×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

Actualité du jour, Montagne : deux morts dans les Alpes

Montagne : deux morts dans les Alpes

Deux personnes sont mortes ce matin dans les Alpes, la première au cours d'une randonnée pédestre en Savoie et la seconde à ski lors d'une sortie hors piste en Haute-Savoie. La première victime est un homme de 61 ans qui effectuait une randonnée pédestre à Bessans, une commune située dans le massif de la Vanoise, en Savoie, en compagnie de trois autres randonneurs. Selon les premiers éléments de l'enquête, menée par le Peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM) de Modane, la victime aurait chuté de 300 mètres dans un couloir d'avalanche peu avant 12h30 alors qu'elle se trouvait sur un sentier verglacé à 2.000 mètres d'altitude. L'autre victime est un skieur de 38 ans qui évoluait à 2.500 mètres d'altitude sur le domaine skiable de la station des Grands Montets, dans le massif du Mont-Blanc, en Haute-Savoie. D'après le PGHM de Chamonix, qui est intervenu sur place, le trentenaire a chuté de plusieurs centaines de mètres jeudi matin et heurté un rocher alors qu'il s'était engagé avec un ami sur un secteur hors piste. Il n'a pas survécu à sa chute. Les secours en montagne ont mis en garde jeudi soir contre la pratique du hors piste, en raison de “conditions de ski délicates, avec une neige glacée et dangereuse”. Soyez extrêmement prudents si vous êtes à la montagne.


Montagne : deux morts dans les Alpes

Deux personnes sont mortes ce matin dans les Alpes, la première au cours d'une randonnée pédestre en Savoie et la seconde à ski lors d'une sortie hors piste en Haute-Savoie. La première victime est un homme de 61 ans qui effectuait une randonnée pédestre à Bessans, une commune située dans le massif de la Vanoise, en Savoie, en compagnie de trois autres randonneurs. Selon les premiers éléments de l'enquête, menée par le Peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM) de Modane, la victime aurait chuté de 300 mètres dans un couloir d'avalanche peu avant 12h30 alors qu'elle se trouvait sur un sentier verglacé à 2.000 mètres d'altitude. L'autre victime est un skieur de 38 ans qui évoluait à 2.500 mètres d'altitude sur le domaine skiable de la station des Grands Montets, dans le massif du Mont-Blanc, en Haute-Savoie. D'après le PGHM de Chamonix, qui est intervenu sur place, le trentenaire a chuté de plusieurs centaines de mètres jeudi matin et heurté un rocher alors qu'il s'était engagé avec un ami sur un secteur hors piste. Il n'a pas survécu à sa chute. Les secours en montagne ont mis en garde jeudi soir contre la pratique du hors piste, en raison de “conditions de ski délicates, avec une neige glacée et dangereuse”. Soyez extrêmement prudents si vous êtes à la montagne.