×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

Ekot (with Audio), Protester i Frankrike mot kontroversiellt lagförslag

Protester i Frankrike mot kontroversiellt lagförslag

2020-11-28 16:06:00

I Frankrike har det varit stora demonstrationer idag på flera hållmot ett nytt lagförslag för att skydda poliser. Men enligt kritiker hotar förslaget både yttrandefriheten och rättsstaten.

På plakaten i demonstrationen idag kunde man bland annat läsa: ”Stoppa polisvåldet! Att informera är inte ett brott!”, ”Skamligt, Darmanin!”.

Ett budskap direkt riktat till inrikesminister Gerald Darmanin som står i fokus för den massiva kritik som lagförslaget fått. Tiotusentals personer demonstrerade i dag framförallt lugnt och fredligt på flera platser i Frankrike mot den så kallade paragraf 24, som ingår i ett större lagpaket om allmän säkerhet.

Syftet med paragraf 24 är att skydda poliser -som är en dokumenterat utsatt yrkesgrupp från trakasserier. Inrikesministern vill därför bestraffa spridningen av bilder på polisers ansikte, och av annan information som gör att personen i fråga går att identifiera, om syftet med spridningen är att skada polisen fysiskt eller psykiskt.

Lagförslaget antogs i tisdags med stor majoritet av den franska nationalförsamlingen. Men förslaget har fått kraftig kritik från flera håll, även inifrån det egna regeringspartiet - La Republique En Marche. Många politiker, experter, människorättsorganisationer och journalister befarar att lagen i praktiken kommer att sätta stopp för nya avslöjanden av polisövergrepp.

Efter att Frankrike bara denna vecka skakats av två nya exempel på till synes oprovocerat polisvåld som avslöjats endast tack vare via privata filmer har inrikesminister Gerald Darmanin nu sagt att det kan bli tal om att skriva om den kritiserade lagtexten innan den antas.

En av dem som deltog i demonstrationen idag i Paris var Olivier Faure från Socialistpartiet.

– Du kan inte vara polis och rasist. Du kan inte vara polis och våldsam. Du kan helt enkelt inte som polis och arbeta mot de värden du är satt att försvara, sa Olivier Faure till BFM TV.


Protester i Frankrike mot kontroversiellt lagförslag

2020-11-28 16:06:00

I Frankrike har det varit stora demonstrationer idag på flera hållmot ett nytt lagförslag för att skydda poliser. Men enligt kritiker hotar förslaget både yttrandefriheten och rättsstaten.

På plakaten i demonstrationen idag kunde man bland annat läsa: ”Stoppa polisvåldet! Att informera är inte ett brott!”, ”Skamligt, Darmanin!”.

Ett budskap direkt riktat till inrikesminister Gerald Darmanin som står i fokus för den massiva kritik som lagförslaget fått. Tiotusentals personer demonstrerade i dag framförallt lugnt och fredligt på flera platser i Frankrike mot den så kallade paragraf 24, som ingår i ett större lagpaket om allmän säkerhet.

Syftet med paragraf 24 är att skydda poliser -som är en dokumenterat utsatt yrkesgrupp från trakasserier. Inrikesministern vill därför bestraffa spridningen av bilder på polisers ansikte, och av annan information som gör att personen i fråga går att identifiera, om syftet med spridningen är att skada polisen fysiskt eller psykiskt.

Lagförslaget antogs i tisdags med stor majoritet av den franska nationalförsamlingen. Men förslaget har fått kraftig kritik från flera håll, även inifrån det egna regeringspartiet - La Republique En Marche. Många politiker, experter, människorättsorganisationer och journalister befarar att lagen i praktiken kommer att sätta stopp för nya avslöjanden av polisövergrepp.

Efter att Frankrike bara denna vecka skakats av två nya exempel på till synes oprovocerat polisvåld som avslöjats endast tack vare via privata filmer har inrikesminister Gerald Darmanin nu sagt att det kan bli tal om att skriva om den kritiserade lagtexten innan den antas.

En av dem som deltog i demonstrationen idag i Paris var Olivier Faure från Socialistpartiet.

– Du kan inte vara polis och rasist. Du kan inte vara polis och våldsam. Du kan helt enkelt inte som polis och arbeta mot de värden du är satt att försvara, sa Olivier Faure till BFM TV.