×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

Video lessons from YouTube, Was bedeutet Barmherzigkeit? Glaube.Leben.

Was bedeutet Barmherzigkeit? Glaube.Leben.

Es gibt religiöse Begriffe, die wir ständig verwenden und die ständig im Umlauf sind,

bei denen man sich aber fragt, was genau habe ich mir darunter eigentlich vorzustellen.

Und einer dieser Begriff ist die Barmherzigkeit.

Barmherzigkeit ist eine Eigenschaft des Charakters.

Barmherzig zu sein, heißt sein Herz zu öffnen und die Not andere Menschen wahrzunehmen und

entsprechend zu handeln.

Barmherzigkeit bedeutet, ich bin innerlich betroffen von dem was mir begegnet und ich

überlege mir, was für ein Handeln wird dadurch von mir gefordert.

Das Spannende ist nun, dass Gott selbst sich vorstellt als ein barmherziger Gott.

Gott selbst sagt zu Mose, ich bin barmherzig, das heißt, also, dass Gott vor allen Dingen

ein Herz für die Armen für die Schwachen für die Unterdrückten für die an den Rand

gedrängt hat von all dem was diese Menschen erfahren, erleben und erleiden ist Gott betroffen

bis ins Innerste hinein.

Und Gott will handeln.

Gott will durch sein Handeln und seinen Einsatz für die Menschen dafür sorgen, dass diese

Leute wieder neue Perspektiven und neue Lebensmöglichkeiten erhalten.

Und weil das Gottes Haltung ist, hat das Konsequenzen für uns Menschen.

Die Bibel formuliert, deswegen werdet barmherzig wie Gott barmherzig ist.

Weil ich weiß, dass Gott sich durch nichts durch keine Gewalt keine Bosheit keine Enttäuschung

davon abhalten lässt für mich da zu sein und für mich ein offenes Herz zu haben und

mir durch dein Handeln zu helfen, deswegen soll auch ich mich von der Not anderer betreffen

lassen, deswegen soll auch ich mit offenen Augen durch diese Welt gehen und mich von

dem zu tiefst treffen lassen, was an Leid, Elend und Schmerz tagtäglich Menschen auszuhalten

haben, deswegen hat die Bibel sich selbst und uns schon die sogenannten sieben Werke

der Barmherzigkeit ins Stammbuch geschrieben: Kranke zu heilen, Trauernde zu trösten, Gefangene

zu besuchen und diese Liste endet nicht.

Sie ist auch in den Zeiten nach der Bibel erweitert und ausgedehnt worden.

Und warum?

Sowie Gottes Barmherzigkeit keine Grenzen kennt, so kennt leider auch die Not keine

Grenzen.

Die ist genauso unendlich und deswegen müssen auch wir heute ganz genau hinschauen und uns

überlegen, was diese Welt von uns als Einsatz und als Handlung verlangt.

Barmherzigkeit ist, also nicht einfach nur ein frommer Begriff sondern Barmherzigkeit

ist gerade in unseren Zeiten eine ziemlich konkrete Aufforderung.

Nämlich hinzusehen und hinzuschauen, was für eine Not und was für ein Leid herrscht

und sich davon betreffen zu lassen und vor allen Dingen konkret zu handeln.

Was bedeutet Barmherzigkeit? Glaube.Leben. ||mercy|| What does mercy mean? Faith.life. ¿Qué significa misericordia? Fe.Vida. Que signifie la miséricorde ? Foi.Vie. Che cosa significa misericordia? Fede.vita. 慈悲とは何か? Co oznacza miłosierdzie? Wiara.Życie. O que significa misericórdia? Fé.Vida. Что значит милосердие? Вера.Жизнь. Merhamet ne anlama geliyor? İnanç.Yaşam. Що таке милосердя? Віра. Життя. 怜悯是什么意思?信仰.生活. 憐憫是什麼意思?信仰.生活.

Es gibt religiöse Begriffe, die wir ständig verwenden und die ständig im Umlauf sind, There are religious terms that we use all the time and that are in constant circulation,

bei denen man sich aber fragt, was genau habe ich mir darunter eigentlich vorzustellen.

Und einer dieser Begriff ist die Barmherzigkeit.

Barmherzigkeit ist eine Eigenschaft des Charakters.

Barmherzig zu sein, heißt sein Herz zu öffnen und die Not andere Menschen wahrzunehmen und merciful||||||||||not|other|people||

entsprechend zu handeln.

Barmherzigkeit bedeutet, ich bin innerlich betroffen von dem was mir begegnet und ich

überlege mir, was für ein Handeln wird dadurch von mir gefordert. подумать о том, какие действия от меня требуются в результате.

Das Spannende ist nun, dass Gott selbst sich vorstellt als ein barmherziger Gott. |||||||||||merciful|

Gott selbst sagt zu Mose, ich bin barmherzig, das heißt, also, dass Gott vor allen Dingen |himself||||||||||||||

ein Herz für die Armen für die Schwachen für die Unterdrückten für die an den Rand

gedrängt hat von all dem was diese Menschen erfahren, erleben und erleiden ist Gott betroffen

bis ins Innerste hinein. ||inner|

Und Gott will handeln.

Gott will durch sein Handeln und seinen Einsatz für die Menschen dafür sorgen, dass diese

Leute wieder neue Perspektiven und neue Lebensmöglichkeiten erhalten. ||||||life opportunities|

Und weil das Gottes Haltung ist, hat das Konsequenzen für uns Menschen.

Die Bibel formuliert, deswegen werdet barmherzig wie Gott barmherzig ist.

Weil ich weiß, dass Gott sich durch nichts durch keine Gewalt keine Bosheit keine Enttäuschung

davon abhalten lässt für mich da zu sein und für mich ein offenes Herz zu haben und

mir durch dein Handeln zu helfen, deswegen soll auch ich mich von der Not anderer betreffen

lassen, deswegen soll auch ich mit offenen Augen durch diese Welt gehen und mich von

dem zu tiefst treffen lassen, was an Leid, Elend und Schmerz tagtäglich Menschen auszuhalten ||deepest|||||||||||

haben, deswegen hat die Bibel sich selbst und uns schon die sogenannten sieben Werke

der Barmherzigkeit ins Stammbuch geschrieben: Kranke zu heilen, Trauernde zu trösten, Gefangene |||family album|||||mourners|||

zu besuchen und diese Liste endet nicht.

Sie ist auch in den Zeiten nach der Bibel erweitert und ausgedehnt worden.

Und warum? |why

Sowie Gottes Barmherzigkeit keine Grenzen kennt, so kennt leider auch die Not keine

Grenzen.

Die ist genauso unendlich und deswegen müssen auch wir heute ganz genau hinschauen und uns

überlegen, was diese Welt von uns als Einsatz und als Handlung verlangt.

Barmherzigkeit ist, also nicht einfach nur ein frommer Begriff sondern Barmherzigkeit |||||||pious|||

ist gerade in unseren Zeiten eine ziemlich konkrete Aufforderung.

Nämlich hinzusehen und hinzuschauen, was für eine Not und was für ein Leid herrscht

und sich davon betreffen zu lassen und vor allen Dingen konkret zu handeln.