Entschuldigung, wo ist der Viktualienmarkt?
||||food market
Entschuldigung, wo ist der Viktualienmarkt?
失礼ですが、ヴィクトゥアリエンマルクトはどこにありますか?
Desculpe, onde fica o Viktualienmarkt?
Ähm, excuse me, ähm ... sorry. Entschuldigung! Viktualienmarkt?
|excuse|me||||Viktualienmarkt
Um, excuse me, um... sorry. Excuse me! Viktualienmarkt?
Hum, desculpe-me, um ... desculpe. Desculpa! Viktualienmarkt?
Sie wollen zum Viktualienmarkt?
|want|to|
Do you want to go to the Viktualienmarkt?
Você quer ir para o Viktualienmarkt?
Viktualienmarkt, yes, yes.
Viktualienmarkt, yes, yes.
Gehen Sie die Straße hier bis zum Isartorplatz.
|||||||Isartorplatz
Walk down the street here to Isartorplatz.
Desça a rua aqui para Isartorplatz.
Okay ...
ok...
Dann gehen Sie durch das Isartor, immer geradeaus bis zum Marienplatz.
|||through||Isartor|always|straight ahead|||Marienplatz
Then go through the Isartor, straight ahead to Marienplatz.
Em seguida, passe pela Isartor, sempre em frente até a Marienplatz.
Marien...
Mary
Mary...
Ja, und vor dem Marienplatz gehen Sie nach links und dann sehen Sie den Viktualienmarkt.
||||||||left||||||Viktualien market
Yes, and before Marienplatz turn left and then you will see Viktualienmarkt.
Thank you. Ähm, danke schön!
Thank||||
Thank you. Um, thank you!