×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

RFI - Journal en français facile 2017 - 2020, Journal en français facile 23 juillet 2017

Journal en français facile 23 juillet 2017

François Bernard :

Radio France Internationale en direct de Paris où il est 22 heures

Bonsoir

Bienvenue à l'écoute du Journal en Français Facile en compagnie de Zéphyrin Kouadio ce soir, bonsoir Zéphyrin Zéphyrin Kouadio :

Bonsoir à tous

FB /

Dans l'actualité de ce dimanche 23 juillet Un mort dans des tirs à l'ambassade d'Israël en Jordanie alors que les obsèques des trois Israéliens assassinés vendredi soir dans une colonie de Cisjordanie ont été célébrées ce dimanche soir. ZK /

Le président indonésien ordonne à la police de tirer sur les trafiquants de drogue s'ils résistent FB /

La veuve de Mandela en colère après la publication d'un livre sur la fin de vie de son mari. ZK /

Le mot de la semaine de Yvan Amar, une expression joyeuse en encourageante : hip, hip, hip,

FB /

Hourra...

Des tirs à l'ambassade d'Israël à Amman, la capitale jordanienne, ont fait un mort, un Jordanien, et deux blessés, dont l'un est Israélien, ZK /

Les Jordaniens, dont beaucoup sont d'origine palestinienne, ont exprimé leur colère ces derniers jours après la décision d'installer des détecteurs de métaux aux entrées de l'esplanade des Mosquées FB /

D'autre part, les obsèques des trois Israéliens assassinés vendredi soir dans la colonie de Halamish en Cisjordanie ont été célébrées ce dimanche en présence de plusieurs milliers de personnes. Guilhem Delteil était sur place pour RFI

Signe de l'émotion provoquée par ce triple assassinat, près de 10 000 personnes étaient attendues par les autorités. La police avait coupé les routes d'accès au cimetière plusieurs kilomètres en amont et un service de bus avait été mis en place. La foule, finalement moins nombreuse, était tout de même massive. C'est par des haut-parleurs installés dans les allées et à l'extérieur du cimetière qu'elle a suivi la cérémonie. Les proches des défunts ont d'abord pris la parole pour leur rendre hommage. « Tu étais un mari parfait, je ne pouvais pas demander plus, a déclaré l'épouse d'Elad Salomon, tué vendredi soir en même temps que son père et une de ses sœurs. Maintenant tu n'es plus là et cela m'effraie. » « Papa, tu étais un homme qui nous faisait croire que tout allait bien, a témoigné une fille de Yossef Salomon, le père de famille. Mais maintenant, rien ne va. Un message du rabbin de la colonie de Halamish a également été lu. « Seul quelqu'un dépourvu d'humanité pouvait lever sa main contre Yossef et sa famille », a-t-il estimé. Mais pour de nombreuses personnes présentes, le meurtriern'est pas une exception. « Ce triple assassinat montre le vrai visage des Palestiniens », affirment-elles.

FB /

En Indonésie, le président Widodo a donné l'ordre aux policiers de désormais tirer systématiquement sur les personnes suspectées de trafic de drogue, si celles-ci résistent au moment de leur arrestation. ZK /

Une mesure expéditive qui rappelle la guerre contre la drogue menée aux Philippines voisines par le président Rodrigo Duterte.

FB /

A Djakarta, la capitale indonésienne, les précisions de notre correspondant Joël Bronner.

« Soyez fermes. Surtout avec les trafiquants étrangers qui entrent dans le pays. S'ils résistent même un tout petit peu, tirez, soyez sans pitié ! ». Le moins que l'on puisse dire, c'est que le message du président Joko Widodo prononcé en fin de semaine à l'intention des policiers indonésiens est clair. Ces propos, tenus devant un parterre d'hommes politiques, interviennent une semaine après la saisie record d'une tonne de méthamphétamine – une drogue que les Indonésiens appellent sabu-sabu – qui a conduit à l'arrestation de 4 Taiwanais et à la mort d'un 5e, qui, justement, avait résisté au moment de son interpellation. La législation indonésienne figure déjà parmi les plus strictes du monde concernant le trafic de drogue, puisqu'il peut notamment être puni de la peine de mort. Ces deux dernières années, 18 personnes ont ainsi été fusillées, après avoir été reconnues coupables de ce type de trafics. Pour mémoire, le Français Serge Atlaoui se trouve lui depuis 10 ans dans le couloir de la mort indonésien. Cette extrême fermeté affichée par le président du plus grand archipel du monde, n'est pas sans rappeler la politique anti-drogue du voisin philippin Rodrigo Duterte, qui encourage carrément à abattre toute personne soupçonnée de trafic. Une évolution qui inquiète le représentant de Human Rights Watch à Djakarta, qui craint justement de voir là ‘un feu vert' octroyé à la police pour ‘tirer sans se préoccuper des procédures'. JB, Djakarta, RFI

FB /

RFI il est 22 heures et 5 minutes à Paris

En Afrique du Sud, la publication d'un livre sur la fin de vie de Nelson Mandela fait des remous. Le livre a été écrit par Vejay Ramlakan, un chirurgien militaire, cadre de l'armée, qui dirigeait l'équipe médicale en charge de la santé de l'ancien Président. ZK /

L'ouvrage « les dernières années de Mandela » doit paraître ce lundi et à en croire la presse sud-africaine, il regorge d'informations embarrassantes... FB /

On retrouve Liza Fabbian à Johannesburg

Dans son livre, Vejay Ramlakan partage des informations très intimes sur la fin de vie du Père de la Nation... Il indique notamment que c'est Winnie Mandela qui tenait la main de Madiba dans ses derniers instants, et non pas son épouse Graça Machel....Pour le chirurgien, les dissensions au sein du clan Mandela auraient affecté la santé du patriarche vieillissant... Il raconte encore qu'une caméra espionne a été retrouvée dans la morgue où le corps de Madiba reposait, quelques heures après sa mort.... Au fil des pages, Vejay Ramaklan donne également de nombreux détails sur le dossier médical de l'ancien chef de l'Etat... Bien qu'il assure avoir travaillé « avec la famille », les révélations du chirurgien ne sont pas du goût de tout le monde dans l'entourage de Mandela... Sa veuve Graça Machel a publié un communiqué dans lequel elle « condamne fermement » la parution du livre. Pour elle, ce travail est « un affront à la confiance et à la dignité de son mari »... « Cela bafoue le secret médical » écrit Graça Machel, qui dit vouloir porter plainte contre l'auteur et la maison d'édition... Le ministère sud-africain de la Défense a également publié un communiqué hier, pour se distancier de cette publication écrite par l'un de ses cadres...Liza Fabbian, Johannesburg. FB / Ce dimanche s'est ouvert à Paris le plus grand rassemblement mondial scientifique consacré au Sida ... ZK /

6 000 chercheurs sont réunis pendant 4 jours pour faire un point sur l'état de la science, mais également des moyens de prévention contre l'épidémie ... FB /

Sport, Cyclisme, Chris Froome, a remporté son quatrième dans le Tour de France. Romain Bardet a pris la troisième place derrière le Colombien Rigoberto Uran

ZK /

Le sprint de la dernière étape a été gagné par le Néerlandais Dylan Groenewegen, au terme de la 21e étape,

FB /

Il est 22 heures et 8 minutes à Paris. L'heure de retrouver notre professeur de français Yvan Amar pour une expression très positive. (…)

Journal en français facile 23 juillet 2017 Journal en français facile July 23, 2017

François Bernard :

Radio France Internationale en direct de Paris où il est 22 heures

Bonsoir

Bienvenue à l'écoute du Journal en Français Facile en compagnie de Zéphyrin Kouadio ce soir, bonsoir Zéphyrin Zéphyrin Kouadio :

Bonsoir à tous

FB /

Dans l'actualité de ce dimanche 23 juillet Un mort dans des tirs à l'ambassade d'Israël en Jordanie alors que les obsèques des trois Israéliens assassinés vendredi soir dans une colonie de  Cisjordanie ont été célébrées ce dimanche soir. ZK /

Le président indonésien ordonne à la police de tirer sur les trafiquants de drogue s'ils résistent FB /

La veuve de Mandela en colère après la publication d'un livre sur la fin de vie de son mari. ZK /

Le mot de la semaine de Yvan Amar, une expression joyeuse en encourageante : hip, hip, hip,

FB /

Hourra...

Des tirs à l'ambassade d'Israël à Amman, la capitale jordanienne, ont fait un mort, un Jordanien, et deux blessés, dont l'un est Israélien, ZK /

Les Jordaniens, dont beaucoup sont d'origine palestinienne, ont exprimé leur colère ces derniers jours après la décision d'installer des détecteurs de métaux aux entrées de l'esplanade des Mosquées FB /

D'autre part, les obsèques des trois Israéliens assassinés vendredi soir dans la colonie de Halamish en Cisjordanie ont été célébrées ce dimanche en présence de plusieurs milliers de personnes. Guilhem Delteil était sur place pour RFI

Signe de l'émotion provoquée par ce triple assassinat, près de 10 000 personnes étaient attendues par les autorités. La police avait coupé les routes d'accès au cimetière plusieurs kilomètres en amont et un service de bus avait été mis en place. La foule, finalement moins nombreuse, était tout de même massive. C'est par des haut-parleurs installés dans les allées et à l'extérieur du cimetière qu'elle a suivi la cérémonie. Les proches des défunts ont d'abord pris la parole pour leur rendre hommage. « Tu étais un mari parfait, je ne pouvais pas demander plus, a déclaré l'épouse d'Elad Salomon, tué vendredi soir en même temps que son père et une de ses sœurs. Maintenant tu n'es plus là et cela m'effraie. » « Papa, tu étais un homme qui nous faisait croire que tout allait bien, a témoigné une fille de Yossef Salomon, le père de famille. Mais maintenant, rien ne va. Un message du rabbin de la colonie de Halamish a également été lu. « Seul quelqu'un dépourvu d'humanité pouvait lever sa main contre Yossef et sa famille », a-t-il estimé. Mais pour de nombreuses personnes présentes, le meurtriern'est pas une exception. « Ce triple assassinat montre le vrai visage des Palestiniens », affirment-elles.

FB /

En Indonésie, le président Widodo a donné l'ordre aux policiers de désormais tirer systématiquement sur les personnes suspectées de trafic de drogue, si celles-ci résistent au moment de leur arrestation. ZK /

Une mesure expéditive qui  rappelle la guerre contre la drogue menée aux Philippines voisines par le président Rodrigo Duterte.

FB /

A Djakarta, la capitale indonésienne, les précisions de notre correspondant Joël Bronner.

« Soyez fermes. Surtout avec les trafiquants étrangers qui entrent dans le pays. S'ils résistent même un tout petit peu, tirez, soyez sans pitié ! ». Le moins que l'on puisse dire, c'est que le message du président Joko Widodo prononcé en fin de semaine à l'intention des policiers indonésiens est clair. Ces propos, tenus devant un parterre d'hommes politiques, interviennent une semaine après la saisie record d'une tonne de méthamphétamine – une drogue que les Indonésiens appellent sabu-sabu –  qui a conduit à l'arrestation de 4 Taiwanais et à la mort d'un 5e, qui, justement, avait résisté au moment de son interpellation. La législation indonésienne figure déjà parmi les plus strictes du monde concernant le trafic de drogue, puisqu'il peut notamment être puni de la peine de mort. Ces deux dernières années, 18 personnes ont ainsi été fusillées, après avoir été reconnues coupables de ce type de trafics. Pour mémoire, le Français Serge Atlaoui se trouve lui depuis 10 ans dans le couloir de la mort indonésien. Cette extrême fermeté affichée par le président du plus grand archipel du monde, n'est pas sans rappeler la politique anti-drogue du voisin philippin Rodrigo Duterte, qui encourage carrément à abattre toute personne soupçonnée de trafic. Une évolution qui inquiète le représentant de Human Rights Watch à Djakarta, qui craint justement de voir là ‘un feu vert' octroyé à la police pour ‘tirer sans se préoccuper des procédures'. JB, Djakarta, RFI

FB /

RFI il est 22 heures et 5 minutes à Paris

En Afrique du Sud, la publication d'un livre sur la fin de vie de Nelson Mandela fait des remous. Le livre a été écrit par Vejay Ramlakan, un chirurgien militaire, cadre de l'armée, qui dirigeait l'équipe médicale en charge de la santé de l'ancien Président. ZK /

L'ouvrage « les dernières années de Mandela » doit paraître ce lundi et à en croire la presse sud-africaine, il regorge d'informations embarrassantes... FB  /

On retrouve Liza Fabbian à Johannesburg

Dans son livre, Vejay Ramlakan partage des informations très intimes sur la fin de vie du Père de la Nation... Il indique notamment que c'est Winnie Mandela qui tenait la main de Madiba dans ses derniers instants, et non pas son épouse Graça Machel....Pour le chirurgien, les dissensions au sein du clan Mandela auraient affecté la santé du patriarche vieillissant... Il raconte encore qu'une caméra espionne a été retrouvée dans la morgue où le corps de Madiba reposait, quelques heures après sa mort.... Au fil des pages, Vejay Ramaklan donne également de nombreux détails sur le dossier médical de l'ancien chef de l'Etat... Bien qu'il assure avoir travaillé « avec la famille », les révélations du chirurgien ne sont pas du goût de tout le monde dans l'entourage de Mandela... Sa veuve Graça Machel a publié un communiqué dans lequel elle « condamne fermement » la parution du livre. Pour elle, ce travail est « un affront à la confiance et à la dignité de son mari »... « Cela bafoue le secret médical » écrit Graça Machel, qui dit vouloir porter plainte contre l'auteur et la maison d'édition... Le ministère sud-africain de la Défense a également publié un communiqué hier, pour se distancier de cette publication écrite par l'un de ses cadres...Liza Fabbian, Johannesburg. FB / Ce dimanche s'est ouvert à Paris le plus grand rassemblement mondial scientifique consacré au Sida ... ZK /

6 000 chercheurs sont réunis pendant 4 jours pour faire un point sur l'état de la science, mais également des moyens de prévention contre l'épidémie ... FB /

Sport, Cyclisme,  Chris Froome, a remporté son quatrième dans le Tour de France. Romain Bardet a pris la troisième place derrière le Colombien Rigoberto Uran

ZK /

Le sprint  de la dernière étape a été gagné par le Néerlandais Dylan Groenewegen, au terme de la 21e étape,

FB /

Il est 22 heures et 8 minutes à Paris. L'heure de retrouver notre professeur de français Yvan Amar pour une expression très positive. (…)