Aurora - ATEEZ Aurora|ATEEZ Aurora - ATEEZ Aurora - ATEEZ Aurora - ATEEZ Aurora - ATEEZ

[에이티즈 “Aurora” 가사] ATEEZ|Aurora|testo [Testo di ATEEZ “Aurora”]

[Verse 1: Yunho, Wooyoung, Hongjoong] Verso|Yunho|Wooyoung|Hongjoong [Verso 1: Yunho, Wooyoung, Hongjoong]

앞에 펼쳐진 형형 색의 빛깔 davanti|dispiegato|variopinto|dei colori|colori The color of the shape that spreads out in front Colori vivaci che si dispiegano davanti a me

애매한 선과 선의 boundary ambiguo|linea e|della linea|confine Ambiguous line and line boundary Il confine tra linee e linee è vago

이런 걸 묘사할 단어를 난 questo|cosa|da descrivere|parola|io I have no words to describe this Non ho ancora trovato una parola per descrivere questo.

아직은 찾지 못한 채 같은 말만 ancora|trovare|non riuscito|ancora|stesso|parole I haven't found it yet, just the same words Continuo a ripetere le stesse parole.

반복하고 반복해 but we don't care ripetiamo|ripetere|ma|noi|non|importa Repeat, repeat, repeat, but we don't care Ma a noi non importa.

'Cause 지금 난 혼자가 아니야 Perché|adesso|io|solo|non sono 'Cause now I'm not alone Perché adesso non sono solo.

이 시야를 공유할 네가 여기 있기에 now questo|punto di vista|condividere|tu|qui|essendo presente|ora Because you are here to share this view now Sei qui con me per condividere questa visione.

굳이 많은 비유는 필요가 없어졌어 necessariamente|molte|metafore|bisogno|è scomparso There is no need for many analogies Non c'è più bisogno di molte metafore.

[Refrain: San, Seonghwa] Ritornello|San|Seonghwa [Refrain: San, Seonghwa] [Ritornello: San, Seonghwa]

저물어가는 해를 볼 때마다 calante|sole|vedere|ogni volta Every time I see the setting sun Ogni volta che vedo il sole tramontare,

매일 밤 두려웠어 난 ogni|notte|avevo paura|io I was afraid every night Ero spaventato ogni notte.

더 이상 두렵지 않아 이젠 più|non|spaventato|sono|ora I'm not afraid anymore Non ho più paura adesso.

어둠 속엔 네가 있기에 oscurità|dentro|tu|ci sei Because you are in the dark Poiché ci sei tu nell'oscurità

[Pre-Chorus: Yunho, Jongho, Mingi, San] ||Yunho|Jongho|Mingi|San [Pre-Chorus: Yunho, Jongho, Mingi, San]

빛의 품 안에 della luce|abbraccio|dentro in the arms of light Nell'abbraccio della luce

가득 안겨서 pieno|abbracciando full and Stringendoci forte

함께 춤추는 insieme|ballando Ballando insieme

너는 내게 또 하나의 밤 tu|a me|ancora|una|notte you are another night for me Tu sei per me un'altra notte

너의 두 눈에 나의 두 눈에 tuoi|due|occhi|miei|due|occhi Your two eyes for my two eyes Nei tuoi due occhi, nei miei due occhi

평생 기억해 우리 두 눈에 per tutta la vita|ricorderai|noi|due|negli occhi Remember it for the rest of your life, in our eyes Ricorderò per sempre nei nostri due occhi

가장 빛나는 어둠이 되려 해 più|splendente|oscurità|cercare di diventare|fare Trying to be the brightest darkness Voglio diventare l'oscurità più luminosa

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Wrap me up, my aurora Avvolgimi, mia aurora

[Post-Chorus: Yunho, Jongho, Wooyoung] ||Yunho|Jongho|Wooyoung [Post-Coro: Yunho, Jongho, Wooyoung]

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Abbracciami, mia aurora

Oh woah, oh-ooh-ooh, hey Oh|woah||||hey Oh woah, oh-ooh-ooh, hey

나를 감싸줘, my aurora mi|abbraccia|mia|aurora Abbracciami, mia aurora

[Verse 2: Mingi, Hongjoong] |Mingi|Hongjoong [Verso 2: Mingi, Hongjoong]

Yeah Sì Sì

흔들리는 물결 너와 나의 맘은 ondeggianti|onde|te e|mio|cuore Waves swaying, you and my heart Le onde tremolanti, i nostri cuori

전부 홀려 네게 매료됐어 tutto|incantato|da te|sono affascinato I'm all captivated and fascinated by you Sono completamente affascinato da te

별이 나를 밝혀 이 불빛은 나한테 stella|me|illumina|questo|luce|a me The stars illuminate me, this light shines on me Le stelle mi illuminano, questa luce per me

너무나 큰 빛이 되어 줬어 così|grande|luce|è diventata|mi ha dato You have been such a great light È diventata una luce così grande

Ooh yeah, 내 하늘이 Ooh|sì|mio|cielo Ooh yeah, il mio cielo

더 황홀해 그 색감이 아른아른 거려 più|incantevole|quel|colore|scintillante|riflette It’s more enchanting, the color is dazzling è più incantevole, quel colore brilla

Ooh yeah, 눈 감을 때 Ooh|sì|occhio|chiuso|quando Ooh yeah, quando chiudo gli occhi

더 반응해 어둠에 비춰 반짝반짝 거려 di più|reagisci|nell'oscurità|illuminato|scintillante|brilla reagisce di più, brilla nella oscurità

[Pre-Chorus: San, Jongho, Mingi, Yunho] ||San|Jongho|Mingi|Yunho [Pre-Chorus: San, Jongho, Mingi, Yunho]

빛의 품 안에 della luce|abbraccio|dentro Nell'abbraccio della luce

가득 안겨서 pienamente|abbracciando riempiendomi completamente

함께 춤추는 insieme|ballando ballando insieme

너는 내게 또 하나의 밤 tu|a me|ancora|una|notte tu sei per me un'altra notte

너의 두 눈에 나의 두 눈에 tuoi|due|occhi|miei|due|occhi nei tuoi occhi e nei miei occhi

평생 기억해 우리 두 눈에 per tutta la vita|ricorderai|noi|due|negli occhi Ricorderò per sempre nei nostri due occhi

가장 빛나는 어둠이 되려 해 più|splendente|oscurità|cercare di diventare|fare Voglio diventare l'oscurità più luminosa

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Avvolgimi, mia aurora

[Post-Chorus: Jongho, San, Wooyoung] ||Jongho|San|Wooyoung [Post-Coro: Jongho, San, Wooyoung]

My aurora is comin' La mia|aurora|è|in arrivo La mia aurora sta arrivando

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Abbracciami, mia aurora

Oh woah, oh-ooh-ooh, hey Oh|woah||||hey Oh woah, oh-ooh-ooh, ehi

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Abbracciami, mia aurora

[Bridge: Seonghwa, Yeosang, Jongho] Ponte|Seonghwa|Yeosang|Jongho [Bridge: Seonghwa, Yeosang, Jongho]

이 밤에 모든 것이 다 빛을 잃어도 questa|di notte|tutto|cosa|completamente|luce|perderà Anche se questa notte tutto perde la luce

언제든지 찾아갈게 너의 곁으로 in qualsiasi momento|verrò a trovarti|tuo|vicino Ti troverò sempre al tuo fianco

눈을 감아도 난 느낄 수 있어, woah, woah gli occhi|chiusi|io|sentire|possibilità|sono|woah|woah Anche se chiudo gli occhi, posso sentirlo, woah, woah

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Abbracciami, mia aurora

[Post-Bridge: Jongho, Yunho, Wooyoung] ||Jongho|Yunho|Wooyoung [Post-Bridge: Jongho, Yunho, Wooyoung]

Oh, I know you wanna feel it Oh|io|so|tu|vuoi|sentire|esso Oh, so che vuoi sentirlo

나를 감싸줘, my aurora mi|abbracciami|mia|aurora Abbracciami, mia aurora

Oh, woah, yeah, hey Oh|wow|sì|ehi Oh, woah, yeah, hey

우릴 감싸줘, aurora ci|abbraccia|aurora Abbraccia noi, aurora