3.6 Grammatikk: refleksive pronomen Grammar|reflexive|pronouns Dilbilgisi|| Gramática|reflexivos|pronomes 3.6 Grammatik: Reflexivpronomen 3.6 Grammaire : pronoms réfléchis https://www.ntnu.edu/now2/3/lytte 3.6 Грамматика: возвратные местоимения 3.6 Dilbilgisi: dönüşlü zamirler 3.6 Gramática: pronomes reflexivos 3.6 Grammar: reflexive pronouns

**- Jeg legger meg klokka 23. I|go to bed|myself|at Eu|deito|a mim|às - 밤 11시에 잠자리에 듭니다. - Gece 11'de yatıyorum. - Eu vou me deitar às 23 horas. - I go to bed at 11 PM. **

a) __Du__ legger __deg__ klokka 23. |You|go to bed|yourself|at |Você|deita|você|às a) 밤 11시에 잠자리에 듭니다. a) Saat 23.00'te yatarsınız. a) Você vai se deitar às 23 horas. a) You go to bed at 11 PM.

b) __Han__ legger __seg__ klokka 23. |He|goes to bed|himself|at |Ele|deita|a si mesmo|às b) 그는 오후 11시에 잠자리에 듭니다. b) Saat 23.00'te yatar. b) Ele vai se deitar às 23 horas. b) He goes to bed at 11 PM.

c) __Dere__ legger __dere__ klokka 23. |You (plural)|go to bed|yourselves|at |Vocês|colocam|vocês|o relógio c) Saat 23.00'te yatarsın. c) Vocês se deitam às 23 horas. c) You (plural) go to bed at 11 PM.

**- Jeg gleder meg til festen. I|look forward|to myself|to|the party ||||partiye Eu|estou ansioso|para mim|para|a festa - Partiyi sabırsızlıkla bekliyorum. - Estou ansioso para a festa. - I am looking forward to the party. **

d) __Hun__ gleder __seg__ til festen. |She|looks forward|herself|to|the party |||||partiye |Ela|está ansiosa|para si|para|a festa d) Partiyi sabırsızlıkla bekliyor. d) Ela está ansiosa para a festa. d) She is looking forward to the party.

e) __Vi__ gleder __oss__ til festen. |We|look forward|to us|to|the party |||||partiye |Nós|estamos ansiosos|para nós|para|a festa e) Partiyi sabırsızlıkla bekliyoruz. e) Estamos ansiosos para a festa. e) We are looking forward to the party.

f) __De__ gleder __seg__ til festen. |They|look forward|themselves|to|the party ||sevinirler|||partiye |Eles|alegram|se|para|festa f) Partiyi sabırsızlıkla bekliyorlar. f) Eles estão ansiosos para a festa. f) They are looking forward to the party.

**- Har du bestemt deg? Have|you|decided|yourself ||karar verdin| (verbo auxiliar)|você|decidido|a si mesmo - 결정하셨나요? - Karar verdin mi? - Você já decidiu? - Have you made up your mind? **

g) Har __dere__ bestemt __dere__? |Have|you (plural)|decided|you (plural) |(verbo auxiliar)|vocês|decidido|vocês g) Karar verdin mi? g) Vocês já decidiram? g) Have you decided?

h) Har __han__ bestemt __seg__? |Has|he|decided|himself |Tem|ele|decidido|a si mesmo h) Kararını verdi mi? h) Ele já decidiu? h) Has he decided?

i) Har __de__ bestemt __seg__? |Have|they|decided|themselves |(verbo auxiliar)|eles|decidido|se i) Karar verdiler mi? i) Eles decidiram? i) Have they decided?