Short Stories in Arabic for Intermediate Learners (MSA), 01.08 الرحلة المجنونة_Chapter 4_Sum. and Compre. Questions
01.08 الرحلة المجنونة_Chapter 4_Sum. and Compre. Questions
الملخص
وصل سامي والرجل العجوز إلى برشلونة.دخلا مطعم بيت البايلا ولكن لم يكن هناك أي شخص لأن الوقت كان مبكّراً.بعد ذلك ذهبا إلى شقة أرماندو.لم يكن هناك أي شخص كذلك.شحن سامي التليفون ثم تكلّم مع أخته سارة.كانت في الخارج مع أرماندو.عادت سارة مع أرماندوا إلى الشقة.قدّم سامي أرماندو إلى والده.قرّر الجميع أن يحتفلوا بهذه المناسبة والذهاب لتناول العشاء.سامي ما كان يريد أنيأكل البايلا، كان يفضّل البيتزا.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
01.08 الرحلة المجنونة_Chapter 4_Sum. and Compre. Questions
01.08 Die verrückte Reise_Kapitel 4_Summe. und Compre. Fragen
01.08 The Crazy Trip_Capter 4_Sum. και Compre. Ερωτήσεις
01.08 Crazy Flight_Chapter 4_Sum. and Compre. Questions
01.08 El viaje loco_Capítulo 4_Sum. y Compre. Preguntas
01.08 Le Crazy Trip_Chapitre 4_Sum. et Compré. Des questions
01.08 Il folle viaggio_Capitolo 4_Sum. e Compr. Domande
01.08 Pašėlusi kelionė_4 skyrius_Suma. ir Compre. Klausimai
01.08 De gekke reis_Hoofdstuk 4_Som. en Compr. Vragen
01.08 Szalona podróż_Rozdział 4_Suma. i Komp. pytania
01.08 A Viagem Maluca_Capítulo 4_Soma. e Compre. Questões
01.08 Безумное путешествие_Глава 4_Сумма. и Компр. Вопросы
01.08 Den galna resan_Kapitel 4_Sum. och Compre. Frågor
01.08 Crazy Flight_Chapter 4_Sum. ve Kompres. sorular
01.08 疯狂之旅_第四章_总和。和压缩。问题
وصل سامي والرجل العجوز إلى برشلونة.|||old man||
Sami and the old man have arrived in Barcelona.
Sammy et le vieil homme sont arrivés à Barcelone.
Sammy ve yaşlı adam Barselona'ya geldi.
萨米和老人已经抵达巴塞罗那。
دخلا مطعم بيت البايلا ولكن لم يكن هناك أي شخص لأن الوقت كان مبكّراً.entered|||||||||||||early
They entered the Paella House but there was no one there because it was early.
Ils entrèrent dans le restaurant Paella House, mais il n'y avait personne car il était tôt.
Paella House restoranına girdiler ama erken olduğu için kimse yoktu.
他们进了Paella House餐厅,但是因为时间还早,所以没有人。
بعد ذلك ذهبا إلى شقة أرماندو.||they went|||
Then they went to Armando's apartment.
Puis ils sont allés à l'appartement d'Armando.
然后他们去了阿曼多的公寓。
لم يكن هناك أي شخص كذلك.
There wasn't anyone either.
Il n'y avait personne non plus.
Tidak ada seorang pun di sana juga.
也没有人。
شحن سامي التليفون ثم تكلّم مع أخته سارة.charged||phone||spoke||his sister|
Sami charged the phone and then spoke to his sister Sarah.
Sami chargea le téléphone puis parla à sa sœur Sarah.
Sami įkrovė telefoną ir pasikalbėjo su savo seserimi Sara.
Sami telefonu şarj etti ve ardından kız kardeşi Sarah ile konuştu.
萨米给手机充电,然后与他的妹妹莎拉通话。
كانت في الخارج مع أرماندو.||outside||
She was out with Armando.
Elle était sortie avec Armando.
Armando ile dışarıdaydı.
她和阿曼多出去了。
عادت سارة مع أرماندوا إلى الشقة.returned|||Armanda||
Sarah returns with Armandois to the apartment.
Sarah revient avec Armandois à l'appartement.
Sarah kembali bersama Armando ke apartemen.
莎拉和阿曼杜瓦一起回到公寓。
قدّم سامي أرماندو إلى والده.presented||||
Sami introduced Armando to his father.
Sami a présenté Armando à son père.
Sammy memperkenalkan Armando kepada ayahnya.
Sami pristatė Armando savo tėvui.
萨米将阿曼多介绍给他的父亲。
قرّر الجميع أن يحتفلوا بهذه المناسبة والذهاب لتناول العشاء.decided|everyone||celebrate|this|occasion|and going|to have|
Everyone decided to celebrate the occasion and go to dinner.
Tout le monde a décidé de célébrer l'occasion et d'aller dîner.
Semua orang memutuskan untuk merayakan kesempatan itu dan pergi makan malam.
Visi nusprendė atšvęsti šią progą ir eiti vakarieniauti.
Herkes bu olayı kutlamaya ve yemeğe gitmeye karar verdi.
大家决定庆祝一下并去吃晚饭。
سامي ما كان يريد أن
Sami what he wanted to
Sami ce qu'il voulait
萨米他想要的
يأكل البايلا، كان يفضّل البيتزا.|||he prefers|
He eats paella, he liked pizza.
Il mange de la paella, il préférait la pizza.
Dia makan paella, dia lebih suka pizza.
Paella yer, pizzayı tercih ederdi.
他吃西班牙海鲜饭,以前更喜欢吃披萨。