JapanesePodcast#176&178「悩み 事 の 相談 」「今 、努力 している こと 、頑張っている こと は ?」-YouTube
|なやみ|こと|の|そうだん|いま|どりょく|している|こと|がんばっている|こと|は|
|||||consultation||effort|||||
|worries|things|attributive particle|consultation|now|effort|doing|things|working hard|things|topic marker|
||worry||||||||||
Japanisch-Podcast #176 &178 - "Was beschäftigt dich?" und "Woran arbeitest du gerade oder was versuchst du zu erreichen?" - YouTube
Japanese Podcast #176 &178 "Talking about what's bothering you" and "What are you striving for or working hard on right now?" - YouTube
Podcast en japonés nº 176 y 178 - "¿Qué te preocupa?" y "¿En qué estás trabajando o esforzándote ahora?" - YouTube
Podcast japonais #176 &178 - "Qu'est-ce qui vous préoccupe ?" et "Sur quoi travaillez-vous ou faites-vous des efforts en ce moment ?" - YouTube
Japanese Podcast #176 &178 - "O que é que o preocupa?" e "Em que é que está a trabalhar ou a esforçar-se por fazer?" - YouTube
Японский подкаст #176 &178 - "Что вас беспокоит?" и "Над чем вы сейчас работаете или стараетесь сделать?" - YouTube
日本播客#176 & 178“咨询忧虑”“你现在想做什么?”-YouTube
日本播客#176 & 178“諮詢憂慮”“你現在想做什麼?”-YouTube
البودكاست الياباني #176 و #178 "استشارة حول القلق" "ماذا تعمل بجد الآن؟" - يوتيوب
皆さん こんにちは 日本語 の 先生 の りこ です 今日 は 私 の コミュニティ
みなさん|こんにちは|にほんご|の|せんせい|の|りこ|です|きょう|は|わたし|の|コミュニティ
everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is|today|topic marker|I|possessive particle|community
Hello everyone, I'm Riko, a Japanese teacher. Today, I'm going to introduce my community.
مرحباً بكم جميعاً، أنا ريكو، معلمة اللغة اليابانية. اليوم، سأتحدث عن مجتمعي.
で やって いる 有料 の コース 2023 年 春 の ライティングチャレンジ の
で|やって|いる|ゆうりょう|の|コース|ねん|はる|の|ライティングチャレンジ|の
at|doing|is|paid|attributive particle|course|year|spring|attributive particle|writing challenge|possessive particle
Paid courses offered at Spring 2023 Writing Challenge
هذا هو الموضوع الثالث من دورة الكتابة المدفوعة التي أقدمها في ربيع 2023.
トピック 3 です この チャレンジ の 募集 は もう 終わって います チャレンジ
トピック|です|この|チャレンジ|の|ぼしゅう|は|もう|おわって|います|チャレンジ
|||||recrutement|||||
الموضوع|هو|هذا|التحدي|من|التسجيل|علامة الموضوع|بالفعل|انتهى|موجود|التحدي
|||||recruitment|||finished||
This is topic 3. The challenge is now closed.
تسجيل هذه التحديات قد انتهى بالفعل. إذا لم تشارك في التحدي,
に 参加 して いない 皆さん は 普通に この エピソード を 聴いて ください
に|さんか|して|いない|みなさん|は|ふつうに|この|エピソード|を|きいて|ください
at|participation|doing|not|everyone|topic marker|normally|this|episode|object marker|listen|please
If you're not participating, just listen to this episode.
يرجى الاستماع إلى هذه الحلقة بشكل عادي.
さて 今日 の トピック は 面白い で すよ 私 は これ から 2 つ の シチュエーション
さて|きょう|の|トピック|は|おもしろい|で|すよ|わたし|は|これ|から|つ|の|シチュエーション
||||||||||||||situations
well|today|attributive particle|topic|topic marker|interesting|and|you know|I|topic marker|this|from|counter for small objects|possessive particle|situations
Well, today's topic is interesting. I'm going to talk about two situations.
حسناً، موضوع اليوم مثير للاهتمام. سأقوم الآن بالتحدث عن حالتين.
について 話します それぞれ の 人 は 悩み が あります ライティングチャレンジ
について|はなします|それぞれ|の|ひと|は|なやみ|が|あります|ライティングチャレンジ
|||||Sorgen||||
about|will talk|each|attributive particle|person|topic marker|worries|subject marker|there is|writing challenge
We will talk about each person's problems. Writing Challenge
كل شخص لديه هموم. الأعضاء الذين يشاركون في تحدي الكتابة.
に 参加 して くれて いる メンバー さん は 2 つ の うち 2 の シチュエーション
に|さんか|して|くれて|いる|メンバー|さん|は|つ|の|うち|の|シチュエーション
at|participation|doing|giving|is|members|honorific suffix|topic marker|counter for small objects|attributive particle|among|attributive particle|situations
The members who are participating in the 2nd situation are
يرجى اختيار واحدة فقط من الحالتين من بين الاثنين.
の うち 1 つ だけ 選んで ください そして その 1 つ に ついて 相談 に のって あげ
の|うち|つ|だけ|えらんで|ください|そして|その|つ|に|ついて|そうだん|に|のって|あげ
|||||||||||consultation|||
attributive particle|one of|counter for small objects|only|please choose|please|and|that|counter for small objects|locative particle|about|consultation|locative particle|give advice|give
|||||||||||consultation||to help|
Please choose only one of the following and I will give you advice on that one.
ثم، يرجى تقديم المشورة حول تلك الحالة.
て ください つまり アドバイス を 書いて ください
て|ください|つまり|アドバイス|を|かいて|ください
and|please|in other words|advice|object marker|write|please
Please give me some advice.
بمعنى آخر، يرجى كتابة نصيحة.
それでは シチュエーション 1 けいこ さん の 話 です
それでは|シチュエーション|けいこ|さん|の|はなし|です
well then|situation|Keiko|Mr/Ms|possessive particle|story|is
||Keiko||||
So, this is situation 1, Keiko's story.
إذن، هذه هي القصة رقم 1 عن كيكو.
けいこ さん に は もう 5 年 も 付き合って いる 彼氏 が います 二人 の 関係
けいこ|さん|に|は|もう|ねん|も|つきあって|いる|かれし|が|います|ふたり|の|かんけい
Keiko|Mr/Ms|locative particle|topic marker|already|years|also|dating|is|boyfriend|subject marker|there is|two people|possessive particle|relationship
Keiko has been dating her boyfriend for five years.
كيكو لديها صديق تواعده منذ 5 سنوات. العلاقة بينهما.
は すごく よくて お互いに 仕事 が 忙しくて なかなか 会えない けれど
は|すごく|よくて|おたがいに|しごと|が|いそがしくて|なかなか|あえない|けれど
topic marker|very|and good|each other|work|subject marker|and busy|not easily|can't meet|but
||well||work|||||
We are very close, but we are both busy with work and can't meet often.
جيدة جداً، وكلاهما مشغولان في العمل ولا يلتقيان كثيراً، لكن.
週 末 は できる だけ 一緒に 過ごす よう に して います けいこ さん は
しゅう|すえ||||いっしょに|すごす|||||||
We try to spend as much time together as possible on weekends.
يحاولان قضاء أكبر قدر ممكن من الوقت معاً في عطلة نهاية الأسبوع. كيكو.
彼 氏 と そろそろ 結婚 して も いい なあ と 思い 始めました でも けいこ
かれ|し|と|そろそろ|けっこん|して|も|いい|なあ|と|おもい|はじめました|でも|けいこ
he|Mr|and|soon|marriage|doing|also|good|right|quotation particle|thinking|started|but|Keiko
I'm starting to think it's about time I got married to my boyfriend.
بدأت تفكر أنه قد يكون الوقت مناسباً للزواج من صديقها.
さん の 彼 は プロポーズ を して くれる 雰囲気 が ありません それ どころ
さん|の|かれ|は|プロポーズ|を|して|くれる|ふんいき|が|ありません|それ|どころ
||||proposition||||||||
Mr/Ms|possessive particle|he|topic marker|proposal|object marker|doing|will give|atmosphere|subject marker|there is not|that|not to mention
||||proposal||||||does not exist|that|instead
Your boyfriend doesn't seem like he's going to propose to you.
ليس لديه أجواء لطلب الزواج.
か 最近 は はっきり と けいこ さん に 好きだ よ と 言って くれた こと も
か|さいきん|は|はっきり|と|けいこ|さん|に|すきだ|よ|と|いって|くれた|こと|も
question marker|recently|topic marker|clearly|quotation particle|Keiko|honorific suffix|locative particle|like|emphasis particle|quotation particle|said|gave|thing|also
Recently, Keiko-san has clearly told me that she likes me.
بل في الآونة الأخيرة، لم يقل بوضوح إنه يحب كيكو.
ない ん です そこ で けいこ さん は 自分 から 彼 に 結婚 に ついて 話 を
ない|ん|です|そこ|で|けいこ|さん|は|じぶん|から|かれ|に|けっこん|に|ついて|はなし|を
not|informal sentence-ending particle|is|there|at|Keiko|Mr/Ms|topic marker|oneself|from|him|to|marriage|at|about|talk|object marker
So Keiko-san decided to talk to him about marriage.
لذلك، كيكو تتساءل عما إذا كان يجب عليها أن تتحدث معه عن الزواج.
持ち出す べき か どう か と いう こと で 悩んで います どう したら 彼 が
もちだす|||||||||なやんで||||かれ|
I'm wondering if I should bring it up or not. What should I do to get him to
تتساءل كيف يمكنه أن يعبر عن مشاعره بوضوح.
自分 の 気持ち を はっきり 言って くれる か 彼 に 結婚 する 気持ち が ある
じぶん|の|きもち|を|はっきり|いって|くれる|か|かれ|に|けっこん|する|きもち|が|ある
myself|possessive particle|feelings|object marker|clearly|say|will give (to me)|question marker|he|locative particle|marriage|to do|feelings|subject marker|there is
Is he open about his feelings? Is he interested in getting married?
هل لديه رغبة في الزواج؟
の か どう か という こと で 悩んで います 皆さん だったら どのような
の|か|どう|か|という|こと|で|なやんで|います|みなさん|だったら|どのような
attributive particle|question marker|how|or|called|thing|at|worrying|is|everyone|if you are|what kind of
I am worried about whether or not I should do this. What do you think?
أنا أتعذب بشأن ما إذا كان يجب أن أفعل ذلك أم لا. ماذا ستفعلون في مثل هذه الحالة؟
アドバイス を けいこ さん に します か
アドバイス|を|けいこ|さん|に|します|か
نصيحة|علامة المفعول المباشر|كيكو|السيد/السيدة|إلى|ستقدم|أداة الاستفهام
Would you like to give Keiko some advice?
ما هي النصيحة التي ستقدمونها للسيدة كيكو؟
シチュエーション 2 睡眠 に ついて です
シチュエーション|すいみん|に|ついて|です
|sommeil|||
حالة|نوم|حرف الجر|حول|هو
Situation 2: About sleep
الموقف 2 يتعلق بالنوم.
田中 さん は 会社員 3 年目 田中 さん は 不眠症 です 最近 よく 寝られなくて
たなか|さん|は|かいしゃいん|ねんめ|たなか|さん|は|ふみんしょう|です|さいきん|よく|ねられなくて
||||||||||insomnie||
Tanaka|Mr/Ms|topic marker|company employee|year|Tanaka|Mr/Ms|topic marker|insomnia|is|recently|often|can't sleep
|||||||Tanaka|||insomnia||
Tanaka-san is a company employee for 3 years. Tanaka-san has insomnia. He hasn't been sleeping well lately.
السيد تانكا هو موظف في السنة الثالثة. يعاني السيد تانكا من الأرق، ولم يستطع النوم جيدًا مؤخرًا.
困って います 学生 の 時 に は 毎日 78 時間 きちんと 寝る こと が でき
こまって|います|がくせい|の|とき|に|は|まいにち|じかん|きちんと|ねる|こと|が|でき
est en difficulté|||||||||bien||||
مشغول|يوجد|طالب|من|وقت|في|علامة الموضوع|كل يوم|ساعة|بشكل منتظم|النوم|شيء|علامة الفاعل|يمكن
I'm in trouble. When I was a student, I couldn't sleep properly for 78 hours every day.
لقد كان في ورطة. عندما كنت طالبًا، كنت أستطيع النوم بشكل جيد لمدة 7 إلى 8 ساعات كل يوم.
ていました が 最近 は 寝て も 5 時間 ぐらい 会社 は 残業 も 多く 帰宅 時間
ていました|が|さいきん|は|ねて|も|じかん|ぐらい|かいしゃ|は|ざんぎょう|も|おおく|きたく|じかん
was|||||||||||||returning home|
was doing|but|recently|topic marker|sleeping|also|hours|about|company|topic marker|overtime|also|a lot|returning home|time
But recently I've been sleeping for only about 5 hours and I've been working a lot of overtime at work and I can't get home until late.
كنت أنام، لكن مؤخرًا أنام حوالي 5 ساعات فقط، والدوام في الشركة يتطلب الكثير من العمل الإضافي، ووقت العودة إلى المنزل متأخر.
も 遅い で す 寝られる けれど 睡眠 の 質 が 悪い ようで 起きて も 目覚め
も|おそい|で|す|ねられる|けれど|すいみん|の|しつ|が|わるい|ようで|おきて|も|めざめ
||||||||||||||réveil
also|late|at|is|can sleep|but|sleep|attributive particle|quality|subject marker|bad|it seems|wake up|also|awakening
||||can sleep||||||||||awakening
I can sleep late, but the quality of my sleep is poor.
يمكنني النوم، لكن يبدو أن جودة النوم سيئة، وعندما أستيقظ، يكون الاستيقاظ صعبًا.
が 悪い こと が 多い です どう やったら 睡眠 の 質 を 上げる こと が できる
が|わるい|こと|が|おおい|です|どう|やったら|すいみん|の|しつ|を|あげる|こと|が|できる
subject marker|bad|thing|subject marker|many|is|how|if you do|sleep|attributive particle|quality|object marker|raise|thing|subject marker|can do
How can you improve the quality of your sleep?
غالبًا ما أواجه هذه المشكلة. كيف يمكنني تحسين جودة نومي؟
か 悩んで います 皆さん だったら 田中 さん に どのような アドバイス
か|なやんで|います|みなさん|だったら|たなか|さん|に|どのような|アドバイス
question marker|worrying|is|everyone|if|Tanaka|Mr/Ms|to|what kind of|advice
I'm worried about what advice you would give to Tanaka-san.
أنا في حيرة من أمري. ماذا ستنصحون به السيد تانكا؟
を します か
を|します|か
object marker|do|question marker
Would you like to
ماذا ستقولون له؟
はい 以上 です もう 一 度 言います 有料 ライティングチャレンジ を
|いじょう|||ひと|たび|いいます|ゆうりょう||
Yes, that's it. I'll say it again. Paid Writing Challenge
نعم، هذا كل شيء. سأقولها مرة أخرى، تحدي الكتابة المدفوعة.
して いる 人 は 1 つ の シチュエーション だけ を 選んで 1 つ だけ 作文 を 書いて
して|いる|ひと|は|つ|の|シチュエーション|だけ|を|えらんで|つ|だけ|さくぶん|を|かいて
doing|there is|person|topic marker|counter for small objects|attributive particle|situation|only|object marker|choose|counter for small objects|only|composition|object marker|write
Those who are doing it should choose only one situation and write only one essay.
الأشخاص الذين يشاركون يجب أن يختاروا موقفًا واحدًا فقط ويكتبوا مقالة واحدة.
ください つまり けいこ さん を 選ぶ か 田中 さん を 選ぶ か です
ください|つまり|けいこ|さん|を|えらぶ|か|たなか|さん|を|えらぶ|か|です
please|in other words|Keiko|Mr/Ms|object marker|to choose|or|Tanaka|Mr/Ms|object marker|to choose|or|is
Please. In other words, should I choose Keiko-san or Tanaka-san?
بمعنى آخر، هل تختار كيكو أو تختار تانكا؟
はい じゃ 私 は そう です ね 不眠症 の 田中さん に 対して アドバイス
はい|じゃ|わたし|は|そう|です|ね|ふみんしょう|の|たなかさん|に|たいして|アドバイス
|||||||insomnie|||||
نعم|حسناً|أنا|علامة الموضوع|هكذا|يكون|أليس كذلك|الأرق|علامة الملكية|السيد تانكا|إلى|تجاه|نصيحة
Yes, that's me. What advice would you give to Mr. Tanaka who suffers from insomnia?
نعم، سأختار، أريد أن أقدم نصيحة لتانكا الذي يعاني من الأرق.
を したい と 思います おそらく 仕事 と 睡眠 と 深く 関係 が ある ような
を|したい|と|おもいます|おそらく|しごと|と|すいみん|と|ふかく|かんけい|が|ある|ような
||||probablement|||||||||
object marker|want to do|quotation particle|I think|probably|work|and|sleep|and|deeply|relationship|subject marker|there is|like
|||||||||deeply||||
I think it's probably something that has a lot to do with work and sleep.
من المحتمل أن يكون العمل والنوم مرتبطين ارتباطًا وثيقًا.
気 が します 何か ストレス を 受けて いる こと が あり その ストレス
き|が|します|なにか|ストレス|を|うけて|いる|こと|が|あり|その|ストレス
شعور|علامة الفاعل|أفعل|شيء ما|ضغط|علامة المفعول به|أتعرض|أكون|شيء|علامة الفاعل|يوجد|ذلك|ضغط
I feel like I'm under some kind of stress.
أشعر أن هناك شيئًا ما يسبب لي التوتر، وهذا التوتر
の ため に 不眠症 に なっている ので は ない でしょうか な ので その
の|ため|に|ふみんしょう|に|なっている|ので|は|ない|でしょうか|な|ので|その
attributive particle|for the sake of|locative particle|insomnia|locative particle|is becoming|because|topic marker|not|isn't it|sentence-ending particle|because|that
|||insomnia|||||||||
I wonder if that's why I'm suffering from insomnia.
قد يكون السبب في إصابتي بالأرق، لذا
ストレス の 原因 を 見つけ それ を なくす こと が 最初の ステップ だ と 思います
ストレス|の|げんいん|を|みつけ|それ|を|なくす|こと|が|さいしょの|ステップ|だ|と|おもいます
||cause||||||||||||
stress|attributive particle|cause|object marker|find|that|object marker|eliminate|thing|subject marker|first|step|is|quotation particle|think
|||||||eliminate|||||||
I think the first step is to find the cause of stress and eliminate it.
أعتقد أن الخطوة الأولى هي العثور على سبب هذا التوتر والتخلص منه.
睡眠 の 質 は 仕事 の パフォーマンス に も 影響 が 出て くる ので 早 めに
すいみん|の|しつ|は|しごと|の|パフォーマンス|に|も|えいきょう|が|でて|くる|ので|はや|めに
||||||performance|||influence||||||
النوم|علامة الملكية|جودة|موضوع|العمل|علامة الملكية|الأداء|في|أيضا|تأثير|علامة الفاعل|يظهر|يأتي|لأن|مبكر|من أجل
||||||performance|||influence||||||
The quality of your sleep will affect your work performance, so get some sleep early.
جودة النوم تؤثر أيضًا على أداء العمل، لذا من الأفضل أن
カウンセリング や 専門 家 に 相談 して みる の が いい と 思います
カウンセリング|や|せんもん|か|に|そうだん|して|みる|の|が|いい|と|おもいます
||spécialiste|||consulter|||||||
الاستشارة|و|متخصص|منزل|إلى|استشارة|افعل|جرب|من|هو|جيد|و|أعتقد
I think it would be a good idea to seek counseling or talk to a specialist.
أستشير مختصًا أو أذهب إلى استشارة في أقرب وقت ممكن.
はい 皆さん それでは 以上 です また ね 皆さん こんにちは 日本語 の 先生
はい|みなさん|それでは|いじょう|です|また|ね|みなさん|こんにちは|にほんご|の|せんせい
نعم (na'am)|يا جماعة (ya jama'a)|حسناً (hasanan)|هذا كل شيء (hatha kul shay)|هو (huwa)|مرة أخرى (marratan okhra)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)|يا جماعة (ya jama'a)|مرحبا (marhaban)|اللغة اليابانية (al-lugha al-yabaniya)|من (min)|معلم (mu'allim)
Okay everyone, that's all. See you soon. Hello everyone, Japanese teacher.
نعم، مرحباً بكم جميعاً، هذا كل شيء، إلى اللقاء، مرحباً بكم جميعاً، أنا معلمة اللغة اليابانية.
のりこ です 今日 は 私 の コミュニティ で やって いる 有料 の コース 2023 年
のりこ|です|きょう|は|わたし|の|コミュニティ|で|やって|いる|ゆうりょう|の|コース|ねん
Noriko|is|today|topic marker|I|possessive particle|community|at|doing|is|paid|attributive particle|course|year
This is Noriko. Today I'm going to talk about a paid course in my community for 2023.
أنا نوريكو، اليوم سأحدثكم عن الدورة المدفوعة التي أقدمها في مجتمعي لعام 2023.
春 の ライティングチャレンジトピック 4 に ついて です この チャレンジ の
はる|の|ライティングチャレンジトピック|に|ついて|です|この|チャレンジ|の
||Schreibchallenge Thema||||||
spring|attributive particle|writing challenge topic|locative particle|about|is|this|challenge|possessive particle
||writing challenge topic||||||
This is about Spring Writing Challenge Topic 4.
إنها حول موضوع تحدي الكتابة الربيعي، الموضوع 4. لقد انتهت فترة التسجيل لهذا التحدي.
募集 は もう 終わって います が チャレンジ に 参加 して いない みなさん は 普通
ぼしゅう|は|もう|おわって|います|が|チャレンジ|に|さんか|して|いない|みなさん|は|ふつう
recrutement|||||||||||||
recruitment|topic marker|already|finished|is|but|challenge|locative particle|participation|doing|not participating|everyone|topic marker|normal
The recruitment is over now, but those of you who have not yet participated in the challenge are
لكن أولئك الذين لم يشاركوا في التحدي يمكنهم الاستماع إلى هذه الحلقة والاستمتاع بها.
に この エピソード を 聴いて 楽しんで 下さい
に|この|エピソード|を|きいて|たのしんで|ください
at|this|episode|object marker|listen|enjoy|please
Please enjoy listening to this episode.
استمتعوا.
さて 今日 の トピック は 皆さん が 今 努力 して いる こと または 頑張
さて|きょう|の|トピック|は|みなさん|が|いま|どりょく|して|いる|こと|または|がんば
حسناً|اليوم|من|الموضوع|علامة الموضوع|الجميع|علامة الفاعل|الآن|جهد|تفعل|تكون|شيء|أو|اجتهد
Well, today's topic is what you're working on now or what you're working hard on.
حسناً، موضوع اليوم هو ما الذي تعملون عليه أو تبذلون جهدكم فيه حالياً؟
って いる こと は 何 です か です 皆さん が 今 頑張って いる こと に ついて
って|いる|こと|は|なに|です|か|です|みなさん|が|いま|がんばって|いる|こと|に|ついて
quotation particle|is|thing|topic marker|what|is|question marker|is|everyone|subject marker|now|doing your best|is|thing|locative particle|about
What is it that you are working hard on right now?
ما هو الشيء الذي تبذلون جهدكم فيه الآن؟ أود منكم أن تكتبوا مقالة حول ما تعملون عليه حالياً.
作文 を 書いて ください
さくぶん|を|かいて|ください
essay|object marker|please write|please
Please write an essay
نعم، أود أن أتحدث عن نفسي. هناك شيئين أعمل عليهما هذا العام.
はい 私 の こと を 話したい と 思います 私 が 今年 頑張って いる こと が 2 つ
はい|わたし|の|こと|を|はなしたい|と|おもいます|わたし|が|ことし|がんばって|いる|こと|が|つ
نعم (na'am)|أنا (ana)|الخاص بي (al-khas bi)|الأمور (al-umoor)|علامة المفعول به (علامة المفعول به)|أريد أن أتحدث (urid an atahadath)|و (wa)|أعتقد (a'taqid)|أنا (ana)|علامة الفاعل (علامة الفاعل)|هذا العام (hatha al-aam)|أعمل بجد (a'mal bijid)|أكون (akoon)|الأمور (al-umoor)|علامة الفاعل (علامة الفاعل)|قطع (qata)
Yes, I want to talk about myself. There are two things I am working hard on this year.
الأول هو إدارة مجتمعي. لدي بودكاست خاص بي.
あります 1 つ 目 は 私 の コミュニティ の 運営 です 私 に は 私 の podcast の
||め||わたくし||こみゅにてぃ||うんえい||わたくし|||わたくし|||
The first one is running my community. I have my podcast.
الذي أعمل عليه.
ファンクラブファンクラブ が あり まして その 名前 は japanese together
|||||なまえ|||
There is a fan club called Japanese Together.
يوجد نادي معجبين يسمى japanese together.
です 今年 2 年 目 に なる ん です が 去年 より メンバー の 数 を 増やしたい
です|ことし|ねん|め|に|なる|ん|です|が|きょねん|より|メンバー|の|かず|を|ふやしたい
|||||||||||||||augmenter
is|this year|year|ordinal suffix|at|will become|you see|is|but|last year|than|members|possessive particle|number|object marker|want to increase
|||||||||||||||want to increase
This is the second year, and we want to increase the number of members from last year.
هذا هو العام الثاني لي، وأرغب في زيادة عدد الأعضاء مقارنة بالعام الماضي.
と 思って いる し 今 の メンバー さん が 喜んで くれる ような イベント や
と|おもって|いる|し|いま|の|メンバー|さん|が|よろこんで|くれる|ような|イベント|や
and|thinking|is|and|now|attributive particle|members|honorific suffix|subject marker|happy|will make|like|event|and
I think that we should hold events that our current members will enjoy.
أفكر في ذلك، وأعمل بجد لتقديم أحداث ومحتوى يسعد الأعضاء الحاليين.
コンテンツ を 提供 する ため に 本当に がんばって います 私 の 希望 は 今後
コンテンツ|を|ていきょう|する|ため|に|ほんとうに|がんばって|います|わたし|の|きぼう|は|こんご
||offrir|||||||||||
محتوى|علامة المفعول المباشر|تقديم|يفعل|من أجل|حرف الجر|حقًا|أعمل بجد|أكون|أنا|حرف الملكية|أمل|علامة الموضوع|في المستقبل
I'm really working hard to provide content. My hopes for the future are
أملي هو أن أستمر في النشاط أكثر وأكثر حول japanese together في المستقبل.
japanese together を 中心 に もっと もっと 活動 して いく こと です まだまだ
|||ちゅうしん||||かつどう|||||
We will continue to work on Japan Together.
لا يزال هناك الكثير من العمل.
なんで すけど その ために 今 少しずつ コミュニティ の 運営 の 仕方 と か
なんで|すけど|その|ために|いま|すこしずつ|コミュニティ|の|うんえい|の|しかた|と|か
||||||||||gestion||
why|but|that|for the sake of|now|little by little|community|attributive particle|management|possessive particle|way|and|or
So, in order to achieve that, I'm now gradually learning how to manage the community.
لكن من أجل ذلك، أتعلم الآن قليلاً قليلاً كيفية إدارة المجتمع.
マーケティング の こと など いろいろ 勉強 も して います
マーケティング|の|こと|など|いろいろ|べんきょう|も|して|います
التسويق|من|الأمور|وغيرها|أشياء مختلفة|دراسة|أيضا|أعمل|أنا موجود
I'm also studying various things, including marketing.
أقوم أيضاً بدراسة أشياء مختلفة مثل التسويق.
私 に は 強い 思い パッション が あります 私 の podcast を 聴いて くれて いる
わたし|に|は|つよい|おもい|パッション|が|あります|わたし|の|podcast|を|きいて|くれて|いる
I|locative particle|topic marker|strong|feelings|passion|subject marker|there is|my|possessive particle|podcast|object marker|listening|giving|is
I have a strong passion for this. Thank you for listening to my podcast.
لدي شغف قوي. أريد أن أستمع إلى البودكاست الخاص بي.
人 が 集まって その 集まった 人 同士 が 繋がる 場所 を 作りたい お互いに
ひと|が|あつまって|その|あつまった|ひと|どうし|が|つながる|ばしょ|を|つくりたい|おたがいに
||||les personnes rassemblées|entre eux||se connecter||particule d'objet|||
people|subject marker|gathering|that|gathered|people|among each other|subject marker|connect|place|object marker|want to make|each other
||||versammelten Personen||||||||
||||gathered people||||||||
I want to create a place where people can gather and connect with each other.
أريد أن أخلق مكاناً يجتمع فيه الناس الذين يستمعون إلي.
モチベーション を 高め 合って インスピレーション を 与え あったり する 場所 日本語
もちべーしょん|を|たかめ|あって|いんすぴれーしょん|を|あたえ,atae|あったり|する|ばしょ|にほんご
||élever||||donner||||
الدافع|علامة المفعول|زيادة|معًا|إلهام|علامة المفعول|إعطاء|وأحيانًا|القيام|مكان|اللغة اليابانية
||steigern|gemeinsam|||||||
||raise||||||||
A place to motivate and inspire each other
مكان يمكنهم من خلاله تعزيز الدافع والإلهام لبعضهم البعض.
の 勉強 の 旅 を 一緒に 続けて いく 楽しい 場所 を 作りたい ん です ね
の|べんきょう|の|たび|を|いっしょに|つづけて|いく|たのしい|ばしょ|を|つくりたい|ん|です|ね
attributive particle|study|attributive particle|journey|object marker|together|continue|go|fun|place|object marker|want to make|you see|is|right
I want to create a fun place where we can continue our study journey together.
أريد أن أخلق مكانًا ممتعًا لنستمر معًا في رحلة الدراسة.
はい 努力 して いる こと 2 つ 目 は インプット に ついて です インプット いろいろな
|どりょく|||||め|||||||
Yes, the second thing I'm trying to do is to increase my input.
نعم، الشيء الثاني الذي أعمل عليه هو الإدخال. الإدخال هو مختلف.
情報 の インプット 私 は podcast を する ため に 本当に たくさん インプット
じょうほう|の|インプット|わたし|は|podcast|を|する|ため|に|ほんとうに|たくさん|インプット
informations||||||||||||
معلومات|علامة الملكية|إدخال|أنا|علامة الموضوع|بودكاست|علامة المفعول به|أفعل|من أجل|إلى|حقًا|الكثير|إدخال
Input of information I really input a lot of information to make a podcast.
بالنسبة لي، يجب أن أستقبل الكثير من المعلومات من أجل البودكاست.
し なきゃ いけない と 思って います インプット を すれば する ほど 話
し|なきゃ|いけない|と|おもって|います|インプット|を|すれば|する|ほど|はなし
and|have to|not be able to|quotation particle|thinking|am|input|object marker|if you do|do|the more|talk
I think that the more I input, the more I can speak.
أعتقد أنه كلما زاد الإدخال، زادت المواضيع التي أريد التحدث عنها.
したい 内容 が 増えます つまり 勉強 して いる と いう こと です ね 面白
したい|ないよう|が|ふえます|つまり|べんきょう|して|いる|と|いう|こと|です|ね|おもしろ
want to do|content|subject marker|will increase|in other words|studying|doing|is|quotation particle|to say|thing|is|right|interesting
The content I want to do increases. In other words, I'm studying. It's interesting.
بمعنى آخر، هذا يعني أنني أتعلم، أليس كذلك؟ إنه مثير.
そう な 話題 を 集めて います その ため に は 本 も たくさん 読みたい
そう|な|わだい|を|あつめて|います|その|ため|に|は|ほん|も|たくさん|よみたい
such|adjectival particle|topic|object marker|gathering|is|that|for the sake|locative particle|topic marker|books|also|a lot|want to read
I'm gathering such topics, and in order to do that I want to read a lot of books.
أجمع مواضيع مثل هذه، ولهذا أريد أن أقرأ الكثير من الكتب.
し インターネット の コンテンツ も たくさん 読む し 人 と も たくさん
し|インターネット|の|コンテンツ|も|たくさん|よむ|し|ひと|と|も|たくさん
|||||||auch Menschen||||
and|internet|attributive particle|content|also|a lot|read|and|people|and|also|a lot
||||||read|also||||
I read a lot of internet content and I also spend a lot of time with people.
وأقرأ أيضًا الكثير من محتوى الإنترنت، وأتحدث مع الكثير من الناس.
話します 英語 で よく 他の 人 の podcast も 聴きます そこ で 得た 情報 を できる
はなします|えいご|で|よく|ほかの|ひと|の|podcast|も|ききます|そこ|で|えた|じょうほう|を|できる
|||||||||||obtenu||||
I speak|English|in|often|other|people|possessive particle|podcast|also|listen|there|at|obtained|information|object marker|can
||||||||listens to|||obtained||||
I speak English and often listen to other people's podcasts. I can use the information I get there.
أستمع كثيرًا إلى البودكاستات الأخرى باللغة الإنجليزية، وأريد أن أشارك المعلومات التي حصلت عليها.
だけ podcast の 中 で 皆さん に 日本語 で 伝えて 自分 の 意見 を シェア したい
だけ|podcast|の|ちゅう|で|みなさん|に|にほんご|で|つたえて|じぶん|の|いけん|を|シェア|したい
only|podcast|attributive particle|in|at|everyone|locative particle|Japanese|in|convey|myself|possessive particle|opinion|object marker|share|want to do
|||||||||convey||||||
I want to share my opinions in Japanese with everyone on the podcast.
أريد أن أنقل لكم المعلومات باللغة اليابانية وأشارك آرائي.
その ため に インプット を たくさん する と いう こと を 心がけて います
その|ため|に|インプット|を|たくさん|する|と|いう|こと|を|こころがけて|います
|||||||||||je m'efforce|
that|for the sake of|at|input|object marker|a lot|to do|quotation particle|to say|thing|object marker|keep in mind|am
To achieve this, I try to take in as much information as possible.
لذلك، أحرص على أن أكون مدخلًا للكثير من المعلومات.
はい それでは 今日 は ここ まで です 皆さん が 今 努力 して いる こと または
はい|それでは|きょう|は|ここ|まで|です|みなさん|が|いま|どりょく|して|いる|こと|または
نعم|حسناً|اليوم|علامة الموضوع|هنا|حتى|يكون|الجميع|علامة الفاعل|الآن|جهد|تفعل|تكون|شيء|أو
Well, that's all for today. What are you all working on now?
نعم، إذن، اليوم هنا ينتهي. ما الذي تعملون عليه أو تبذلون جهدكم فيه؟
頑張って いる こと は 何 ですか に ついて 作文 を 書いて ください
がんばって|いる|こと|は|なに|ですか|に|ついて|さくぶん|を|かいて|ください
do your best|is|thing|topic marker|what|is it|locative particle|about|essay|object marker|write|please
Please write an essay about what you are trying your best at.
يرجى كتابة مقال حول ذلك.
SENT_CWT:AfvEj5sm=6.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.48
ar:AfvEj5sm
openai.2025-01-22
ai_request(all=87 err=0.00%) translation(all=72 err=0.00%) cwt(all=916 err=10.26%)