇 は しね えだ ろ |||とつげき|や||||||たいぐう||||

ん !? アル パワー レベル を ミリタリー に しろ ||ぱわー|れべる||||

ラジャー ＧＰＬ ミリタリー 出力 上昇 中 |||しゅつりょく|じょうしょう|なか

こちら ウルズ ２ 起爆 装置 の 解除 に 成功 ||きばく|そうち||かいじょ||せいこう

これ より 地上 へ 向かう ウルズ ６ より いつでも いい ぜ ||ちじょう||むかう|||||

ウルズ １０ より こちら も だ

８０… ９０… １００

ウルズ １ より 各 員 へ 狩猟 解禁 だ 攻撃 せよ ||かく|いん||しゅりょう|かいきん||こうげき|

了解 りょうかい

始まり ました Ｍ ９ の ＡＤＭ より 交戦 開始 信号 を 受信 はじまり||||||こうせん|かいし|しんごう||じゅしん

では 浮上 し ます |ふじょう||

全て の ＥＣＳ ﾏｽﾄ を 上げて ください ＭＢＴ を 通常 ブロー すべて|||||あげて||||つうじょう|

こちら ウルズ １０ 確認 さ れて いる 全て の 対空 砲 を 破壊 した ||かくにん||||すべて||たいくう|ほう||はかい|

ウルズ ６ だ ここ から 見える 的 は 全部 片づけた ぜ もっと 敵 を よこせ ||||みえる|てき||ぜんぶ|かたづけた|||てき||

ウルズ １２ より 地上 に 出た 宿舎 Ｂ を 制圧 確保 人質 は 無事 ||ちじょう||でた|しゅくしゃ|||せいあつ|かくほ|ひとじち||ぶじ

ウルズ ２ より 宿舎 Ａ を 制圧 確保 人質 ２３ 名 を 確認 全員 無事 ||しゅくしゃ|||せいあつ|かくほ|ひとじち|な||かくにん|ぜんいん|ぶじ

こちら ウルズ ７ 敵 ＡＳ を ４ 機 撃破 だ が … ||てき|||き|げきは||

ウルズ １ より 各 員 へ まだ ヴェノム と 遭遇 して い ない ||かく|いん|||||そうぐう|||

誰 か 見て ない か ？ だれ||みて||

ネガティブ 見当たり ま へん こっち も だ ねがてぃぶ|みあたり|||||

ネガ … いや アファーマティブ ねが||

こいつ は 何の 冗談 かしら ね ？ どうした ？ ウルズ ２ ||なんの|じょうだん||||

な っ !? あ … あれ は …

くっ …

ミスリル の 皆さん 会い たかった ぜ ||みなさん|あい||

特に カシム 砂漠 で の 借り は 忘れ ねえ とくに||さばく|||かり||わすれ|

ハハハハッ … ガウルン …

パーティー だ 踊ろう ぜ ぱーてぃー||おどろう|

ウルズ １ より ウルズ ６ へ 狙撃 は できる か ？ ||||そげき|||

ネガティブだ この 位置 から だ と 射 線 が 確保 でき ねえ ねがてぃぶだ||いち||||い|せん||かくほ||

現在 移動 中 ウルズ １０ ミサイル は ？ げんざい|いどう|なか||みさいる|

弾 切れ です サー ！ ええ い くそ った れ ！ たま|きれ|||||||

ウルズ ７ 前 へ あと は 後退 援護 に 回れ |ぜん||||こうたい|えんご||まわれ

７ 了解 りょうかい

あれ が 例の 手品 か 肯定 だ やつ に は 近づく な ||れいの|てじな||こうてい|||||ちかづく|

ウルズ ２ より 各位 機体 じゃ なくて 武器 を 狙って みて ||かくい|きたい|||ぶき||ねらって|

ガトリング 砲 の 弾倉 を … あっ ！ どうした ？ |ほう||だんそう|||

大丈夫 よ 損傷 軽微 早く ！ だいじょうぶ||そんしょう|けいび|はやく

ウルズ ７！ ハッ ！

何 を やっ とる 動き が 単調に なって る ぞ なん||||うごき||たんちょうに|||

くっ …

やった の か ？ 気 を つけて |||き||

やる じゃ ねえ か え ぇ ？

ダニガン 下がって いろ ！ |さがって|

使う か … アル ラムダ ･ ドライバ だ ！ つかう|||||

アル 返答 しろ |へんとう|

使え ない … 宗 介 ！ つかえ||はじめ|かい

くっ … マオ しっかり して

何 を ボーッ と … バン ！ なん||ぼーっ||ばん

あっ … マオ

ウルズ ２ どうした ？ 応答 しろ ウルズ ２ ||おうとう||

ん っ !? ハハハハッ …

ウルズ ７ 何 が あった ？ こちら ウルズ ７ マオ が やられた |なん|||||||

生死 は 不明 何 だ と ？ もう 一 度 せいし||ふめい|なん||||ひと|たび

マオ が やられた ！ 早く 彼女 を |||はやく|かのじょ|

くっ … アル なぜ だ ？ なぜ さっき 使え なかった ？ ||||||つかえ|

答えろ アル ！ どうして ラムダ ･ ドライバ が 起動 し ない ！ こたえろ||||||きどう||

宗 介 俺 だ クルツ はじめ|かい|おれ||

ヴェノム を 連れて 島 の 東側 に 回れ ||つれて|しま||ひがしがわ||まわれ

さっき の ビル へ 戻る んだ どう する 気 だ ？ ||びる||もどる||||き|

いい から 俺 に 任せろ ||おれ||まかせろ

どこ まで 逃げる 気 だ ？ ||にげる|き|

くっ …

よし そこ で 停止 |||ていし

がっかり だ ぜ カシム その 程度 か よ ！ |||||ていど||

う っ … ん ？

やった の か ？ わから ん 銃 を |||||じゅう|

下がって いろ さがって|

ん !?

やられた ぜ また オーバーヒート だ

いつぞや と 立場 が 逆に なった な ハハッ … 降参 だ よ 好きに し な ||たちば||ぎゃくに||||こうさん|||すきに||

ガウルン … 貴 様 ！ |とうと|さま

撃た ない の か ？ きっと 後悔 する ぜ フフフフッ … うた|||||こうかい|||

ウルズ ２ 応答 せよ ウルズ ２！ |おうとう||

マオ しっかり しろ マオ ！

手負い の 獣 が 捨て身 の わな を 仕掛けて きた ておい||けだもの||すてみ||||しかけて|

死んで いく 仲間 たち 離れて いく 心 しんで||なかま||はなれて||こころ

次回 ｢ フルメタル ･ パニック ！｣ 第 ２１ 話 ディープ ･ トラップ じかい||ぱにっく|だい|はなし||

トゥアハー ･ デ ･ ダナン に 最大 の 試練 が 襲いかかる ||||さいだい||しれん||おそいかかる