ON/OFF (온앤오프) - ONF
ON/OFF - ONF
ON/OFF - ONF
ON/OFF（開和關）——ONF
[온앤오프 "온앤오프" 가사]
[ON & OFF "ON & OFF" lyrics]
[Verse 1: J-Us, Hyojin]
내 몸과 마음 어딘가에
|||somewhere
somewhere in my body and mind
네가 숨겨놓은 스위치가 있는 듯해
|hidden|||
Looks like there's a switch you hid
Up and down 내 기분도
||||mood
Up and down, my mood
너로 인해 조절되는 나는 어떡해
|you|||
What do I do with you being controlled
[Pre-Chorus: E-Tion, MK]
난 on and off 네가 날 네가 날
I'm on and off you me, you me
On and off 껐다 켜 키고 꺼
||||turn on||
On and off
On and off 일분 일초 순간순간 전부
|||||every moment|
On and off, one minute, one second, every moment, everything
넌 마치 내 주인이 된 것 같아
|||master|||
it's like you're my master
[Chorus: All, Hyojin]
You're my producer
||producer
You're my producer
너에게 내 모든 걸 맡겼어
||||I entrusted
I entrusted my everything to you
날 네 남자로 만들어줘
||man|
make me your man
I'm yours
I'm yours
[Interlude: U]
Interlude|
깜빡깜빡 네가 나를 켰다 껐다
blinking||||
blink blink you turned me on and off
까만 밤에 나는 놀라 네가 나를 제멋대로
On a black night, I'm surprised
[Verse 2: E-Tion]
[Verse 2: E-Tion]
Dance and sing 그 무엇도
Dance and sing nothing else
네가 원한다면 언제든 할 수 있어
|you want||||
you can do it whenever you want
[Pre-Chorus: Laun, MK, All]
난 on and off 네가 날 네가 날
I'm on and off you me you me
On and off 껐다 켜 키고 꺼
On and off
On and off 하루 이틀 한 달 두 달 전부
||||two days|||||
On and off a day, two days, one month, two months, all
나는 너의 로봇이 된 것 같아
||robot|||
I feel like your robot
Plug and play
and||
On and off, on and off
[Chorus: All, J-Us]
You're my producer
너에게 내 모든 걸 맡겼어
I entrusted my all to you
날 네 남자로 만들어줘
make me your man
I'm yours
[Bridge: Hyojin, E-Tion]
이상하지 왜 이러지
strange||
It's strange, why are you doing this?
가끔 이해 안 되기도 해
|understanding|||
Sometimes I don't understand
이 기분 뭔데 나 컨트롤이 안돼
||||control|
What is this feeling, I can't control it
날 잡아줘
|hold
hold me
[Interlude: Laun]
깜빡깜빡 네가 나를 켰다 껐다
blink blink you turned me on and off
손끝 발끝 머리카락 네가 나를 떨리게 해
|||||tremble|
fingertips toe hair you make me tremble
[Verse 3: Wyatt]
난 on and off
I'm on and off
나는 모르지 모르지 널 위해
|I don't know|||
I don't know, I don't know for you
움직여 나는 오로지 오로지
move|||
Move, I'm only
On and off
너 없음 무의미 무의미해지는 존재
||||existence
Without you, meaningless, meaningless existence
Like shooting the caffeine
|shooting||
Like shooting the caffeine
On and off
Woah, 너에게만 빛이 돼 (Yeah, yeah, yes)
Woah, only you are the light (Yeah, yeah, yes)
밝게 밝혀줄게 나는 LED (Oh, no, no, no, no, no, no)
|||LED|||||||
I’ll light it up brightly, I’m an LED (Oh, no, no, no, no, no, no)
마치 네가 나의 주인 같아
as if you are my master
스위치를 눌러 just on and off
switch|||||
Just press the switch on and off
[Outro: U, Hyojin, All]
On and off
혼자서는 아무것도 못 해, yeah-yeah
alone|||||
I can't do anything alone, yeah-yeah
On and off
네가 없인 난 뭣도 안돼, yeah
|without||||
I can't do anything without you, yeah
On and off, just on and off
날 네 남자로 만들어줘
make me your man
I'm yours
