×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

På vei, (67) NOEN YRKER I BARNEHAGEN OG SKOLEN (Kapittel 14)

(67) NOEN YRKER I BARNEHAGEN OG SKOLEN (Kapittel 14)

Barnehageassistent

Jobben er å aktivisere barna og gi dem en god og trygg dag i barnehagen. Du trenger ikke utdanning for å bli assistent i en barnehage, men du må ha gode norskkunnskaper og være glad i barn.

Barnehagelærer

For å bli barnehagelærer kan du ta tre års pedagogisk utdanning på høyskole eller universitet.

Når du har barnehagelærerutdanning, kan du også bli styrer i barnehagen.

Styrer

Styreren har øverste ansvar for alt i barnehagen, både for ansatte og for barn.

Skoleassistent

En skoleassistent hjelper til i klasserommet eller på SFO. I grunnskolen arbeider ofte assistenten med elever som trenger ekstra hjelp. Man trenger ikke spesiell utdanning for å få jobb som assistent, men man må være flink med barn. Det er også mulig å ta ulike typer utdanning for å bli bedre kvalifisert til assistentjobben.

Lærer

Lærerutdanningen tar fem år og er en kombinasjon av pedagogisk og faglig opplæring.

En lærer kan også spesialisere seg og bli faglærer i bestemte fag.

Rådgiver

En rådgiver skal hjelpe elevene å bli kjent med ulike typer utdanning og gi råd og hjelp til å finne riktig utdanning.

En rådgiver kan være spesialpedagog og hjelpe elever som har spesielle behov.

Rektor

har øverste ansvar for alt på skolen. Rektor har vanligvis lærerutdanning, og mange har i tillegg utdanning i ledelse.

Helsesøster

I skolehelsetjenesten kan barn og unge snakke med helsesøster om fysiske, psykiske og sosiale problemer. Helsesøster er vanligvis utdannet sykepleier med spesialisering som helsesøster. Helsesøster har taushetsplikt.

Vaktmester

Du trenger ingen formell utdanning for å være vaktmester, men du må være praktisk, slik at du kan ta ansvar for daglig vedlikehold. Det er også mulig å ta yrkesfaglig utdanning og ulike kurs.

(67) NOEN YRKER I BARNEHAGEN OG SKOLEN (Kapittel 14)

Barnehageassistent ассистент детского сада

Jobben er å aktivisere barna og gi dem en god og trygg dag i barnehagen. |||активировать||||||||||| |||aktivieren||||||||||| Du trenger ikke utdanning for å bli assistent i en barnehage, men du må ha gode norskkunnskaper og være glad i barn. |||||||помощник в детском саду|||||||||знания норвежского||||| |||||||Assistent|||||||||Norwegischkenntnisse|||||

Barnehagelærer воспитатель детского сада Kindergartenlehrer

For å bli barnehagelærer kan du ta tre års pedagogisk utdanning på høyskole eller universitet. ||||||||три года|педагогический||||| |||||||||pädagogische|||||

Når du har barnehagelærerutdanning, kan du også bli styrer i barnehagen. |||образование воспитателя||||||| |||Kindergartenpädagogik|||||||

Styrer Директор

Styreren har øverste ansvar for alt i barnehagen, både for ansatte og for barn. Директор||||||||||||| Die Leitung||oberste|||||||||||

Skoleassistent школьный ассистент Schulassistent

En skoleassistent hjelper til i klasserommet eller på SFO. |||||классе||| I grunnskolen arbeider ofte assistenten med elever som trenger ekstra hjelp. ||||ассистент|||||| ||||der Assistent|||||| Man trenger ikke spesiell utdanning for å få jobb som assistent, men man må være flink med barn. Det er også mulig å ta ulike typer utdanning for å bli bedre kvalifisert til assistentjobben. |||||||||||||||работы ассистента |||||||||||||||der Assistentjob

Lærer

Lærerutdanningen tar fem år og er en kombinasjon av pedagogisk og faglig opplæring. Учительская подготовка|||||||||||профессиональной|

En lærer kan også spesialisere seg og bli faglærer i bestemte fag. ||||специализироваться||||предметныйteacher||| ||||spezialisieren||||Fachlehrer|||

Rådgiver советник Berater

En rådgiver skal hjelpe elevene å bli kjent med ulike typer utdanning og gi råd og hjelp til å finne riktig utdanning.

En rådgiver kan være spesialpedagog og hjelpe elever som har spesielle behov. ||||специальный педагог|||||||потребности ||||Sonderpädagoge|||||||

Rektor Ректор Rektor

har øverste ansvar for alt på skolen. Rektor har vanligvis lærerutdanning, og mange har i tillegg utdanning i ledelse. |||педагогическое образование||||||||управление |||||||||||Führungskompetenz

Helsesøster медсестра Gesundheits Schwester

I skolehelsetjenesten kan barn og unge snakke med helsesøster om fysiske, psykiske og sosiale problemer. |школьной медицинской службе|||||||||физические|психические||социальные| |Schulgesundheitsdienst|||||||||körperlichen|||| Helsesøster er vanligvis utdannet sykepleier med spesialisering som helsesøster. |||образованный||||| ||||||Spezialisierung zur|| Helsesøster har taushetsplikt.

Vaktmester

Du trenger ingen formell utdanning for å være vaktmester, men du må være praktisk, slik at du kan ta ansvar for daglig vedlikehold. Det er også mulig å ta yrkesfaglig utdanning og ulike kurs.