불놀이야 (Fireworks (I'm The One) - ATEEZ fireworks||||| Fireworks (I'm The One) - ATEEZ Fireworks (I'm The One) - ATEEZ Feu d'artifice (I'm The One) - ATEEZ 烟花（我就是我） - ATEEZ

[에이티즈 "불놀이야" 가사]

[Intro]

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

[Refrain: Seonghwa & Yeosang]

I'm the one in my zone

다른 애들은 삐약 |children|chirp the other kids peep

저 취한 바보들 좀 봐 |drunken|fools||look look at those drunk idiots

이건 무슨 일이야? ||happening What is this?

[Verse 1: San & Jongho]

그럴 필요 없어 난, it's okay (Okay) ||need|||| I don't have to, it's okay (Okay)

I'm sober, 가슴만 더 뜨겁게 (뜨겁게) |sober|heart||| I'm sober, only my heart gets hotter (hotter)

치워버리지 널 부드럽게 I will remove||gently put you away softly

We don't need nothing, ooh, no

[Pre-Chorus: Mingi]

(Yeah, fix on!)

I'm giving you my invitation

Eyes on me, pay attention

쿵쿵대는 비트 위에 분위기는 tangled thumping|beat||atmosphere| On the thumping beat, the mood is tangled

뒤죽박죽 난 난리 났어, woah chaos||chaos|happened| I'm in a mess, woah

척하며 척하는 애들과는 우린 멀어 pretending||the kids|| We're far from the kids who pretend and pretend

취한 듯 취하지 않아, 느껴 봐봐 너도, whattup? drunk||being drunk|||try|you too| I'm not drunk as if I'm drunk, feel it you too, whattup?

터지는 괴성에 발맞춰 터트려 버려, woah |roar|keeping pace|burst|I burst| Blow it up in line with the bursting scream, woah

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, (Hongjoong) & San]

지금 우린 마치 Now we're like

불놀이야, 불놀이야, eh Fireworks, fireworks, eh

말리지 마, 말리지 마, eh don't stop|||| Don't dry, don't dry, eh

불 끄지 마 세상 마지막인 듯이 fire|turn off|||last| Don't turn off the lights, as if it's the end of the world

(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)

여긴 지금 터져버릴 것 같은 here||is about to burst|| It looks like it's about to explode now

[Post-Chorus: All, Wooyoung, Yunho & Mingi]

불놀이야

Oh-na-na, think about that

Hey! 불놀이야

Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼 |||turutatte| Oh-na-na, Trudate, Trudate

불놀이야

Oh-na-na, feel about that

Hey! 불놀이야, 불놀이야, ayy

[Refrain: Yunho, San & Jongho]

I'm the one in my zone (Ooh-woah, hey)

다른 애들은 삐약 (Woah, yeah, yeah)

저 취한 바보들 좀 봐 (Eh-eh-eh)

이건 무슨 일이야?

[Verse 2: Wooyoung, Jongho & Yeosang]

모두 잘못 보고 있어, oh no |wrong|seeing||| Everyone's looking wrong, oh no

마치 그게 진짜 멋이라고 |||coolness like it's really cool

우린 필요가 없어, oh, no, oh-oh |need||||| We don't need it, oh, no, oh-oh

너도 갖고 있잖아, 너만의 뜨거움을 ||you have|your own|passion You have it too, your own heat

[Pre-Chorus: Hongjoong]

(Hahaha)

여기 불이야, 저기 불이야 |fire|over there| Here's the fire, there's the fire

온 동네 천지가 붉게 춤추네 |neighborhood|world|redly|is dancing The whole town is dancing red

여기 여기 붙어라 저기 붙어라 ||stick|| stick here, stick there

온 동네 천지가 불이 붙을 때 |||fire|is on fire| When the whole town is on fire

Yeah, 두루두루 모여 |widely|gather Yeah, gather around

We gon' make a fire like a meteor, yeah-yeah

시작 showtime, hands up!

[Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho, (Hongjoong) & San]

지금 우린 마치

불놀이야, 불놀이야, eh

말리지 마, 말리지 마, eh

불 끄지 마 세상 마지막인 듯이

(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)

여긴 지금 터져버릴 것 같은

[Post-Chorus: All, Wooyoung, Yunho & Hongjoong]

불놀이야

Oh-na-na, think about that

Hey! 불놀이야

Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼

불놀이야

Oh-na-na, feel about that

Hey! 불놀이야, 불놀이야, ayy

[Bridge: Jongho, Seonghwa, San, Hongjoong & Mingi]

알고 있잖아 지금 넌 You know, the

네가 느끼고 있는 이 떨림을 |are feeling|||tremor This tremor you're feeling is called

내 옆으로 와, 네 자리로 와 |next to|||seat| Come by my side, come to your seat

우린 뜨겁기 위해서 어떤 것도 필요 없어 |being hot|in order to||anything|| We don't need anything to be hot

불들아 타올라라 번쩍 (Ah) flames|burn|flash| Fire, burn, flash (Ah)

높이 타올라라 번쩍 burn high and shine

Burn it up, fire bomb, bam!

[Chorus: Seonghwa, Yunho, Jongho, (Hongjoong) & San]

지금 우린 마치 (지금 우린 마치) Now we're like (now we're like)

불놀이야 (Ooh), 불놀이야, eh (Ooh-ooh-ooh-ooh)

말리지 마, 말리지 마, eh

불 끄지 마 세상 마지막인 듯이

(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)

여긴 지금 터져버릴 것 같은

[Post-Chorus: All, Wooyoung, Yunho, Yeosang & (Jongho)]

불놀이야

Oh-na-na, think about that (Think about that)

Hey! 불놀이야

Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼

불놀이야

Oh-na-na, feel about that (Feel about that, eh-eh)

Hey! 불놀이야, (Hey) 불놀이야, ayy