🇹🇷 On DORT dans un VOLCAN en CAMPING-CAR ! 😮 🇹🇷 Man schläft in einem VOLKAN im Wohnmobil! 😮 🇹🇷 We sleep in a volcano in a camper van! 😮 🇹🇷 ¡Dormir en un volcán en una furgoneta camper! 😮 🇹🇷 ما در یک آتشفشان در یک کمپروان می خوابیم! 😮 🇹🇷 Dormire in un vulcano in camper! 😮 🇹🇷 キャンピングカーで火山で寝る！😮 🇹🇷 Slapen in een vulkaan in een camper! 😮 🇹🇷 Dormir num vulcão numa carrinha de campismo! 😮 🇹🇷 Спать в вулкане в автофургоне! 😮 🇹🇷 Sova i en vulkan i en husbil! 😮 🇹🇷 Karavanda bir volkanın içinde uyumak! 😮 🇹🇷 Ночівля на вулкані в автофургоні! 😮 🇹🇷 睡在露营车的火山里！😮 🇹🇷 睡在露营车的火山里！😮

On prend soin de son petit Swinguy. We take care of our little Swinguy. Cuidamos de nuestro pequeño Swinguy. Ci prendiamo cura del nostro piccolo Swinguy. 小さなスウィンギーを大切にします。 Em lênêrîna wî ya piçûk Swinguy dikin. We zorgen voor onze kleine Swinguy. Nós tratamos da nossa pequena Swinguy. Мы заботимся о нашем маленьком Свингуи. Küçük Swinguy'ımıza iyi bakıyoruz. 我们照顾我们的小Swinguy。 我们照顾我们的小Swinguy。

C'est ça qu'on aurait dû avoir. C'est incroyable. This is what we should have had. It's amazing. Esto es lo que deberíamos haber tenido. Es increíble. Questo è ciò che avremmo dovuto avere. È incredibile. これこそが、私たちが持つべきものだったのです。信じられませんね。 Tiştê ku diviyabû me ev bûya. Ew nebawer e. Dit is wat we hadden moeten hebben. Het is ongelooflijk. Isto é o que devíamos ter tido. É inacreditável. Это то, что мы должны были иметь. Это невероятно. Elimizde olması gereken buydu. İnanılır gibi değil. 这就是我们应该有的东西。这是令人难以置信的。 这就是我们应该有的东西。这是令人难以置信的。

Il y a 3 000 moutons derrière moi. There are 3,000 sheep behind me. Hay 3.000 ovejas detrás de mí. Ci sono 3.000 pecore dietro di me. 私の後ろには3,000頭の羊がいます。 Li pişt min 3 hezar pez hene. Er zijn 3.000 schapen achter me. Há 3.000 ovelhas atrás de mim. За мной три тысячи овец. Arkamda 3,000 koyun var. 我身后有3000只羊。 我身后有3000只羊。

Le nuage de poussière que ça dégage. The cloud of dust it gives off. La nube de polvo que crea. La nuvola di polvere che crea. それが生み出す塵の雲。 Ewrê tozê ew dide. De stofwolk die het creëert. A nuvem de pó que ela cria. Облако пыли, которое он создает. Yarattığı toz bulutu. 它所产生的尘埃云。 它所产生的尘埃云。

BlaBla camping-car en Turquie. BlaBla camping-car in Turkey. Autocaravana BlaBla en Turquía. Camper BlaBla in Turchia. トルコのBlaBlaモーターホーム。 Motorxaniya BlaBla li Tirkiyê. BlaBla camper in Turkije. BlaBla motorhome na Turquia. Автодом BlaBla в Турции. BlaBla karavan Türkiye'de. 土耳其的BlaBla房车。 土耳其的BlaBla房车。

- Alors l'aventurière ? - So the adventurer? - Entonces, ¿el aventurero? - Quindi l'avventuriero? - では、冒険家？ - Yanî maceraperest? - Dus de avonturier? - Então o aventureiro? - Значит, авантюрист? - Yani maceracı mı? - 那么冒险家？ - 那么冒险家？

- Celui-là, c'est le spot de malade de ouf ! - This one is the sick spot of ouf! - ¡Este es el punto de locura! - Questo è il posto dei matti! - こちらはクレイジースポット! - Ev der cihê nexweşiya şêrîn e! - Dit is de gekke plek! - Este é o lugar de loucura! - Это сумасшедшее место! - Bu çılgın bir nokta! - 这个是疯狂的地方! - 这个是疯狂的地方!

Il est incroyable. It is incredible. Es increíble. È incredibile. 信じられません。 Ew nebawer e. Het is ongelooflijk. É incrível. Это невероятно. İnanılmaz bir şey. 这真是不可思议。 这真是不可思议。

- Bon, bof... - Gut gut... - Well, I guess - Bueno, supongo que - Beh, credo che - まあ、そうだな。 - Belê, bof... - Nou, ik denk - Bem, acho que - Ну, я думаю - Şey, sanırım. - 嗯，我想 - 嗯，我想

- Et là, on s'est tout simplement trouvé un spot au bord d'un cratère. - And there, we simply found a spot on the edge of a crater. - Y allí, simplemente encontramos un lugar en el borde de un cráter. - E lì abbiamo semplicemente trovato un posto sul bordo di un cratere. - そして、そこは単にクレーターの端にある場所を見つけただけだった。 - Û li wir, me bi tenê cihekî li qiraxa kraterekê dît. - En daar vonden we gewoon een plekje aan de rand van een krater. - E ali, encontramos simplesmente um ponto na borda de uma cratera. - И там мы просто нашли место на краю кратера. - Ve orada, bir kraterin kenarında bir yer bulduk. - 然后我们干脆在一个火山口的边缘找到了一个地方。 - 然后我们干脆在一个火山口的边缘找到了一个地方。

- Pas si tranquille que ça. - Not so quiet as that. - No tan tranquilo. - Non così silenzioso. - それほど静かではない。 - Ne ewqas bêdeng. - Niet zo stil. - Não tão silencioso. - Не так тихо. - O kadar da sessiz değil. - 不那么安静。 - 不那么安静。

Il y a un cheval là bas. There's a horse over there. Hay un caballo allí. Lì c'è un cavallo. そこに馬がいる。 Li wir hespek heye. Daar is een paard. Há ali um cavalo. Там есть лошадь. Orada bir at var. 那里有一匹马。 那里有一匹马。

Vous voyez bien. You can see that. Como puedes ver. Come si può vedere. ご覧の通りです。 Hûn dibînin. Zoals je kunt zien. Como se pode ver. Как вы можете видеть. Gördüğünüz gibi. 正如你所看到的。 正如你所看到的。

Par contre, il fait un petit peu plus froid. On the other hand, it is a little bit colder. Por otro lado, hace un poco más de frío. D'altra parte, fa un po' più freddo. その一方で、少し寒くなりました。 Ji aliyê din ve, hinekî sartir e. Aan de andere kant is het wat kouder. Por outro lado, está um pouco mais frio. С другой стороны, здесь немного холоднее. Öte yandan, hava biraz daha soğuk. 另一方面，它又有点儿冷。 另一方面，它又有点儿冷。

Oui, on avait un petit peu peur de nous enliser, vous connaissez ? Yes, we were a little bit afraid of getting stuck, you know? Sí, teníamos un poco de miedo de quedarnos atascados, ¿sabes? Sì, avevamo un po' paura di rimanere bloccati, sai? そうなんです、私たちはちょっと、動けなくなるのが怖かったんですよ。 Erê, em piçekî ditirsiyan ku em bikevin xwarê, hûn dizanin? Ja, we waren een beetje bang om vast te komen zitten, weet je? Sim, tínhamos um pouco de medo de ficar presos, sabe? Да, мы немного боялись застрять, понимаете? Evet, sıkışıp kalmaktan biraz korkuyorduk, anlıyor musunuz? 是的，我们有点害怕被卡住，你知道吗？ 是的，我们有点害怕被卡住，你知道吗？

C'est notre spécialité. This is our specialty. Esta es nuestra especialidad. Questa è la nostra specialità. これが私たちの得意とするところです。 Ew taybetmendiya me ye. Dit is onze specialiteit. Esta é a nossa especialidade. Это наша специализация. Bu bizim uzmanlık alanımız. 这是我们的专长。 这是我们的专长。

Mais cette fois on fait attention, on a des plaques de désensablement. But this time we are careful, we have desilting plates. Pero esta vez somos cuidadosos, tenemos placas de desilvestramiento. Ma questa volta siamo attenti, abbiamo piastre di dissabbiamento. しかし、今回は念には念を入れて、除水板を用意しています。 Lê vê carê em haydar in, me perçeyên rakirina qûmê hene. Maar deze keer zijn we voorzichtig, we hebben ontzandingsplaten. Mas, desta vez, temos cuidado, temos placas de despoeiramento. Но на этот раз мы осторожны, у нас есть пластины для обессоливания. Ama bu sefer dikkatliyiz, kireç çözücü plakalarımız var. 但这次我们很小心，我们有清淤板。 但这次我们很小心，我们有清淤板。

Et franchement, en dessous, c'est assez dur. And frankly, below that, it's pretty tough. Y francamente, por debajo de eso, es bastante difícil. E francamente, al di sotto di questa soglia, è piuttosto difficile. 正直、それ以下はかなり厳しいです。 Û bi eşkere, li jêr, ew pir dijwar e. En eerlijk gezegd, daaronder is het vrij moeilijk. E francamente, abaixo disso, é bastante duro. И, честно говоря, ниже этого уровня довольно сложно. Ve açıkçası, bunun altı oldukça zor. 坦率地说，低于这个水平，就很难了。 坦率地说，低于这个水平，就很难了。

C'est ce qu'on se disait ici. That's what we used to say here. Eso es lo que solíamos decir aquí. È quello che dicevamo qui. というのが、ここでの口癖だった。 Ya ku me li vir digot ev bû. Dat zeiden we hier altijd. Era isso que costumávamos dizer aqui. Так мы говорили здесь. Biz de burada böyle derdik. 这就是我们这里常说的。 这就是我们这里常说的。

Franchement, pas besoin de 4x4 c'est sec. Frankly, no need for a 4x4 it's dry. Francamente, no hace falta un 4x4, está seco. Francamente, non c'è bisogno di un 4x4, è asciutto. 正直なところ、4WDは不要、ドライです。 Bi rastî, ne hewce ye ku 4x4 ew hişk e. Eerlijk gezegd, geen behoefte aan een 4x4, het is droog. Francamente, não há necessidade de um 4x4, está seco. Честно говоря, нет необходимости в полноприводном автомобиле, здесь сухо. Açıkçası, 4x4'e gerek yok, kuru. 坦率地说，不需要4x4，这里很干燥。 坦率地说，不需要4x4，这里很干燥。

On a monté tous les pavés, les petits chemins, les pistes. We climbed all the cobblestones, the small paths, the tracks. Subimos todos los adoquines, las carreteras pequeñas, las pistas. Ci siamo arrampicati su tutti i ciottoli, i piccoli sentieri e le piste. 石畳も、小さな道も、線路も、全部登ったんです。 Em hilkişiyan ser hemû kevirên keviran, riyên biçûk, rê. We beklommen alle kasseien, de kleine paadjes, de sporen. Subimos todos os paralelepípedos, as pequenas estradas, os trilhos. Мы облазили все булыжники, маленькие тропинки, дорожки. Tüm kaldırım taşlarını, küçük patikaları, rayları tırmandık. 我们爬上了所有的鹅卵石、小路和铁轨。 我们爬上了所有的鹅卵石、小路和铁轨。

On n'a jamais fait autant de pistes que ça. We've never made so many tracks as this. Nunca hemos hecho tantas pistas como esta. Non abbiamo mai realizzato così tanti brani come in questo caso. これほど多くのトラックを作ったことはない。 Me tu carî ew qas şopên wiha nekiriye. We hebben nog nooit zoveel tracks gemaakt als nu. Nunca fizemos tantos trilhos como este. Мы никогда не делали так много треков, как в этот раз. Hiç bu kadar çok parça yapmamıştık. 我们从来没有像这样制作过这么多的曲目。 我们从来没有像这样制作过这么多的曲目。

C'est vraiment l'aventure ! This is truly an adventure! ¡Es realmente una aventura! Questa è davvero un'avventura! これはまさに冒険だ! Ew bi rastî serpêhatiyek e! Dit is echt een avontuur! Isto é verdadeiramente uma aventura! Это действительно приключение! Bu gerçekten bir macera! 这确实是一次冒险! 这确实是一次冒险!

On prend soin de son petit Swinguy ? We take care of our little Swinguy? ¿Cuidamos a nuestro pequeño Swinguy? Ci prendiamo cura del nostro piccolo Swinguy? スウィンギングちゃんを大切にする？ Ma em lênêrîna wî ya piçûk Swinguy dikin? We zorgen voor onze kleine Swinguy? Tratamos do nosso pequeno Swinguy? Мы заботимся о нашем маленьком Свингуи? Küçük Swinguy'ımıza bakar mıyız? 我们照顾我们的小Swinguy？ 我们照顾我们的小Swinguy？

T'as peur qu'il ait froid ? Are you afraid he'll get cold? ¿Tienes miedo de que tenga frío? Hai paura che abbia freddo? 寒くないか心配ですか？ Ma hûn ditirsin ku ew sar e? Ben je bang dat hij het koud krijgt? Tens medo que ele tenha frio? Вы боитесь, что ему будет холодно? Üşüyeceğinden mi korkuyorsun? 你怕他会冷吗？ 你怕他会冷吗？

Ça fait quelques temps quand même, It's been a while though, Sin embargo, ha pasado un tiempo, È passato un po' di tempo, però, でも、久しぶりですね。 Demek derbas bû, Het is al een tijdje geleden, Já passou algum tempo, no entanto, Хотя прошло уже много времени, Gerçi uzun zaman oldu, 不过已经有一段时间了。 不过已经有一段时间了。

quand il fait froid, il a du mal quand même à démarrer, non ? when it's cold, it still has trouble starting, right? cuando está frío, todavía le cuesta arrancar, ¿verdad? quando è freddo, fa comunque fatica ad avviarsi, giusto? 寒くなると、やはりエンジンがかかりにくくなりますよね？ dema ku sar e, hîn jî di destpêkirina wê de pirsgirêk heye, ne? als het koud is, heeft het nog steeds moeite om te starten, toch? quando está frio, ainda tem dificuldade em começar, certo? когда холодно, он все равно с трудом заводится, так? Soğukken bile çalışmakta zorlanıyor, değil mi? 当它是冷的时候，它仍然很难启动，对吗？ 当它是冷的时候，它仍然很难启动，对吗？

On va voir si le fait de le couvrir un petit peu, ça va aller ou ça change rien. We'll see if covering it up a little bit will help or not. Veremos si taparlo un poco ayuda o no. Vedremo se coprirlo un po' aiuterà o meno. 少しでもカバーすることで効果が出るかどうかは、これからです。 Em ê bibînin ka veşartina wê piçekî dê bixebite an dê tiştek neguhere. We zullen zien of het een beetje bedekken helpt of niet. Veremos se encobrir um pouco vai ajudar ou não. Посмотрим, поможет ли небольшое покрытие или нет. Biraz örtmenin faydası olup olmayacağını göreceğiz. 我们将看看掩盖一下是否会有帮助。 我们将看看掩盖一下是否会有帮助。

Puis là, on est quand même à 2500 mètres, Then there, we are still at 2500 meters, Entonces, todavía estamos a 2500 metros, Poi, siamo ancora a 2500 metri, そうすると、やはり2500mになります。 Wê demê em hîna li ser 2500 metreyî ne, Dan zitten we nog steeds op 2500 meter, Então, ainda estamos a 2500 metros, Затем, мы все еще находимся на высоте 2500 метров, O zaman hala 2500 metredeyiz, 然后，我们仍然在2500米处。 然后，我们仍然在2500米处。

on a remis les tenues et même avec ça, je n'ai pas assez chaud. we put the outfits back on and even with that, I'm not warm enough. Volvemos a poner la ropa y aún con eso, no tengo suficiente calor. Ci rimettiamo i vestiti e anche con quelli non sono abbastanza caldo. 服を着直したのですが、それにしても暖かさが足りない。 me cil û bergên xwe ji nû ve datînin û tevî wê jî ez têra xwe germ nakim. We trekken de kleren weer aan en zelfs daarmee heb ik het niet warm genoeg. Voltamos a vestir a roupa e, mesmo com isso, não estou suficientemente quente. Мы снова надели одежду, но даже с ней мне недостаточно тепло. Kıyafetleri tekrar giydik ve onunla bile yeterince sıcak değilim. 我们把衣服重新穿上，即使这样，我也不够暖和。 我们把衣服重新穿上，即使这样，我也不够暖和。

C'est fou, en Turquie, It's crazy in Turkey, Es una locura en Turquía, In Turchia è una follia, トルコは狂っていますね。 Ev dîn e, li Tirkiyê, Het is een gekkenhuis in Turkije, É uma loucura na Turquia, В Турции царит сумасшествие, Türkiye'de işler çığırından çıktı, 在土耳其，这很疯狂。 在土耳其，这很疯狂。

on peut passer vraiment de température super super chaudes à super froide. you can go from really super hot to super cold. puedes pasar de estar realmente supercaliente a superfrío. si può passare da un caldo davvero intenso a un freddo estremo. 超高温から超低温まで対応できます。 hûn bi rastî dikarin ji super germ berbi super sar. kun je van echt super heet naar super koud gaan. pode passar de realmente super quente a super frio. можно переходить от очень горячей к очень холодной. gerçekten çok sıcaktan çok soğuğa geçebilirsiniz. 你可以从真正的超热到超冷。 你可以从真正的超热到超冷。

Et donc on imagine que dans un mois, ça va être enneigé, voilà. And so we imagine that in a month, it will be snowy, that's it. Y así nos imaginamos que dentro de un mes va a nevar, eso es todo. E così immaginiamo che tra un mese ci sarà la neve, tutto qui. それで、1ヵ月後には雪が降っている、と想像するのです。 Û ji ber vê yekê em xeyal dikin ku di mehekê de dê berf bibare, ew e. En dus stellen we ons voor dat het over een maand sneeuwt, dat is alles. E assim imaginamos que dentro de um mês, vai nevar, só isso. И вот мы представляем, что через месяц будет снег, и все. Bu yüzden bir ay içinde havanın karlı olacağını hayal ediyoruz, hepsi bu. 所以我们想象，一个月后，会有雪，就是这样。 所以我们想象，一个月后，会有雪，就是这样。

Les Péripotes c'est un apéro au milieu d'un volcan, ça c'est fait. The Peripotes is an aperitif in the middle of a volcano, that's done. El Peripotes es un aperitivo en medio de un volcán, eso es todo. Il Peripotes è un aperitivo nel bel mezzo di un vulcano, tutto qui. ペリポテスは火山の真ん中で食前酒を飲む、それだけです。 Les Péripotes aperitifek di nîvê volqanekê de ye, ew e. De Peripotes is een aperitief in het midden van een vulkaan, dat is het. O Peripotes é um aperitivo no meio de um vulcão, é isso. Peripotes - это аперитив в центре вулкана, вот и все. Peripotes bir yanardağın ortasında bir aperatif, hepsi bu. Peripotes是在火山中的开胃酒，仅此而已。 Peripotes是在火山中的开胃酒，仅此而已。

Et ben qui l'eut cru ? - Apéro volcan ! Well, who would have thought it? - Volcano aperitif ! Bueno, ¿quién lo hubiera pensado? - ¡Aperitivo de volcán! Chi l'avrebbe mai detto? - Aperitivo con il vulcano! まあ、誰が考えたんでしょうね？- ボルケーノ・アペリティフ！？ Baş e, kê dê jê bawer bikira? - Aperitiv Volkano! Wie had dat gedacht? - Vulkaan aperitief! Bem, quem teria pensado isso? - Aperitivo vulcânico! Ну, кто бы мог подумать? - Аперитив с вулканом! Kimin aklına gelirdi ki? - Volkan aperatifi! 嗯，谁会想到呢？- 火山开胃酒! 嗯，谁会想到呢？- 火山开胃酒!

Il y en a encore combien qui sont accrochés à la montagne ? How many more are hanging on the mountain? ¿Cuántos siguen colgados en la montaña? Quanti sono ancora appesi alla montagna? まだ山にぶら下がっているのは何人？ Çend kes hê jî xwe li çiyê girtine? Hoeveel hangen er nog op de berg? Quantos ainda estão pendurados na montanha? Сколько их еще висит на горе? Kaç tanesi hala dağda asılı? 有多少人还挂在山上？ 有多少人还挂在山上？

- J'étais en train de regarder - I was watching - Estaba viendo - Stavo guardando - を見ていました。 - Min - Ik keek naar - Eu estava a ver - Я смотрел - İzliyordum. - 我在看 - 我在看

un peu les alentours aux jumelles, la montagne et tout ça. the surroundings with binoculars, the mountain and all that. los alrededores con prismáticos, la montaña y todo eso. i dintorni con il binocolo, la montagna e tutto il resto. 双眼鏡で周囲を見たり、山を見たり。 hinekî bi dûrbînan, li çiya û yên din li dora xwe dinêrî. de omgeving met een verrekijker, de berg en zo. os arredores com binóculos, a montanha e tudo o mais. окрестности в бинокль, горы и все такое. dürbünle çevreyi, dağı ve her şeyi. 用望远镜观察周围的环境，山和所有这些。 用望远镜观察周围的环境，山和所有这些。

Et on pensait que c'était des petits cailloux et en fait c'est des moutons. And we thought they were little rocks and in fact they are sheep. Y pensábamos que eran piedrecitas y en realidad son ovejas. Pensavamo che fossero piccole pietre e invece sono pecore. そして、小さな石だと思っていたのに、実は羊だった。 Û em difikirin ku ew kevirên piçûk e û bi rastî ew pez e. En we dachten dat het kleine stenen waren en in feite zijn het schapen. E pensávamos que eram pequenas pedras e, de facto, são ovelhas. Мы думали, что это маленькие камешки, а на самом деле это овцы. Biz onları küçük taşlar sanıyorduk ama aslında koyunlarmış. 而我们以为它们是小石头，事实上它们是羊。 而我们以为它们是小石头，事实上它们是羊。

Mais ils sont je ne sais pas, des milliers sont accrochés à la montagne. But they are I do not know, thousands are hanging on the mountain. Pero son no sé, miles están colgados en la montaña. Ma sono non so, migliaia appesi alla montagna. しかし、彼らは...わからない、何千人もが山にぶら下がっている。 Lê ew in Nizanim, bi hezaran xwe li çiyê girtine. Maar ze zijn ik weet het niet, duizenden hangen aan de berg. Mas eles são, não sei, milhares estão pendurados na montanha. Но они, я не знаю, тысячами висят на горе. Ama bilmiyorum, binlercesi dağda asılı duruyor. 但他们是我不知道的，成千上万的人被挂在山上。 但他们是我不知道的，成千上万的人被挂在山上。

Là il y a le berger qui est en train de les rattraper There is the shepherd who is catching up with them Ahí está el pastor que los está alcanzando C'è il pastore che li sta raggiungendo そこには、追いついてくる羊飼いの姿がある Şivan heye ku bi wan re digihîje Daar is de herder die hen inhaalt Há o pastor que os está a apanhar Вот пастух, который догоняет их. Onlara yetişen bir çoban var 有一个牧羊人正在追赶他们 有一个牧羊人正在追赶他们

et en fait ça crée des nuages de poussière. Ils sont en train de descendre la montagne. and in fact it creates clouds of dust. They are coming down the mountain. y está creando nubes de polvo. Están bajando la montaña. e sta creando nubi di polvere. Stanno scendendo dalla montagna. で、実際にチリ雲を発生させています。山を下りてきている。 û bi rastî jî ewrên ji tozê çêdike. Ji çiyê tên xwarê. en het creëert eigenlijk stofwolken. Ze komen de berg af. e está na realidade a criar nuvens de pó. Eles estão a descer a montanha. и это создает облака пыли. Они спускаются с горы. ve aslında toz bulutları yaratıyor. Dağdan aşağı geliyorlar. 而且它实际上是在制造尘埃云。他们正在下山。 而且它实际上是在制造尘埃云。他们正在下山。

C'est dingue ! Il n'y a pas de chiens, il fait toutou seul ! It is crazy! There are no dogs, he's all alone! ¡Es una locura! No hay perros, ¡está solo! E' pazzesco! Non ci sono cani, è tutto solo! クレイジーだ!犬もいない、ひとりぼっち！？ Ew dîn e! Kûçik tune, ew bi tena serê xwe kûçikiyê dike! Het is gekkenwerk! Er zijn geen honden, hij is helemaal alleen! É uma loucura! Não há cães, ele está sozinho! Это безумие! Там нет собак, он совсем один! Bu çılgınlık! Hiç köpek yok, yapayalnız! 太疯狂了!没有狗，他是孤独的! 太疯狂了!没有狗，他是孤独的!

Ils sont trop loin pour l'instant, mais bon. They're too far away for now, but hey. Por ahora están muy lejos, pero bueno. Per il momento sono troppo lontani, ma 今のところ遠すぎるけど、ね。 Ew ji bo niha pir dûr in, lê hey. Ze zijn te ver weg voor nu, maar hey. Estão demasiado longe por agora, mas ei. Пока они слишком далеко, но эй. Şimdilik çok uzaktalar ama olsun. 他们现在太远了，但是，嘿。 他们现在太远了，但是，嘿。

C'est lui qu'on entend, écoute. It is him that we hear, listen. Es a él a quien oímos, escuchamos. È lui che sentiamo, ascoltiamo. 彼は、私たちが聞く、聴く人です。 Ew e ku em dibihîzin, guhdarî dikin. Hij is degene die we horen, luister. É ele que ouvimos, escutem. Он - тот, кого мы слышим, слушаем. Duyduğumuz, dinlediğimiz O'dur. 他是我们听到的人，听着。 他是我们听到的人，听着。

Ouais, et c'est vrai qu'on a vu plein de petites crottes au sol sur le sable. Yeah, and it's true that we saw a lot of little droppings on the ground on the sand. Sí, y es cierto que vimos muchos zurullos en el suelo sobre la arena. Sì, ed è vero che abbiamo visto molti piccoli stronzi a terra sulla sabbia. ああ、たしかに砂地に小さなウンコがたくさん落ちていたよ。 Erê, û rast e ku me li ser axê li ser qûmê gelek dilopên piçûk dîtin. Ja, en het is waar dat we veel kleine drollen op de grond op het zand zagen. Sim, e é verdade que vimos muitos pequenos cagalhões no chão sobre a areia. Да, и это правда, что мы видели много маленьких дерьма на земле на песке. Evet, kumun üzerinde çok sayıda küçük dışkı gördüğümüz de doğru. 是的，我们在沙地上看到很多小粪便，这是事实。 是的，我们在沙地上看到很多小粪便，这是事实。

Alors quand ils vont débouler So when they show up Así que cuando aparecen Così, quando si presentano だから、彼らが現れると Ji ber vê yekê gava ku ew Dus als ze verschijnen Assim, quando eles aparecem Так что когда они появляются Yani ortaya çıktıklarında 所以当他们出现的时候 所以当他们出现的时候

vers le camping car, je ne sais pas ce que ça va donner ! to the camper, I don't know what it will be like! a la autocaravana, ¡no sé qué pasará! al camper, non so cosa succederà! をキャンピングカーに載せたら、どうなることやら! ber bi motorxanê ve diçin, ez nizanim ew ê çawa be! naar de camper, ik weet niet wat er gaat gebeuren! à caravana, não sei o que vai acontecer! к фургону, я не знаю, что будет! ne olacağını bilmiyorum! 到露营车，我不知道会发生什么！"。 到露营车，我不知道会发生什么！"。

Salut les Péripotes, Hello Peripotes, Hola Peripotes, Ciao Peripates, こんにちは、ペリパテスです。 Silav Perîpotes, bahaneyek Hallo Peripates, Olá Peripates, Здравствуйте, Перипотес, Merhaba Peripotes, 你好，Peripates。 你好，Peripates。

bon excusez pour le style matinal, c'est un champ de blé sur ma tête. well excuse for the morning style, it's a wheat field on my head. bueno disculpen el estilo mañanero, es un campo de trigo en mi cabeza. scusate lo stile mattiniero, è un campo di grano sulla mia testa. 早朝のスタイルで申し訳ないですが、頭の上は麦畑です。 baş e ji bo şêwaza sibê, ew zeviya genim li serê min e. excuseer de vroege ochtendstijl, het is een korenveld op mijn hoofd. bem, desculpem o estilo matinal, é um campo de trigo na minha cabeça. ну извините за стиль раннего утра, это пшеничное поле на моей голове. Sabahın erken saatlerindeki tarzımı mazur görün, kafamın üzerinde bir buğday tarlası var. 请原谅我清晨的风格，我头上的是一片麦田。 请原谅我清晨的风格，我头上的是一片麦田。

On a passé une nuit très au calme ici au coeur du volcan. We spent a very quiet night here in the heart of the volcano. Pasamos una noche muy tranquila aquí, en el corazón del volcán. Abbiamo trascorso una notte molto tranquilla qui, nel cuore del vulcano. 火山の中心にあるこの場所で、とても静かな一夜を過ごしました。 Me şevek pir bêdeng li vir di dilê volqan de derbas kir. We brachten een zeer rustige nacht door hier in het hart van de vulkaan. Passámos aqui uma noite muito calma no coração do vulcão. Мы провели очень спокойную ночь здесь, в самом сердце вулкана. Burada, yanardağın kalbinde çok sakin bir gece geçirdik. 我们在这里的火山中心地带度过了一个非常安静的夜晚。 我们在这里的火山中心地带度过了一个非常安静的夜晚。

Il a fait très très froid. It was very very cold. Hacía mucho, mucho frío. Faceva molto, molto freddo. とても、とても寒かったです。 Pir pir sar bû. Het was erg, erg koud. Estava muito, muito frio. Было очень, очень холодно. Çok, çok soğuktu. 那是非常非常冷的。 那是非常非常冷的。

Franchement, on a remis la couverture. Frankly, we put the cover back on. Francamente, volvimos a poner la tapa. Francamente, abbiamo rimesso il coperchio. 正直なところ、カバーを戻しました。 Bi rastî, me betanî dîsa danî ser xwe. Eerlijk gezegd hebben we het deksel er weer op gedaan. Francamente, voltamos a colocar a capa. Честно говоря, мы снова надели крышку. Açıkçası, kapağı geri taktık. 坦率地说，我们把盖子重新盖上。 坦率地说，我们把盖子重新盖上。

Moi j'ai même eu froid pendant la nuit, ça m'a réveillé. I even felt cold during the night, it woke me up. Incluso sentí frío durante la noche, me despertó. Ho persino sentito freddo durante la notte e mi sono svegliata. 夜中に寒さを感じて目が覚めたくらいです。 Bi şev jî sar bûm, ez şiyar kirim. Ik had het 's nachts zelfs koud, ik werd er wakker van. Até senti frio durante a noite, isso despertou-me. Я даже почувствовала холод ночью, и это меня разбудило. Hatta gece boyunca üşüdüğümü hissettim, beni uyandırdı. 我甚至在夜间感到寒冷，它把我吵醒了。 我甚至在夜间感到寒冷，它把我吵醒了。

Je pensais pas que la température pourrait descendre si bas alors que le jour I didn't think the temperature could get so low when the day No pensé que la temperatura pudiera bajar tanto cuando el día Non pensavo che la temperatura potesse abbassarsi così tanto quando il giorno 日になるとこんなに気温が下がるとは思いませんでした。 Min nedifikirî ku germahî ew qas nizm dakeve dema ku Ik had niet gedacht dat de temperatuur zo laag kon worden als de dag Não pensei que a temperatura pudesse ficar tão baixa quando o dia Я не думал, что температура может стать такой низкой, когда день Gündüz vakti sıcaklığın bu kadar düşebileceğini düşünmemiştim. 我没有想到，当日的温度可以变得如此之低 我没有想到，当日的温度可以变得如此之低

dernier, je ne sais pas à une centaine de kilomètres. last, I don't know, a hundred kilometers away. por último, no sé, a cien kilómetros de distancia. non so, a un centinaio di chilometri di distanza. 100kmくらい先かな？ roja borî, nizanim, sed kîlometre dûr. laatste, ik weet het niet, honderd kilometer verderop. por último, não sei, a uma centena de quilómetros de distância. последний, я не знаю, в ста километрах отсюда. son, bilmiyorum, yüz kilometre uzakta. 最后，我不知道，一百公里之外。 最后，我不知道，一百公里之外。

Pendant la nuit, il faisait toujours, toujours 20 degrés. During the night, it was always, always 20 degrees. Durante la noche siempre, siempre había 20 grados. Durante la notte c'erano sempre, sempre 20 gradi. 夜間はいつも、20度くらいです。 Bi şev her dem, her dem 20 pile bû. Gedurende de nacht was het altijd, altijd 20 graden. Durante a noite foi sempre, sempre a 20 graus. Ночью всегда, всегда было 20 градусов. Gece boyunca hava hep ama hep 20 dereceydi. 晚上，它总是，总是20度。 晚上，它总是，总是20度。

Je viens de vous faire voler le drone I just flew you the drone Acabo de volar el avión no tripulado para usted Ho appena fatto volare il drone per te 私はあなたのためにドローンを飛ばしただけです Min tenê drone firand Ik heb net de drone voor je gevlogen Acabei de pilotar o zangão para si Я только что пролетел на дроне для тебя Senin için drone uçurdum. 我刚刚为你开了无人机 我刚刚为你开了无人机

pour vous montrer justement où on était et comment. to show you exactly where we were and how. para mostrarte exactamente dónde estábamos y cómo. per mostrarvi esattamente dove eravamo e come. を、どこにいて、どのようにしたのか、正確に示すことができます。 da ku tam nîşanî we bidim ka em li ku û çawa ne. om je precies te laten zien waar we waren en hoe. para vos mostrar exactamente onde estávamos e como. чтобы показать вам, где мы были и как. tam olarak nerede ve nasıl olduğumuzu göstermek için. 向你展示我们的确切位置和方式。 向你展示我们的确切位置和方式。

Comment ça se situe la ce cratère avec ce creux. How is this crater with this hollow located. ¿Cómo encaja este cráter con esta depresión? Come si inserisce questo cratere con questa depressione? このくぼみのあるクレーターは、どのようにフィットするのでしょうか？ Ev krater bi vê valahiyê re çawa ye. Hoe past deze krater met deze depressie erin? Como se encaixa esta cratera com esta depressão? Как сочетается этот кратер с этой впадиной? Bu çöküntü ile bu krater nasıl uyuşuyor? 这个火山口与这个凹陷的地方是怎样的呢？ 这个火山口与这个凹陷的地方是怎样的呢？

Vraiment, c'est magnifique là, avec ses ses couleurs, ses teintes. Really, it's beautiful there, with its colors, its shades. Realmente, es hermoso allí, con sus colores, sus matices. Davvero, è bellissimo lì, con i suoi colori, le sue sfumature. 本当に、そこは色も陰影も美しい。 Bi rastî jî li wir bi reng û rengên xwe xweş e. Echt, het is prachtig daar, met zijn kleuren, zijn tinten. Realmente, é bonito ali, com as suas cores, as suas tonalidades. Действительно, там очень красиво, со своими красками, оттенками. Gerçekten, renkleri ve tonlarıyla orası çok güzel. 真的，那里很美，有它的颜色，有它的色调。 真的，那里很美，有它的颜色，有它的色调。

Franchement c'est superbe et on est quasiment seuls. Frankly it is superb and we are almost alone. Francamente, es magnífico y estamos casi solos. Francamente, è superbo e siamo quasi soli. 正直言って、超一流で、ほぼ一人前です。 Bi rastî ew ecêb e û em hema hema tenê ne. Eerlijk gezegd is het geweldig en we zijn bijna alleen. Francamente, é soberbo e estamos quase sozinhos. Откровенно говоря, это превосходно, и мы почти одни. Açıkçası, bu mükemmel ve neredeyse yalnızız. 坦率地说，它是极好的，我们几乎是孤独的。 坦率地说，它是极好的，我们几乎是孤独的。

Pendant ce temps là, Pauline est allée marcher un petit peu. During this time, Pauline went for a little walk. Mientras tanto, Pauline salió a dar un pequeño paseo. Nel frattempo, Pauline andò a fare una piccola passeggiata. その間、ポーリーンは少し散歩に出かけた。 Di vê demê de, Pauline çû meşê. Ondertussen maakte Pauline een kleine wandeling. Entretanto, a Pauline foi dar um pequeno passeio. Тем временем Полина отправилась на небольшую прогулку. Bu arada Pauline küçük bir yürüyüşe çıktı. 与此同时，宝琳去走了一段路。 与此同时，宝琳去走了一段路。

Elle est en train de discuter avec le berger qu'on a rencontré hier soir. She is talking with the shepherd we met last night. Está hablando con el pastor que conocimos anoche. Sta parlando con il pastore che abbiamo incontrato ieri sera. 昨夜会った羊飼いと話している。 Ew bi şivanê ku me duh êvarî nas kir re diaxive. Ze praat met de herder die we gisteravond hebben ontmoet. Ela está a falar com o pastor que conhecemos ontem à noite. Она разговаривает с пастухом, которого мы встретили вчера вечером. Dün gece tanıştığımız çobanla konuşuyor. 她正在与我们昨晚遇到的牧羊人交谈。 她正在与我们昨晚遇到的牧羊人交谈。

Il est venu près du camping car avec son petit cheval, son petit âne. He came near the camping car with his little horse, his little donkey. Se acercó al camping car con su caballito, su burrito. Si avvicinò al camper con il suo cavallino e il suo asinello. 小さな馬、小さなロバを連れて、キャンピングカーの近くまでやってきた。 Bi hespê xwe yê biçûk, bi kerê xwe yê biçûk ve hat nêzî kampê. Hij kwam bij de kampeerwagen met zijn paardje, zijn ezeltje. Aproximou-se do carro de campismo com o seu pequeno cavalo, o seu burrinho. Он подошел к походному вагону со своей маленькой лошадкой, своим маленьким осликом. Küçük atı, küçük eşeği ile kamp arabasının yanına geldi. 他带着他的小马，他的小驴子来到露营车附近。 他带着他的小马，他的小驴子来到露营车附近。

On avait plus de réseau donc on n'a pas pu utiliser Google Translate. We didn't have a network so we couldn't use Google Translate. No teníamos red, así que no podíamos usar Google Translate. Non avendo una rete, non potevamo usare Google Translate. ネットワークがないので、Google翻訳が使えなかったんです。 Tora me tune bû ji ber vê yekê me nikarîbû Google Wergerê bi kar bîne. We hadden geen netwerk, dus we konden Google Translate niet gebruiken. Não tínhamos uma rede, pelo que não podíamos utilizar o Google Translate. У нас не было сети, поэтому мы не могли пользоваться Google Translate. Ağımız olmadığı için Google Translate'i kullanamadık. 我们没有网络，所以我们无法使用谷歌翻译。 我们没有网络，所以我们无法使用谷歌翻译。

Mais comme on a quelques petites bases, on s'est demandé. But since we have a few basics, we asked ourselves. Pero como tenemos unas cuantas cosas básicas, nos preguntamos. Ma dato che abbiamo alcune nozioni di base, ci siamo chiesti. しかし、基本が少ないので、私たちは自問自答しました。 Lê ji ber ku çend bingehên me yên piçûk hene, me meraq kir. Maar omdat we een paar basics hebben, vroegen we ons af. Mas como temos algumas noções básicas, perguntamo-nos a nós próprios. Но поскольку у нас есть несколько основ, мы спросили себя. Ancak birkaç temel bilgimiz olduğu için kendimize sorduk. 但由于我们有一些基础知识，我们问自己。 但由于我们有一些基础知识，我们问自己。

Salut, ça va ? Comment tu t'appelles ? Hi, how are you? What's your name? Hola, ¿cómo estás? ¿Cómo te llamas? Ciao, come stai? Come ti chiami? こんにちは、お元気ですか？あなたの名前は？ Silav halê we çawa ya ? Navê te çi ye ? Hoi, hoe gaat het? Hoe heet je? Olá, como está? Qual é o seu nome? Привет, как дела? Как тебя зовут? Merhaba, nasılsınız? Adın ne senin? 嗨，你好吗？你叫什么名字？ 嗨，你好吗？你叫什么名字？

Et tout ça ? And all this? ¿Y todo esto? E tutto questo? そして、これだけ？ Û ew hemî? En dit alles? E tudo isto? И все это? Ve tüm bunlar? 而这一切呢？ 而这一切呢？

Pas toujours évident d'échanger dans un pays dont on ne connaît pas Not always easy to exchange in a country where you don't know No siempre es fácil cambiar en un país que no conoces Non è sempre facile effettuare uno scambio in un paese che non si conosce 知らない国での交換は必ずしも容易ではない Li welatekî ku Niet altijd gemakkelijk om te ruilen in een land dat je niet kent Nem sempre é fácil de trocar num país que não se conhece Не всегда легко обмениваться в незнакомой стране Bilmediğiniz bir ülkede değişim yapmak her zaman kolay değildir 在一个你不了解的国家，并不总是容易交换的。 在一个你不了解的国家，并不总是容易交换的。

la langue, d'autant plus quand on se retrouve perdus au milieu de nulle part the language, especially when we find ourselves lost in the middle of nowhere idioma, sobre todo cuando te pierdes en medio de la nada lingua, soprattutto quando ci si perde nel bel mezzo del nulla 里言葉 hûn bi zimanê wî nizanin, her gav ne hêsan e ku meriv pêwendiyê bide, nemaze dema ku hûn xwe di nav deverek taal, vooral als je verdwaald bent in niemandsland linguagem, especialmente quando se perde no meio do nada язык, особенно когда вы заблудились в глуши. dil, özellikle de ıssız bir yerde kaybolduğunuzda 语言，尤其是当你迷失在茫茫人海中时 语言，尤其是当你迷失在茫茫人海中时

comme ici, sans accès à internet pour utiliser une application de traduction. like here, without internet access to use a translation application. como aquí, sin acceso a Internet para utilizar una aplicación de traducción. come qui, senza accesso a Internet per utilizzare un'applicazione di traduzione. このように、インターネットに接続できない環境では、翻訳アプリケーションを使用することはできません。 mîna vir de winda dikin, bêyî ku gihandina înternetê ji bo karanîna serîlêdanek werger bikar bînin. zoals hier, zonder internettoegang om een vertaalprogramma te gebruiken. como aqui, sem acesso à Internet para utilizar uma aplicação de tradução. как здесь, без доступа к интернету, чтобы использовать приложение для перевода. Burada olduğu gibi, internet erişimi olmadan bir çeviri uygulaması kullanmak. 像这里，没有互联网接入，无法使用翻译应用程序。 像这里，没有互联网接入，无法使用翻译应用程序。

Alors comment faire dans ces cas là ? So how do you do it? ¿Y cómo se hace? Come si affrontano questi casi? では、このような場合、どのように対処するのでしょうか。 Ji ber vê yekê di van rewşan de çi bikin? Dus hoe pak je het aan? Então como é que lida com estes casos? Как же вы поступаете в таких случаях? Peki bu vakalarla nasıl başa çıkıyorsunuz? 那么，你是如何处理这些案件的呢？ 那么，你是如何处理这些案件的呢？

Ce qu'on fait généralement, c'est que bah on a l'anglais. What we usually do is, well, we have English. Lo que solemos hacer es, bueno, tenemos inglés. Di solito facciamo così : abbiamo l'inglese. 私たちが普段やっていることは、まあ、英語もありますしね。 Tiştê ku em bi gelemperî dikin ev e ku me Englishngilîzî baş heye. Wat we meestal doen is, nou ja, we hebben Engels. O que normalmente fazemos é, bem, temos inglês. Обычно мы делаем так: у нас есть английский язык. Genelde yaptığımız şey, İngilizcemiz var. 我们通常做的是，嗯，我们有英语。 我们通常做的是，嗯，我们有英语。

Pour moi, ça me paraît indispensable, For me, it seems essential, Para mí, parece esencial, Per me è indispensabile, 私にとっては、なくてはならない存在に思えます。 Ji bo min ew girîng xuya dike, Voor mij lijkt het essentieel, Para mim, parece-me indispensável, Для меня он кажется незаменимым, Benim için vazgeçilmez görünüyor, 对我来说，这似乎是不可缺少的。 对我来说，这似乎是不可缺少的。

mais ici, même l'anglais, ça nous est d'aucune utilité, but here, even English is of no use to us, pero aquí, ni siquiera el inglés nos sirve, ma qui, anche l'inglese non ci serve a nulla, しかし、ここでは英語さえも役に立ちません。 lê li vir, îngilîzî jî, ji bo me tu feydeyê nake, maar hier hebben we zelfs niets aan Engels, mas aqui, mesmo o inglês não tem qualquer utilidade para nós, но здесь даже английский язык нам ни к чему, Ama burada İngilizce bile işimize yaramıyor, 但在这里，即使是英语也对我们毫无用处。 但在这里，即使是英语也对我们毫无用处。

parce que les Turcs en général parlent très peu de langues étrangères. because Turks in general speak very few foreign languages. porque los turcos, en general, hablan muy pocas lenguas extranjeras. perché i turchi in generale parlano poche lingue straniere. なぜなら、トルコ人は一般的に外国語をほとんど話せないからです。 ji ber ku bi giştî tirk bi zimanên biyanî pir hindik diaxivin. omdat Turken in het algemeen weinig vreemde talen spreken. porque os turcos em geral falam muito poucas línguas estrangeiras. потому что турки в целом говорят на очень небольшом количестве иностранных языков. Çünkü Türkler genel olarak çok az yabancı dil konuşurlar. 因为土耳其人一般来说很少说外语。 因为土耳其人一般来说很少说外语。

Il faut reconnaître. Un peu. You have to admit. A little. Tienes que admitirlo. Un poco. Bisogna ammetterlo. Un po'. 認めざるを得ない。ちょっとだけ。 Divê were pejirandin. Kêm. Je moet toegeven. Een beetje. Tem de admitir. Um pouco. Вы должны признать. Немного. Kabul etmelisin. Birazcık. 你必须承认。有一点。 你必须承认。有一点。

Les jeunes parlent un peu anglais, mais pas tant que ça. The young people speak a little English, but not that much. Los jóvenes hablan un poco de inglés, pero no tanto. I giovani parlano un po' di inglese, ma non molto. 若い人たちは少し英語を話しますが、それほどでもありません。 Ciwan hinekî bi îngilîzî diaxivin, lê ne ewqas. De jongeren spreken een beetje Engels, maar niet zoveel. Os jovens falam um pouco de inglês, mas não tanto assim. Молодые люди немного говорят по-английски, но не так много. Gençler biraz İngilizce konuşuyor ama o kadar da değil. 年轻人会说一点英语，但不是那么多。 年轻人会说一点英语，但不是那么多。

Du coup, qu'est ce qu'on fait en voyage avant d'arriver dans un pays ? So, what do we do when we travel before arriving in a country? ¿Qué hacer cuando se viaja antes de llegar a un país? Cosa fare quando si viaggia prima di arrivare in un paese? では、その国に到着する前に、旅先で何をすればいいのでしょうか。 Ji ber vê yekê, berî ku em bigihîjin welatekî dema rêwîtiyê dikin, em çi dikin? Dus wat doe je als je reist voordat je in een land aankomt? Então o que fazer quando se viaja antes de chegar a um país? Что же делать во время путешествия до прибытия в страну? Peki seyahat ederken bir ülkeye varmadan önce ne yaparsınız? 那么，在到达一个国家之前，你在旅行时要做什么？ 那么，在到达一个国家之前，你在旅行时要做什么？

En fait, on apprend toujours les quelques In fact, we always learn the few De hecho, siempre aprendemos los pocos In effetti, stiamo ancora imparando i pochi 実は、私たちがいつも学んでいるのは、数少ない Bi rastî em her tim hînî çend In feite leren we altijd de paar Na verdade, aprendemos sempre os poucos На самом деле, мы всегда учимся немногим Aslında, her zaman çok az şey öğreniriz. 事实上，我们总是学习少数 事实上，我们总是学习少数

bases du style bonjour, merci, au revoir, c'est au moins le minimum, The basic hello, thank you, goodbye is at least the minimum, El básico hola, gracias, adiós es al menos el mínimo, Il saluto di base, il ringraziamento e l'arrivederci sono almeno il minimo, 基本的なこんにちは、ありがとう、さようなら、は最低限です。 bingehên şêwazê silav dibin, spas, bi xatirê te, bi kêmanî herî kêm e, De basis hallo, dank u, tot ziens is tenminste het minimum, O olá básico, obrigado, adeus é pelo menos o mínimo, Базовые приветствие, спасибо, до свидания - это минимум, Temel merhaba, teşekkür ederim, hoşça kal en azından minimumdur, 基本的你好、谢谢、再见至少是最基本的。 基本的你好、谢谢、再见至少是最基本的。

même si avec le turc on galère pas mal dans la prononciation et heureusement. even if with Turkish one galère not badly in the pronunciation and fortunately. aunque con el turco tengas muchos problemas de pronunciación y afortunadamente anche se con il turco si hanno molti problemi di pronuncia e per fortuna. トルコ語は発音に苦労することが多いのですが、幸いにも her çend bi tirkî di bilêvkirinê de jî pir tengasiya me hebe û bextewar be. ook al heb je met Turks veel moeite met de uitspraak en gelukkig maar. mesmo que com turco se tenha muitos problemas de pronúncia e felizmente. даже если с турецким языком у вас много проблем с произношением и, к счастью. Türkçe ile telaffuz konusunda çok sorun yaşasanız bile ve neyse ki. 即使是土耳其语，你在发音上也有很多麻烦，幸运的是。 即使是土耳其语，你在发音上也有很多麻烦，幸运的是。

Je dirais que ça fait partie du pays I would say that it is part of the country Yo diría que es parte del país Direi che è parte del paese 国の一部と言えるでしょう Ez ê bibêjim ku ew beşek ji Ik zou zeggen dat het deel uitmaakt van het land Eu diria que faz parte do país Я бы сказал, что это часть страны. Ülkenin bir parçası olduğunu söyleyebilirim. 我想说的是，它是国家的一部分。 我想说的是，它是国家的一部分。

la Turquie où les gens sont super disponibles, super tolérants et aimables. Turkey where people are super available, super tolerant and friendly. Turquía, donde la gente es súper disponible, súper tolerante y amable. Turchia dove le persone sono super disponibili, super tolleranti e amichevoli. トルコは、人々がとても利用しやすく、寛容でフレンドリーな国です。 welatê Tirkiyê ye ku mirov lê zêde berdest, super tolerans û dilovan in. Turkije waar de mensen super beschikbaar, super tolerant en vriendelijk zijn. Turquia onde as pessoas são super disponíveis, super tolerantes e amigáveis. Турция, где люди очень доступны, очень терпимы и дружелюбны. İnsanların süper ulaşılabilir, süper hoşgörülü ve arkadaş canlısı olduğu bir Türkiye. 土耳其，那里的人们超级方便，超级宽容和友好。 土耳其，那里的人们超级方便，超级宽容和友好。

En fait ils voient bien qu'on galère et In fact they see that we are struggling and De hecho, ven que estamos luchando y In realtà, vedono che stiamo lottando e 実際、私たちが苦労していることを見抜き Bi rastî, ew dikarin bibînin ku em di demek dijwar de derbas dibin û In feite zien ze dat we worstelen en Na verdade, eles vêem que estamos a lutar e На самом деле, они видят, что мы боремся и Aslında, mücadele ettiğimizi görüyorlar ve 事实上，他们看到我们在挣扎，并且 事实上，他们看到我们在挣扎，并且

ils sont pas du genre à passer à autre chose. they are not the type to move on. no son del tipo de los que siguen adelante. non sono i tipi che vanno avanti. 彼らは前に進むタイプではありません。 ew ne celebek in ku pê ve biçin. ze zijn niet het type om verder te gaan. não são do tipo de seguir em frente. они не из тех, кто может двигаться дальше. Hayatlarına devam edecek tipler değiller. 他们不是那种会继续前进的人。 他们不是那种会继续前进的人。

En fait y vont faire tout pour nous aider. C'est. In fact, they will do anything to help us. It's. De hecho, harán cualquier cosa para ayudarnos. De eso se trata. Anzi, faranno di tutto per aiutarci. Ecco di cosa si tratta. 実際、彼らは私たちを助けるためなら何でもする。そういうことなんです。 Bi rastî ew ê her tiştî bikin ku alîkariya me bikin. Eve heye. In feite zullen ze alles doen om ons te helpen. Daar gaat het om. De facto, eles farão tudo para nos ajudar. É disso que se trata. На самом деле они сделают все, чтобы помочь нам. Вот в чем дело. Aslında bize yardım etmek için her şeyi yaparlar. İşte bütün mesele bu. 事实上，他们会做任何事情来帮助我们。这就是事情的真相。 事实上，他们会做任何事情来帮助我们。这就是事情的真相。

C'est vraiment cool et vous le savez, si vous êtes fidèles à nos Péripléties, It's really cool and you know it, if you're loyal to our Peripleties, Es realmente genial y lo sabes, si eres un fiel seguidor de nuestras Peripleties, È davvero bello e lo sapete, se siete fedeli seguaci delle nostre Periferie, ペリプリの愛読者ならご存知の通り、とてもクールです。 Ew bi rastî xweş e û hûn pê dizanin, heke hûn ji Rêwîtiyên me re dilsoz in, Het is echt cool en je weet het, als je een trouwe volger bent van onze Peripleties, É muito fixe e você sabe disso, se for um seguidor leal dos nossos Peripleties, Это действительно круто, и вы знаете об этом, если вы верный последователь нашего Peripleties, Bu gerçekten harika ve eğer Peripleties'in sadık bir takipçisiyseniz bunu biliyorsunuz, 这真的很酷，你知道的，如果你是我们期刊的忠实读者。 这真的很酷，你知道的，如果你是我们期刊的忠实读者。

nous on a une application qui est Rosetta Stone pour apprendre les langues, we have an application that is Rosetta Stone to learn languages, Tenemos una aplicación llamada Rosetta Stone para aprender idiomas, Abbiamo un'applicazione chiamata Rosetta Stone per imparare le lingue, 語学学習用に「ロゼッタストーン」というアプリケーションを導入しています。 me serîlêdanek Rosetta Stone heye ji bo fêrbûna zimanan, We hebben een applicatie genaamd Rosetta Stone om talen te leren, Temos uma aplicação chamada Rosetta Stone para a aprendizagem de línguas, У нас есть приложение под названием Rosetta Stone для изучения языков, Dil öğrenmek için Rosetta Stone adında bir uygulamamız var, 我们有一个名为Rosetta Stone的应用程序，用于学习语言。 我们有一个名为Rosetta Stone的应用程序，用于学习语言。

qui est basée vraiment sur l'apprentissage avec l'oral. which is really based on learning through speaking. que se basa realmente en el aprendizaje a través de la palabra. che si basa proprio sull'apprendimento attraverso la parola. というのは、本当に話すことで学ぶことを基本としています。 ku bi rastî li ser fêrbûna peyva axaftinê ye. die echt gebaseerd is op leren door spreken. que se baseia realmente na aprendizagem através da fala. который действительно основан на обучении через речь. Bu da gerçekten konuşma yoluyla öğrenmeye dayanıyor. 这实际上是基于通过说话来学习。 这实际上是基于通过说话来学习。

Vous pouvez apprendre You can learn Puedes aprender È possibile imparare を学ぶことができます。 Hûn dikarin Englishngilîzî U kunt leren Pode aprender Вы можете узнать Öğrenebilirsiniz 你可以学习 你可以学习

l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le vietnamien. English, German, Spanish, Vietnamese. Inglés, alemán, español y vietnamita. Inglese, tedesco, spagnolo, vietnamita. 英語、ドイツ語、スペイン語、ベトナム語 , Almanî, Spanî, Viyetnamî fêr bibin. Engels, Duits, Spaans, Vietnamees. inglês, alemão, espanhol, vietnamita. Английский, немецкий, испанский, вьетнамский. İngilizce, Almanca, İspanyolca, Vietnamca. 英语、德语、西班牙语、越南语。 英语、德语、西班牙语、越南语。

Le thaïlandais, vous pouvez apprendre Thai, you can learn tailandés, puedes aprender Thai, è possibile imparare タイ語、学習できます Hûn dikarin taylandî, Thai, kun je leren Tailandês, pode aprender Тайский язык, вы можете изучать Tayca, öğrenebilirsiniz 泰语，你可以学习 泰语，你可以学习

aussi, notamment le turc. Et c'est vous qui décidez de votre programme. also, especially Turkish. And you decide on your program. también, especialmente turco. Y tú decides tu programa. anche e soprattutto turco. E voi decidete il vostro programma. も、特にトルコ語。そして、プログラムを決めるのはあなたです。 bi taybetî jî tirkî fêr bibin. Û hûn bernameya xwe biryar bidin. ook, vooral Turks. En jij bepaalt je programma. também, especialmente o turco. E é você quem decide o seu programa. также, особенно турецкие. И вы сами определяете свою программу. Ayrıca, özellikle Türkçe. Ve programınıza siz karar verirsiniz. 还有，特别是土耳其。而你决定你的方案。 还有，特别是土耳其。而你决定你的方案。

Si vous partez avec des connaissances If you are going with acquaintances Si vas con conocimiento Se si sceglie la conoscenza 知識で行くなら Ger hûn Als je gaat met kennis Se vai com conhecimento Если вы идете со знанием дела Eğer bilgi ile gidersen 如果你去的是知识 如果你去的是知识

de base déjà ou si vous êtes complètement débutant. or if you are a complete beginner. o si eres un completo principiante. o se siete principianti assoluti. または全くの初心者の方 berê xwe bidin zanîna bingehîn an heke hûn bi tevahî destpêk in. of als je een complete beginner bent. ou se for um principiante completo. или если вы совсем новичок. ya da tamamen yeni başlayan biriyseniz. 或者如果你是一个完全的初学者。 或者如果你是一个完全的初学者。

À partir de là, il y a un plan sur plusieurs semaines. From there, there is a plan for several weeks. A partir de ahí, hay un plan de varias semanas. Da lì, un piano per diverse settimane. そこから数週間にわたるプランがあります。 Ji wir, planek pir-hefte heye. Vanaf daar is er een plan over meerdere weken. A partir daí, há um plano para várias semanas. Далее составляется план на несколько недель. Bundan sonra, birkaç haftalık bir plan var. 从那里，有一个超过几周的计划。 从那里，有一个超过几周的计划。

Vous avez des leçons de grammaire, de vocabulaire, de prononciation. You have lessons in grammar, vocabulary and pronunciation. Tiene lecciones de gramática, vocabulario y pronunciación. Si svolgono lezioni di grammatica, vocabolario e pronuncia. 文法、語彙、発音のレッスンがあります。 Dersên we yên rêziman, ferheng, bilêvkirin hene. Je krijgt les in grammatica, woordenschat en uitspraak. Tem lições de gramática, vocabulário e pronúncia. Вы получаете уроки грамматики, лексики и произношения. Dilbilgisi, kelime bilgisi ve telaffuz dersleri alırsınız. 你有语法、词汇和发音方面的课程。 你有语法、词汇和发音方面的课程。

D'écoute aussi, les leçons sont très Listening also, the lessons are very Escuchando también, las lecciones son muy Anche l'ascolto, le lezioni sono molto リスニングも、レッスンはとても Guhdarkirin jî, ders pir Ook het luisteren, de lessen zijn zeer Ouvindo também, as lições são muito Слушать тоже, уроки очень Dinlerken de, dersler çok 听力也是如此，课程非常 听力也是如此，课程非常

courtes, mais en fait l'apprentissage est vraiment basé sur la régularité. short, but in fact the learning is really based on regularity. corto, pero en realidad el aprendizaje se basa en la regularidad. breve, ma in realtà l'apprendimento si basa sulla regolarità. は短いのですが、実は学習は規則性に基づいて行われます。 kurt in, lê bi rastî fêrbûn bi rastî li ser rêkûpêkiyê ye. kort, maar in feite is het leren gebaseerd op regelmaat. curto, mas na verdade a aprendizagem baseia-se realmente na regularidade. короткие, но на самом деле обучение действительно основано на регулярности. kısa, ama aslında öğrenme gerçekten düzenliliğe dayanıyor. 短，但事实上，学习确实是基于规律性的。 短，但事实上，学习确实是基于规律性的。

Vous pouvez prendre dix minutes chaque You can take ten minutes each Puedes tomarte diez minutos cada Potete dedicare dieci minuti ciascuno 10分ずつでもOK Hûn dikarin her Je kunt elk tien minuten nemen Pode demorar dez minutos cada Вы можете уделить десять минут каждому Her biri için on dakika ayırabilirsiniz. 你可以每个人花10分钟 你可以每个人花10分钟

jour et en fait ça rentre progressivement et j'ai envie de dire sans douleur. day and in fact it goes in gradually and I want to say without pain. día y de hecho está llegando gradualmente y quiero decir sin dolor. giorno e in effetti sta arrivando in modo graduale e, vorrei dire, indolore. 日、実際には徐々に、そして苦もなく入ってきています。 roj deh deqeyan bigirin û ew bi rastî hêdî hêdî tê û ez dixwazim bêjim bê êş. en in feite komt het geleidelijk en ik wil zeggen pijnloos. dia e na realidade está a chegar gradualmente e quero dizer sem dor. день, а на самом деле он наступает постепенно и, хочу сказать, безболезненно. gün ve aslında yavaş yavaş geliyor ve acısız demek istiyorum. 天，而且事实上，它是逐渐进来的，我想说是无痛的。 天，而且事实上，它是逐渐进来的，我想说是无痛的。

En fait, à force de le répéter, ça devient naturel et vous savez repérer In fact, if you repeat it, it becomes natural and you know how to spot De hecho, si lo repites, se convierte en algo natural y sabes cómo detectar Infatti, se lo si ripete, diventa naturale e si sa come individuarlo. 実際、繰り返せば自然になり、見分け方もわかってきます。 Bi rastî, bi dûbarekirina wê re, ew xwezayî dibe û hûn dizanin ka meriv çawa In feite, als je het herhaalt, wordt het natuurlijk en weet je hoe te herkennen De facto, se o repetir, torna-se natural e sabe como detectar На самом деле, если вы повторяете его, он становится естественным, и вы знаете, как его распознать. Aslında, bunu tekrarlarsanız, doğal hale gelir ve nasıl fark edeceğinizi bilirsiniz. 事实上，如果你重复它，它就会变得自然，你就知道如何发现 事实上，如果你重复它，它就会变得自然，你就知道如何发现

la situation dans laquelle vous vous trouvez. the situation you are in. la situación en la que se encuentra. la situazione in cui vi trovate. 自分の置かれている状況を rewşa ku hûn tê de dibînin bibînin. de situatie waarin je je bevindt. a situação em que se encontra. ситуацию, в которой вы находитесь. içinde bulunduğunuz durum. 你所处的情况。 你所处的情况。

Donc là, quand on va par exemple, il y a un Turc qui va s'adresser à nous, So there, when we go for example, there is a Turk who will address us, Así que cuando vamos, por ejemplo, hay un turco que se dirige a nosotros, Così, quando andiamo, ad esempio, da un turco che si rivolge a noi, c'è un turco che si rivolge a noi, ですから、例えば、私たちが行くと、私たちに挨拶してくれるトルコ人がいます。 Ji ber vê yekê li wir, gava ku em diçin mînak, tirkek heye ku dê bi me re biaxive, Dus als we naar, bijvoorbeeld, een Turk gaan die ons zal aanspreken, Assim, quando nos dirigimos, por exemplo, há um turco que se dirige a nós, Поэтому, когда мы идем, например, к турку, он обращается к нам, Örneğin bir yere gittiğimizde bize hitap edecek bir Türk var, 因此，当我们去，比如说，有一个土耳其人会给我们讲话。 因此，当我们去，比如说，有一个土耳其人会给我们讲话。

on comprend plus facilement parce que on a la sonorité dans l'oreille, we understand more easily because we have the sound in the ear, entendemos más fácilmente porque tenemos el sonido en nuestros oídos, capiamo più facilmente perché abbiamo il suono nelle orecchie, 耳で聞いているからこそ、理解しやすいのです。 em hêsantir fam dikin ji ber ku dengê me di guhên me de ye, begrijpen we makkelijker omdat we het geluid in onze oren hebben, compreendemos mais facilmente porque temos o som nos nossos ouvidos, мы легче понимаем, потому что у нас в ушах звук, daha kolay anlarız çünkü ses kulağımızdadır, 我们更容易理解，因为我们的耳朵里有声音。 我们更容易理解，因为我们的耳朵里有声音。

donc on ne va pas être face à lui, être en mode mais qu'est ce qu'il m'a dit ? so we're not going to be in front of him, be in the mode but what did he say to me? por lo que no vamos a estar frente a él, estar en el modo pero ¿qué me dijo? quindi non saremo di fronte a lui, non saremo in una modalità "ma cosa mi ha detto"? ということで、目の前にいるわけでもなく、モードに入るわけでもなく、でも、何を言われたんだろう？ ji ber vê yekê em ê li ber wî nebin, li hundur bin, lê wî çi gotiye. min? dus we gaan niet voor hem staan, maar wat zei hij tegen me? por isso não vamos estar à sua frente, estar no modo mas o que é que ele me disse? так что мы не собираемся быть перед ним, быть в режиме "но что он мне сказал"? bu yüzden onun önünde olmayacağız, modda olacağız ama bana ne dedi? 所以我们不会在他面前，在模式上，但他对我说了什么？ 所以我们不会在他面前，在模式上，但他对我说了什么？

Alors que c'est très simple, des fois on vous dit juste bonjour, When it's very simple, sometimes we just say hello, Cuando es muy simple, a veces sólo dicen "hola", Quando è molto semplice, a volte si limitano a salutare, とてもシンプルなときは、挨拶だけすることもあります。 Her çend ew pir hêsan e, carinan em tenê dibêjin silav, Als het heel eenvoudig is, zeggen ze soms gewoon hallo, Quando é muito simples, por vezes limitam-se a dizer olá, Когда все очень просто, иногда они просто здороваются, Çok basit olduğunda, bazen sadece merhaba derler, 当它非常简单时，有时他们只是打招呼。 当它非常简单时，有时他们只是打招呼。

comment ça va et vous voudriez juste répondre bah oui, ça va et vous ? how are you doing and you would just like to answer well, I'm fine and you? cómo estás y te gustaría decir, bueno, estoy bien y tú come stai e vorresti dire, beh, io sto bene e tu? と言いたいところですが、私は元気です、あなたは？ hûn çawa ne û hûn tenê dixwazin baş bersiv bidin erê, hûn çawa yî? hoe gaat het met je en je wilt gewoon zeggen, nou, ik ben in orde en jij? como está e gostaria apenas de dizer, bem, eu estou bem e você? как у вас дела, и вы просто хотели бы сказать, что у меня все хорошо, а у вас? Nasılsınız ve sadece "Ben iyiyim, ya siz?" mi demek istiyorsunuz? 你怎么样，你只想说，好，我很好，你呢？ 你怎么样，你只想说，好，我很好，你呢？

Et donc c'est ça qui est intéressant pour nous. And so that's what's interesting for us. Y eso es lo que nos interesa. Ed è questo l'aspetto interessante per noi. それが、私たちにとって興味深いところです。 Û ji ber vê yekê ji bo me balkêş e. En dat is dus interessant voor ons. E é isso que é interessante para nós. И вот что интересно для нас. Bizim için ilginç olan da bu. 因此，这就是我们感兴趣的地方。 因此，这就是我们感兴趣的地方。

Donc si jamais l'application Rosetta Stone pour l'apprentissage des langues vous So if you ever use the Rosetta Stone language learning application Así que si alguna vez utilizas la aplicación de aprendizaje de idiomas Rosetta Stone Quindi, se avete mai usato l'applicazione per l'apprendimento delle lingue Rosetta Stone だから、もしあなたがロゼッタストーンの語学学習アプリケーションを使うことがあれば Ji ber vê yekê heke hûn ji bo fêrbûna ziman ji serîlêdana Rosetta Stone re eleqedar dibin, di danasînê Dus als je ooit de Rosetta Stone taal leer applicatie gebruikt Portanto, se alguma vez utilizar a aplicação de aprendizagem de línguas Rosetta Stone Если вы когда-нибудь пользовались приложением для изучения языков Rosetta Stone. Eğer Rosetta Stone dil öğrenme uygulamasını kullandıysanız 因此，如果你曾经使用过Rosetta Stone语言学习应用程序 因此，如果你曾经使用过Rosetta Stone语言学习应用程序

intéresse, vous avez notre lien dans la description. interested, you have our link in the description. interesado, tiene nuestro enlace en la descripción. interessato, il nostro link è presente nella descrizione. は、説明文に私たちのリンクがありますね。 de girêdana me heye. geïnteresseerd, je hebt onze link in de beschrijving. interessado, tem a nossa ligação na descrição. заинтересованы, у вас есть наша ссылка в описании. İlgileniyorum, açıklamada bağlantımız var. 有兴趣的话，你的描述中就有我们的链接。 有兴趣的话，你的描述中就有我们的链接。

Par ce lien, vous pouvez avoir une offre exclusive qui vous offre 50 % Through this link, you can have an exclusive offer that gives you 50% off A través de este enlace, puedes tener una oferta exclusiva que te da un 50% de descuento Attraverso questo link, è possibile usufruire di un'offerta esclusiva che offre uno sconto del 50%. このリンクから、50％オフの限定特典を持つことができます。 Bi vê lînkê, hûn dikarin pêşniyarek taybetî hebe ku ji sedî 50% Via deze link kunt u een exclusieve aanbieding krijgen die u 50% korting geeft op Através deste link, pode ter uma oferta exclusiva que lhe dá 50% de desconto По этой ссылке вы можете воспользоваться эксклюзивным предложением, которое дает вам скидку 50%. Bu bağlantı aracılığıyla, size %50 indirim sağlayan özel bir teklife sahip olabilirsiniz 通过这个链接，你可以拥有一个独家优惠，让你享受50%的折扣。 通过这个链接，你可以拥有一个独家优惠，让你享受50%的折扣。

sur l'abonnement à vie, donc ça fait l'abonnement à 174,50 € au lieu de 349. on the lifetime subscription, so that makes the subscription at 174,50 € instead of 349. en la suscripción de por vida, lo que hace que la suscripción sea de 174, 50 euros en lugar de 349 euros. sull'abbonamento a vita, per cui l'abbonamento diventa di 174, 50 euro invece di 349 euro. を購入すると、349ユーロではなく、174.50ユーロになります。 li ser abonetiya heyatî pêşkêşî we dike, ji ber vê yekê abonetiyê li şûna 349 € bi 174,50 € dike. op het levenslange abonnement, dus dat maakt het abonnement € 174, 50 in plaats van € 349. na assinatura vitalícia, o que faz com que a assinatura seja de 174,50 euros em vez de 349 euros. на пожизненную подписку, таким образом, стоимость подписки составляет 174,50 евро вместо 349 евро. ömür boyu abonelikte, bu nedenle abonelik 349 € yerine 174,50 € yapar. 终身订阅，因此订阅费为174.50欧元，而不是349欧元。 终身订阅，因此订阅费为174.50欧元，而不是349欧元。

Et sinon c'est à partir de 11,99 € par mois. And if not, it's from 11,99 € per month. Y si no, es a partir de 11,99 euros al mes. In caso contrario, il prezzo parte da 11,99 euro al mese. また、そうでない場合は、月額€11.99からとなります。 Wekî din ew ji 11,99 € mehê ye. En zo niet, dan begint het bij €11,99 per maand. E se não, começa em 11,99 euros por mês. А если нет, то его стоимость составляет 11,99 евро в месяц. Değilse de aylık 11,99 €'dan başlıyor. 而如果没有，则每月11.99欧元起。 而如果没有，则每月11.99欧元起。

Mais prendre l'offre à vie par exemple, But take the lifetime offer for example, Pero, por ejemplo, la oferta de por vida, Ma prendiamo ad esempio l'offerta a vita, しかし、ライフタイムオファーを例にとると Lê ji bo nimûne, pêşniyara jiyanê digire, Maar neem bijvoorbeeld het levenslange aanbod, Mas veja-se a oferta vitalícia, por exemplo, Но возьмем, к примеру, пожизненное предложение, Ama örneğin ömür boyu teklifini ele alalım, 但以终身优惠为例。 但以终身优惠为例。

ça permet de changer de langue d'apprentissage à un moment donné et puis it allows you to change the language of learning at a given moment and then permite cambiar el lenguaje del aprendizaje en un momento dado y luego permette di cambiare il linguaggio dell'apprendimento in un determinato momento e poi その場で学習言語を変更することができ、その上で ew dihêle ku hûn di hin xalan de zimanê fêrbûnê biguhezînin û dûv het stelt je in staat de taal van het leren op een bepaald moment te veranderen en dan permite alterar a língua de aprendizagem num dado momento e depois он позволяет вам изменить язык обучения в определенный момент, а затем Belirli bir anda öğrenme dilini değiştirmenize ve ardından 它允许你在某一时刻改变学习的语言，然后 它允许你在某一时刻改变学习的语言，然后

de prendre un petit peu plus de temps aussi pour apprendre. to take a little more time to learn. que se tome un poco más de tiempo para aprender. di prendere un po' di tempo in più per imparare. を、もう少し時間をかけて学習することです。 re jî hinekî dirêjtir fêr bibin. om wat meer tijd te nemen om het te leren. para levar um pouco mais de tempo a aprender. чтобы потратить немного больше времени на обучение. öğrenmek için biraz daha zaman ayırmak. 要多花一点时间来学习。 要多花一点时间来学习。

Donc ça c'est bien, notamment quand on voyage, So that's good, especially when you travel, Así que eso es bueno, sobre todo cuando se viaja, È un'ottima cosa, soprattutto quando si viaggia, だから、特に旅先ではいいんです。 Ji ber vê yekê baş e, nemaze dema ku hûn rêwîtiyê dikin, Dus dat is goed, vooral als je reist, Portanto, isso é bom, especialmente quando se viaja, Так что это хорошо, особенно когда вы путешествуете, Bu iyi bir şey, özellikle de seyahat ederken, 所以这很好，特别是当你旅行时。 所以这很好，特别是当你旅行时。

ça fait bien déjà 20 minutes que tous les moutons défilent devant It's already been 20 minutes that all the sheep are marching in front of Ya han pasado 20 minutos desde que todas las ovejas han pasado marchando Sono già passati 20 minuti da quando tutte le pecore hanno marciato davanti a noi. すべての羊が行進を始めてから、すでに20分が経過しています。 ev 20 deqîqe ye ku hemî pez li ber kamyona kampê dimeşin Het is al 20 minuten geleden dat alle schapen voorbij marcheerden Já passaram 20 minutos desde que todas as ovelhas passaram a marchar Прошло уже 20 минут, как все овцы маршируют мимо. Bütün koyunlar geçip gideli 20 dakika oldu. 所有的羊群已经走过20分钟了 所有的羊群已经走过20分钟了

le camping car qui s'arrêtent au niveau du lac pour... the camping car which stop at the lake to los coches de camping que paran en el lago para le auto da campeggio che si fermano al lago per 湖に停車したキャンピングカーが , li ser asta golê disekinin ku ... de campers die stoppen bij het meer om os carros de campismo que param no lago para походные машины, которые останавливаются у озера, чтобы kamp arabaları gölde durup 停在湖边的露营车，以 停在湖边的露营车，以

Pour boire j'imagine. To drink I guess. Para beber, supongo. Per bere, credo. 飲むためかな。 Ji bo vexwarinê, ez xeyal dikim. Om te drinken denk ik. Para beber, acho eu. Чтобы выпить, наверное. İçmek için sanırım. 我猜是为了喝酒。 我猜是为了喝酒。

En tout cas, c'est assez surréaliste comme scène. In any case, it's quite a surreal scene. En cualquier caso, es una escena bastante surrealista. In ogni caso, è una scena piuttosto surreale. いずれにせよ、なかなかシュールな光景です。 Di her rewşê de, ew wekî dîmenek pir surreal e. Het is in ieder geval een surrealistisch tafereel. Em qualquer caso, é um cenário bastante surrealista. В любом случае, это довольно сюрреалистическая сцена. Her halükarda, oldukça gerçeküstü bir sahne. 无论如何，这都是一个相当超现实的场景。 无论如何，这都是一个相当超现实的场景。

Je vais essayer de me rapprocher un petit peu pour eux pour en savoir un peu plus. I will try to get a little closer to them to find out a little more. Intentaré acercarme un poco a ellos para saber más. Cercherò di avvicinarmi a loro per saperne di più. もう少し近づいて調べてみようと思います。 Ez ê hewl bidim ku piçekî nêzikî wan bibim da ku hinekî din fêr bibin. Ik zal proberen wat dichter bij hen te komen om meer te weten te komen. Vou tentar aproximar-me um pouco mais deles para saber mais. Я постараюсь подобраться к ним поближе, чтобы узнать больше. Daha fazlasını öğrenmek için onlara biraz daha yaklaşmaya çalışacağım. 我将尝试离他们近一点，以了解更多情况。 我将尝试离他们近一点，以了解更多情况。

Bon j'ai discuté avec le berger juste Well I talked to the shepherd just Bueno, tuve una charla con el pastor justo Ho fatto una chiacchierata con il pastore proprio 羊飼いと話をしたんだ Welê ez bi şivanê li Nou ik had een praatje met de herder net Bem, eu tive uma conversa com o pastor apenas Я побеседовал с пастухом. Az önce çobanla konuştum. 我刚刚和牧羊人聊了聊 我刚刚和牧羊人聊了聊

derrière, il m'a expliqué qu'il y avait 3000 moutons et donc c'est bien ça. He explained to me that there were 3, 000 sheep in the back, so that's it. En la parte de atrás me explicó que había 3.000 ovejas, así que eso es todo. In fondo mi ha spiegato che c'erano 3.000 pecore, quindi è tutto qui. 奥では「羊が3,000頭いるから、これで終わり」と説明してくれました。 pişt re axivîm, wî ji min re diyar kir ku 3000 pez hene û bes e. Aan de achterkant legde hij me uit dat er 3.000 schapen waren. Na parte de trás ele explicou-me que havia 3.000 ovelhas, por isso é tudo. Сзади он объяснил мне, что там было 3 000 овец, вот и все. Arkada bana 3.000 koyun olduğunu, yani bu kadar olduğunu açıkladı. 在后面，他向我解释说，有3000只羊，所以就这样了。 在后面，他向我解释说，有3000只羊，所以就这样了。

La nuit, il l'a passé là bas et là ils vont remonter sur la montagne le matin, He spent the night there and now they will go up the mountain in the morning, Pasó la noche allí y ahora van a subir a la montaña por la mañana, Ha passato la notte lì e ora stanno salendo sulla montagna al mattino, そこで一晩を過ごし、今度は朝から山に登っていくのだそうだ。 Şeva ku wî li wir derbas kir û li wir serê sibê hilkişin çiyê, Hij heeft daar de nacht doorgebracht en nu gaan ze 's morgens de berg op, Passou lá a noite e agora vão subir a montanha pela manhã, Он провел там ночь, и теперь утром они поднимаются в гору, Geceyi orada geçirdi ve şimdi sabah dağa çıkıyorlar, 他在那里过夜，现在他们早上要上山。 他在那里过夜，现在他们早上要上山。

il les laisse ici au lac est la direction la montagne. it leaves them here to the lake is the direction the mountain. los deja aquí en el lago y se dirige a las montañas. li lascia qui al lago e si dirige verso le montagne. 彼は彼らをこの湖に残し、山へと向かう。 ew li vir li ber golê berdide ber çiyê. laat hij ze achter bij het meer en gaat naar de bergen. deixa-os aqui no lago e dirige-se para as montanhas. он оставляет их здесь, у озера, и отправляется в горы. Onları gölde bırakıp dağlara doğru yola çıkar. 他把他们留在湖边，向山上走去。 他把他们留在湖边，向山上走去。

Ça c'est incroyable. Il y a 3000 moutons derrière moi. This is incredible. There are 3000 sheep behind me. Esto es increíble. Hay 3000 ovejas detrás de mí. È incredibile. Ci sono 3000 pecore dietro di me. これは信じられないことです。私の後ろには3000頭の羊がいます。 Ew nebawer e. Li pişt min 3000 pez hene. Dit is ongelooflijk. Er zijn 3000 schapen achter me. Isto é incrível. Há 3000 ovelhas atrás de mim. Это невероятно. За мной 3000 овец. Bu inanılmaz. Arkamda 3000 koyun var. 这真是不可思议。我身后有3000只羊。 这真是不可思议。我身后有3000只羊。

Je ne sais pas si vous entendez le bruit des pas. I don't know if you can hear the sound of footsteps. No sé si puedes oír el sonido de los pasos. Non so se riuscite a sentire il rumore dei passi. 足音が聞こえるかどうか。 Nizanim dengên te dibihîzin yan na. Ik weet niet of je het geluid van voetstappen kunt horen. Não sei se se consegue ouvir o som dos passos. Я не знаю, слышите ли вы звук шагов. Ayak seslerini duyabiliyor musun bilmiyorum. 我不知道你是否能听到脚步声。 我不知道你是否能听到脚步声。

Et là je suis en train de me faire courser. And now I'm being chased. Y ahora me persiguen. E ora sono inseguito. そして今、私は追いかけられている。 Û li vir ez dişopînim. En nu word ik achtervolgd. E agora estou a ser perseguido. А теперь за мной гонятся. Ve şimdi kovalanıyorum. 而现在我被人追杀。 而现在我被人追杀。

Je vais les laisser avancer tranquillement. I'll let them move on quietly. Dejaré que sigan adelante tranquilamente. Li lascio andare avanti tranquillamente. 静かに進ませる。 Ez ê wan bêdeng bihêlim. Ik laat ze rustig verder gaan. Vou deixá-los seguir em frente em silêncio. Я дам им спокойно жить дальше. Sessizce gitmelerine izin vereceğim. 我会让他们安静地继续前进。 我会让他们安静地继续前进。

Les nuages de poussière que ça dégage si vous le voyez bien. The clouds of dust it gives off if you can see it. Las nubes de polvo que desprende si puedes verlas. Le nuvole di polvere che emette, se riuscite a vederle. 見ればわかるが、それが放つ砂埃の雲。 Ewrên tozê yên ku ger hûn baş bibînin ew derdixe. De stofwolken die het afgeeft als je het kunt zien. As nuvens de pó que emite se o conseguirmos ver. Облака пыли, которые он испускает, если вы можете их увидеть. Eğer görebiliyorsanız etrafa yaydığı toz bulutları. 如果你能看到它所发出的灰尘云。 如果你能看到它所发出的灰尘云。

Mais c'est vraiment un nuage quoi. But it's really a cloud. Pero en realidad es una nube. Ma in realtà è una nuvola. でも、本当はクラウドなんですよ。 Lê bi rastî ewr çi ye. Maar het is echt een wolk. Mas é realmente uma nuvem. Но на самом деле это облако. Ama aslında bir bulut. 但它确实是一朵云。 但它确实是一朵云。

Là bas, il est bloqué. There, it is blocked. Allí, está bloqueado. Lì viene bloccato. そこで、ブロックされる。 Li wir asê maye. Daar wordt hij geblokkeerd. Ali, ele está bloqueado. Там его блокируют. Orada, engellendi. 在那里，他被挡住了。 在那里，他被挡住了。

Pauline, elle peut pas revenir : elle est bloquée par les moutons. Pauline, she can't come back : she is blocked by the sheep. Pauline no puede volver: está bloqueada por las ovejas. Pauline non può tornare indietro : è bloccata dalle pecore. ポーリーンは羊に阻まれ、戻ってくることができない。 Pauline, ew nikare vegere: ew ji hêla pez ve hatî asteng kirin. Pauline kan niet terugkomen: ze is geblokkeerd door de schapen. Pauline não pode voltar: ela está bloqueada pelas ovelhas. Полина не может вернуться: ей преграждают путь овцы. Pauline geri dönemez: koyunlar tarafından engellenmiştir. 宝琳不能回来：她被羊群挡住了。 宝琳不能回来：她被羊群挡住了。

Mashallah ! Mashallah! ¡Mashallah! Mashallah! マシャラ! Maşallah! Mashallah! Mashallah! Машаллах! Maşallah! 马沙拉! 马沙拉!

on va aller dans les. we'll go to the. iremos a la. andremo al. に行くことにします。 em ê herin nav. gaan we naar de. vamos para o. мы пойдем в. gideceğiz. 我们会去的。 我们会去的。

On avait froid avec nos couvertures, We were cold with our blankets, Teníamos frío con nuestras mantas, Avevamo freddo con le nostre coperte, 毛布で寒かったんです。 Em bi betaniyên xwe sar bûn, We hadden het koud met onze dekens, Tivemos frio com os nossos cobertores, Нам было холодно в наших одеялах, Battaniyelerimizle üşüyorduk, 我们盖着毯子很冷。 我们盖着毯子很冷。

c'est ça qu'on aurait dû avoir 40 jours pour faire ça. we should have had 40 days to do this. deberíamos haber tenido 40 días para hacer esto. avremmo dovuto avere 40 giorni per farlo. 40日間の猶予があったはずです。 ji ber vê yekê diviyabû 40 roj ji me re bihata kirin. hadden we hier 40 dagen de tijd voor moeten hebben. deveríamos ter tido 40 dias para o fazer. у нас должно было быть 40 дней на это. Bunu yapmak için 40 günümüz olmalıydı. 我们应该有40天的时间来做这件事。 我们应该有40天的时间来做这件事。

Ça fait sept ans que ça dure et c'est une épaisseur incroyable. It's been seven years and it's an incredible thickness. Lleva siete años y tiene un grosor increíble. È in corso da sette anni ed è di uno spessore incredibile. 7年も続いているのですから、すごい厚みです。 Ev heft sal in berdewam dike û pir qelew e. Het duurt nu al zeven jaar en het is een ongelooflijke dikte. Já dura há sete anos e é uma espessura incrível. Она продолжается уже семь лет, и это невероятная толщина. Yedi yıldır devam ediyor ve inanılmaz bir kalınlığı var. 它已经进行了7年，这是一个令人难以置信的厚度。 它已经进行了7年，这是一个令人难以置信的厚度。

Et c'est fait avec la laine des moutons qui sont là bas. And it's made with the wool of the sheep that are there. Y está hecho con la lana de las ovejas que están allí. Ed è fatto con la lana delle pecore che si trovano lì. そして、そこにいる羊の毛から作られる。 Û bi hiriya miyên ku li wê derê ne tê çêkirin. En het is gemaakt van de wol van de schapen die er zijn. E é feito a partir da lã das ovelhas que lá se encontram. Она сделана из шерсти овец, которые там обитают. Ve oradaki koyunların yünlerinden yapılıyor. 它是由那里的绵羊的羊毛制成的。 它是由那里的绵羊的羊毛制成的。

Merhaba ! Welcome to Turkey ! Simon Pauline, welcome to Turkey ! Merhaba ! Welcome to Turkey ! Simon Pauline, welcome to Turkey ! ¡Merhaba! Bienvenido a Turquía. Simon Pauline, ¡bienvenido a Turquía! Merhaba! Benvenuti in Turchia! Simon Pauline, benvenuto in Turchia! メルハバ!トルコへようこそSimon Paulineさん、トルコへようこそ。 Merhaba! Bi xêr hatî Tirkiyê! Simon Pauline, bi xêr hatî Tirkiyê! Merhaba! Welkom in Turkije! Simon Pauline, welkom in Turkije ! Merhaba ! Bem-vindo à Turquia ! Simon Pauline, bem-vindo à Turquia! Мерхаба! Добро пожаловать в Турцию! Симон Полин, добро пожаловать в Турцию! Merhaba! Türkiye'ye hoş geldiniz! Simon Pauline, Türkiye'ye hoş geldiniz! 梅尔哈巴!欢迎来到土耳其 !西蒙-波林，欢迎来到土耳其 ! 梅尔哈巴!欢迎来到土耳其 !西蒙-波林，欢迎来到土耳其 !

Hello Franca ! Hello Franca! ¡Hola Franca! Ciao Franca! フランカさん、こんにちは。 Silav Franca! Hallo Franca! Olá Franca! Привет, Франка! Merhaba Franca! 你好，Franca! 你好，Franca!

Du coup, on a pris le déjeuner avec So we had lunch with Así que comimos con Così abbiamo pranzato con ということで、ランチをご一緒させていただきました。 Ji ber vê yekê, me bi şivanan re firavînê xwar Dus hebben we geluncht met Por isso almoçámos com Поэтому мы пообедали с Biz de öğle yemeğini 因此，我们在午餐时与 因此，我们在午餐时与

les bergers et en fait ils redescendent à Van où ils en viennent à chaque fois the shepherds and in fact they go back down to Van where they come from every time los pastores y de hecho vuelven a bajar a Van de donde vienen cada vez i pastori e infatti ogni volta tornano a Van, da dove sono venuti. 羊飼いたちは、毎回、自分たちが来たヴァンのところへ戻っていく。 û bi rastî ew her carê vedigerin Wanê ku ji wir tên de herders en in feite gaan ze elke keer terug naar Van waar ze vandaan komen os pastores e, de facto, voltam sempre para Van de onde vêm пастухов, и на самом деле они каждый раз возвращаются в Ван, откуда пришли. çobanlar ve aslında her seferinde geldikleri yere, Van'a geri dönüyorlar. 牧羊人，事实上，他们每次都会回到他们来的地方，回到范家。 牧羊人，事实上，他们每次都会回到他们来的地方，回到范家。

et ils nous expliquaient qu'ils font des roulements, ils sont 6. and they were explaining to us that they do shifts, there are 6 of them. y nos explicaban que están haciendo turnos, son 6. e ci stavano spiegando che fanno i turni, sono in sei. と説明を受けていたのですが、シフト制で6人いるそうです。 û ji me re diyar kirin ku ew dorvegeran dikin, 6 en ze legden ons uit dat ze diensten draaien, er zijn er 6. e estavam a explicar-nos que estão a fazer turnos, há 6 deles. и они объяснили нам, что они работают по сменам, их 6 человек. Bize vardiyalı çalıştıklarını ve 6 kişi olduklarını anlatıyorlardı. 他们向我们解释说，他们正在进行轮班，有6个人。 他们向我们解释说，他们正在进行轮班，有6个人。

Et du coup on va profiter And so we're going to enjoy Y así vamos a disfrutar E quindi ci godremo ということで、お楽しみに ji wan in û ji nişka ve em ê ji En dus gaan we genieten van E por isso vamos desfrutar И поэтому мы будем наслаждаться Ve bu yüzden eğleneceğiz 因此，我们将享受 因此，我们将享受

du retour pour les déposer, faire du covoiturage. of the return trip to drop them off, carpooling. el viaje de vuelta para dejarlos, compartiendo coche. il viaggio di ritorno per accompagnarli, facendo car pooling. 帰りは相乗りで送り出す。 vegerê sûd werbigirin. avêtin, carpool. de terugweg om ze af te zetten, carpoolen. a viagem de regresso para os deixar, partilhando o carro. обратная дорога, чтобы высадить их, автопутешествие. Onları bırakmak için dönüş yolculuğu, araba paylaşımı. 回程送他们的时候，要拼车。 回程送他们的时候，要拼车。

On a dû mettre le camping-car en mode de covoiturage. We had to put the camper in carpool mode. Tuvimos que poner la furgoneta en modo compartido. Abbiamo dovuto mettere il camper in modalità carpooling. キャンピングカーを相乗りモードにする必要があったのです。 Me neçar ma ku motorxanê têxin moda karpoolê. We moesten de camper in carpool modus zetten. Tivemos de colocar a autocaravana em modo de partilha de carro. Нам пришлось перевести фургон в режим автопутешествия. Karavanı ortak araç moduna almak zorunda kaldık. 我们不得不将露营车置于拼车模式。 我们不得不将露营车置于拼车模式。

Oui. Yes. Sí. Sì. はい。 Erê. Ja. Sim. Да. Evet. 是的。 是的。

BlaBla Camping-car en Turquie. Sur les pistes. BlaBla Camping-car in Turkey. On the tracks. Autocaravana BlaBla en Turquía. En las vías. Camper BlaBla in Turchia. Sui binari. トルコのBlaBla Motorhome。トラックで。 BlaBla Motorhome li Tirkiyê. Li ser Tracks. BlaBla Camper in Turkije. Op het spoor. BlaBla Motorhome na Turquia. Nos trilhos. Автодом BlaBla в Турции. На трассах. BlaBla Karavan Türkiye'de. Pistlerde. 土耳其的BlaBla房车。在轨道上。 土耳其的BlaBla房车。在轨道上。

Ça va derrière ? Are you okay in the back? ¿Estás bien ahí atrás? Stai bene lì dietro? 大丈夫ですか？ Li paş çawa diçe? Ben je in orde daar? Está bem na parte de trás? Ты там в порядке? Orada iyi misin? 你在后面还好吗？ 你在后面还好吗？

Après les pistes à deux c'est les pistes à quatre et ça monte. After the two-person tracks, it's the four-person tracks and it's going up. Después de las pistas de dos hombres, son las pistas de cuatro hombres y está subiendo. Dopo le piste per due persone, si passa alle piste per quattro persone e si sale. 2人用トラックの次は4人用トラックで、どんどん上がっていく。 Piştî rêyên du-mirovî, rêyên çar-mêrî hene û diçe jor. Na de tweemansbanen zijn het de viermansbanen en het gaat omhoog. Depois das pistas de dois homens, são as pistas de quatro homens e está a subir. После трасс для двух человек наступает очередь трасс для четырех человек, и она растет. İki kişilik pistlerden sonra sıra dört kişilik pistlere geldi ve yükseliyor. 在两人轨道之后，是四人轨道，而且还在上升。 在两人轨道之后，是四人轨道，而且还在上升。

Et Swinguy y arrive franchement. And Swinguy does it, quite frankly. Y Swinguy realmente lo hace. E Swinguy lo fa davvero. そして、スウィンギングは本当にそうなんです。 Û Swinguy bi eşkere diçe wir. En Swinguy doet dat echt. E o Swinguy realmente faz. И Свингуй действительно это делает. Ve Swinguy gerçekten öyle. 而Swinguy确实如此。 而Swinguy确实如此。

C'est fou ce qu'on peut faire avec un camping-cars qui n'est pas 4x4. It's amazing what you can do with a motorhome that is not a 4x4. Es increíble lo que se puede hacer con una autocaravana que no sea un 4x4. È incredibile quello che si può fare con un camper che non sia un 4x4. 4x4でないモーターホームでできることはすごいことです。 Tiştê ku hûn dikarin bi motorxaniyek ku ne 4x4 e bikin, dîn e. Het is verbazingwekkend wat je kunt doen met een camper die geen 4x4 is. É incrível o que se pode fazer com uma autocaravana que não seja uma 4x4. Удивительно, что можно сделать с домом на колесах, который не является полноприводным. 4x4 olmayan bir karavanla yapabilecekleriniz inanılmaz. 你可以用一辆不是四轮驱动的房车做什么，这很惊人。 你可以用一辆不是四轮驱动的房车做什么，这很惊人。

On remerciera jamais assez notre Swinguy de nous faire vivre des moments comme ça. We can never thank our Swinguy enough to make us live moments like that. Nunca podremos agradecer lo suficiente a nuestro Swinguy por regalarnos momentos como éste. Non ringrazieremo mai abbastanza i nostri Swinguy per averci regalato momenti come questo. このような瞬間を与えてくれるスウィンギングには、いくら感謝してもしきれません。 Em çu carî nikarin spasiya Swinguy-ya xwe bikin ku em demên weha bijîn. We kunnen onze Swinguy nooit genoeg bedanken voor dit soort momenten. Nunca poderemos agradecer suficientemente à nossa Swinguy por nos proporcionar momentos como este. Мы никогда не сможем достаточно отблагодарить нашего Свингуя за то, что он дарит нам такие моменты. Swinguy'ımıza bize böyle anlar yaşattığı için ne kadar teşekkür etsek azdır. 我们对我们的Swinguy给予我们这样的时刻感激不尽。 我们对我们的Swinguy给予我们这样的时刻感激不尽。

Si vous avez aimé le hors des sentiers battus, alors regardez cette vidéo, If you liked the out of the box, then watch this video, Si te ha gustado el out of the box, mira este vídeo, Se vi è piaciuto l'out of the box, guardate questo video, アウトオブザボックスが気に入ったのなら、このビデオを見てください。 Ger we ji rêça lêdanê hez kir, wê hingê li vê vîdyoyê temaşe bikin, Als je de out of the box leuk vond, bekijk dan deze video, Se gostou do "out of the box ", então veja este vídeo, Если вам понравилось, что нестандартно, то посмотрите это видео, Kutunun dışını beğendiyseniz, bu videoyu izleyin, 如果你喜欢开箱即用，那么请看这个视频。 如果你喜欢开箱即用，那么请看这个视频。

vous verrez comment il nous a emmené sur des pistes à plus de 2500 mètres you'll see how he took us on tracks at more than 2500 meters verás como nos llevó a pistas a más de 2500 metros vedrete come ci ha portato su piste a più di 2500 metri 2500mを超えるスロープを案内してくれたことがわかると思います。 hûn ê bibînin ka wê çawa me birin ser rêyên ku ji 2500 metre zie je hoe hij ons meenam naar hellingen op meer dan 2500 meter hoogte verá como ele nos levou a inclinações a mais de 2500 metros Вы увидите, как он водил нас на склоны на высоте более 2500 метров bizi 2500 metrenin üzerindeki yamaçlara nasıl götürdüğünü göreceksiniz 你会看到他是如何把我们带到2500米以上的斜坡上的。 你会看到他是如何把我们带到2500米以上的斜坡上的。

d'altitude, à la découverte de paysages encore une fois époustouflants ! of altitude, discovering once again breathtaking landscapes! de altitud, descubriendo una vez más paisajes impresionantes. di altitudine, scoprendo ancora una volta paesaggi mozzafiato! 標高が高くなり、息を呑むような風景を再び発見することができます。 bilindahî zêdetir in, da ku em careke din dîmenên bêhna xwe kifş bikin! van hoogte, om opnieuw adembenemende landschappen te ontdekken! de altitude, descobrindo mais uma vez paisagens de cortar a respiração! высоты, вновь открывая для себя захватывающие дух пейзажи! yükseklikte, bir kez daha nefes kesici manzaralar keşfederek! 在海拔较高的地方，再次发现了令人惊叹的风景。 在海拔较高的地方，再次发现了令人惊叹的风景。

À bon voyageur, salut ! Goodbye to all travelers! ¡Adiós a todos los viajeros! Arrivederci a tutti i viaggiatori! すべての旅人に、さよならを Rêwî baş, silav! Vaarwel aan alle reizigers! Adeus a todos os viajantes! До свидания всем путешественникам! Tüm yolculara güle güle! 再见所有的旅行者! 再见所有的旅行者!