×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

Comprehensible Japanese - Complete Beginner, Spot the Difference 間違い探し - Complete Beginner Japanese 日本語超初心者

Spot the Difference 間違い探し - Complete Beginner Japanese 日本語超初心者

今日 は 間違い 探し を しましょう。

絵 が あります。 絵 が 1 枚 、2 枚。 2 枚 あります。 2 枚 の 絵 を 比べましょう。

この 2 枚 の 絵 は 似て います。 でも 少し 違います。 違う ところ が 6つ あります。 探し ましょう。

左 の 絵 を 見て ください。 テーブル が あります。 テーブル の 上 に 猫 が います。 右 の 絵 を 見て ください。 猫 は どこ に います か? テーブル の 上 に は いません。 テーブル の 下 に います。

左 の 絵 を 見て ください。 窓 が 開いて います。 窓 が 開いて います。 右 の 絵 を 見て ください。 窓 は 開いて います か? いいえ、窓 は 閉まって います。 閉じて います。 開いて いません。

左 の 絵 を 見て ください。 テーブル の 上 に りんご が 2つ あります。 1つ、 2つ。 2つ りんご が あります。 右 の 絵 を 見て ください。 テーブル の 上 に りんご は いくつ あります か? 1つ、 2つ、 3つ。 3つ あります。

左 の 絵 を 見て ください。 テーブル の 上 に フォーク が あります。 右 の 絵 を 見て ください。 フォーク は あります か? いいえ、 フォーク は ありません。 スプーン が あります。 フォーク ではなく スプーン が あります。

左 の 絵 を 見て ください。 テーブル の 上 に 赤い コップ が あります。 右 の 絵 を 見て ください。 テーブル の 上 に は 何 色 の コップ が あります か。 青い コップ が あります。 赤い コップ では ありません。 青い コップ が あります。

左 の 絵 を 見て ください。 時計 を 見て ください。 何 時 です か? 3 時 です。 右 の 絵 の 時計 を 見て ください。 何 時 です か? 9 時 です。

違い は いくつ ありました か? 1、 2、3、4、5、6。 全部 で 6つ ありました。

今日 は 間違い 探し を しました。 今日 は これ で おしまい。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Spot the Difference 間違い探し - Complete Beginner Japanese 日本語超初心者 spot||difference|まちがい さがし|complete|beginner|japanese|にっぽん ご ちょう しょしん しゃ Найдите|определенный артикль|разница|поиск ошибок|||| spot|the|difference|spot the difference|finished|beginner|Japanese|complete beginner |o||||Iniciante||Japonês super iniciante 找出|那個|差異|找錯誤|完成|初学者|日语|日语超初心者(1) Spot||Unterschied|Fehler finden|Vollständig|Anfänger||Japanisch für Anfänger ||차이|문제 찾기|||| Trova||Differenza|Trova le differenze|||| 找出|那个|差异|找茬|||| ||違い|間違い探し||||Japanese for complete beginners |||búsqueda de errores|||| Erkenne den Unterschied Fehler - Japanisch für Anfänger Sehr Anfänger Japanisch Εντοπίστε τα λάθη της διαφοράς - Πλήρης αρχάριος ιαπωνικής γλώσσας Πολύ αρχάριος ιαπωνικής γλώσσας Spot the Difference - Complete Beginner Japanese Spot the Difference Mistakes - Japonés para principiantes Completo Japonés para principiantes Muy principiantes Repérer les erreurs de différence - Japonais débutant complet Japonais très débutant Individuare gli errori di differenza - Giapponese per principianti Completo Giapponese per principianti Molto principiante Spot the Difference 틀린 표현 찾기 - Complete Beginner Japanese 일본어 초급자 Spot de Verschilfouten - Complete Beginner Japans Zeer Beginner Japans Wykryj błędy - Kompletny japoński dla początkujących Bardzo początkujący japoński Identificar os erros de diferença - Japonês para principiantes Japonês para principiantes Выявление ошибок в различиях - Полный курс японского языка для начинающих Очень начальный курс японского языка Upptäck skillnaderna - komplett nybörjare i japanska mycket nybörjare i japanska Fark Hatalarını Tespit Edin - Tam Başlangıç Düzeyinde Japonca Çok Başlangıç Düzeyinde Japonca Знайдіть помилки, що відрізняють японську від інших мов - початковий рівень японської мови Дуже початковий рівень японської мови 找不同 - 完整的初级日语 找不同 - 完整的初級日語

今日 は 間違い 探し を しましょう。 きょう||まちがい|さがし|| ||ошибка||| today|(topic marker)|mistake|search|(object marker)|let's ||erros||| ||错误|找錯誤||做 heute||Fehler|search|Akkusativpartikel|machen wir ||errore|cerca di errori|| ||错误|找错||进行 ||virhe|etsintä|objektin merkki|tehdään ||error|búsqueda||hagamos اليوم، دعونا نحاول اكتشاف الاختلافات. Heute werden wir nach Fehlern suchen. Let's look for mistakes today. Busquemos errores hoy. Tänään etsitään virheitä. Cherchons les erreurs aujourd'hui. 오늘은 실수 찾기를 해보자. Давайте сегодня поищем ошибки. I dag ska vi leta efter misstag. 今天让我们来找出不同之处。 今天我们来找错误吧。 今天,讓我們試著找出差異。

絵 が あります。 え|| picture|(subject marker)|there is |助词|有 Bild|| 画|| kuva|| cuadro|| هناك صورة. Es gibt ein Bild. There are pictures. Imagen disponible. On kuva. Image disponible. Изображение доступно. Det finns en bild. 我有一张照片。 有一幅画。 有一張圖片。 絵 が 1 枚 、2 枚。 え||まい|まい image||feuille| picture|(subject marker)|counter for flat objects|counter for flat objects |助词|张|張 Bild||piece| ||pezzo|pezzo ||张| kuva||kappale|kappaletta ||hoja| صورة أو صورتين. Ein oder zwei Bilder. 1 picture, 2 pictures. Una o dos fotos. Kuvia on yksi, ja kaksi. Une ou deux photos. Одна или две фотографии. En eller två bilder. 有一幅画,二幅画。 一兩張照片。 2 枚 あります。 まい| 张| sheets|there are |有 هناك 2 قطعة. 2 verfügbar. There are two. 2 ejemplares disponibles. On 2 kappaletta. 2 개 있습니다. 2 экземпляра В наличии. 2 tillgängliga. 有 2 件。 2 枚 の 絵 を 比べましょう。 まい||え||くらべましょう ||||nous allons comparer sheet||picture||let's compare ||画||比较吧 ||||vergleichen wir 张||画||比较一下 ||||verrataan ||||comparemos دعونا نقارن الصورتين. Vergleichen Sie die beiden Bilder. Let's compare the two pictures. Compara las dos imágenes. Vertailkaamme kahta kuvaa. 2 장의 그림을 비교해 봅시다. Сравните два изображения. Jämför de två bilderna. 比较两张图片。 我們來比較一下兩張圖。

この 2 枚 の 絵 は 似て います。 |まい||え||にて| |||||похожи| |||||semblent| this|counter for flat objects|possessive particle|picture|(topic marker)|similar|looks like |张||||相似|似 |||||ähnlich| ||||는|비슷해| 这|||画||相似| |||||samankaltaisia| |||||semejan| هاتين الصورتين متشابهتان. Diese beiden Bilder sind ähnlich. These two pictures are similar. Las dos imágenes son similares. Nämä kaksi kuvaa ovat samankaltaisia. Les deux images sont similaires. Essas duas fotos são parecidas Эти два изображения похожи. De två bilderna är likartade. 这两张照片很相似。 這兩張圖很相似。 でも 少し 違います。 |すこし|ちがいます but|a little|different ||不太一樣 ||Es ist anders ||Ma è diverso. 但是|一点| ||on eri tavalla ||es diferente لكن الأمر مختلف قليلاً. Aber es ist ein bisschen anders. But they are a little different. Pero es un poco diferente. Mutta se on hieman erilainen. Mais c'est un peu différent. 하지만 조금 다릅니다. Mas é um pouco diferente. Но это немного другое. Men det är lite annorlunda. Але це трохи інше. 但这有点不同。 但有點不同。 違う ところ が 6つ あります。 ちがう|||| different|place|(subject marker)|units|exists 不同|地方||| anders|Bereiche||| 다른 곳이 6개 있습니다.|||6| ci sono differenze|||| 不同|地方||| eri|kohtaa||| |aspectos||| هناك ستة اختلافات. Es gibt sechs Unterschiede. There are 6 differences. Hay seis diferencias. On 6 erilaista kohtaa. Il existe six différences. 다른 점이 6가지 있습니다. Existem 6 diferenças Существует шесть отличий. Det finns sex skillnader. Є шість відмінностей. 有六处不同。 有六處不同。 探し ましょう。 さがし| |давайте let's find|let's |vamos suchen|lassen wir |吧 etsiminen| |hagamos دعونا نبحث عنه. Lasst uns danach suchen. Let's search for them. Vamos a buscarlo. Etsitään. Cherchons-le. 찾아봅시다. Давайте поищем. Låt oss leta efter den. 让我们找出来。 我們來找找吧。

左 の 絵 を 見て ください。 ひだり||え||みて| слева||||| left|possessive particle|picture|(object marker)|looking|please ||||veja| 左边||||看| links||Bild||| Sinistra||||| 左边||||看|请 vasen|genetiivi partikeli|||katsoa|ole hyvä izquierda||cuadro||| انظر إلى الصورة على اليسار. Sehen Sie sich das Bild auf der linken Seite an. Please look at the picture on the left. Mira la imagen de la izquierda. Katso vasenta kuvaa. 왼쪽의 그림을 보십시오. Veja a imagem à esquerda. Посмотрите на рисунок слева. Подивіться на фото зліва. 看左边的图片。 テーブル が あります。 てーぶる|| стол|| table|(subject marker)|exists 桌子|| 테이블|| C'è un tavolo.|| 桌子|| هناك طاولة. Es gibt einen Tisch. There is a table. Hay una mesa. Pöytä on. Имеется стол. Det finns ett bord. 我有一张桌子。 有一张桌子。 テーブル の 上 に 猫 が います。 てーぶる||うえ||ねこ|| ||||猫|| table|possessive particle|on|locative particle|cat|(subject marker)|exists ||||고양이|| هناك قطة على الطاولة. Es liegt eine Katze auf dem Tisch. There is a cat on the table. Hay un gato sobre la mesa. Pöydän päällä on kissa. Está um gato em cima da mesa. На столе лежит кошка. Det ligger en katt på bordet. 桌子上有一只猫。 右 の 絵 を 見て ください。 みぎ||え||みて| правой||||| right|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please 右边||||| rechts||||| Destra||||| 右边||||| oikea||||katso| derecha||||| انظر إلى الصورة على اليمين. Siehe das Bild rechts. Please look at the picture on the right. Véase la imagen de la derecha. Ver a imagem à direita. Se bilden till höger. Дивіться фото праворуч. 看右图 猫在哪里? 猫 は どこ に います か? ねこ||||| cat|(topic marker)|where|locative particle|is|question particle أين القطة؟ Wo ist die Katze? Where is the cat? donde está el gato Missä kissa on? Où est le chat ? Где находится кошка? Var är katten? Де кіт? テーブル の 上 に は いません。 てーぶる||うえ|||いま せ ん table|possessive particle|top|locative particle|topic marker|not انها ليست على الطاولة. Nein, sie sind nicht auf dem Tisch. It is not on the table. No está sobre la mesa. Se ei ole pöydän päällä. Nej, de finns inte på bordet. 它不在桌子上。 テーブル の 下 に います。 てーぶる||した|| 桌子|||| Tisch|||| table|possessive particle|under|locative particle|is pöydän|||| إنه تحت الطاولة. Unter dem Tisch. It is under the table. Estamos debajo de la mesa. Se on pöydän alla. 테이블 아래에 있습니다. Under bordet.

左 の 絵 を 見て ください。 ひだり||え||みて| links||||| left|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please look at izquierda||imagen||| انظر إلى الصورة على اليسار. Sehen Sie sich das Bild auf der linken Seite an. Please look at the picture on the left. Mira la foto de la izquierda. 看左边的图片。 窓 が 開いて います。 まど||あいて| ||открыто| window|(subject marker)|open|is open 窗戶||開著| Fenster||ist geöffnet|ist 窗户||开着| ikkuna||on auki|on ventana||está abierta| النافذة مفتوحة. Das Fenster ist offen. The window is open. La ventana está abierta. A janela está aberta Fönstret är öppet. 窗户开着。 窓 が 開いて います。 まど||あいて| 窗||开| ||offen| window|(subject marker)|open|is open ||開著|着 النافذة مفتوحة. Das Fenster ist offen. The window is open. La ventana está abierta. 窗户开着。 右 の 絵 を 見て ください。 みぎ||え||みて| 右||画||看| right|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please انظر إلى الصورة على اليمين. Please look at the picture on the right. Véase la imagen de la derecha. 请看右边的画。 窓 は 開いて います か? まど||あいて|| 窗户|||| ikkuna||auki|| window|(topic marker)|open|is open|question marker 窗户||开着|| هل النوافذ مفتوحة؟ Ist das Fenster offen? Is the window open? ¿Está abierta la ventana? いいえ、窓 は 閉まって います。 |まど||しまって| |||закрыта| no|window|(topic marker)|closed|is closed |||fechada| |窗户||關閉|在 |||geschlossen| |||닫혀있습니다| 不|||关着| |||suljettuna| |||cerrada| لا، النافذة مغلقة. Nein, die Fenster sind geschlossen. No, the window is closed. No, la ventana está cerrada. Nej, fönstret är stängt. 閉じて います。 とじて| закрыто| closed|staying Está fechado.| 閉著|在 geschlossen| 닫고| 闭着| cerrado| مغلق. Es ist geschlossen. It is closed. Cerrado. Olen suljettuna. 닫혀 있습니다. A janela está fechada, está fechada Закрыто. Stängt. Закрито. 關閉。 開いて いません。 あいて|いま せ ん 开|不在 not open|not open 열려| avoinna| انها ليست مفتوحة. Es ist nicht geöffnet. It is not open. No está abierto. En ole auki. 열려 있지 않습니다. Не открыто. Inte öppen.

左 の 絵 を 見て ください。 ひだり||え||みて| 左||||看|请 left|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please look at izquierda||imagen||| انظر إلى الصورة على اليسار. Bitte schauen Sie sich das Bild links an. Please look at the picture on the left. Mira la foto de la izquierda. Katso vasemmalla olevaa kuvaa. 왼쪽 그림을 봐 주세요. Посмотрите на рисунок слева. テーブル の 上 に りんご が 2つ あります。 てーぶる||うえ||||| ||上||苹果|助词||有 table|possessive particle|on|locative particle|apple|(subject marker)|two|there are هناك تفاحتان على الطاولة. Auf dem Tisch liegen zwei Äpfel. There are two apples on the table. Hay dos manzanas sobre la mesa. Pöydällä on 2 omenaa. На столе лежат два яблока. Det ligger två äpplen på bordet. 1つ、 2つ。 one|one واحد، اثنان. Eins, zwei. One, two. Uno, dos. 1, 2. Раз, два. 2つ りんご が あります。 ||助词|有 two|apple|(subject marker)|there are هناك نوعان من التفاح. Es gibt zwei Äpfel. There are two apples. Hay dos manzanas. On 2 omenaa. Есть два яблока. 右 の 絵 を 見て ください。 みぎ||え||みて| ||画||看|请 right|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please ||imagem||| انظر إلى الصورة على اليمين. Please look at the picture on the right. Véase la imagen de la derecha. Olhe para a imagem à direita テーブル の 上 に りんご は いくつ あります か? てーぶる||うえ||||いく つ|| table|possessive particle|on|locative particle|apple|(topic marker)|how many|exists|question particle ||||maçã|||| 桌子||上||苹果||几个|有| ||||||wie viele|| ||||||几个|| ||||||kuinka monta|| ||||||cuántos|| كم عدد التفاحات الموجودة على الطاولة؟ Wie viele Äpfel befinden sich auf dem Tisch? How many apples are there on the table? ¿Cuántas manzanas hay en la mesa? Hur många äpplen finns det på bordet? 1つ、 2つ、 3つ。 ||ein one|one|one واحد اثنين ثلاثة. One, two, three. Uno, dos, tres. Ett, två, tre. 一二三。 3つ あります。 |有 counter|there are هناك ثلاثة. There are three. Hay tres.

左 の 絵 を 見て ください。 ひだり||え||みて| 左||画|||请 left|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please look at انظر إلى الصورة على اليسار. Please look at the picture on the left. Mira la foto de la izquierda. 왼쪽 그림을 보세요. テーブル の 上 に フォーク が あります。 てーぶる||うえ||ふぉーく|| ||||вилка|| table|possessive particle|on|locative particle|fork|(subject marker)|exists 桌子||||叉子|助词|有 ||||Gabel|| ||||포크|| ||||叉子|| هناك شوكة على الطاولة. Es liegt eine Gabel auf dem Tisch. There is a fork on the table. Hay un tenedor en la mesa. 테이블 위에 포크가 있습니다. Det finns en gaffel på bordet. 右 の 絵 を 見て ください。 みぎ||え||みて| 右||画|||请 right|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please انظر إلى الصورة على اليمين. Please look at the picture on the right. Véase la imagen de la derecha. 오른쪽 그림을 보세요. フォーク は あります か? ふぉーく||| 叉子||| fork|(topic marker)|available|question marker ||有| haarukka||| هل لديك شوكة؟ Haben Sie eine Gabel? Is there a fork? ¿Tienes un tenedor? Har du en gaffel? いいえ、 フォーク は ありません。 |ふぉーく|| no|fork|(topic marker)|does not exist لا، ليس هناك شوكة. Nein, es gibt keine Gabelung. No, there is not a fork. No, no hay tenedor. Нет, вилки не существует. Nej, det finns ingen gaffel. スプーン が あります。 すぷーん|| 湯匙||有 Löffel|| spoon|(subject marker)|exists ложка|| 有一把勺子|| هناك ملعقة. Es gibt einen Löffel. There is a spoon. Hay cucharas disponibles. Имеются ложки. Det finns en sked. フォーク ではなく スプーン が あります。 ふぉーく|では なく|すぷーん|| |eikä||| |not|spoon|| |en lugar de||| ||勺子|| هناك ملعقة بدلا من الشوكة. Statt einer Gabel gibt es einen Löffel. There is a spoon instead of a fork. Hay una cuchara en lugar de un tenedor. Ei ole haarukkaa, vain lusikka on. Les fourchettes sont remplacées par des cuillères. 포크가 아닌 숟가락이 있습니다. Há uma colher, não um garfo Det finns skedar i stället för gafflar. Замість виделок - ложки. 有勺子而不是叉子。 有一個湯匙而不是叉子。

左 の 絵 を 見て ください。 ひだり||え||みて| 左||||看|请 left|possessive particle|picture|(object marker)|looking|please look at انظر إلى الصورة على اليسار. Please look at the picture on the left. Mira la foto de la izquierda. Katso vasemmalla olevaa kuvaa. Посмотрите на рисунок слева. テーブル の 上 に 赤い コップ が あります。 てーぶる||うえ||あかい|こっぷ|| |||||стакан|| table|possessive particle|on|locative particle|red|cup|(subject marker)|exists 桌子||上||红色的|杯子|助词|有 ||||roten|Becher|| |||||杯子|| |||||kuppi|| هناك كوب أحمر على الطاولة. Auf dem Tisch steht eine rote Tasse. There is a red cup on the table. Hay una taza roja sobre la mesa. Pöydällä on punainen muki. 테이블 위에 빨간 컵이 있습니다. На столе стоит красная чашка. Det står en röd kopp på bordet. 右 の 絵 を 見て ください。 みぎ||え||みて| 右||画||看|请 right|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please انظر إلى الصورة على اليمين. Please look at the picture on the right. Véase la imagen de la derecha. См. рисунок справа. テーブル の 上 に は 何 色 の コップ が あります か。 てーぶる||うえ|||なん|いろ||こっぷ||| |||||什么|颜色||||| |||||which|Farbe||||| table|possessive particle|top|locative particle|topic marker|what|color|possessive particle|cup|(subject marker)|exists|question particle ||||||||杯子||| |||||mikä|||||| ما هو لون الكؤوس الموجودة على الطاولة؟ Welche Farbe haben die Tassen auf dem Tisch? What color cup is on the table? ¿De qué color son las tazas de la mesa? 테이블 위에 어떤 색상의 컵이 있습니까? Vilken färg har kopparna på bordet? 桌子上有什么颜色的杯子? 青い コップ が あります。 あおい|こっぷ|| 蓝色的||| blue|cup|(subject marker)|there is هناك كوب أزرق. Es gibt eine blaue Tasse. There is a blue cup. Hay una taza azul. Há uma xícara azul Det finns en blå kopp. 赤い コップ では ありません。 あかい|こっぷ|| ||в отношении| red|cup|at|notです ||on| إنه ليس كوبًا أحمر. Keine rote Tasse. There is no red cup. No es una taza roja. Não há uma xícara vermelha. Inte en röd kopp. 青い コップ が あります。 あおい|こっぷ|| blue|cup|(subject marker)|there is هناك كوب أزرق. Es gibt eine blaue Tasse. There is a blue cup. Hay una taza azul.

左 の 絵 を 見て ください。 ひだり||え||みて| 左||||| left|possessive particle|picture|(object marker)|please look at|please look at انظر إلى الصورة على اليسار. Please look at the picture on the left. Mira la foto de la izquierda. 時計 を 見て ください。 とけい||みて| часы||| clock|(object marker)|please look at|please look at 手錶||| Uhr||| 钟表||| ||katsoa|ole hyvä يرجى إلقاء نظرة على الساعة. Schauen Sie auf die Uhr. Please look at the clock. Mira el reloj. Titta på klockan. 何 時 です か? なん|じ|| 什么时候||| |Uhr|| what|o'clock|is|question particle mikä||| أي ساعة؟ Wie spät ist es? What time is it? ¿Qué hora es? Vad är klockan? 3 時 です。 じ| Uhr| o'clock|it is إنها الساعة الثالثة. 15 Uhr. It is 3 o'clock. 3 de la tarde. 15 heures. 15.00. 15.00. 右 の 絵 の 時計 を 見て ください。 みぎ||え||とけい||みて| ||||钟表||| right|possessive particle|picture|possessive particle|clock|(object marker)|please look at|please look at انظر إلى الساعة في الصورة على اليمين. Sehen Sie sich die Uhr auf dem Bild rechts an. Please look at the clock in the picture on the right. Mira el reloj de la imagen de la derecha. Katso oikean puoleisen kuvan kelloa. Titta på klockan på bilden till höger. 何 時 です か? なん|じ|| 什么时候||| what|o'clock|is|question particle أي ساعة؟ What time is it? ¿Qué hora es? Mitä kello on? Vad är klockan? 9 時 です。 じ| Uhr| o'clock|it is إنها الساعة التاسعة. 21 Uhr. It is 9 o'clock. 21 h. Kello on yhdeksän. 9 heures. 21.00. 现在是 9 点。

違い は いくつ ありました か? ちがい||いく つ|| difference|(topic marker)|how many|there were|question particle diferenças|||| 差異|||有| ||wie viele|| 差异|||| ero||kuinka monta|| ||いくつ|| كم عدد الاختلافات كانت هناك؟ Wie viele Unterschiede gab es? How many differences were there? ¿Cuántas diferencias había? Kuinka monta eroa oli? Combien de différences y a-t-il eu ? 얼마나 많은 차이가 있었습니까? Quantas diferenças você fez? Hur många skillnader fanns det? 有多少差异? 1、 2、3、4、5、6。 1، 2، 3، 4، 5، 6. 1, 2, 3, 4, 5, 6. 1, 2, 3, 4, 5, 6. 1, 2, 3, 4, 5, 6. 1, 2, 3, 4, 5, 6. 1, 2, 3, 4, 5, 6. 1、2、3、4、5、6。 全部 で 6つ ありました。 ぜんぶ||| всего||| all|at|units|existed 全部|||有 |insgesamt|| |||有 kaikki||| كان هناك ستة في المجموع. Es waren insgesamt sechs. There were a total of 6. Eran seis en total. Yhteensä oli 6 eroa. Foram 6 ao todo 一共有六个。

今日 は 間違い 探し を しました。 きょう||まちがい|さがし|| today|(topic marker)|mistake|search|(object marker)|did |||||fez 今天||错误|寻找||进行了 ||Fehler|suche|| ||错误|||做了 ||mistake|探し|| اليوم حاولت اكتشاف الاختلافات. Heute haben wir nach Fehlern gesucht. Today, we searched for differences. Hoy hemos buscado errores. Tänään etsimme virheitä. Aujourd'hui, nous avons cherché à commettre des erreurs. 오늘은 실수 찾기를 했습니다. Eu procurei por erros hoje Сегодня мы искали ошибки. I dag letade vi efter misstag. 我今天发现了不同 今日 は これ で おしまい。 きょう|||| 今天||||结束 ||das||das Ende today|(topic marker)|this|with|over ||||終わりです هذا كل شيء لهذا اليوم. Das war's für heute. That's it for today. Eso es todo por hoy. Tänään tämä riittää. 오늘은 이것으로 끝이다. Det var allt för idag. 今天就这些