ПЕРВЫЕ ШАГИ (FIRST STEPS),урок 47 ПОЗДРАВЛЕНИЯ(CONGRATULATIONS)
|||||CONGRATULATIONS|CONGRATULATIONS
|||||ขอแสดงความยินดี|
ERSTE SCHRITTE, Lektion 47 GLÜCKWUNSCH.
FIRST STEPS Lesson 47 CONGRATULATIONS
PRIMEROS PASOS,Lección 47 FELICIDADES.
PIERWSZE KROKI, Lekcja 47 GRATULACJE.
PRIMEIROS PASSOS,Lição 47 CONGRATULAÇÕES.
İLK ADIMLAR Ders 47 TEBRİKLER
47.
47.
ПОЗДРАВЛЕНИЯ (CONGRATULATIONS)
|ขอแสดงความยินดี
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
CONGRATULATIONS
FÉLICITATIONS
-Поздравляю тебя с Новым Годом!
congratulations|||New|Year
-Wir wünschen Ihnen ein frohes neues Jahr!
- Congratulations on the New Year!
-Nous vous souhaitons une bonne année !
-Feliz Ano Novo pra você!
-Yeni yılınız kutlu olsun!
Желаю крепкого здоровья, счастья в личной жизни и успехов в работе!
|strong|health|happiness||personal|life||||
|ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง|สุขภาพแข็งแรง|ความสุข||ส่วนตัว|||ขอให้ประสบความสำเร็จ||
Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit, Glück im Privatleben und Erfolg bei Ihrer Arbeit!
I wish you good health, happiness in your personal life and success in your work!
Je vous souhaite une bonne santé, du bonheur dans votre vie personnelle et du succès dans votre travail !
Ik wens je een goede gezondheid, geluk in je persoonlijke leven en succes in je werk!
Desejo-lhe boa saúde, felicidade na vida pessoal e sucesso no trabalho!
Size sağlık, kişisel yaşamınızda mutluluk ve işinizde başarılar diliyorum!
-Весёлого Рождества!
Merry|Christmas
สุขสันต์|สุขสันต์วันคริสต์มาส
-Glückliche Weihnachten!
-Merry Christmas!
-Joyeux Noël !
-メリークリスマス！
-Vrolijk Kerstfeest!
-Feliz Natal!
-Mutlu Noeller!
- Мы поздравляем тебя с Днем Рождения!
|congratulate|||day|Birthday
||||วัน|วันเกิด
- Wir wünschen dir alles Gute zum Geburtstag!
- We congratulate you on your birthday!
- Nous vous souhaitons un joyeux anniversaire !
- Wij feliciteren u met uw verjaardag!
- Desejamos a você um Feliz Aniversário!
Будь счастлив!
be|
จงมีความสุข|
Sei glücklich!
Be happy!
Soyez heureux !
幸せになる！
Wees blij!
Seja feliz!
*** А здесь наш скромный подарок для тебя.
|||modest|gift||
|||ของเล็กน้อย|||
* Und hier ist unser bescheidenes Geschenk an Sie.
*** And here is our humble gift for you.
* Et voici notre humble cadeau pour vous *
* En hier is ons bescheiden cadeau voor jou.
*** E aqui está o nosso modesto presente para você.
-Добро пожаловать**** в Санкт-Петербург!
||||Saint Petersburg
-Willkommen in St. Petersburg!
- Welcome **** to St. Petersburg!
Bienvenue à Saint-Pétersbourg !
-Welkom in Sint-Petersburg!
-Bem-vindo **** a São Petersburgo!
Надеюсь, что Вам понравится в нашем городе.
hope|||will like||our|city
หวังว่า|||หวังว่าคุณจะชอบ|||
Ich hoffe, Sie genießen Ihren Aufenthalt in unserer Stadt.
I hope that you enjoy in our city.
J'espère que vous apprécierez votre séjour dans notre ville.
Ik hoop dat je geniet van onze stad.
Espero que você goste em nossa cidade.
Umarım şehrimizi beğenirsiniz.
-Поздравляем с окончанием школы!
||graduation|
ขอแสดงความยินดี||จบการศึกษา|
-Glückwunsch zum Schulabschluss!
- Congratulations on graduation!
-Félicitations pour votre diplôme de fin d'études secondaires !
-卒業おめでとうございます！
-Gefeliciteerd met het behalen van je diploma!
-Parabéns por se formar na escola!
-Mezuniyet için tebrikler!
Желаем успехов в поступлении***** в университет.
wish|||admission||university
|ขอให้โชคดี||การเข้าศึกษา||
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei Ihrer Bewerbung* an der Universität.
We wish you success in applying ***** to the university.
Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans votre candidature* à l'université.
We wensen je veel succes met het betreden van * de universiteit.
Desejamos-lhe sucesso na inscrição ***** na universidade.
Üniversiteye girişte * başarılar dileriz.
COMMENTS:
• Have a strong health, be happy in life and lucky in your job!
||strong|health||happy||life||fortunate||your|work
||มีสุขภาพแข็งแรง|มีสุขภาพแข็งแรง||||ชีวิต||โชคดี||ของคุณ|งานของคุณ
• Have a strong health, be happy in life and lucky in your job!
• Merry Christmas!
Merry|Christmas
สุขสันต์|
- Merry Christmas!
• Be happy!
• Welcome!
welcome
ยินดีต้อนรับ!
• Entrance
entrance
ทางเข้า
