インフェルノ | Mrs. Green Apple |mrs|green|apple inferno|Mrs|green|Mrs Green Apple Inferno | Frau Grüner Apfel Inferno | Mrs. Green Apple Inferno | Mme Pomme Verte 인페르노 | Mrs. Inferno | Mevrouw Groene Appel Inferno | Sra. Maçã Verde Инферно | Миссис Зеленое Яблоко Inferno | Bayan Yeşil Elma 地狱 | 青苹果夫人 地獄 | 青蘋果夫人

照らす は 闇 僕ら は 歩き 慣れて きた 日々 も 淘汰 てらす||やみ|ぼくら||あるき|なれて||ひび||とうた illuminate|(topic marker)|darkness|we||walking|got used to||days||elimination We walk in the darkness, and the days we've grown accustomed to are also eliminated.

夢 は 安泰な 暮らし だ が ゆめ||あんたいな|くらし|| ||secure|life|| Dreams are a secure life, but

刺激 不足 故 に タラ タラ しげき|ふそく|こ||たら|たら stimulation|lack|because of||sluggishly| Due to a lack of stimulation, it drags on Отсутствие стимуляции, отсюда и треска.

照らす は 熄 み てらす||そく| ||extinguish| To illuminate, it extinguishes

僕ら の 歩き 慣れて いた 道 は どこ だ ぼくら||あるき|なれて||どう||| |||||road||where| Where is the road we were accustomed to walking? Где дорога, по которой мы ходили?

時 は たまに 癪 だ が じ|||しゃく|| sometimes|||annoyance|| Time is sometimes a nuisance, but

温もり に 包ま れ 只 ぬくもり||つつま||ただ warmth|locative particle|wrapped||only Enveloped in warmth, just

炎 が 立つ 導 の 方 へ えん||たつ|みちび||かた| flame||stands|guidance||| Towards the guide where the flames stand Пламя разгорается.

思い出す は 優しい メロディー おもいだす||やさしい|めろでぃー ||gentle|melody I remember the gentle melody

永遠 は 無い んだ と 無い んだ と 云 フ えいえん||ない|||ない|||うん| eternity||does not exist||||||to say|to say They say there is no eternity

それ も また イイ ね と 笑って みる ||||||わらって| |||good||||to try That's nice too, I'll try smiling.

輝けば いつか は 光 も 絶える かがやけば|||ひかり||たえる if it shines|||||will cease If it shines, it will eventually fade.

僕ら は 命 の 火 が 消える その 日 まで 歩いて ゆく ぼくら||いのち||ひ||きえる||ひ||あるいて| ||life||fire||will extinguish||||walking|will walk We will keep walking until the day our life’s flame goes out. Мы будем идти до того дня, когда огонь жизни погаснет.

ところで 何故 僕ら は |なぜ|ぼくら| |why||

思考 を 急に 辞めて いる んだ しこう||きゅうに|やめて|| thinking||suddenly|stopped|| I'm suddenly quitting thinking Вы вдруг перестали думать.

夢 は 安泰な 暮らし だ が ゆめ||あんたいな|くらし|| |||life|| Моя мечта - обеспеченная жизнь.

知識 不足 故 に ハラハラ ちしき|ふそく|こ||はらはら lack of knowledge|lack of knowledge|||anxiety Недостаточные знания, следовательно, преследование.

食せば Yummy ヨスガ に くわせば|yummy|| if eaten|delicious|connection| If you eat Yummy Yosuga

縋り付いた まま 朽ちて 行く んだ すがりついた||くちて|いく| clung to||rotting|| I'm going to rot while clinging to me 我会一边抓着它一边继续腐烂。

ここ は 業 火 の 中 だ が ||ぎょう|ひ||なか|| We're in hellfire here

傷跡 が ヒリ つき 只 きずあと||||ただ scar||sting|| The scars are sore

水面 が 立つ 光 の 方 へ すいめん||たつ|ひかり||かた| water surface||||||

手 を 取る は 新しい メモリー て||とる||あたらしい|めもりー |||||memory

夜空 が 分かつ 導 の 方 へ よぞら||ぶんかつ|みちび||かた| night sky||divides|||| To the direction where the night sky divides Ночное небо - это путеводитель.

遮る は 堅苦しい セオリー さえぎる||かたくるしい| to obstruct||formal|theory Blocking is a formal theory

永遠 は 無い んだ と 無い んだ と 云 フ えいえん||ない|||ない|||うん|

やっぱ 苦しい ね と 泣いて みる や っぱ|くるしい|||ないて| after all|painful|||crying| 風船 も いつか は 萎 むか 割れる ふうせん||||なえ||われる balloon|also|||will deflate|will also|will burst

僕ら は 命 の 泉 を 護 り 続けて 繋いで ゆく ぼくら||いのち||いずみ||まもる||つづけて|つないで| ||||spring||protect|||connecting| We will continue to protect and connect the fountain of life 我们将继续保护和连接生命之泉。

学び きれ ず に 卒業 まなび||||そつぎょう ||||graduation Graduation without being able to learn Окончил учебу, не завершив курс обучения 没能完成学习就毕业了

伝えき れ ず に 失恋 つたえき||||しつれん could not convey||||broken heart Broken heart without being able to tell Сердце разрывается от того, что они не могут рассказать об этом своим близким. 心碎却无法传达

遊び きれ ず に 決別 面倒臭い が あそび||||けつべつ|めんどうくさい| ||||farewell|troublesome| Я не мог с ним играть, поэтому мне пришлось с ним расстаться. Он был грязный.

地獄 じゃ ある まい し じごく|||| hell|||| Ад - это не то, чем он кажется.

音 が 出る 玩具 も おと||でる|がんぐ| |||toy| Toys that make sounds 会发出声音的玩具

痛み を 飛ばす 魔法 も 全部 いたみ||とばす|まほう||ぜんぶ ||to eliminate|magic||all All the magic that blows away pain

僕 に とって の 宝物 ぼく||||たからもの ||||treasure

永遠 は 無い んだ と 無い んだ と 云 フ えいえん||ない|||ない|||うん| |||||||||to say There is no eternity and there is no eternity

僕ら は 命 の 火 が 消える その 日 まで 歩いて ゆく ぼくら||いのち||ひ||きえる||ひ||あるいて|