×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

나의 한국어 2 [MY KOREAN 2], Unit 19: Situation Dialogue 3

Unit 19: Situation Dialogue 3

점원: 뭐 찾으세요?

아만다: 운동화 찾는데요.

점원: 사이즈가 어떻게 되세요?

아만다: 잘 모르겠어요.

점원: 그럼 이거 한번 신어 보세요.

어떠세요? 아만다: 좀 작은데요.

더 큰 거 없어요? 점원: 큰 거요?

이건 어떠세요? 마음에 드세요? 아만다: 네, 괜찮네요.

점원: 그럼 이걸로 하시겠어요?

아만다: 네, 이걸로 싸 주세요.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Unit 19: Situation Dialogue 3 Texteinheit 19: Dialog über die Situation 3 Unit 19: Situation Dialog 3 Unidad 19: Diálogo de situación 3 Unité 19 : Dialogue de situation 3 Unità 19: Dialogo sulla situazione 3 第19単元:状況対話3 Unit 19: Situatiedialoog 3 Unidade 19: Diálogo sobre a situação 3 Раздел 19: Ситуационный диалог 3 Розділ 19: Ситуаційний діалог 3 第19单元:情景对话3

점원:        뭐 찾으세요? clerk|what|are you looking for ||探していますか Clerk: What are you looking for?

아만다:     운동화 찾는데요. |sneakers|looking ||探してるんですけど Amanda: I'm looking for sneakers.

점원:        사이즈가 어떻게 되세요? salesperson|size|what size| |サイズは|| Clerk: What's your size?

아만다:     잘 모르겠어요. Amanda: I'm not sure.

점원:        그럼 이거 한번 신어 보세요. salesperson|||one time|try|please try on ||||履いて| Clerk: Then try this on.

어떠세요? How is it How are you? 아만다:     좀 작은데요. |a little|a bit small ||小さいですよ Amanda: It's a little small.

더 큰 거 없어요? ||thing| Is there anything bigger? 점원:        큰 거요? clerk|big one|right Clerk: Is that big?

이건 어떠세요? |どうですか How about this? 마음에 드세요? |please Do you like it? 아만다:     네, 괜찮네요. ||it's fine Amanda: Yes, that's fine.

점원:        그럼 이걸로 하시겠어요? clerk|then|with this|will you have ||これで|しますか Clerk: Would you like this?

아만다:     네, 이걸로 싸 주세요. ||this one|wrap| |||安い| Amanda: Yes, wrap it up.