ឆាយ នឹង រៀន ពី របៀប ធ្វើ ម្ហូប ។
Chhay|will|learn|about|how|to make|food
Er wird lernen, wie man kocht.
He will learn how to cook.
Je vais apprendre à cuisiner.
學習 做飯 的 方法 。
គាត់ នឹង រៀន រូបមន្ត ថ្មី តាម អ៊ីនធឺណិត ។
He|will|learn|formula|new|via|internet
Er wird neue Kunstwerke online lernen.
He will learn to draw new portraits online.
Il va apprendre à peindre des portraits nouveaux en suivant des cours.
他 學 畫 新 的 圖畫 通過 互聯網 。
គាត់ នឹង ព្យាយាម ធ្វើ ប៉ាស្ដា ។
He|will|try|make|pasta
Er wird versuchen zu backen.
He will try to make pasta.
Il va essayer de faire des pâtisseries.
他 試著 做 拔沙 。
គាត់ នឹង ទិញ បន្លែ ជាច្រើន សម្រាប់ ធ្វើ ប៉ាស្តា ។
He|will|buy|vegetables|many|for|making|pasta
Er wird viele Zutaten kaufen, um zu backen.
He will buy a lot of ingredients for making pasta.
Il va acheter beaucoup de légumes pour faire des salades.
他 買 了 許多 水仙花 來 做 拔沙 。
គាត់ នឹង ទិញ ផ្សិត ម្ទេស និង ប៉េងប៉ោះ ។
He|will|buy|mushroom|chili|and|watermelon
Er wird Mehl, Zucker und Butter kaufen.
He will buy pasta, spaghetti, and lasagna.
Il va acheter des carottes, des tomates et des concombres.
他 買 了 鰻魚 和 蝦米 。
គាត់ នឹង ទិញ ប៉ាស្តា ជាច្រើន ផងដែរ នៅ ព្រឹក នេះ ។
He|will|buy|pasta|many|also|at|morning|this
Er wird heute Morgen viele Zutaten zum Backen kaufen.
He will buy a lot of pasta this morning.
Il va acheter beaucoup de fruits ce matin.
他 買 了 很多 拔沙 正 在 今天 上午 。
គាត់ នឹង មាន ប៉ាស្តា មួយ ថង់ ធំ ។
He|will|have|pasta|one|bag|large
Er wird eine große Schachtel Zutaten haben.
He has a big bag of pasta.
Il aura une grosse pastèque.
他 有 一壇 大 拔沙 。
បន្ទាប់មក គាត់ នឹង ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ សម្រាប់ ដាក់ ពីលើ ប៉ាស្តា ។
next|he|will|make|sauce|for|putting|on top of|pasta
Als nächstes wird er Wasser zum Kochen an die Spitze des Kuchens geben.
Next, he will make a stir-fry sauce to pour over the pasta.
Ensuite, il préparera un jus de fruits pour mettre sur les salades.
接下來 他 做 涼拌 水果 放在 拔沙 上 。
ប៉ុន្តែ ឆាយ មិន ដឹង ពី របៀប ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ ប៉ាស្តា ទេ ។
but|Chhay|not|know|about|how|make|sauce|pasta|no
Er weiß jedoch nicht, wie man Wasser zum Kochen bringt.
However, he does not know how to make pasta sauce.
Cependant, il ne sait pas comment faire du jus de fruits.
但是 他 不 知道 做 涼拌 水果 的 方法 。
គាត់ នឹង មើល រូប មន្ត តាម អ៊ីនធឺណិត ម្តង ទៀត ។
He|will|look at|picture|magic|via|internet|once|again
Er wird später nochmal Kunstwerke online ansehen.
He will watch a new movie online later.
Il regardera des portraits encore une fois sur internet.
他 將 觀看 影畫 通過 互聯網 再次 。
ខ) ខ្ញុំ បាន រៀន ពី របៀប ធ្វើ ម្ហូប ។
|I|have|learned|from|way|to cook|dish
Ich habe gelernt, wie man kocht.
I have learned how to cook.
Moi) J'ai appris à cuisiner.
我 已經 學習 做飯 的 方法 。
ខ្ញុំ កំពុង រៀន រូបមន្ត ថ្មី តាម អ៊ីនធឺណិត ។
I|am|learning|formula|new|via|internet
Ich lerne neue Kunstwerke online.
I am learning to draw new portraits online.
Je suis en train d'apprendre à peindre des portraits nouveaux en suivant des cours.
我 正 在 學 畫 新 的 圖畫 通過 互聯網 。
ខ្ញុំ បាន ព្យាយាម ធ្វើ ប៉ាស្តា ។
I|have|tried|to make|pasta
Ich habe versucht zu backen.
I have tried making pasta.
J'ai essayé de faire des pâtisseries.
我 已經 試著 做 拔沙 。
ខ្ញុំ បាន ទិញ បន្លែ ជាច្រើន សម្រាប់ ធ្វើ ប៉ាស្តា ។
I|past tense marker|bought|vegetables|many|for|making|pasta
Ich habe viele Zutaten gekauft, um zu backen.
I have bought a lot of ingredients to make pasta.
J'ai acheté beaucoup de légumes pour faire des salades.
我 已經 買 了 許多 水仙花 來 做 拔沙 。
ខ្ញុំ បាន ទិញ ផ្សិត ម្ទេស និង ប៉េងប៉ោះ ។
I|past tense marker|bought|mushroom|chili|and|watermelon
Ich habe Mehl, Zucker und Butter gekauft.
I have bought tomatoes, onions, and bell peppers.
J'ai acheté des carottes, des tomates et des concombres.
我 已經 買 了 鰻魚 和 蝦米 。
ខ្ញុំ ក៏ បាន ទិញ ប៉ាស្តា ជាច្រើន ផងដែរ នៅ ព្រឹក នេះ ។
I|also|have|bought|pasta|many|as well|at|morning|this
Ich habe auch heute Morgen viele Zutaten zum Backen gekauft.
I also bought a lot of pasta this morning.
J'ai aussi acheté beaucoup de fruits ce matin.
我 也 已經 買 了 很多 拔沙 正 在 今天 上午 。
ខ្ញុំ មាន ប៉ាស្តា មួយ ថង់ ធំ ។
I|have|pasta|one|bag|large
Ich habe eine große Schachtel mit Zutaten.
I have a big bag of pasta.
J'ai une grosse pastèque.
我 有 一壇 大 拔沙 。
បន្ទាប់មក ខ្ញុំ ត្រូវ ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ សម្រាប់ ដាក់ ពីលើ ប៉ាស្តា ។
next|I|need|make|sauce|for|putting|on top of|pasta
Als nächstes werde ich Wasser zum Kochen an die Spitze des Kuchens geben.
Next, I need to make a sauce to put on top of the pasta.
Ensuite, je devrai préparer un jus de fruits pour mettre sur les salades.
接下來 我 需要 做 涼拌 水果 放在 拔沙 上 。
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ ភ្លេច ពី របៀប ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ ប៉ាស្តា ។
but|I|forgot|about|how|to make|sauce|pasta
Aber ich habe vergessen, wie man Wasser zum Kochen bringt.
However, I forgot how to make pasta sauce.
Cependant, j'ai oublié comment faire du jus de fruits.
但是 我 忘記 了 做 涼拌 水果 的 方法 。
ខ្ញុំ នឹង មើល រូបមន្ត នៅលើ អ៊ីនធឺណិត ម្តង ទៀត ។
I|will|look at|formula|on|internet|time|again
Ich werde später nochmal Kunstwerke online ansehen.
I will watch another movie on the internet later.
Je regarderai d'autres portraits sur internet plus tard.
我 將 觀看 影畫 在 互聯網 再次 。
សំណួ រ៖
Samnou, voici :
厨师说：
ក) ១. ឆាយ នឹង រៀន ពី របៀប ធ្វើ ម្ហូប ។
|Chhay|will|learn|about|how|to make|food
1. Cham will learn how to cook.
1) Charya apprendra à cuisiner.
1. 厨师学习如何烹饪。
តើ ឆាយ នឹង រៀន អ្វី ខ្លះ ?
question particle|Chhay|will|learn|what|how much
What will Cham learn?
Que va-t-elle apprendre exactement ?
厨师学习什么呢？
ឆាយ នឹង រៀន ពី របៀប ធ្វើ ម្ហូប ។
Chhay|will|learn|about|how|to make|food
Cham will learn how to cook.
Charya apprendra à cuisiner.
厨师学习如何烹饪。
២. ឆាយ នឹង រៀន រូបមន្ត ថ្មី តាម អ៊ីនធឺណិត ។
Chhay|will|learn|formula|new|via|internet
2. Cham will study new paintings according to the instructor.
2) Charya étudiera l'art moderne selon le cinéma.
2. 厨师学习新的艺术作品通过互联网。
តើ ឆាយ នឹង រៀន រូបមន្ត ថ្មី នៅ ឯណា ?
question particle|Chhay|will|learn|formula|new|at|where
Where will Cham study new paintings?
Où apprendra-t-elle l'art moderne ?
厨师在哪里学习新的艺术作品？
គាត់ នឹង រៀន រូបមន្ត ថ្មី តាម អ៊ីនធឺណិត ។
He|will|learn|formula|new|via|internet
He will study new paintings according to the instructor.
Elle étudiera l'art moderne selon le cinéma.
他会通过互联网学习新的艺术作品。
៣. គាត់ នឹង ព្យាយាម ធ្វើ ប៉ាស្តា ។
He|will|try|make|pasta
3. He will try making pottery.
3) Elle essaiera de faire du théâtre.
3. 他尝试做拍照。
តើ គាត់ នឹង ព្យាយាម ធ្វើ អ្វី ?
question particle|he|will|try|do|what
What will he try to make?
Que va-t-elle essayer de faire ?
他会尝试做什么？
គាត់ នឹង ព្យាយាម ធ្វើ ប៉ាស្តា ។
He|will|try|make|pasta
He will try making pottery.
Elle essaiera de faire du théâtre.
他尝试做拍照。
៤. ឆាយ នឹង ទិញ បន្លែ ច្រើន សម្រាប់ ធ្វើ ប៉ាស្ដា ។
Chhay|will|buy|vegetables|many|for|making|pasta
4. Cham will buy many paints for making pottery.
4) Charya achètera beaucoup de couleurs pour peindre.
4. 厨师购买了许多材料来做拍照。
តើ ឆាយ នឹង ទិញ អ្វី ?
question particle|Chhay|will|buy|what
What will Cham buy?
Qu'achètera-t-elle ?
他会购买什么？
ឆាយ នឹង ទិញ បន្លែ ច្រើន សម្រាប់ ធ្វើ ប៉ាស្ដា ។
Chhay|will|buy|vegetables|many|for|making|pasta
Cham will buy many paints for making pottery.
Charya achètera beaucoup de couleurs pour peindre.
厨师购买了许多材料来做拍照。
៥. ឆាយ នឹង ទិញ ផ្សិត ម្ទេស និង ប៉េងប៉ោះ ។
Chhay|will|buy|mushroom|chili|and|watermelon
5. Cham will buy brushes, canvases, and paints.
5) Charya achètera des pinceaux et des toiles.
5. 厨师买了葡萄酒，鱼和虾。
តើ ឆាយ នឹង ទិញ បន្លែ ប អ្វី ខ្លះ ?
question particle|Chhay|will|buy|vegetables|classifier for items|what|some
What will Cham buy besides brushes?
Que va-t-elle acheter en plus des couleurs ?
他会购买什么包括在内？
គាត់ នឹង ទិញ ផ្សិត ម្ទេស និង ប៉េងប៉ោះ ។
He|will|buy|mushroom|chili|and|watermelon
He will buy brushes, canvases, and paints.
Elle achètera des pinceaux et des toiles.
他买了葡萄酒，鱼和虾。
ខ ) ៦. គាត់ បាន ទិញ ប៉ាស្តា នៅ ព្រឹក នេះ ។
he|he|past tense marker|bought|pasta|at|morning|this
6. He bought pottery in the morning.
6) Elle a acheté des tubes de peinture ce matin.
6. 他今天早上买了拍照。
តើ គាត់ ទិញ ប៉ាស្តា នៅ ពេលណា ?
question particle|he|buy|pasta|at|what time
When did he buy pottery?
Quand a-t-elle acheté des tubes de peinture ?
他什么时候买拍照？
គាត់ បាន ទិញ ប៉ាស្តា នៅ ព្រឹក នេះ ។
He|past tense marker|bought|pasta|at|morning|this
He bought pottery in the morning.
Elle a acheté des tubes de peinture ce matin.
他今天早上买了拍照。
៧. គាត់ មាន ប៉ាស្តា ច្រើន ។
He|has|pasta|many
7. He has many potteries.
7) Elle a beaucoup de peinture.
7. 他有许多拍照。
តើ គាត់ មាន ប៉ាស្តា ប៉ុន្មាន ?
Er hat wie viele Kanister?
How many ducks does he have?
Combien de bouteilles a-t-il ?
他有多少钱包？
គាត់ មាន ប៉ាស្តា ច្រើន ។
He|has|pasta|many
Er hat viele Kanister.
He has a lot of ducks.
Il a beaucoup de bouteilles.
他有很多钱包。
៨. គាត់ ត្រូវ ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ សម្រាប់ ដាក់ ពីលើ ប៉ាស្តា នៅ ពេល នោះ ។
he|needs to|make|sauce|for|putting|on top of|pasta|at|time|that
8. Er muss Wasser gießen, um die Pflanzen auf den Kanistern zu bewässern.
8. He needs to make a duck pond for the ducks to swim in at that time.
8. Il doit faire un saut périlleux pour les placer au-dessus des bouteilles à ce moment-là.
8. 他需要做水洗衣来清理钱包的时候。
តើ គាត់ ត្រូវ ធ្វើ អ្វី នៅ ពេល នោះ ?
question particle|he|must|do|what|at|time|that
Muss er etwas tun?
What should he do at that time?
Que doit-il faire alors ?
他需要做什么的时候？
ពេល នោះ គាត់ ត្រូវ ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ សម្រាប់ ដាក់ ពីលើ ប៉ាស្តា ។
when|that|he|needs|to make|sauce|for|putting|on top of|pasta
In diesem Fall muss er Wasser gießen, um die Pflanzen zu bewässern.
At that time, he needs to make a duck pond for them to swim in.
Alors, il doit faire un saut périlleux pour les placer au-dessus des bouteilles.
那时他需要做水洗衣来清理钱包。
៩. គាត់ ភ្លេច ពី របៀប ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ ប៉ាស្តា ។
he|forgot|about|way|to make|sauce|pasta
9. Er hat vergessen, wie man Wasser aus den Kanistern gießt.
9. He forgets how to make a duck pond.
9. Il oublie comment faire un saut périlleux avec les bouteilles.
9. 他忘记了清洗钱包的方法。
តើ គាត់ អាច ចងចាំ ពី របៀប ធ្វើ ទឹកជ្រលក់ ប៉ាស្តា បាន ទេ ?
can|he|remember|how|to|make||pasta sauce|pasta|past tense marker|question particle
Kann er sich erinnern, wie man Wasser aus den Kanistern gießt?
Can he learn how to make a duck pond?
Peut-il se souvenir comment faire un saut périlleux avec les bouteilles ?
他能从清洗钱包的方法中学到吗？
ទេ !
no
Nein!
No!
Non !
不行！
គាត់ ភ្លេច ពី របៀប ធ្វើ វា ហើយ ។
He|forgot|about|how|do|it|already
Er hat vergessen, wie man es macht.
He forgets how to do it already.
Il oublie comment le faire et c'est tout.
他忘记了如何做这件事了。
១០. គាត់ នឹង មើល រូប មន្ត តាម អ៊ីនធឺណិត ។
he|will|watch|image|magic|via|internet
10. Er wird ein Tutorial auf YouTube anschauen.
10. He will watch a tutorial on making a duck pond.
10. Il regardera une vidéo tutorielle.
10. 他会根据说明书看图画。
តើ គាត់ ទៅ មើល រូប មន្ត នៅ ឯណា ?
question particle|he|go|watch|image|magic|at|where
Wird er das Tutorial wo anschauen?
Where will he watch the tutorial?
Où ira-t-il regarder la vidéo tutorielle ?
他去哪里看图片呢？
គាត់ នឹង មើល រូប មន្ត តាម អ៊ីនធឺណិត ។
He|will|look at|image|magic|via|internet
Er wird das Tutorial auf YouTube anschauen.
He will watch the tutorial online.
Il regardera la vidéo tutorielle.
他会根据说明书看图画。
