×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

The Korean War, 20.韩战系列第二十讲 血红的山岭

20. 韩战 系列 第二十 讲 血红 的 山岭

韓戰 系列 第二十 講 血紅 的 山嶺

一 、“ 真是 捅 了 馬蜂窩 ”: 山地 血戰 中 的 殘酷 一幕

大家 好 , 歡迎 大家 收聽 《 縱橫 大 歷史 》, 我 是 主持人 孫誠 。

今天 , 我們 將 繼續 進行 韓戰 系列 節目 。

在 之前 的 十九 講中 , 我們 講述 了 韓戰 的 起源 及 韓戰 停戰 談判 開始 前 的 戰況 , 也 回顧 了 韓戰 在 1951 年 7 月 開啟 時 的 情況 。

今天 , 我們 將 進行 第二十 講 《 血紅 的 山嶺 》, 帶 您 回顧 韓戰 停戰 談判 開始 後 , 雙方 進行 的 首次 大規模 交戰 。

我們 還是 先 從 一個 歷史 場景 開始 說起 吧 。

1951 年 9 月 13 日 上午 7 時 , 在 三八線 北面 的 群山 中 , 美國 第 10 軍 第 2 師第 23 團 兩個 營的 官兵 對 兩處 名為 851 高地 和 931 高地 的 陡峭 山 頭髮 起 了 進攻 。

這 一天 , 戰場 上空 鉛 雲 低垂 , 美軍 戰機 無法 為 地面部隊 提供 空中 支援 。

而 這 兩個 美國 營所要 面對 的 , 則是 已將 山頭 變成 了 要塞 的 北韓 第 5 軍團 精銳部隊 。

儘管 美國 炮兵 在 事先 已 對 目標 山頭 進行 了 半小時 的 炮火 轟擊 , 但當 美軍 步兵 開始 衝擊 山頭 時 , 還是 正面 遭遇 到 了 北韓 軍 的 火力網 。

根據 戰史 記載 , 北韓 軍 的 機槍 和 輕武器 在 “ 一系列 隱蔽 的 、 互相 支援 的 掩體 內 射擊 ”, 各種 口徑 的 炮彈 也 射 向 了 美軍 。

由於 北韓 軍 的 火力點 實在太 多 , 美方 戰史 在 描述 當時 的 情景 時說 :“ 真是 捅 了 馬蜂窩 ”。

( 沃爾特 ·G. 赫姆斯 :《 停戰 談判 的 帳篷 與 戰鬥 前線 》 第五章 《 新 的 戰爭 》) 面對 這樣 的 射擊 , 兩個 美軍 營 只能 退 到 兩座 高地 間 的 山谷 中 避開 敵人 的 直射 火力 , 在 炮火 的 不斷 轟擊 下掘 壕 防身 , 度過 了 這場 漫長 山地 戰中 慘烈 的 第一天 。

( 日本 陸戰 史 普及 會編 :《 朝鮮戰爭 》 第九卷 第四章 ) 這時候 , 美國 第 2 師的 官兵 還不 知道 , 為 了 奪取 這片 名叫 “ 傷心 嶺 ” 的 山地 , 他們 將在 這裡 苦戰 整整 一個月 , 付出 數以千計 的 傷亡 代價 。

而 這樣 一場 山地 戰 , 只是 此後 兩年 中 交戰 雙方 許多次 山地 戰中 的 一次 而已 。

為 什麼 在 停戰 談判 已經 展開 了 的 情況 下 , 聯合 國軍 和 共產 極權 軍隊 依然 會 進行 這樣 慘烈 的 山地 戰 呢 ?

要 明白 這個 問題 , 我們 就要 從 上 一講 結束 的 地方 開始 說起 了 。

二 、 停戰 談判 的 首次 中斷

如上 一講 所述 ,1951 年 7 月 26 日 , 在 韓戰 停戰 談判 舉行 地點 開城 郊外 的 來鳳 莊 , 以 美國 喬伊 將軍 為首 的 五名 聯合 國軍 停戰 談判代表 和 以北 韓 將領 南日 為 首 的 五名 北韓 、 中共 停戰 談判代表 經過 16 天 的 唇 槍 舌戰 , 好不容易 通過 了 談判 的 五項 議程 , 它們 分別 是 :

1、 通過 ( 會議 ) 議程 ;

2、 確定 一條 軍事 分界線 , 並 建立 非軍事區 ;

3、 為 實現 停火 與 休戰 作出 具體安排 , 包括 成立 一個 監督 停火 休戰 的 機構 ;

4、 關於 戰俘 的 安排 問題 ;

5、 向 雙方 有關 國家 政府 建議 事項 , 即 對 外國 軍隊 的 撤出 及 政治 上 解決 的 各個 問題 提出 建議 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》 第五十七章 《 喋血 山嶺 》; 日本 陸戰 史 普及 會 :《 朝鮮戰爭 》 第九卷 第二章 )

在 這 五項 議程 中 , 第一項 已經 自動 通過 。

雙方 接下來 的 談判 , 就將 圍繞 其餘 四點 進行 。

而 圍繞 著 第二項 議程 , 即 “ 確定 一條 軍事 分界線 , 並 建立 非軍事區 ” 這 一點 , 雙方 在 達成 五項 議程 共識 之前 就 已經 在 進行 著 激烈 的 爭論 。

當時 , 由於 共產 極權 陣營 的 百萬 大軍 在 1951 年 5 月 —6 月間 的 戰役 中 慘敗 , 丟掉 了 三八線 以北 大片 土地 的 他們 無理 地 要求 雙方 以 三八線 為界 停火 。

對此 , 聯合國 軍代表 針鋒相對 地 主張 以 當前 兩 軍 的 實際 戰線 為界 停火 , 雙方 因此 爭得 不可開交 , 互不 讓步 。

到 8 月 10 日 , 經過 連日 無休無止 又 毫無結果 的 爭吵 , 雙方 已經 無話可說 了 。

在 這 一天 , 雙方 代表 一言不發 地隔桌 對 坐 , 竟然 就 這樣 在 沉默 中 度過 了 2 小時 又 11 分鐘 的 時間 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我 我們 第一次 戰敗 》 第五十六章 《 邊談邊 打 》)

就 在 談判 陷入僵局 之際 , 一連串 出人意料 的 事件 發生 了 。

早 在 談判 開始 後 不久 的 7 月 14 日 , 雙方 便 將以 開城 為 中心 半徑 5 英里 的 圓形 區域 劃為 中立區 , 在 其中 只能 部署 少量 擔任 軍事 警察 的 中共 、 北韓 士兵 。

然而 , 仍然 有 一些 反共 的 韓國 平民 組成 的 游擊隊 在 當地 活動 著 。

8 月 19 日 這天 , 一隊 中共 軍警 在 中立區 巡邏 時 遭到 了 韓國 游擊隊 的 襲擊 ,1 死 1 傷 。

共產 極權 陣營 立即 抓住 這點 大做文章 , 對 聯合國 軍代表 大加 指責 , 並於 8 月 22 日 夜晚 在 中立 區內 偽造 了 一處 爆炸 現場 , 稱 聯合 國軍 的 飛機 無端 轟炸 了 談判 會場 。

由於 那處 爆炸 現場 偽造 得 過於 拙劣 , 聯合國 軍方 面 很快 就 識破 了 這起 陰謀 , 並 拒絕 為 這次 子虛烏有 的 “ 轟炸 ” 承擔責任 。

不過 , 共產 極權 陣營 還是 以 這次 事件 為 藉口 , 在 同一天 宣佈 中止 停戰 談判 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》 第 56 章 《 邊談邊 打 》) 雙方 好不容易 才 開始 進行 的 停戰 談判 , 就 這樣 在 共產 極權 陣營 的 無理取鬧 下 陷入 了 完全 的 停頓 。

如此 前 所述 , 韓戰 停戰 談判 的 開啟 , 明明 是 因為 共產 極權 陣營 在 他們 的 “ 第五次 戰役 ” 中 遭遇 了 慘敗 , 不得已 向 早已 有心 談判 的 聯合 國軍 進行 求和 。

為 什麼 在 這時 , 他們 又 不惜 製造事端 , 單方面 中止 了 談判 呢 ?

從 斯大林 和 毛澤東 的 往來 電文 中 , 我們 可以 看出 其中 的 一些 端倪 。

1951 年 8 月 27 日 , 毛澤東 致電 斯大林 , 表示 “ 敵人 在 朝鮮 停戰 談判 中因 軍事 分界線 問題 相持不下 , 便 採取 了 連續 的 挑釁 行動 ”, 並說 8 月 19 日 中共 軍警 遇襲 事件 的 起因 是 “ 敵人 換上 了 偽裝 , 襲擊 了 我們 在 開城 中立地區 的 軍事 警察部隊 ”,8 月 22 日 的 所謂 “ 轟炸 ” 事件 則是 “ 敵機 對 開城 中立地區 投擲 了 9 枚 炸彈 , 向 我 代表團 居住 的 房屋 射擊 ”。

因此 , 中共 、 北韓 方面 “ 宣佈 暫時 停止 談判 ”, 且 在 “ 得到 滿意 的 答覆 以前 ” 不 準備 恢復 談判 。

毛澤東 還在 電報 中說 , 這樣 做 的 好處 , 是 可以 “ 在 停會 期間 與 敵人 進行 宣傳戰 ”, 進而 “ 揭露 敵人 厚顏無恥 的 挑釁 行為 ”, 從而 迫使 聯合國 軍方 面 主動 要求 恢復 談判 , 將 主動權 掌握 到 共產 極權 陣營 的 手中 。

(《 毛澤東 關於 敵人 在 中立區 進行 破壞 問題 致 史達林 電 (1951 年 8 月 27 日 )》) 對於 毛澤東 的 電文 , 斯大林 代表 蘇共 高層 在 兩天 後 進行 了 回覆 , 說 “ 我們 同意 您 對 目前 開城 談判 情況 的 評價 和 你們 的 立場 ”。

(《 史達林 關於 同意 中 朝 方面 談判 立場 致 毛澤東 電 (1951 年 8 月 29 日 )》)

這樣一來 , 在 意外事件 和 共產 極權 陣營 的 胡攪蠻纏 下 , 陷入僵局 的 停戰 談判 首次 中斷 了 。

隨著 這次 中斷 而來 的 , 則是 兩場 異常 慘烈 的 山地 戰役 。

三 、 鮮血 覆蓋 的 荒山 :“ 血染 嶺 ” 與 “ 傷心 嶺 ”

在 停戰 談判 陷入僵局 、 即將 中止 之時 , 聯合 國軍 便 已 在 戰場 上 回 復 了 攻勢 , 力圖 用 戰場 上 的 進展 迫使 共產 極權 陣營 在 談判桌上 讓步 。

由於 此次 攻勢 是 與 停戰 談判 配合 進行 的 , 因此 它 的 攻擊 目標 十分 有限 , 被 限定 在 戰線 東部 的 北韓 軍隊 。

8 月 18 日 , 在 西起 朝鮮半島 中部 山嶽 地帶 、 東至 海邊 寬達 80 公里 的 戰線 上 , 處在 聯合 國軍 右翼 的 美國 第 10 軍 和 韓國 第 1 軍一西 一東 地 齊頭並進 , 向 前方 由西向東 一字排開 的 北韓 第 5、 第 2、 第 3 軍團 發起 了 攻勢 。

根據 美第 8 集團軍 司令 範佛 里特 的 計劃 , 此次 攻勢 , 聯合 國軍 的 右翼 戰線 計劃 向前 推進 12 公里 。

在 這次 攻勢 中 , 聯合 國軍 最 主要 的 攻擊 目標 , 是 位於 美 10 軍 右翼 部隊 正面 的 一處 名為 “ 大缽 ” 的 盆地 。

這座 盆地 的 西面 聳立 著 幾座 陡峭 的 山頭 , 使人 望而生畏 。

其中 , 在 盆地 西南側 的 一組 相連 的 山頭 被 聯合 國軍 命名 為 “ 血染 嶺 ”, 盆地 西北側 的 另一組 相連 的 山頭 則 被 聯合 國軍 稱為 “ 傷心 嶺 ”—— 當然 , 這 兩個 名字 都 是 不久 後 聯合 國軍 經歷 了 血腥 的 山地 戰 之後 起 的 。

從 這 兩個 名字 , 也 能 看出 聯合 國軍 將 面臨 何等 殘酷 的 戰鬥 了 。

在 這 兩片 山嶺 上 , 由 韓戰 中 北韓 第一 名將 方 虎山 擔任 軍團長 的 北韓 第 5 軍團 依託 險要 山勢 , 構築 了 連綿不絕 的 堅固 工事 , 構築 了 不計其數 的 火力點 。

在 接下來 的 兩個 月 , 大批 士兵 的 生命 將 消失 在 這裡 。

8 月 18 日 , 美第 10 軍 第 2 師 首先 對 “ 血染 嶺 ” 發起 了 進攻 。

在 進攻 中 , 美軍 首先 運用 了 著名 的 “ 範佛 里特 彈藥 量 ”, 對 目標 山頭 進行 了 飽和 式 炮火 轟擊 和 飛機 轟炸 , 將 山頭 打 得 “ 寸草不生 , 只 剩下 橫七豎八 的 樹幹 和 一片 灰黃 的 景象 ”。

在 接下來 的 五天 裡 , 配屬 給美 2 師的 一個 韓國 團 進行 了 一次 又 一次 正面 突擊 , 但 都 被 北韓 軍 的 火力 趕 了 下去 。

接著 , 美 2 師的 三個 美國 團 相繼 投入 戰鬥 , 對 “ 血染 嶺 ” 進行 了 更 大規模 的 連續 進攻 。

位於 美 2 師 右翼 的 美 陸戰 1 師也 進行 隨之 向北 推進 , 穿越 “ 大缽 ” 盆地 , 攻佔 了 盆地 北面 的 一些 山頭 。

圍繞 “ 血染 嶺 ” 的 爭奪 持續 了 半個 多月 。

聯合 國軍 總司令 李奇微 將軍 在 他 的 回憶錄 中 , 透露 了 這次 戰鬥 的 一些 細節 :“( 第 2 師 ) 常常 是 剛剛 奪取 一個 山頭 就 又 被 趕 了 下來 , 接著 幾小時 之後 , 又 被迫 重新 再 打 回去 。

第 2 師在 連續 二十四 小時 之內 曾 先後 向 一個 山 頭髮 起過 整整 十一次 衝擊 , 但是 仍 不能 肅清 那裡 的 敵人 。

”( 李奇微 :《 朝鮮戰爭 》 第七章 ) 到 9 月 5 日 , 美 2 師 勇敢 的 官兵們 在 付出 了 傷亡 近 2800 人 的 代價 後 , 終於 完全 攻克 了 “ 血染 嶺 ”。

北韓 守軍 殘部 向北 退去 , 在 “ 血染 嶺 ” 山頂 遺棄 了 500 具 屍體 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》 第五十七章 《 喋血 山嶺 》) 而 在 “ 血染 嶺 ” 北面 不遠處 , 更為 險峻 的 “ 傷心 嶺 ” 作為 下 一個 攻擊 目標 , 正 聳立 在 美 2 師 面前 。

僅僅 經過 8 天 休整 , 美 2 師就 向 這個 新 目標 發起 了 攻勢 。

9 月 13 日 , 美 2 師以 兩個 營的 部隊 對 “ 傷心 嶺 ” 發起 的 第一次 進攻 , 便 遭遇 了 北韓 軍 密集 火力 的 沉重 殺傷 , 這 就是 我們 在 本講 開頭 所說 的 那 一幕 。

在 “ 傷心 嶺 ” 上 , 北韓 軍 構築 了 堅固 的 永備 工事 , 各種 掩體 也 都 進行 了 精密 的 偽裝 。

每當 美軍 以 猛烈 的 炮火 正面 轟擊 北韓 軍 防守 的 山頭 時 , 北韓 軍便 隱藏 在 山 的 背面 , 也 就是 軍事 地形學 中 所說 的 “ 反 斜面 ” 上 。

等到 炮擊 結束 , 美軍 步兵 發起 衝擊 , 北韓 軍便 登上 山頭 , 居高臨下 地 開槍 、 投擲 手榴彈 , 將 美軍 趕下去 。

( 日本 陸戰 史 普及 會編 :《 朝鮮戰爭 》 第九卷 第四章 ) 經過 兩週 的 苦戰 , 美 2 師 雖然 死傷 了 接近 2000 人 , 卻 沒有 獲得 任何 進展 。

該師 第 9 團團長 亞當斯 上校 因此 告訴 師長 揚格 , 按照 這樣 的 打法 , 再 打 下去 就是 自殺 。

美 2 師的 攻勢 只得 停 了 下來 。

經過 幾天 的 休整 , 美 2 師 再次 發起 了 進攻 。

這 一次 , 該師 組織 起 一支 坦克部隊 , 從 西面 的 河谷 繞過 “ 傷心 嶺 ”, 重創 了 在 那裡 進行 協防 的 中共 第 68 軍 一部 , 併 成功 切段 了 “ 傷心 嶺 ” 後方 的 補給線 。

10 月 13 日 , 配屬 給美 2 師的 法國 營 終於 肅清 了 “ 傷心 嶺 ” 的 最後 一個 山頭 。

在 這次 戰鬥 的 最後 階段 , 防守 山頭 的 北韓 守軍 進行 了 堪 比 太平洋戰爭 中守島 日軍 的 困獸之鬥 ,“ 不是 被 打死 , 就是 被 打傷 , 沒有 一個 投降 的 ”。

在 付出 了 傷亡 3700 多人 的 代價 後 , 美 2 師 終於 攻克 了 “ 傷心 嶺 ”。

在 整場 戰鬥 中 , 北韓 、 中共軍隊 單是 遺棄 在 戰場 上 的 屍體 就 有 1473 具 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》)

在 為 期近 兩個 月 的 山地 血戰 中 , 美 2 師 勇敢 的 官兵們 儘管 相繼 攻克 了 “ 血染 嶺 ” 和 “ 傷心 嶺 ” 兩座 天險 , 卻 付出 了 戰死 及 失蹤 1421 人 、 負傷 5096, 總計 損失 6517 人 的 沉重 代價 。

北韓 、 中共 聯軍 單是 遺棄 在 戰場 上 的 屍體 便 有 約 2000 具 。

由此 可以 推測 , 北韓 、 中共軍隊 在 這 兩場 山地 戰中 的 死傷 還在 美 2 師 之上 。

在 1951 年 9 月 —10 月間 , 聯合 國軍 在 東線 的 其餘 各部 也 經歷 了 規模 相對 較 小 的 戰鬥 , 總體 成功 地 向前 推進 了 12 公里 。

在 同一 時期 的 西線 , 聯合 國軍 也 攻下 了 敵人 據守 的 多處 高地 。

這樣 , 到 1951 年 10 月 中旬 , 聯合 國軍 的 攻勢 便 以 慘勝 落下 了 帷幕 。

然而 , 這樣 的 戰鬥 雖說 是 勝利 , 但 聯合 國軍 在 付出 了 數以千計 的 死傷 後 , 卻 僅僅 得到 了 一些 被 鮮血 染紅 的 荒涼 山頭 。

在 這 其中 , 又 以 “ 血染 嶺 ” 和 “ 傷心 嶺 ” 兩次 慘烈 的 戰鬥 尤其 使人 印象 深刻 。

另一方面 , 對 共產 極權 陣營 來說 , 殘酷 的 山地 消耗戰 和 聯合 國軍 的 進攻 決心 令 他們 感受 到 了 恐懼 。

這樣 , 在 10 月 25 日 , 流夠 了 一輪 鮮血 的 交戰 雙方 又 回到 了 談判桌 前 。

雙方 在 這 一次 新 選定 的 談判 地點 , 擁有 一個 至今 都 聞名世界 的 地名 —— 板門店 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

20. 韩战 系列 第二十 讲 血红 的 山岭 20.Vorlesung 20 der Koreakriegsreihe: Die blutroten Berge 20.Lecture 20 of the Korean War Series: The Blood-Red Mountains

韓戰 系列 第二十 講 血紅 的 山嶺

一 、“ 真是 捅 了 馬蜂窩 ”: 山地 血戰 中 的 殘酷 一幕

大家 好 , 歡迎 大家 收聽 《 縱橫 大 歷史 》, 我 是 主持人 孫誠 。

今天 , 我們 將 繼續 進行 韓戰 系列 節目 。

在 之前 的 十九 講中 , 我們 講述 了 韓戰 的 起源 及 韓戰 停戰 談判 開始 前 的 戰況 , 也 回顧 了 韓戰 在 1951 年 7 月 開啟 時 的 情況 。

今天 , 我們 將 進行 第二十 講 《 血紅 的 山嶺 》, 帶 您 回顧 韓戰 停戰 談判 開始 後 , 雙方 進行 的 首次 大規模 交戰 。

我們 還是 先 從 一個 歷史 場景 開始 說起 吧 。

1951 年 9 月 13 日 上午 7 時 , 在 三八線 北面 的 群山 中 , 美國 第 10 軍 第 2 師第 23 團 兩個 營的 官兵 對 兩處 名為 851 高地 和 931 高地 的 陡峭 山 頭髮 起 了 進攻 。

這 一天 , 戰場 上空 鉛 雲 低垂 , 美軍 戰機 無法 為 地面部隊 提供 空中 支援 。

而 這 兩個 美國 營所要 面對 的 , 則是 已將 山頭 變成 了 要塞 的 北韓 第 5 軍團 精銳部隊 。

儘管 美國 炮兵 在 事先 已 對 目標 山頭 進行 了 半小時 的 炮火 轟擊 , 但當 美軍 步兵 開始 衝擊 山頭 時 , 還是 正面 遭遇 到 了 北韓 軍 的 火力網 。

根據 戰史 記載 , 北韓 軍 的 機槍 和 輕武器 在 “ 一系列 隱蔽 的 、 互相 支援 的 掩體 內 射擊 ”, 各種 口徑 的 炮彈 也 射 向 了 美軍 。

由於 北韓 軍 的 火力點 實在太 多 , 美方 戰史 在 描述 當時 的 情景 時說 :“ 真是 捅 了 馬蜂窩 ”。

( 沃爾特 ·G. 赫姆斯 :《 停戰 談判 的 帳篷 與 戰鬥 前線 》 第五章 《 新 的 戰爭 》) 面對 這樣 的 射擊 , 兩個 美軍 營 只能 退 到 兩座 高地 間 的 山谷 中 避開 敵人 的 直射 火力 , 在 炮火 的 不斷 轟擊 下掘 壕 防身 , 度過 了 這場 漫長 山地 戰中 慘烈 的 第一天 。

( 日本 陸戰 史 普及 會編 :《 朝鮮戰爭 》 第九卷 第四章 ) 這時候 , 美國 第 2 師的 官兵 還不 知道 , 為 了 奪取 這片 名叫 “ 傷心 嶺 ” 的 山地 , 他們 將在 這裡 苦戰 整整 一個月 , 付出 數以千計 的 傷亡 代價 。

而 這樣 一場 山地 戰 , 只是 此後 兩年 中 交戰 雙方 許多次 山地 戰中 的 一次 而已 。

為 什麼 在 停戰 談判 已經 展開 了 的 情況 下 , 聯合 國軍 和 共產 極權 軍隊 依然 會 進行 這樣 慘烈 的 山地 戰 呢 ?

要 明白 這個 問題 , 我們 就要 從 上 一講 結束 的 地方 開始 說起 了 。

二 、 停戰 談判 的 首次 中斷

如上 一講 所述 ,1951 年 7 月 26 日 , 在 韓戰 停戰 談判 舉行 地點 開城 郊外 的 來鳳 莊 , 以 美國 喬伊 將軍 為首 的 五名 聯合 國軍 停戰 談判代表 和 以北 韓 將領 南日 為 首 的 五名 北韓 、 中共 停戰 談判代表 經過 16 天 的 唇 槍 舌戰 , 好不容易 通過 了 談判 的 五項 議程 , 它們 分別 是 :

1、 通過 ( 會議 ) 議程 ;

2、 確定 一條 軍事 分界線 , 並 建立 非軍事區 ;

3、 為 實現 停火 與 休戰 作出 具體安排 , 包括 成立 一個 監督 停火 休戰 的 機構 ;

4、 關於 戰俘 的 安排 問題 ;

5、 向 雙方 有關 國家 政府 建議 事項 , 即 對 外國 軍隊 的 撤出 及 政治 上 解決 的 各個 問題 提出 建議 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》 第五十七章 《 喋血 山嶺 》; 日本 陸戰 史 普及 會 :《 朝鮮戰爭 》 第九卷 第二章 )

在 這 五項 議程 中 , 第一項 已經 自動 通過 。

雙方 接下來 的 談判 , 就將 圍繞 其餘 四點 進行 。

而 圍繞 著 第二項 議程 , 即 “ 確定 一條 軍事 分界線 , 並 建立 非軍事區 ” 這 一點 , 雙方 在 達成 五項 議程 共識 之前 就 已經 在 進行 著 激烈 的 爭論 。

當時 , 由於 共產 極權 陣營 的 百萬 大軍 在 1951 年 5 月 —6 月間 的 戰役 中 慘敗 , 丟掉 了 三八線 以北 大片 土地 的 他們 無理 地 要求 雙方 以 三八線 為界 停火 。

對此 , 聯合國 軍代表 針鋒相對 地 主張 以 當前 兩 軍 的 實際 戰線 為界 停火 , 雙方 因此 爭得 不可開交 , 互不 讓步 。

到 8 月 10 日 , 經過 連日 無休無止 又 毫無結果 的 爭吵 , 雙方 已經 無話可說 了 。

在 這 一天 , 雙方 代表 一言不發 地隔桌 對 坐 , 竟然 就 這樣 在 沉默 中 度過 了 2 小時 又 11 分鐘 的 時間 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我 我們 第一次 戰敗 》 第五十六章 《 邊談邊 打 》)

就 在 談判 陷入僵局 之際 , 一連串 出人意料 的 事件 發生 了 。

早 在 談判 開始 後 不久 的 7 月 14 日 , 雙方 便 將以 開城 為 中心 半徑 5 英里 的 圓形 區域 劃為 中立區 , 在 其中 只能 部署 少量 擔任 軍事 警察 的 中共 、 北韓 士兵 。

然而 , 仍然 有 一些 反共 的 韓國 平民 組成 的 游擊隊 在 當地 活動 著 。

8 月 19 日 這天 , 一隊 中共 軍警 在 中立區 巡邏 時 遭到 了 韓國 游擊隊 的 襲擊 ,1 死 1 傷 。

共產 極權 陣營 立即 抓住 這點 大做文章 , 對 聯合國 軍代表 大加 指責 , 並於 8 月 22 日 夜晚 在 中立 區內 偽造 了 一處 爆炸 現場 , 稱 聯合 國軍 的 飛機 無端 轟炸 了 談判 會場 。

由於 那處 爆炸 現場 偽造 得 過於 拙劣 , 聯合國 軍方 面 很快 就 識破 了 這起 陰謀 , 並 拒絕 為 這次 子虛烏有 的 “ 轟炸 ” 承擔責任 。

不過 , 共產 極權 陣營 還是 以 這次 事件 為 藉口 , 在 同一天 宣佈 中止 停戰 談判 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》 第 56 章 《 邊談邊 打 》) 雙方 好不容易 才 開始 進行 的 停戰 談判 , 就 這樣 在 共產 極權 陣營 的 無理取鬧 下 陷入 了 完全 的 停頓 。

如此 前 所述 , 韓戰 停戰 談判 的 開啟 , 明明 是 因為 共產 極權 陣營 在 他們 的 “ 第五次 戰役 ” 中 遭遇 了 慘敗 , 不得已 向 早已 有心 談判 的 聯合 國軍 進行 求和 。

為 什麼 在 這時 , 他們 又 不惜 製造事端 , 單方面 中止 了 談判 呢 ?

從 斯大林 和 毛澤東 的 往來 電文 中 , 我們 可以 看出 其中 的 一些 端倪 。

1951 年 8 月 27 日 , 毛澤東 致電 斯大林 , 表示 “ 敵人 在 朝鮮 停戰 談判 中因 軍事 分界線 問題 相持不下 , 便 採取 了 連續 的 挑釁 行動 ”, 並說 8 月 19 日 中共 軍警 遇襲 事件 的 起因 是 “ 敵人 換上 了 偽裝 , 襲擊 了 我們 在 開城 中立地區 的 軍事 警察部隊 ”,8 月 22 日 的 所謂 “ 轟炸 ” 事件 則是 “ 敵機 對 開城 中立地區 投擲 了 9 枚 炸彈 , 向 我 代表團 居住 的 房屋 射擊 ”。

因此 , 中共 、 北韓 方面 “ 宣佈 暫時 停止 談判 ”, 且 在 “ 得到 滿意 的 答覆 以前 ” 不 準備 恢復 談判 。

毛澤東 還在 電報 中說 , 這樣 做 的 好處 , 是 可以 “ 在 停會 期間 與 敵人 進行 宣傳戰 ”, 進而 “ 揭露 敵人 厚顏無恥 的 挑釁 行為 ”, 從而 迫使 聯合國 軍方 面 主動 要求 恢復 談判 , 將 主動權 掌握 到 共產 極權 陣營 的 手中 。

(《 毛澤東 關於 敵人 在 中立區 進行 破壞 問題 致 史達林 電 (1951 年 8 月 27 日 )》) 對於 毛澤東 的 電文 , 斯大林 代表 蘇共 高層 在 兩天 後 進行 了 回覆 , 說 “ 我們 同意 您 對 目前 開城 談判 情況 的 評價 和 你們 的 立場 ”。

(《 史達林 關於 同意 中 朝 方面 談判 立場 致 毛澤東 電 (1951 年 8 月 29 日 )》)

這樣一來 , 在 意外事件 和 共產 極權 陣營 的 胡攪蠻纏 下 , 陷入僵局 的 停戰 談判 首次 中斷 了 。

隨著 這次 中斷 而來 的 , 則是 兩場 異常 慘烈 的 山地 戰役 。

三 、 鮮血 覆蓋 的 荒山 :“ 血染 嶺 ” 與 “ 傷心 嶺 ”

在 停戰 談判 陷入僵局 、 即將 中止 之時 , 聯合 國軍 便 已 在 戰場 上 回 復 了 攻勢 , 力圖 用 戰場 上 的 進展 迫使 共產 極權 陣營 在 談判桌上 讓步 。

由於 此次 攻勢 是 與 停戰 談判 配合 進行 的 , 因此 它 的 攻擊 目標 十分 有限 , 被 限定 在 戰線 東部 的 北韓 軍隊 。

8 月 18 日 , 在 西起 朝鮮半島 中部 山嶽 地帶 、 東至 海邊 寬達 80 公里 的 戰線 上 , 處在 聯合 國軍 右翼 的 美國 第 10 軍 和 韓國 第 1 軍一西 一東 地 齊頭並進 , 向 前方 由西向東 一字排開 的 北韓 第 5、 第 2、 第 3 軍團 發起 了 攻勢 。

根據 美第 8 集團軍 司令 範佛 里特 的 計劃 , 此次 攻勢 , 聯合 國軍 的 右翼 戰線 計劃 向前 推進 12 公里 。

在 這次 攻勢 中 , 聯合 國軍 最 主要 的 攻擊 目標 , 是 位於 美 10 軍 右翼 部隊 正面 的 一處 名為 “ 大缽 ” 的 盆地 。

這座 盆地 的 西面 聳立 著 幾座 陡峭 的 山頭 , 使人 望而生畏 。

其中 , 在 盆地 西南側 的 一組 相連 的 山頭 被 聯合 國軍 命名 為 “ 血染 嶺 ”, 盆地 西北側 的 另一組 相連 的 山頭 則 被 聯合 國軍 稱為 “ 傷心 嶺 ”—— 當然 , 這 兩個 名字 都 是 不久 後 聯合 國軍 經歷 了 血腥 的 山地 戰 之後 起 的 。

從 這 兩個 名字 , 也 能 看出 聯合 國軍 將 面臨 何等 殘酷 的 戰鬥 了 。

在 這 兩片 山嶺 上 , 由 韓戰 中 北韓 第一 名將 方 虎山 擔任 軍團長 的 北韓 第 5 軍團 依託 險要 山勢 , 構築 了 連綿不絕 的 堅固 工事 , 構築 了 不計其數 的 火力點 。

在 接下來 的 兩個 月 , 大批 士兵 的 生命 將 消失 在 這裡 。

8 月 18 日 , 美第 10 軍 第 2 師 首先 對 “ 血染 嶺 ” 發起 了 進攻 。

在 進攻 中 , 美軍 首先 運用 了 著名 的 “ 範佛 里特 彈藥 量 ”, 對 目標 山頭 進行 了 飽和 式 炮火 轟擊 和 飛機 轟炸 , 將 山頭 打 得 “ 寸草不生 , 只 剩下 橫七豎八 的 樹幹 和 一片 灰黃 的 景象 ”。

在 接下來 的 五天 裡 , 配屬 給美 2 師的 一個 韓國 團 進行 了 一次 又 一次 正面 突擊 , 但 都 被 北韓 軍 的 火力 趕 了 下去 。

接著 , 美 2 師的 三個 美國 團 相繼 投入 戰鬥 , 對 “ 血染 嶺 ” 進行 了 更 大規模 的 連續 進攻 。

位於 美 2 師 右翼 的 美 陸戰 1 師也 進行 隨之 向北 推進 , 穿越 “ 大缽 ” 盆地 , 攻佔 了 盆地 北面 的 一些 山頭 。

圍繞 “ 血染 嶺 ” 的 爭奪 持續 了 半個 多月 。

聯合 國軍 總司令 李奇微 將軍 在 他 的 回憶錄 中 , 透露 了 這次 戰鬥 的 一些 細節 :“( 第 2 師 ) 常常 是 剛剛 奪取 一個 山頭 就 又 被 趕 了 下來 , 接著 幾小時 之後 , 又 被迫 重新 再 打 回去 。

第 2 師在 連續 二十四 小時 之內 曾 先後 向 一個 山 頭髮 起過 整整 十一次 衝擊 , 但是 仍 不能 肅清 那裡 的 敵人 。

”( 李奇微 :《 朝鮮戰爭 》 第七章 ) 到 9 月 5 日 , 美 2 師 勇敢 的 官兵們 在 付出 了 傷亡 近 2800 人 的 代價 後 , 終於 完全 攻克 了 “ 血染 嶺 ”。

北韓 守軍 殘部 向北 退去 , 在 “ 血染 嶺 ” 山頂 遺棄 了 500 具 屍體 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》 第五十七章 《 喋血 山嶺 》) 而 在 “ 血染 嶺 ” 北面 不遠處 , 更為 險峻 的 “ 傷心 嶺 ” 作為 下 一個 攻擊 目標 , 正 聳立 在 美 2 師 面前 。

僅僅 經過 8 天 休整 , 美 2 師就 向 這個 新 目標 發起 了 攻勢 。

9 月 13 日 , 美 2 師以 兩個 營的 部隊 對 “ 傷心 嶺 ” 發起 的 第一次 進攻 , 便 遭遇 了 北韓 軍 密集 火力 的 沉重 殺傷 , 這 就是 我們 在 本講 開頭 所說 的 那 一幕 。

在 “ 傷心 嶺 ” 上 , 北韓 軍 構築 了 堅固 的 永備 工事 , 各種 掩體 也 都 進行 了 精密 的 偽裝 。

每當 美軍 以 猛烈 的 炮火 正面 轟擊 北韓 軍 防守 的 山頭 時 , 北韓 軍便 隱藏 在 山 的 背面 , 也 就是 軍事 地形學 中 所說 的 “ 反 斜面 ” 上 。

等到 炮擊 結束 , 美軍 步兵 發起 衝擊 , 北韓 軍便 登上 山頭 , 居高臨下 地 開槍 、 投擲 手榴彈 , 將 美軍 趕下去 。

( 日本 陸戰 史 普及 會編 :《 朝鮮戰爭 》 第九卷 第四章 ) 經過 兩週 的 苦戰 , 美 2 師 雖然 死傷 了 接近 2000 人 , 卻 沒有 獲得 任何 進展 。

該師 第 9 團團長 亞當斯 上校 因此 告訴 師長 揚格 , 按照 這樣 的 打法 , 再 打 下去 就是 自殺 。

美 2 師的 攻勢 只得 停 了 下來 。

經過 幾天 的 休整 , 美 2 師 再次 發起 了 進攻 。

這 一次 , 該師 組織 起 一支 坦克部隊 , 從 西面 的 河谷 繞過 “ 傷心 嶺 ”, 重創 了 在 那裡 進行 協防 的 中共 第 68 軍 一部 , 併 成功 切段 了 “ 傷心 嶺 ” 後方 的 補給線 。

10 月 13 日 , 配屬 給美 2 師的 法國 營 終於 肅清 了 “ 傷心 嶺 ” 的 最後 一個 山頭 。

在 這次 戰鬥 的 最後 階段 , 防守 山頭 的 北韓 守軍 進行 了 堪 比 太平洋戰爭 中守島 日軍 的 困獸之鬥 ,“ 不是 被 打死 , 就是 被 打傷 , 沒有 一個 投降 的 ”。

在 付出 了 傷亡 3700 多人 的 代價 後 , 美 2 師 終於 攻克 了 “ 傷心 嶺 ”。

在 整場 戰鬥 中 , 北韓 、 中共軍隊 單是 遺棄 在 戰場 上 的 屍體 就 有 1473 具 。

( 貝文 · 亞歷山大 :《 朝鮮 : 我們 第一次 戰敗 》)

在 為 期近 兩個 月 的 山地 血戰 中 , 美 2 師 勇敢 的 官兵們 儘管 相繼 攻克 了 “ 血染 嶺 ” 和 “ 傷心 嶺 ” 兩座 天險 , 卻 付出 了 戰死 及 失蹤 1421 人 、 負傷 5096, 總計 損失 6517 人 的 沉重 代價 。

北韓 、 中共 聯軍 單是 遺棄 在 戰場 上 的 屍體 便 有 約 2000 具 。

由此 可以 推測 , 北韓 、 中共軍隊 在 這 兩場 山地 戰中 的 死傷 還在 美 2 師 之上 。

在 1951 年 9 月 —10 月間 , 聯合 國軍 在 東線 的 其餘 各部 也 經歷 了 規模 相對 較 小 的 戰鬥 , 總體 成功 地 向前 推進 了 12 公里 。

在 同一 時期 的 西線 , 聯合 國軍 也 攻下 了 敵人 據守 的 多處 高地 。

這樣 , 到 1951 年 10 月 中旬 , 聯合 國軍 的 攻勢 便 以 慘勝 落下 了 帷幕 。

然而 , 這樣 的 戰鬥 雖說 是 勝利 , 但 聯合 國軍 在 付出 了 數以千計 的 死傷 後 , 卻 僅僅 得到 了 一些 被 鮮血 染紅 的 荒涼 山頭 。

在 這 其中 , 又 以 “ 血染 嶺 ” 和 “ 傷心 嶺 ” 兩次 慘烈 的 戰鬥 尤其 使人 印象 深刻 。

另一方面 , 對 共產 極權 陣營 來說 , 殘酷 的 山地 消耗戰 和 聯合 國軍 的 進攻 決心 令 他們 感受 到 了 恐懼 。

這樣 , 在 10 月 25 日 , 流夠 了 一輪 鮮血 的 交戰 雙方 又 回到 了 談判桌 前 。

雙方 在 這 一次 新 選定 的 談判 地點 , 擁有 一個 至今 都 聞名世界 的 地名 —— 板門店 。