Before Becoming A Student -- Ana Paula dos Santos |Bevor Studentin werden||Schülerin|||| Before Becoming A Student -- Ana Paula dos Santos Antes de ser estudiante -- Ana Paula dos Santos

Antes de ser estudante eu brincava demais, demais, brincava muito mesmo de todas as coisas possíveis, principalmente na casa da minha avó... é onde ela me ajudava bastante. |||||played a lot||||||||||||||||grandmother|||||| Before I was a student I played too much, too much, I played a lot of all possible things, especially at my grandmother's house ... that's where she helped me a lot.

Eu brincava de casinha, brincava de boneca. |||little house|||doll I played house, I played with dolls. 家で遊び、人形で遊びました。 E antes de ser estudante de fato eu queria ser bailarina, que eu amo dança e sempre... sempre quis fazer isso. ||||||fact||||ballerina|||love||||||| And before I actually became a student, I wanted to be a ballerina, because I love dance and I've always... always wanted to do it. Mas aí depois eu fui me interessando por outras coisas, fui atrás de outras informações e acabei optando por Administração de Empresas que é o que eu faço hoje. ||||||getting interested|||||||||||choosing||||||||||| But then I became interested in other things, I went after other information and ended up opting for Business Administration, which is what I do today. Eu tô no último semestre, no último ano lá em São Paulo, no Brasil, e eu pretendo trabalhar com isso e pretendo fazer Direito também que é um outro curso muito bacana. ||||semester|||||||||||||||||||Law||||||||cool or great I'm in the last semester, in the last year there in São Paulo, in Brazil, and I intend to work with that and I intend to take Law as well, which is another very cool course.