×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

Kaamelot, #192-Vox Populi

#192-Vox Populi

Arthur, Léodagan et Karadoc font étape à la Taverne, incognitos, cachés sous des capes. Arthur demande à Karadoc s'il n'y a pas trop de gens qui le connaissent, ce dernier ne voit que deux habitués. Léodagan lance qu'il ne saurait pas les reconnaîtres car pour lui, ils ont tous 'la même tête d'alcoolos'. Karadoc explique qu'il n'est pas près d'oublier l'un des deux types parce qu'il lui a vomi dessus. Arthur et Léodagan échangent un regard perplexe. GENERIQUE Karadoc se plaint d'être fatigué, Arthur lui dit de se taire, il ne veut pas être repéré car pour lui, les chevaliers au bistrot c'est le déshonneur. Léodagan lui rappelle qu'ils marchent depuis des heures, le Roi s'énerve. Karadoc pense que si les gens savaient qui ils étaient, ils seraient contents. Le Roi pense qu'au contraire ils s'imagineraient que ce sont des alcooliques. Léodagan n'est pas d'accord, et Karadoc commande à boire. Ils sont maintenant en train de manger. Léodagan râle parce qu'il n'aime pas manger avec sa capuche, et dit à Arthur qu'il devrait profiter de l'occasion pour savoir ce que le peuple pense de lui. Il appelle le tavernier et lui demande ce qu'il pense du Roi, du Graal et de 'tout ce merdier'. Arthur lui demande de ne pas l'influencer. Le tavernier ne sait pas trop quoi dire... mais fini par dire qu'il aimerait bien que la quête avance, qu'à force les gens se lassent. Et d'après lui, en Irlande, ils ont déjà deux où trois Graal. Léodagan et le tavernier sont en grande discussion à propos du Roi et de sa façon de gouverner. Léodagan lui demande ce qu'il aurait envie de dire au Roi, le tavernier aimerait bien lui dire deux mots à propos d'une taxe sur l'alcool. Karadoc trouve ça nul, Arthur le menace discrètement. Le tavernier explique qu'à cause de la taxe, il fabrique lui même son vin. Léodagan lui demande s'il n'a pas peur des contrôles, qu'il devrait s'en méfier dans les jours à venir. Le tavernier répond qu'avec la vie rude qu'il mène, s'il avait le Roi devant lui, il lui enverrai ses chiens. A ce moment, Karadoc s'adresse au Roi en l'appelant Sire. Arthur et Léodagan ouvrent de grands yeux.

GENERIQUE Léodagan lance que s'il avait le Roi Arthur devant lui, il lui dirait sa façon de penser quand il baisse son froc devant les Romains, ce qui ne plait évidemment pas à Arthur. Karadoc s'emporte en disant qu'il n'aime pas la façon qu'à le Roi de le traiter. Karadoc Voix Off : Il dit qu'Arthur à un peu trop tendance à prendre les gens pour des cons. Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott

Arthur, Léodagan et Karadoc font étape à la Taverne, incognitos (cachés sous des capuchons).

Arthur (inquiet) : Ca va, y a pas trop de gens qui vous connaissent ?

Karadoc : Celui-là derrière j'l'ai jamais vu. Ceux là là-bas c'est des habitués. Arthur : Alors tâchez qu'ils vous reconnaissent pas. Léodagan : J'sais pas comment vous faites pour les reconnaître, ils ont tous la même tête d'alcoolos. Karadoc : Lui, j'suis pas prêt d'l'oublier. Il m'a vomi dessus. Regards perplexes d'Arthur et Léodagan. GENERIQUE

Karadoc : Brrr, j'en ai plein les pattes ! Arthur : Chuuut ! Karadoc bon dieu ! J'vous dis que j'veux pas qu'on nous remarque ! Léodagan : Oh mais détendez-vous vous aussi, hein, c'est pas la mort du p'tit ch'val... Arthur : Non j'me détendrai pas ! Une fois pour toutes les chevaliers au bistrot c'est l'déshonneur, voilà ! Léodagan : Oh j'vous signale quand même qu'on marche depuis le lever du soleil ! Arthur : Ah ça va, j'connais le couplet, on est fatigué, on est fatigué, vous me l'cancanez depuis c'midi ! Léodagan : Ecoutez arrêtez d'vous agiter, j'vous signale que c'est vous qui nous faites remarquer ! Karadoc : Même si les gens savaient que c'était nous, qu'est-ce que ça peut faire ? Ils s'raient contents de voir que les chevaliers s'mélangent au peuple. Léodagan : Mais ouais, ça prouve déjà qu'on pète pas plus haut qu'nos culs... Arthur : S'ils savaient qui on est ils penseraient qu'ils sont dirigés par des rinces-pintes ! Karadoc : Meuuh nan...

Léodagan : On s'rait pétés comme des coings, encore, mais enfin là... Karadoc : Allez ! (fort) Patron ! Trois quilles de pif !

Arthur ferme les yeux.

*

Plus tard...

Ils sont en train de manger.

Léodagan : A quoi ça r'ssemble de becqueter avec les capuchons hein ! Karadoc : En plus on crève de chaud !

Arthur : Arrêtez d'couiner et magnez-vous ! Dans deux minutes on décarre !

Léodagan : Puisqu'on est incognito, vous devriez en profiter pour savoir c'qu'on pense de vous. Arthur : Que qui pense de moi ?

Léodagan : Ben les grouillots ! Enfin, le peuple quoi. (fort) Tavernier !

Arthur : Mais qu'est-ce que vous faites ? Léodagan : Laissez faire.

Le tavernier arrive.

Tavernier: (siffle) Eh ben ils avaient soif les capuchons ! J'vous r'mets les p'tites soeurs ? Arthur : Nan ça va c'est bon merci. Karadoc : Ah bah si pour finir le fromage !

Léodagan : Dites-moi tavernier, qu'est-ce que vous pensez... du Roi Arthur ? Tavernier : Du Roi Arthur ?

Léodagan : Ben oui, les chevaliers, la quête du Graal, tout ce merdier là.

Arthur : Ca va l'influencez pas non plus ! Tavernier : Le Roi Arthur... j'sais pas bien quoi vous dire moi... Léodagan : Pensez pas qu'on est dirigés par une troupe de mains-dans-les-poches ? Tavernier : Aaah...

Arthur : Mais laissez-le parler !

Tavernier : Ah nan, j'dirais pas ça, voyez, mais c'est vrai qu'le Graal tout ça... bon ben ça s'rait bien qu'ça décolle un p'tit peu c't'histoire hein... Karadoc : Mais qu'est-ce qu'il est sec le brignolet ! Il doit pas être d'hier. Tavernier : Nan il est bien. Nan parce que j'vais vous dire, c'est vrai qu'au début les gens ils soutenaient bien, mais bon ben avec le temps... pas d'Graal pas d'Graal, puis bon bah avec le temps ils se sont essouflés. Léodagan : Ben ça ça m'étonne pas. Arthur : Oh ça va hein...

Tavernier : Nan parce que l'plus emmerdant quand on est on est un p'tit peu patriote comme moi hein, c'est de voir que bon, on est même pas foutu de mettre la main sur un Graal, d'accord, mais en Irlande, ils en ont déjà deux ou trois ! Eh !

*

Plus tard...

Léodagan : Par exemple, si vous aviez le Roi Arthur juste devant vous là, qu'est-ce que vous lui diriez ? Tavernier : Bon ben déjà, avec deux trois potes tenanciers, on lui parlerait un peu de sa taxe sur les boissons alcoolisées... A grand coup d'bâtons dans les jambes ! Léodagan : Ah oui, c'est vrai qu'on a mis ça en place aussi... enfin quand j'dis nous, c'est les pignoufs du gouvernement quoi ! Tavernier : Ah les fumiers... ils nous piquent 6 pièces de bronze à chaque tonneau de jah-jah.

Karadoc : C'est vrai qu'c'est dégueulasse. Arthur (menaçant) : Eh ! Vous voulez vous la manger celle-là ?

Tavernier : Heureusement, on s'est mis à fabriquer nous même en sourdine pour nous même quoi... sinon on s'en sortait pas. Léodagan (souriant) : Ah... et vous avez pas peur des contrôles nan ?

Tavernier : Ca m'effraie pas plus que ça. Léodagan : Ah oui... ben je s'rais vous j'me méfierais, surtout dans les jours qui viennent. Tavernier : J'vais vous dire hein, vu le boulot que j'abats, hein, 3 heures d'sommeil par nuit, et quand j'vois les malheureux trois ronds que j'arrive à peine à mettre à gauche... j'aurais l'Roi Arthur devant moi, j'aurais qu'une envie, c'est d'lui lâcher mes chiens au cul. Karadoc : Sire, comme un con j'ai oublié ma bourse, vous pouvez m'avancer ? Arthur et Léodagan ouvrent de grands yeux.

Tavernier (surpris): Sire ?

GENERIQUE

Léodagan : Ben moi j'peux vous dire que si j'avais l'Roi Arthur devant moi, j'lui dirais gentiment c'que j'pense de sa façon de baisser son froc devant les Romains ! Arthur: Qui qui baisse son froc ? Léodagan : Si j'l'avais d'vant moi ! Karadoc : Moi j'lui dirais d'arrêter de faire son p'tit chef là, toujours à s'la raconter, Karadoc allez faire ci, Karadoc allez faire mi... Karadoc Voix Off : Il a un p'tit peu tendance à prendre tout l'monde pour des cons ! Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott


#192-Vox Populi #192-Vox Populi

Arthur, Léodagan et Karadoc font étape à la Taverne, incognitos, cachés sous des capes. Arthur demande à Karadoc s'il n'y a pas trop de gens qui le connaissent, ce dernier ne voit que deux habitués. Léodagan lance qu'il ne saurait pas les reconnaîtres car pour lui, ils ont tous 'la même tête d'alcoolos'. Karadoc explique qu'il n'est pas près d'oublier l'un des deux types parce qu'il lui a vomi dessus. Arthur et Léodagan échangent un regard perplexe. GENERIQUE Karadoc se plaint d'être fatigué, Arthur lui dit de se taire, il ne veut pas être repéré car pour lui, les chevaliers au bistrot c'est le déshonneur. Léodagan lui rappelle qu'ils marchent depuis des heures, le Roi s'énerve. Karadoc pense que si les gens savaient qui ils étaient, ils seraient contents. Le Roi pense qu'au contraire ils s'imagineraient que ce sont des alcooliques. Léodagan n'est pas d'accord, et Karadoc commande à boire. Ils sont maintenant en train de manger. Léodagan râle parce qu'il n'aime pas manger avec sa capuche, et dit à Arthur qu'il devrait profiter de l'occasion pour savoir ce que le peuple pense de lui. Il appelle le tavernier et lui demande ce qu'il pense du Roi, du Graal et de 'tout ce merdier'. Arthur lui demande de ne pas l'influencer. Le tavernier ne sait pas trop quoi dire... mais fini par dire qu'il aimerait bien que la quête avance, qu'à force les gens se lassent. Et d'après lui, en Irlande, ils ont déjà deux où trois Graal. Léodagan et le tavernier sont en grande discussion à propos du Roi et de sa façon de gouverner. Léodagan lui demande ce qu'il aurait envie de dire au Roi, le tavernier aimerait bien lui dire deux mots à propos d'une taxe sur l'alcool. Karadoc trouve ça nul, Arthur le menace discrètement. Le tavernier explique qu'à cause de la taxe, il fabrique lui même son vin. Léodagan lui demande s'il n'a pas peur des contrôles, qu'il devrait s'en méfier dans les jours à venir. Le tavernier répond qu'avec la vie rude qu'il mène, s'il avait le Roi devant lui, il lui enverrai ses chiens. A ce moment, Karadoc s'adresse au Roi en l'appelant Sire. Arthur et Léodagan ouvrent de grands yeux.

GENERIQUE Léodagan lance que s'il avait le Roi Arthur devant lui, il lui dirait sa façon de penser quand il baisse son froc devant les Romains, ce qui ne plait évidemment pas à Arthur. Karadoc s'emporte en disant qu'il n'aime pas la façon qu'à le Roi de le traiter. Karadoc Voix Off : Il dit qu'Arthur à un peu trop tendance à prendre les gens pour des cons. Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott

Arthur, Léodagan et Karadoc font étape à la Taverne, incognitos (cachés sous des capuchons).

Arthur (inquiet) : Ca va, y a pas trop de gens qui vous connaissent ?

Karadoc : Celui-là derrière j'l'ai jamais vu. Ceux là là-bas c'est des habitués. Arthur : Alors tâchez qu'ils vous reconnaissent pas. Léodagan : J'sais pas comment vous faites pour les reconnaître, ils ont tous la même tête d'alcoolos. Karadoc : Lui, j'suis pas prêt d'l'oublier. Il m'a vomi dessus. Regards perplexes d'Arthur et Léodagan. GENERIQUE

Karadoc : Brrr, j'en ai plein les pattes ! Arthur : Chuuut ! Karadoc bon dieu ! J'vous dis que j'veux pas qu'on nous remarque ! Léodagan : Oh mais détendez-vous vous aussi, hein, c'est pas la mort du p'tit ch'val... Arthur : Non j'me détendrai pas ! Une fois pour toutes les chevaliers au bistrot c'est l'déshonneur, voilà ! Léodagan : Oh j'vous signale quand même qu'on marche depuis le lever du soleil ! Arthur : Ah ça va, j'connais le couplet, on est fatigué, on est fatigué, vous me l'cancanez depuis c'midi ! Léodagan : Ecoutez arrêtez d'vous agiter, j'vous signale que c'est vous qui nous faites remarquer ! Karadoc : Même si les gens savaient que c'était nous, qu'est-ce que ça peut faire ? Ils s'raient contents de voir que les chevaliers s'mélangent au peuple. Léodagan : Mais ouais, ça prouve déjà qu'on pète pas plus haut qu'nos culs... Arthur : S'ils savaient qui on est ils penseraient qu'ils sont dirigés par des rinces-pintes ! Karadoc : Meuuh nan...

Léodagan : On s'rait pétés comme des coings, encore, mais enfin là... Karadoc : Allez ! (fort) Patron ! Trois quilles de pif !

Arthur ferme les yeux.

***

Plus tard...

Ils sont en train de manger.

Léodagan : A quoi ça r'ssemble de becqueter avec les capuchons hein ! Karadoc : En plus on crève de chaud !

Arthur : Arrêtez d'couiner et magnez-vous ! Dans deux minutes on décarre !

Léodagan : Puisqu'on est incognito, vous devriez en profiter pour savoir c'qu'on pense de vous. Arthur : Que qui pense de moi ?

Léodagan : Ben les grouillots ! Enfin, le peuple quoi. (fort) Tavernier !

Arthur : Mais qu'est-ce que vous faites ? Léodagan : Laissez faire.

Le tavernier arrive.

Tavernier: (siffle) Eh ben ils avaient soif les capuchons ! J'vous r'mets les p'tites soeurs ? Arthur : Nan ça va c'est bon merci. Karadoc : Ah bah si pour finir le fromage !

Léodagan : Dites-moi tavernier, qu'est-ce que vous pensez... du Roi Arthur ? Tavernier : Du Roi Arthur ?

Léodagan : Ben oui, les chevaliers, la quête du Graal, tout ce merdier là.

Arthur : Ca va l'influencez pas non plus ! Tavernier : Le Roi Arthur... j'sais pas bien quoi vous dire moi... Léodagan : Pensez pas qu'on est dirigés par une troupe de mains-dans-les-poches ? Tavernier : Aaah...

Arthur : Mais laissez-le parler !

Tavernier : Ah nan, j'dirais pas ça, voyez, mais c'est vrai qu'le Graal tout ça... bon ben ça s'rait bien qu'ça décolle un p'tit peu c't'histoire hein... Karadoc : Mais qu'est-ce qu'il est sec le brignolet ! Il doit pas être d'hier. Tavernier : Nan il est bien. Nan parce que j'vais vous dire, c'est vrai qu'au début les gens ils soutenaient bien, mais bon ben avec le temps... pas d'Graal pas d'Graal, puis bon bah avec le temps ils se sont essouflés. Léodagan : Ben ça ça m'étonne pas. Arthur : Oh ça va hein...

Tavernier : Nan parce que l'plus emmerdant quand on est on est un p'tit peu patriote comme moi hein, c'est de voir que bon, on est même pas foutu de mettre la main sur un Graal, d'accord, mais en Irlande, ils en ont déjà deux ou trois ! Eh !

***

Plus tard...

Léodagan : Par exemple, si vous aviez le Roi Arthur juste devant vous là, qu'est-ce que vous lui diriez ? Tavernier : Bon ben déjà, avec deux trois potes tenanciers, on lui parlerait un peu de sa taxe sur les boissons alcoolisées... A grand coup d'bâtons dans les jambes ! Léodagan : Ah oui, c'est vrai qu'on a mis ça en place aussi... enfin quand j'dis nous, c'est les pignoufs du gouvernement quoi ! Tavernier : Ah les fumiers... ils nous piquent 6 pièces de bronze à chaque tonneau de jah-jah.

Karadoc : C'est vrai qu'c'est dégueulasse. Arthur (menaçant) : Eh ! Vous voulez vous la manger celle-là ?

Tavernier : Heureusement, on s'est mis à fabriquer nous même en sourdine pour nous même quoi... sinon on s'en sortait pas. Léodagan (souriant) : Ah... et vous avez pas peur des contrôles nan ?

Tavernier : Ca m'effraie pas plus que ça. Léodagan : Ah oui... ben je s'rais vous j'me méfierais, surtout dans les jours qui viennent. Tavernier : J'vais vous dire hein, vu le boulot que j'abats, hein, 3 heures d'sommeil par nuit, et quand j'vois les malheureux trois ronds que j'arrive à peine à mettre à gauche... j'aurais l'Roi Arthur devant moi, j'aurais qu'une envie, c'est d'lui lâcher mes chiens au cul. Karadoc : Sire, comme un con j'ai oublié ma bourse, vous pouvez m'avancer ? Arthur et Léodagan ouvrent de grands yeux.

Tavernier (surpris): Sire ?

GENERIQUE

Léodagan : Ben moi j'peux vous dire que si j'avais l'Roi Arthur devant moi, j'lui dirais gentiment c'que j'pense de sa façon de baisser son froc devant les Romains ! Arthur: Qui qui baisse son froc ? Léodagan : Si j'l'avais d'vant moi ! Karadoc : Moi j'lui dirais d'arrêter de faire son p'tit chef là, toujours à s'la raconter, Karadoc allez faire ci, Karadoc allez faire mi... Karadoc Voix Off : Il a un p'tit peu tendance à prendre tout l'monde pour des cons ! Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott