×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

Pradėkite mokytis šios pamokos dabar
image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 148. Трудно найти счастье

148. Трудно найти счастье

148. Трудно найти счастье!

Ищешь счастье, а приобретаешь опыт.

Иногда думаешь: вот оно, счастье!..

Нет, блин, смотрю – опять опыт!..

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

148. Трудно найти счастье 148\. Hard to find happiness

148\\\\\\\\\\\\\\\\. Трудно найти счастье! Happiness is hard to find!

Ищешь счастье, а приобретаешь опыт. You are looking for happiness, but you gain experience.

Иногда думаешь: вот оно, счастье!.. Sometimes you think: here it is, happiness! ..

Нет, блин, смотрю – опять опыт!.. No, damn it, I see - again experience! ..