Distributione Communionis et purificationem Austeilung der Kommunion und Reinigung Distribution of Communion and purification Distribution de communion et purification Distribuição da Comunhão e purificação

Corpus Christi. Body of Christ.

Amen.

Quod ore súmpsimus, Dómine, pura mente capiámus, et de múnere temporáli fiat nobis remédium sempitérnum. ||tomamos||||capiamos|||||||| Was wir mit unserem Mund zu uns nehmen, o Herr, lass uns mit reinem Geist zu uns nehmen und aus einer vorübergehenden Gabe ein ewiges Heilmittel für uns werden. What we take with our mouth, O Lord, let us take with a pure mind, and from a temporary gift become an eternal remedy for us. Что принимаем устами своими, Господи, возьмем чистым умом, и из временного дара сделаемся для нас вечным лекарством.

Orémus. Давайте помолимся.