面膜 facial mask Face Mask nettoyant detergente フェイシャルマスク reiniger очищающее средство

青青 ： 服务员 ， 我 想 买 能 去除 皱纹 的 面膜 ， 你 推荐 一款 吧 。 ||||||remove|wrinkles||||||

服务员 ： 您好 ！ 您 的 皮肤 很 好 ， 只 有点 干 ， 产生 了 一些 小 细纹 。 ||||||||produced||||fine lines 我 推荐 您 用 这款 牛奶 面膜 。

青青 ： 这 款 牛奶 面膜 有 什么 特点 ？

服务员 ： 它 能 给 您 的 脸 补充 营养 和 水分 ， 去除 皱纹 ， 达到 在 美容院 做 面膜 的 效果 。 |||||||supplement|||moisture||wrinkles|||beauty salon||||

青青 ： 是 嘛 ！ 那 我 要 买 一盒 试试看 ！

女孩子 都 很 喜欢 用 的 一种 美容 护肤 的 产品 ||||||||skincare||

随着 年龄 的 增大 ， 青青 的 脸上 居然 开始 有 皱纹 了 ， 这 是 好 悲哀 的 事情 啊 As|||increase|||||||wrinkles|||||sad|||

别难过 ， 别难过 ， 你 在 我 心里 是 最美 . Don't be sad|||||||

不过 ， 我们 还是 要 学习 一下 让 青青 还有 天下 女人 都 伤心 的 单词 “ 皱纹 ” |||||||||the world||||||

第一个 单词 “ 皱纹 ”(wrinkle)“ 皱纹 ”, 指 的 是 “ 皮肤 上 出现 一条 一条 的 痕迹 ， 一般 是 年纪 大 了 的 表现 。 ||||||||||||||mark||||||| 是 呀 ， 年龄 大 了 ， 那 细细的 皱纹 就 会 浮现 在 脸上 ， 一条条 的 很 不美观 。 ||||||fine||||appear|||lines|||not aesthetically pleasing

因为 “ 皱纹 ” 又 细 又 长 ， 所以 我们 用 量词 “ 条 ”，“ 一条 皱纹 ”，“ 两条 皱纹 ”。 ||||||||||||wrinkle||

例如 “ 奶奶 的 额头 上 布满 了 深深 的 皱纹 。 |||forehead|||||| 再 例如 ，“ 她 笑 起来 眼睛 旁边 就 出现 很多 条 皱纹 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ： 服务员 ， 我 想 买 能 去除 皱纹 的 面膜 ， 你 推荐 一款 吧 。

有 了 皱纹 就要 想 办法 把 它 弄平 ， 我们 其中 一种 办法 就是 敷 面膜 ||||||||flatten||||||apply|

第二个 单词 “ 面膜 ”(facial mask)， 指 的 是 “ 敷 在 脸上 让 皮肤 变好 的 东西 ”。 |||||||||||||better||

面膜 的 种类 有 很多 ， 有 高状 的 涂抹 在 脸上 白白的 ， 或者 黑黑的 颜色 ， 然后 用水 洗掉 。 ||types||||high mask||mask|||white||black||||wash off 我们 叫做 水洗 型 面膜 。

记得 有 一回 我们 加班 ， 回家 很 晚

老婆 一 开门 一张 大 白脸 站 在 门口 ， 吓 了 我 一 跳 ， 后来 才 知道 是 老婆 再 做 面膜 。 |||||white face||||||||||||||||

呵呵 ， 胡子 ， 你 可 真是 个 胆小鬼 。

面膜 还有 透明胶 水状 的 ， 涂抹 在 脸上 形成 一层 紧绷 在 脸上 的 薄膜 。 ||transparent gel|gel|||||||||||film

然后 用手 从 脸上 往下 撕 ， 还有 湿纸巾 型 的 ， 一张 类似 于 人脸 形状 的 湿纸巾 |||||||wet wipes||||||face|||

纸巾 上 布满 了 护肤 、 美容 水 之类 的 东西 ， 然后 按照 人 的 脸型 盖 在 脸上 就行了

这中 面膜 现在 比较 流行 、 方便 、 省事 。 this type||||||

青青 一 说起 有关 美容 的 话题 就 没完没了 啦 。 ||||||||endless|

如果 有 愿意 继续 讨论 美容 话题 的 朋友 ， 可以 在 课文 下方 跟 青青 单独 研究 哦 ！

好 啊 ， 好 啊 ， 我 在线 解答 哦 ！ ||||||answer|

那 我们 继续 学习 课文

好 ， 好 ， 那 我 来 给 大家 造句 吧 ！

例如 “ 我 每周五 晚上 洗完 澡后 用 黄瓜 给 自己 做 面膜 。 ||every Friday|||after shower|||||| 再 例如 ，“ 我 正在 做 面膜 ， 不能 说话 ， 否则 会 在 脸上 留下 皱纹 。 |||||||||||||wrinkles 听 一下 我们 课文 中 的 句子 listen||||||

服务员 ： 您好 ！ 您 的 皮肤 很 好 ， 只 有点 干 ， 产生 了 一些 小 细纹 。 |||||||dry||||| 我 推荐 您 用 这款 牛奶 面膜

第三个 单词 “ 补充 ”(to supplement)， 意思 是 “ 增加 、 增补 ”。 ||||||||supplement

例如 ，“ 跑 完步 以后 ， 要 多喝水 ， 给 身体 补充 水分 。 ||the last lap|||drink more water||||moisture 再 例如 ，“ 坚持 每天 喝牛奶 可以 给 身体 补充 钙 和 其他 营养成分 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

服务员 ： 它 能 给 你 的 脸 补充 营养 和 水分 ， 去除 皱纹 ， 达到 在 美容院 做 面膜 的 效果 。 |||||||||||removes||||||facial mask||

第四个 单词 “ 美容院 ”(beauty salon)， 指 的 是 “ 让 身体 各个 部位 变 美的 地方 ||beauty salon||||||||||||

这里 可以 做 头发 、 可以 做 面膜 、 可以 按摩 、 可以 减肥 ” 等等 ！ ||||||||massage|||

例如 “ 我办 了 一张 美容院 的 会员卡 ， 可以 打 八折 。 |I got|||beauty salon||membership card||| 再 例如 “ 明天 上午 我 没空 ， 我 预约 了 美容院 剪头发 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

服务员 ： 它 能 给 你 的 脸 补充 营养 和 水分 ， 去除 皱纹 ， 达到 在 美容院 做 面膜 的 效果 。 |||||||||||removes|wrinkles|||beauty salon||facial mask||

这节 课 的 内容 是 ： 青青 到 商场 买 面膜 ， 她 想 买 那种 可以 去除 皱纹 的 产品 。 |||||||||||||||remove|||

服务员 向 她 推荐 了 一款 牛奶 面膜 ， 那么 你 知道 这 款 牛奶 面膜 的 作用 吗 ？

请 在 我们 的 课文 下方 给 我们 留言 吧 ！

青青 ： 服务员 ， 我 想 买 能 去除 皱纹 的 面膜 ， 你 推荐 一款 吧 。 ||||||remove|wrinkles||||||

服务员 ： 您好 ！ 您 的 皮肤 很 好 ， 只 有点 干 ， 产生 了 一些 小 细纹 。 ||||||||produced||||fine lines 我 推荐 您 用 这款 牛奶 面膜 。

青青 ： 这 款 牛奶 面膜 有 什么 特点 ？

服务员 ： 它 能 给 你 的 脸 补充 营养 和 水分 ， 去除 皱纹 ， 达到 在 美容院 做 面膜 的 效果 。 ||||||||||||wrinkles|||||||

青青 ： 是 嘛 ！ 那 我 要 买 一盒 试试看 ！