요요미 - 백만송이 장미(심수봉) Cover by YOYOMI YOYOMI - Million Roses (Simsubong) Cover von YOYOMI YOYOMI - A Million Roses (Soobong Shim) Cover by YOYOMI YOYOMI - Million Roses (Simsubong) Cover by YOYOMI YOYOMI - Miljoenen Rozen (Simsubong) Cover door YOYOMI YOYOMI - Million Roses (Simsubong) Cover by YOYOMI

먼 옛날 어느 별에서 Vor langer Zeit, auf einem weit, weit entfernten Stern Once upon a time on a star

내가 세상에 나올때 Wenn ich auf die Welt komme when i come out

사랑을 주고 오라는 Gib mir Liebe give love and come

작은 음성 하나 들었지 Ich hörte eine kleine Stimme. I heard a small voice

사랑을 할 때만 피는 꽃 Eine Blume, die nur blüht, wenn man verliebt ist A flower that blooms only when you love

백만송이 피워 오라는 Die A million flowers bloom

진실한 사랑을 할 때만 Nur wenn man sich wirklich liebt only in true love

피어나는 사랑의 장미 blooming roses of love

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이 Hassen Hassen Hassen ohne Herz Without a heart to hate, to hate, to hate

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때 Wenn alles, was man tun muss, ist geben und geben und geben. When you only give love unconditionally and generously

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고 Millionen und Millionen und Millionen und Millionen von Blumen blühen Millions of flowers, millions of flowers, millions of flowers blooming

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네 Ich werde dich vermissen, und ich werde in mein eigenes schönes Land gehen können. I can go to my long, beautiful starland

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이 Without a heart to hate, to hate, to hate

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때 When you only give love unconditionally and generously

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고 Millions of flowers, millions of flowers, millions of flowers blooming

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네 I can go to my long, beautiful starland

진실한 사랑은 뭔가 what is true love

괴로운 눈물 흘렸네 I shed painful tears

헤어져간 사람 많았던 A lot of people broke up

너무나 슬픈 세상이었기에 Because it was such a sad world

수 많은 세월 흐른 뒤 after many years have passed

자기의 생명까지 모두 다 준 gave all of his life

비처럼 홀연히 나타난 suddenly appeared like rain

그런 사랑 나를 안았네 That kind of love embraced me

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이 Without a heart to hate, to hate, to hate

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때 When you only give love unconditionally and generously

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고 Millions of flowers, millions of flowers, millions of flowers blooming

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네 I can go to my long, beautiful starland

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이 Without a heart to hate, to hate, to hate

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때 When you only give love unconditionally and generously

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고 Millions of flowers, millions of flowers, millions of flowers blooming

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네 I can go to my long, beautiful starland

이젠 모두가 떠날지라도 Even if everyone leaves now

그러나 사랑은 계속 될거야 but love will go on

저 별에서 나를 찾아온 that star came to me

그토록 기다리던 이 인데 This is the one I've been waiting for so long

그대와 나 함께라면 If you and I are together

더욱 더 많은 꽃을 피우고 more and more flowers

하나가 된 우리는 we became one

영원한 저 별로 돌아가리라 I will return to that eternal star

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네

미워하는 미워하는 미워하는 마음없이

아낌없이 아낌없이 사랑을 주기만 할 때

수백만송이 백만송이 백만송이 꽃은 피고

그립고 아름다운 내 별나라로 갈 수 있다네 I can go to my long, beautiful starland