Video 04 video video Video 04 Video 04 Vídeo 04 Vidéo 04 Video 04 Video 04 Wideo 04 Vídeo 04 Видео 04 视频04 視頻04

後藤 : すいません 。 ことう| Goto| Goto| Goto|excuse me Goto| Goto: Desculpe.| Goto: Entschuldigung. Goto: Sorry. Goto: Disculpe. Goto: Anteeksi. 后藤：对不起。 国際 部 の 山田 さん と 4 時 の 約束 な んです が 。 こくさい|ぶ||やまだ|||じ||やくそく||| international|bureau||Yamada||||||||particule de sujet international|department|possessive particle|Yamada|Mr.|quotation particle|o'clock||appointment|quotation particle|it's|(subject marker) internacional|departamento|||||||Compromisso||| 国际|||||與|时|的|約定|是|是的|但是 국제|||야마다|||||약속||입니다| kansainvälinen|osasto|||herra|ja|kello||lupaus|on|on|kuitenkin internacional|oficina||Yamada|||||promesa||es| Ich habe um 16 Uhr einen Termin mit Herrn Yamada vom International Office. I have a meeting with Mr. Yamada from the International Department at 4 o'clock. Tengo una cita a las 4 con el Sr. Yamada del departamento internacional. Kansainvälisen osaston Yamada on sovittu neljäksi. J'ai rendez-vous à 16 heures avec M. Yamada du bureau international. 국제부 야마다 씨와 4시 약속이었는데요. Tenho uma reunião às 16h00 com o Sr. Yamada do Gabinete Internacional. У меня назначена встреча с г-ном Ямадой из международного офиса на 16.00. 我和国际部的山田先生预约了 4:00。 受付 : はい 、 お 名前 は 。 うけつけ|||なまえ| |||nimi| reception|yes||name|(topic marker) |||이름| Recepção|||| Receptionist: Yes, your name is. Recepción: Sí, ¿cuál es su nombre? Vastaanotto: Kyllä, mikä nimenne on? Администратор: Да, как вас зовут? 接待员： 是的，您叫什么名字？ 後藤 : ステートオフィス の 後藤 です 。 ことう|||ことう| |bureau d'État||| Goto|state office||Goto| |Escritório Estadual||Goto| |州政府||| 고토|스테이트 오피스||고토| |osavaltion toimisto||Goto| |oficina estatal||| Goto: I'm Goto from the State Office. Goto : Je suis Goto du bureau d'État. 고토 : 주청사 고토입니다. Гото: Меня зовут Гото из государственного офиса. 后藤：我是国务厅的后藤。 受付 : お 名前 は 。 うけつけ||なまえ| reception||name|(topic marker) Receptionist : What is your name? Réception : Quel est votre nom ? Rececionista : Qual é o seu nome? Администратор: Как вас зовут? 接待处： 您叫什么名字？ ロバーツ : デイビッド ・ ロバーツ です 。 Roberts|David|Roberts| Roberts|David|Roberts|is David Roberts|David|| 羅伯茲|大衛|| |David|| Roberts|David|| Roberts: David Roberts. Roberts : Je suis David Roberts. Roberts: David Roberts. Робертс: Дэвид Робертс. 罗伯茨：大卫·罗伯茨。 受付 : はい 、 デイビッド ・ ロバーツ さま です ね 。 うけつけ|||||| ||||herra|| |||Roberts||| reception||David|Roberts|Mr.|| |||||입니다| ||||señor|| Receptionist: Yes, Mr. David Roberts. Recepción: Sí, es el señor David Roberts. Rececionista: Sim, deve ser o David Roberts. Администратор: Да, вы, должно быть, Дэвид Робертс. 接待员： 是的，我是大卫·罗伯茨先生。 少々 お 待ち 下さい 。 しょうしょう||まち|ください 稍等|||请 a little||wait|please 잠시||| Please wait a moment. Un momento, por favor. Odota hetki. Por favor, aguarde um momento. Пожалуйста, подождите немного. 请稍候 。