(442) Tayammum - YouTube dry ablution| (442) Tayammum – YouTube (442) Tayammum - YouTube (442) Teyemmüm - YouTube

الصلاة خير من النوم Prayer is better than sleep

الله أكبر الله أكبر Allah is greater (x2)

لا إله إلا الله There is no deity but Allah

اللهم رب هذه الدعوة التامة ||||complete O Allah! Lord of this perfect call

والصلاة القائمة and of the regular prayer which is going to be established,

آت محمدًا الوسيلة والفضيلة grants||| give Muhammad the right of intercession and illustriousness,

وابعثه اللهم مقاما محمودًا الذي وعدته and send him||||| and resurrect him to the best and the praised position that You have covenanted him,

!استيقظ يا أحمد Wake up, Ahmad!

حان وقت صلاة الفجر It's time for Fajr prayer

يا أماه |mother O Mom!

لا أستطيع الصلاة I can't pray

لماذا يا بني؟ Why is that, Son?

لأني لا أستطيع الوضوء في هذا الجو البارد Because I can't perform Wuduu (ablution) in this cold weather

ونزلة البرد اشتدت علي يا أماه cold snap||||| and my flu is getting worse, Mom

حسنا يا صغيري Alright, My little child

أكمل نومك والله سيغفر لك complete|||| Keep sleeping and may Allah forgive you

ألم يستيقظ أحمد بعد؟ Hasn't Ahmad woken up yet?

أحمد يعاني من نزلة برد شديدة |||cold symptoms|| Ahmad is suffering from a nasty flu

ولا يستطيع الوضوء في هذا الجو البارد He can't perform Wuduu in this cold weather

فيزداد مرضه سوءًا worsens|| without his illness getting worse.

فتركته يكمل نومه |continues| So I let him continue his sleep

والله سيغفر له and Allah may forgive him

!سبحان الله يا أم أحمد My goodness!

نعم، الله غفور رحيم |||merciful and compassionate It's true that Allah is Forgiving and Merciful.

ومن رحمة الله بنا أن شرع لأحمد ومن هم في حاله التيمم ||||||for Ahmad|||||tayammum Being Merciful, He has ordained Tayammum for Ahmad and those in the same situation as him

حتى يؤدوا الصلاة في أوقاتها ||||its times so that they establish prayers at their prescribed times

!ولكن التيمم يكون فقط عند فقد الماء But one can only perform Tayammum when there is no water available

لا يا أم أحمد No, that's not true, Umm Ahmad

التيمم يكون عند فقد الماء Tayammum can be performed when there is no water available,

أو تعذر استعماله |could not| or when there is a reason that prevents one from using water:

كخوف المرض مثلا like the fear|| like when one fears of getting sick

أو قلة الماء في السفر or if there is too little water available during travel

استمعي إلى آية الوضوء listen to||| Listen to the verse that talks about Wuduu

:ماذا يقول المولى في آخرها ||||last and what the Lord says at its end:

وَإِنْ كُنتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ" ||sick||| "And if you are ill or on a journey

أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ الْغَائِطِ |||||the toilet or one of you comes from the place of relieving himself

أَوْ لامَسْتُمْ |you touched or you have contacted

أَوْ لامَسْتُمْ النِّسَاءَ |you touched| or you have contacted women

فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً ||water and find no water,

فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً |pure earth| then seek clean earth

"فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ ||and your hands| and wipe over your faces and your hands [with it]."

فمن كان مريضا يخشى زيادة مرضه |||fears|| If someone is ill and he fears worsening of his illness

أو هلاك نفسه |destruction| or death

فإنه يتيمم ولو كان جنبًا ||||in a state then he can perform Tayammum even if he is junub (in a state of major ritual impurity)

سبحان الله Glory be to Allah

!ما أيسر الدين وما أعظم الفقه والتعلم |easier||||jurisprudence| How easy the religion is! How great it is to learn and acquire knowledge!

نعم True!

!ما أيسر الدين يا زوجتي How easy the religion is, my wife!

جزاك الله خيرا يا أبي May Allah reward you well, Dad!

ولكن كيف أتيمم وأين لي بالتراب؟ |||||with dust How can I perform Tayammum and where can I get earth?

:يابني، يقول النبي صلى الله عليه وسلم O Son, the Prophet (Allah's Blessings and Peace be upon him) said:

عليه الصلاة والسلام Allah's Blessings and peace be upon him

"جُعلت لي الأرض مسجدا وطهورًا" was made|||| "The earth has been made for me a place of prostration and a means of purification."

فتعال معي يا بني إلى هذا الصعيد الطيب ||||||countryside| Let's go together son and [get] this pure earth

هل تعرف كيف تتيمم يا أحمد؟ |||perform dry ablution|| Do you know how to perform Tayammum, Ahmad?

في الحقيقة لا I don't actually know

لا أعرف يا والدي كيف يكون التيمم I don't know how Tayammum is performed, Dad

هكذا يا بني You do it like this, Son

تضرب الأرض بكفيك هكذا ||with your hands| You strike the earth with your palms like this

ثم تنفضهما |shake them off then you blow them

ثم تمسح كفيك ثم وجهك |wipe|your palms|| After that, you wipe your hands and face

!فقط هكذا Just like that?!

!ما أيسر ذلك Piece of cake!

!نعم، ما أيسر ذلك Yes, piece of cake

!وما أيسر ديننا يا بني How easy our religion is, Son!