Sogang 3B Student's Book 1 과 P. 20 말하기 대화 1 CD2
Sogang||student's|||page||conversation|
||podręcznik studenta||||||
Sogang 3B Student's Book 1 und S. 20 Sprechender Dialog 1 CD2
Sogang 3B Student's Book 1 and P. 20 Speaking Conversation 1 CD2
Sogang 3B Livre de l'élève 1 et p. 20 Dialogue parlé 1 CD2
Sogang 3B Student's Book 1 and P. 20 Speaking Conversation 1 CD2
Sogang 3B Student's Book 1 and p. 20 Spoken Dialogue 1 CD2
Sogang 3B Student's Book 1 і P. 20 Speaking Dialogue 1 CD2
가은 : 여행 준비 다 됐어?
Ga-eun||preparations||done
|podróż|||
Gaeun: Are you ready for the trip?
보민 : 어, 이제 가방 메고 나가기만 하면 돼.
Bomin||||carry|just leave|just|just need
||teraz||z torbą|||
Bomin: Ah, all I have to do now is carry the bag and go out.
Бомин: А теперь мне просто нужно собрать сумку и выйти.
가은 : 우산도 넣었지?
|umbrella|put
||włożyłam
Gaeun: Did you also put in the umbrella?
Гаын: Ты тоже положил туда зонт?
보민 : 우산?
|umbrella
Bomin: Umbrella?
날씨가 좋은데 필요할까?
|though|be needed
pogoda|jest ładna|
The weather is nice, do you need it?
가은 : **여기는 날씨가 좋지만 거기는 비가 올지도 몰라**.
||||||might come|know
|tutaj||||||nie wiem
Gaeun: The weather is nice here, but it might rain there.
그러니까 가지고 가는게 나을 거야.
|taking|taking|better|will
więc||wzięcie||
So it's better to take it with you.
だから持って行った方がいいだろう。
Так что лучше возьми с собой.
보민 : 알았어.
|got it
Bomin: I got it.
그럼, 가지고 갈게.
||take
Okay, I'll take it with me.
Что ж, тогда я возьму это.
가은 : 재미있게 놀다 와.
|fun|have fun|
|baw się dobrze||
Gaeun: Come have fun.
보민 : 그래, 갔다 왔어 보자.
||went||
Bomin: Okay, let's go and see.
Бомин: Ладно, пойдем посмотрим.
**단어**
word
word
1.
One.
여행 가는 곳은 쌀쌀할지도 모릅니다.
|||might be chilly|might not know
podróż|||może być chłodno|
It may be chilly where you travel.
Места для путешествий могут быть прохладными.
2.
2.
여행 가는 곳은 햇빛 강할지도 모릅니다.
|||sunlight|might be strong|
podróż|||słońce|będzie silne|
The place you travel to may be sunny.
Место, куда вы отправляетесь, может быть солнечным.