カンヌ 映画 祭 早川 千絵 監督 の 映画 が 特別な 賞 を もらう かんぬ|えいが|さい|はやかわ|ちえ|かんとく||えいが||とくべつな|しょう|| Cannes|||Hayakawa||||||||| Cannes Film Festival Director Chie Hayakawa 's film gets special award

有名な 映画 の イベント 「カンヌ 映画 祭 」が フランス で ありました。 ゆうめいな|えいが||いべんと|かんぬ|えいが|さい||ふらんす||あり ました There was a famous movie event "Cannes Film Festival" in France. 日本 の 早川 千絵 監督 の 「PLAN 75」が 新人 監督 の 特別な 賞 を もらいました。 にっぽん||はやかわ|ちえ|かんとく||plan||しんじん|かんとく||とくべつな|しょう||もらい ました ||||||plan||new director|||||| Director Chie Hayakawa's 'PLAN 75' has received a special award for newcomer directors.

この 映画 は 、お 年寄り が 増えて 、75歳 を 過ぎた 人 が 自分 で 生きる か 死ぬ か を 選ぶ こと が できる ように なった 未来 の 日本 の 話 です。 |えいが|||としより||ふえて|さい||すぎた|じん||じぶん||いきる||しぬ|||えらぶ||||||みらい||にっぽん||はなし| This movie is about a future Japan where the elderly are increasing in number, and people over 75 can choose to live or die on their own. 夫 が 亡くなって いて 、仕事 を やめ させられた 78歳 の 女性 が 、どう したら いい か 悩みます。 おっと||なくなって||しごと|||さ せ られた|さい||じょせい||||||なやみ ます An 78-year-old woman, who has lost her husband and has been forced to quit her job, struggles with what to do.

早川 監督 は 「社会 で 弱い 人 が 悪く 言わ れたり 、何でも 自分 の 責任 だ と いう 考え 方 が 多く なったり して 、助けて と 言う こと が でき なく なって います。 はやかわ|かんとく||しゃかい||よわい|じん||わるく|いわ||なんでも|じぶん||せきにん||||かんがえ|かた||おおく|||たすけて||いう||||||い ます Director Hayakawa said, "Weak people in society are often said to be bad, and many people think that everything is their responsibility, so we can no longer say that we can help. 生きて いる こと は 尊い と 伝え たかった です 」と 話しました。 いきて||||とうとい||つたえ||||はなし ました ||||precious|||||| I wanted to tell them that being alive is precious.

この ほか に 、日本 の 是枝 裕和 監督 が 韓国 で 作った 映画 「ベイビー ・ブローカー 」に 出た 俳優 が 、最も すばらしい 男性 の 俳優 に 選ば れました。 |||にっぽん||これえだ|ひろかず|かんとく||かんこく||つくった|えいが||ぶろーかー||でた|はいゆう||もっとも||だんせい||はいゆう||えらば|れ ました |||||||||||made|||broker|||||||||||| Another actor who appeared in the Korean film Baby Broker, directed by Japanese director Hirokazu Kore-eda, was named Most Amazing Male Actor.