Gehen wir zusammen?
We go together?
Allons-nous ensemble ?
一緒に行くの?
Jedziemy razem?
Nós vamos juntos?
我們一起去嗎?
Wie geht es dir?
|are|you|you
How are you?
Comment ça va ?
So lala.
|bof
So so|so-so
So-so.
Bof.
Mais ou menos.
Was ist los?
||what's going on
What's happening?
O que está errado?
Nichts. Ich spiele.
Rien||
||play
Nothing. I play.
Rien. Je joue.
Spielst du gern?
tu joues||
play||yes
Do you like to play?
Aimes-tu jouer?
Você gosta de jogar?
Ja, sehr. Und du?
Yes, very. And you?
Oui, beaucoup. Et toi?
Na ja, nicht so gern. Ich gehe gern ins Kino und ich lese gern.
|||||||||au cinéma||||
||not||||go|like||movie theater|||read|like
Well, not that much. I like to go to the cinema and I like to read.
Eh bien, pas tellement. J'aime aller au cinéma et j'aime lire.
Kino ist okay. Aber lesen? Das mache ich nicht so gern.
cinéma||||||||||
||||read||do||||like
Movies are okay. But reading? I don't really like doing that.
Le cinéma c'est bien. Mais lire ? Je n'aime pas trop ça.
Und was ist mit Sport? Du machst doch gern Sport.
||||le sport|||||
||||sport|||||
And what about sports? You like doing sports.
Et qu'en est-il du sport ? Tu aimes bien faire du sport.
Ja, ich spiele Fußball und ich schwimme gern.
|||au football|||je nage|
|||football|||swim|
Yes, I play soccer and I like to swim.
Schwimmen ist super! Gehen wir zusammen?
||great|||together
Swimming is great! Shall we go together?
Nager est super ! On y va ensemble ?
Ja, gern. Wann?
Yes, please. When?
Oui, avec plaisir. Quand ?
Am Wochenende?
|le week-end
|weekend
On the weekend?
Ce week-end ?
Nee, das geht leider nicht. Und am Montag?
|||malheureusement||||
No||go|unfortunately|not|||Monday
No, unfortunately that's not possible. And on Monday?
Non, ça ne va malheureusement pas. Et lundi?
Ja, am Montag ist super. Luca kommt bestimmt auch mit!
||lundi|||||||
||Monday||great|Luca|will come|definitely|with|with
Yes, Monday is great. Luca will definitely come too!
Oui, lundi c'est super. Luca viendra sûrement aussi !
Und jetzt? Was machen wir jetzt?
And|||do||now
And now? What do we do now?
Et maintenant ? Que faisons-nous maintenant ?
Also, ich spiele und du ... auch!
||play|||also
So, I play and you... too!
Alors, je joue et toi ... aussi !
Okay!
OK!
D'accord !