×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

Ekot (with Audio), Två åtalas för sprängdåd i Husby och Kista

Två åtalas för sprängdåd i Husby och Kista

2020-11-25 14:17:00

Åklagare har idag väckt åtal kring två sprängdåd som skett vid bostadshus i Kista och Husby i Stockholmsområdet i år. Enligt åklagaren var sprängdåden ett led i ett utpressningsförsök, och det var ren tur att ingen skadades allvarligt eller dödades.

– I en av de lägenheter som var direkt föremål för sprängningen så fanns det två små barn, och baserat på förhör som hållits med de andra som var i den lägenheten menar jag att det är mer eller mindre en slump att inte ett av barnen finns i omedelbar närhet till den plats där sprängladdningen lagts, säger Carl Mellberg, kammaråklagare vid Västerorts åklagarkammare.

Det var en natt i januari som det med bara några minuters mellanrum skedde två sprängdåd vid flerbostadshus i Husby och Kista i nordvästra Stockholm. Enligt åtalet idag var sprängningarna ett led i ett utpressningsförsök mot två personer med koppling till de lägenheter där laddningarna placerats.

– Den här utpressningen är riktad mot två målsägande och rör ett större belopp pengar.

En del i bevisningen är material från hemlig rumsavlyssning där en av de två män som åtalas för försök till grov utpressning också säger att han ligger bakom sprängdåden, berättar åklagare Carl Mellberg.

– Där han i samtal berättar om den bakomliggande utpressningen men också att han sett till att de här sprängningarna skett.

Åtalet där gäller anstiftan till grov allmänfarlig ödeläggelse, och trots en omfattande utredning har åklagaren inte hittat personerna som placerat ut sprängladdningarna.

Skadorna i en av fastigheterna blev så omfattande att boende där inte kunde flytta hem på flera månader Enligt åklagaren var det runt 90 personer som drabbades på olika sätt.

– Jag menar att det mer eller mindra är en slump att vi inte haft allvarligare personskador eller dödsfall med anledning av den här sprängningen.


Två åtalas för sprängdåd i Husby och Kista

2020-11-25 14:17:00

Åklagare har idag väckt åtal kring två sprängdåd som skett vid bostadshus i Kista och Husby i Stockholmsområdet i år. Enligt åklagaren var sprängdåden ett led i ett utpressningsförsök, och det var ren tur att ingen skadades allvarligt eller dödades.

– I en av de lägenheter som var direkt föremål för sprängningen så fanns det två små barn, och baserat på förhör som hållits med de andra som var i den lägenheten menar jag att det är mer eller mindre en slump att inte ett av barnen finns i omedelbar närhet till den plats där sprängladdningen lagts, säger Carl Mellberg, kammaråklagare vid Västerorts åklagarkammare.

Det var en natt i januari som det med bara några minuters mellanrum skedde två sprängdåd vid flerbostadshus i Husby och Kista i nordvästra Stockholm. Enligt åtalet idag var sprängningarna ett led i ett utpressningsförsök mot två personer med koppling till de lägenheter där laddningarna placerats.

– Den här utpressningen är riktad mot två målsägande och rör ett större belopp pengar.

En del i bevisningen är material från hemlig rumsavlyssning där en av de två män som åtalas för försök till grov utpressning också säger att han ligger bakom sprängdåden, berättar åklagare Carl Mellberg.

– Där han i samtal berättar om den bakomliggande utpressningen men också att han sett till att de här sprängningarna skett.

Åtalet där gäller anstiftan till grov allmänfarlig ödeläggelse, och trots en omfattande utredning har åklagaren inte hittat personerna som placerat ut sprängladdningarna.

Skadorna i en av fastigheterna blev så omfattande att boende där inte kunde flytta hem på flera månader Enligt åklagaren var det runt 90 personer som drabbades på olika sätt.

– Jag menar att det mer eller mindra är en slump att vi inte haft allvarligare personskador eller dödsfall med anledning av den här sprängningen.