×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

På vei, (48) KARIM FORTELLER OM JOBBEN (Kapittel 11)

(48) KARIM FORTELLER OM JOBBEN (Kapittel 11)

Etter noen uker besøker Håkon Karim på jobben. De går rundt på hotellet, og Karim forteller. Han har lært mange nye ord og uttrykk, og han prøver å bruke de nye ordene.

Håkon: Bra Karim. Jeg synes du har lært mye.

Karim: Takk for det.

Men jeg lurer på om de nye kollegene mine blir lei av meg. Jeg må ofte spørre dem: Hva betyr det?

Hvordan sier man det?

Håkon: Det går sikkert bra. Folk liker å hjelpe.

Liker du deg her?

Karim: Ja, absolutt. Men det er litt vanskelig noen ganger.

Særlig i pausene. Jeg skjønner ikke mye når de snakker om fotball og politikk. Og noen ganger ler de, men jeg vet ikke hvorfor.

Håkon: Det er klart at det tar lang tid å forstå alt.

Hvor skal du jobbe i dag?

Karim: I kveld skal jeg jobbe i baren.

Latisha spurte om det var ok.

Håkon: Synes du det er greit å servere alkohol?

Karim: Ja, det går bra. En bartender skal jo ikke drikke på jobb.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

(48) KARIM FORTELLER OM JOBBEN (Kapittel 11) (48) KARIM TELLS ABOUT THE JOB (Chapter 11)

Etter noen uker besøker Håkon Karim på jobben. |нескольких||посетит|||| |||visits|Håkon||| Через несколько недель Хокон навещает Карима на работе. De går rundt på hotellet, og Karim forteller. ||вокруг||||| Они гуляют по отелю, и Карим рассказывает. Han har lært mange nye ord og uttrykk, og han prøver å bruke de nye ordene. |он|выучил|||||||||||||слова |||||||expressions|||||||| Он выучил много новых слов и выражений и пытается использовать новые слова.

Håkon: Bra Karim. Jeg synes du har lært mye. |думаю|||| |finde es||||

Karim: Takk for det.

Men jeg lurer på om de nye kollegene mine blir lei av meg. |||||||коллеги|||скучать|| ||||||||||tired|| Jeg må ofte spørre dem: Hva betyr det?

Hvordan sier man det?

Håkon: Det går sikkert bra. |||наверняка| Хокон: Вероятно, все идет хорошо. Folk liker å hjelpe.

Liker du deg her? |||здесь like|||

Karim: Ja, absolutt. ||абсолютно ||absolutely Men det er litt vanskelig noen ganger. Но иногда это немного сложно.

Særlig i pausene. особенно||перерывах besonders in||Pausen especially||the breaks Jeg skjønner ikke mye når de snakker om fotball og politikk. |понимаю|||||||||политика |verstehe||||||||| ||||||||||politics Og noen ganger ler de, men jeg vet ikke hvorfor. |||смеются||||||

Håkon: Det er klart at det tar lang tid å forstå alt. |||ясно||||долгое||||

Hvor skal du jobbe i dag?

Karim: I kveld skal jeg jobbe i baren. |||||||баре |||||||Bar |||||||bar

Latisha spurte om det var ok. |спросила|||| Латиша спросила, все ли в порядке.

Håkon: Synes du det er greit å servere alkohol? |||||нормально|чтобы|подавать|алкоголь ||||||||alcohol

Karim: Ja, det går bra. En bartender skal jo ikke drikke på jobb. |Бармен||же|||| |Barkeeper|||||| |bartender||||||