74 74 74 74 74 74 74 74

74\\. В Крыму много интересных мест и достопримечательностей. ||||||Sehenswürdigkeiten |in|many||places||sights ||||miejsc||atrakcji turystycznych Auf der Krim gibt es viele interessante Orte und Sehenswürdigkeiten. There are many interesting places and sights in Crimea. La Crimée compte de nombreux sites et lieux intéressants. Там есть высокие горы и глубокие пещеры, старинные крепости, уютные бухты и тайные гроты в скалах, синее Чёрное море и быстрые горные речки... Мой самый любимый крымский город — это Гурзуф, он находится недалеко от Ялты рядом с горой Аю-Даг. ||||||Höhlen|alte|Festungen|gemütliche|||||||||||||||||||||||||Jalta|||Berg|Ay-Dag|Ayu-Dag ||high|mountains||deep|caves|ancient|fortresses|cozy|bays|and|hidden|grotto||in the rocks|the blue|the Black|sea||fast|mountain|rivers||most||Crimean|||Gurzuf||is located|not far||Yalta|near||mountain|Ayu|Ay-Dag |||||głębokie|jaskinie|stare|forty|urocze|zatoki||tajne|groty||skałach|niebieskie||||szybkie|górskie|rzeki||||krymskie|||Gurzuf|||||Jałta|blisko||góry|Ay|Dag Es gibt hohe Berge und tiefe Höhlen, alte Festungen, gemütliche Buchten und geheime Grotten in den Felsen, das blaue Schwarze Meer und schnelle Gebirgsflüsse... Meine Lieblingsstadt auf der Krim ist Gurzuf, sie liegt nicht weit von Jalta entfernt in der Nähe des Berges Ayu-Dag. There are high mountains and deep caves, ancient fortresses, cozy bays and secret grottoes in the rocks, the blue Black Sea and fast mountain rivers ... My favorite Crimean city is Gurzuf, it is located not far from Yalta next to the Ayu-Dag mountain. Hay montañas altas y cuevas profundas, fortalezas antiguas, bahías acogedoras y grutas secretas en las rocas, el azul del Mar Negro y rápidos ríos de montaña... Mi ciudad favorita de Crimea es Gurzuf, se encuentra no lejos de Yalta junto al Ayu- Dag montaña. On y trouve de hautes montagnes et des grottes profondes, d'anciennes forteresses, des baies accueillantes et des grottes secrètes dans les rochers, le bleu de la mer Noire et les rapides rivières de montagne..... Ma ville de Crimée préférée est Gurzuf, située non loin de Yalta, près de la montagne Ayu-Dag. Если смотреть на эту гору со стороны Гурзуфа, то она похожа на лежащего на животе медведя. ||||mountain||from|from Gurzuf||it|resembles||lying||on its stomach|a bear ||||górę|||Gurzuf|||jest podobna||leżącego||brzuchu|niedźwiedzia Wenn man diesen Berg von der Seite des Gurzuf aus betrachtet, sieht er aus wie ein auf dem Bauch liegender Bär. If you look at this mountain from the direction of Gurzuf, it looks like a bear lying on its stomach. Si miras esta montaña desde el lado de Gurzuf, parece un oso acostado boca abajo. Si vous regardez cette montagne du côté de Gurzuf, elle ressemble à un ours couché sur le ventre. Мы совершили восхождение на гору Аю-Даг. |haben unternommen|Aufstieg|||| |made|a climb|||| |zrealizowaliśmy|wspinaczkę|||| Wir haben einen Aufstieg zum Berg Ayu-Dag unternommen. We climbed Mount Ayu-Dag. Subimos al monte Ayu-Dag. Nous avons fait l'ascension du mont Ayu-Dag. Несмотря на то, что высота горы всего около шестисот метров, забираться вверх было довольно трудно. |||||||ungefähr|sechshundert||hochsteigen|||ziemlich| despite||||height||only||six hundred||to climb|up|||difficult mimo||||wysokość||||sześciuset||wspinać się|||dość| Obwohl der Berg nur etwa sechshundert Meter hoch ist, war es ziemlich schwierig, ihn zu besteigen. Despite the fact that the height of the mountain is only about six hundred meters, it was rather difficult to climb up. Bien que la montagne ne fasse qu'environ six cents mètres de haut, il était assez difficile d'y grimper. Склоны горы каменистые, поэтому подниматься нужно было с особой осторожностью. Sch slopes||||steigen||||besonderer|Vorsicht the slopes||rocky||to climb||||with particular|caution Stoki||kamieniste||wspinać się||||szczególnej|ostrożnością Die Hänge des Berges sind felsig, so dass der Aufstieg mit äußerster Vorsicht erfolgen musste. The slopes of the mountain are rocky, so it was necessary to climb with extreme caution. Las laderas de la montaña son rocosas, por lo que fue necesario subir con extrema precaución. Les pentes de la montagne étant rocheuses, il fallait grimper avec une extrême prudence. Зато какой прекрасный вид открывался сверху! ||||sich bot| but||beautiful||opened up|from above |||widok|otwierał się| Aber was für eine tolle Aussicht von oben! But what a beautiful view from above! ¡Pero qué hermosa vista desde la cima! Mais quelle belle vue depuis le sommet ! А на самом верху горы Аю-Даг находится густой и высокий лес. ||||||||dichter||hoch| |||top|||||dense||| ||||||||gęsty||| Und ganz oben auf dem Berg Ayu-Dag gibt es einen dichten und hohen Wald. And at the very top of the Ayu-Dag mountain there is a dense and high forest. Y en la cima de la montaña Ayu-Dag hay un bosque denso y alto. Au sommet de la montagne Ayu-Dag se trouve une forêt dense et haute. Мы прошли по этому лесу и спустились с противоположного склона в небольшой городок Партенит. ||||||hinuntergegangen||gegenüberliegenden||||| |walked through|||||descended||opposite|slope|||town|Partenit ||||||zeszli||przeciwległego|stoku||mały||Partenit Wir wanderten durch diesen Wald und stiegen den gegenüberliegenden Hang hinunter zum kleinen Ort Partenit. We walked through this forest and went down from the opposite slope to the small town of Partenit. Pasamos por este bosque y bajamos por la ladera opuesta al pequeño pueblo de Partenit. Nous avons traversé cette forêt et sommes descendus par le versant opposé jusqu'à la petite ville de Partenit. Уже темнело, поэтому обратный путь до Гурзуфа мы проделали на попутной машине. |||rückwärts|||||||Mitfahrgelegenheit| |it was getting dark||return trip|||||made||hitchhiking| |ciemniało||powrotny|||||przejechaliśmy||przechodniej| Es wurde bereits dunkel, also fuhren wir per Anhalter zurück nach Gurzuf. It was already getting dark, so we made our way back to Gurzuf in a passing car. Ya estaba oscureciendo, así que volvimos a Gurzuf en un coche que pasaba. La nuit tombait déjà, nous sommes donc retournés à Gurzuf en auto-stop. Это было незабываемое восхождение! ||unvergessliche|Besteigung ||unforgettable|ascent ||niezapomniane|wspinaczka Es war ein unvergesslicher Aufstieg! It was an unforgettable climb! ¡Fue una subida inolvidable! Une ascension inoubliable !