Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 18.01.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 18.01.2023

Guten Abend. Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden.

Hubschrauberabsturz in der Ukraine. Bei dem Unglück in der Kleinstadt Browary nahe Kiew sind laut Polizeibehörden mindestens 14 Menschen ums Leben gekommen. Unter den Opfern sind demnach auch der ukrainische Innenminister, sein Stellvertreter und weitere ranghohe Vertreter des Ministeriums. Die Absturzursache ist noch unklar.

Scholz sagt Ukraine unbefristete Hilfe zu. Auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos sagte der Kanzler, man werde die Ukraine so lange unterstützen, wie dies nötig sei. Scholz verwies auf die fortlaufenden Waffenlieferungen aus Deutschland und auf das zugesagte Luftabwehrsystem Patriot.

Rechte von Minijobbern gestärkt. Geringfügig Beschäftigte dürfen bei gleicher Qualifikation für die identische Tätigkeit keinen geringeren Stundenlohn erhalten als vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmer. Das hat das Bundesarbeitsgericht entschieden. Geklagt hatte ein Rettungsassistent. Er erhielt bisher 5 € weniger pro Stunde als seine Kollegen.

Lehrermangel Größtes Problem an deutschen Schulen. In einer Umfrage des Robert-Bosch-Instituts sagten 3/4 der Schulleitungen, dass sie Schülerinnen und Schüler deshalb nicht angemessen unterstützen könnten. 35 % der Kinder hätten Lernrückstände. In ärmeren Viertel seien es bis zu 2/3.

Marc Angel ist neuer Vizepräsident des Europaparlaments. Der Sozialdemokrat aus Luxemburg setzte sich mit 307 Stimmen im zweiten Wahlgang durch. Angel übernimmt den Posten von der wegen eines Korruptionskandals abgesetzten Griechin Kaili.

Das Wetter. Morgen im Südosten meist trocken und länger sonnig. Sonst wolkig mit Schnee, Graupel und Regenschauern sowie einzelnen Gewittern. Windig. -4 bis +6 Grad.

Tagesschau in 100 Sekunden — 18.01.2023 Daily News in 100 seconds - 18.01.2023 Journal télévisé en 100 secondes - 18.01.2023 Notizie quotidiane in 100 secondi - 18.01.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 18.01.2023 Notícias diárias em 100 segundos - 18.01.2023 Новости дня за 100 секунд - 18.01.2023 100 Saniyede Günlük Haberler - 18.01.2023 Щоденні новини за 100 секунд - 18.01.2023

Guten Abend. Good evening. Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden. Here is the news in 100 seconds.

Hubschrauberabsturz in der Ukraine. تحطم مروحية في أوكرانيا||| helicopter crash||| Helicopter crash in Ukraine. Bei dem Unglück in der Kleinstadt Browary nahe Kiew sind laut Polizeibehörden mindestens 14 Menschen ums Leben gekommen. ||accident|||small town|Browary|near||||police authorities||||| According to the police, at least 14 people died in the accident in the small town of Brovary near Kyiv. Unter den Opfern sind demnach auch der ukrainische Innenminister, sein Stellvertreter und weitere ranghohe Vertreter des Ministeriums. ||victims||therefore||||interior minister||deputy|||high-ranking|representatives||ministry ||||وبناءً على ذلك||||||نائب الوزير|||رفيعي المستوى||| The Ukrainian interior minister, his deputy and other high-ranking representatives of the ministry are among the victims. Die Absturzursache ist noch unklar. |crash cause||| The cause of the crash is still unclear.

Scholz sagt Ukraine unbefristete Hilfe zu. |||unlimited|| Scholz promises Ukraine unlimited help. Auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos sagte der Kanzler, man werde die Ukraine so lange unterstützen, wie dies nötig sei. ||المنتدى الاقتصادي العالمي|||||||||||||||| ||World Economic Forum||||||||||||||this|necessary| At the World Economic Forum in Davos, the Chancellor said that Ukraine would be supported for as long as necessary. Scholz verwies auf die fortlaufenden Waffenlieferungen aus Deutschland und auf das zugesagte Luftabwehrsystem Patriot. |أشار إلى|||المستمرة|||||||الموعود به|| |referred|||ongoing|arms deliveries||||||promised|air defense system|Patriot Scholz referred to the ongoing deliveries of weapons from Germany and the promised Patriot air defense system.

Rechte von Minijobbern gestärkt. rights||minijobbers| ||العاملين بالوظائف الصغيرة|تعزيز Rights of mini-jobbers strengthened. Geringfügig Beschäftigte dürfen bei gleicher Qualifikation für die identische Tätigkeit keinen geringeren Stundenlohn erhalten als vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmer. طفيفة|العاملين||||المؤهلات|||نفس|نشاط||أقل|الأجر بالساعة|||| Marginally|employees|||same|qualification|||identical|activity||lower|hourly wage|receive||full-time|employees Marginal employees may not receive a lower hourly wage than full-time employees with the same qualifications for the same job. Das hat das Bundesarbeitsgericht entschieden. |||Federal Labor Court| This has been decided by the Federal Labor Court. Geklagt hatte ein Rettungsassistent. رفع دعوى|||مسعف الطوارئ complained|||rescue assistant A paramedic complained. Er erhielt bisher 5 € weniger pro Stunde als seine Kollegen. |received|so far|||||| He used to be paid €5 less per hour than his colleagues.

Lehrermangel Größtes Problem an deutschen Schulen. نقص المعلمين||||| teacher shortage|||||schools Shortage of teachers Biggest problem in German schools. In einer Umfrage des Robert-Bosch-Instituts sagten 3/4 der Schulleitungen, dass sie Schülerinnen und Schüler deshalb nicht angemessen unterstützen könnten. ||survey|||Bosch|institute|||school administrations||||||therefore||appropriately|| |||||||||إدارات المدارس||||||||بشكل مناسب|| In a survey by the Robert Bosch Institute, 3/4 of the school administrations said that they were therefore unable to adequately support students. 35 % der Kinder hätten Lernrückstände. ||have|learning deficits |||تأخر دراسي In ärmeren Viertel seien es bis zu 2/3. |الأفقر||||| |poorer||||| In poorer quarters it is up to 2/3.

Marc Angel ist neuer Vizepräsident des Europaparlaments. |Angel|||||European Parliament Der Sozialdemokrat aus Luxemburg setzte sich mit 307 Stimmen im zweiten Wahlgang durch. |الديمقراطي الاجتماعي|||||||||| |social democrat||Luxembourg|set||||||election round| Angel übernimmt den Posten von der wegen eines Korruptionskandals abgesetzten Griechin Kaili. |takes over|||||due to||corruption scandal|removed|Greek| |||منصب|من||بسبب||فضيحة فساد|المُقالة|اليونانية|كايلي Angel takes over the post from Greek Kaili, who has been deposed over a corruption scandal.

Das Wetter. Morgen im Südosten meist trocken und länger sonnig. ||southeast||||longer|sunny Sonst wolkig mit Schnee, Graupel und Regenschauern sowie einzelnen Gewittern. |cloudy|||sleet||rain showers||individual|thunderstorms Windig. -4 bis +6 Grad.