Patterns (Standard), منذ

أعيش في هذا المنزل منذ عام je vis|dans|cette|maison|depuis|an I live|in|this|the house|since|year Ich lebe|in|diesem|das Haus|seit|ein Jahr yaşıyorum|de|bu|ev|dan|yıl |||||anno من زندگی میکنم|در|این|خانه|از|سال vivo|en|esta|casa|hace|año Mieszkam|||dom|od|rok Ich wohne seit einem Jahr in diesem Haus I have been living in this house since 2010. Vivo in questa casa da un anno Mieszkam w tym domu od roku منذ یک سال در این خانه زندگی می‌کنم. Je vis dans cette maison depuis un an. Bu evde bir yıldır yaşıyorum.

هو يعمل في هذه الشركة منذ خمس سنوات. Il|travaille|dans|cette|entreprise|depuis|cinq|ans He|works|at|this|the company|for the past|five|years er|arbeitet|in|dieser|das Unternehmen|seit|fünf|Jahre O|çalışıyor|de|bu|şirket|dan beri|beş|yıl |||||||anni او|کار می کند|در|این|شرکت|از|پنج|سال |pracuje|||firma||pięć|lata él|trabaja|en|esta|empresa|hace|cinco|años Er arbeitet seit fünf Jahren in diesem Unternehmen. He has been working in this company for five years. Lavora in questa azienda da cinque anni. او از پنج سال پیش در این شرکت کار می‌کند. Il travaille dans cette entreprise depuis cinq ans. Bu şirkette beş yıldır çalışıyor.

لم أشرب القهوة منذ الصباح. ne|bois|café|depuis|le matin did not|drink|the coffee|since|the morning nicht|trank|den Kaffee|seit|seit dem Morgen (olumsuz fiil)|içtim|kahve|beri|sabah |bere||| نه|می‌نوشم|قهوه|از|صبح |piłem/am||od rana|rano no|he bebido|café|desde|mañana Ich habe seit heute Morgen keinen Kaffee mehr getrunken. I haven't had coffee since the morning. Non bevo caffè da stamattina. Od rana nie piłem kawy. من از صبح قهوه نخورده‌ام. Je n'ai pas bu de café depuis ce matin. Sabahdan beri kahve içmedim.

أعرفها منذ طفولتي. je la connais|depuis|mon enfance I know her|since|my childhood Ich kenne sie.|seit|meiner Kindheit onu tanıyorum|dan|çocukluğum ||infanzia ||gyerekkorom او را می شناسم|از|کودکی من Znam ją||mojego dzieciństwa la conozco|desde|infancia Ich kenne sie seit meiner Kindheit. I have known her since my childhood. La conosco fin dalla mia infanzia. Znam ją od dzieciństwa. من او را از دوران کودکی می‌شناسم. Je la connais depuis mon enfance. Onu çocukluğumdan beri tanıyorum.

نحن نتعاون مع بعضنا منذ سنوات. Nous|coopérons|avec|nous-mêmes|depuis|des années We have|We cooperate|with|each other|for years|years Wir|Wir kooperieren|mit|einander|seit|Jahre Biz|işbirliği yapıyoruz|ile|birbirimizle|dan beri|yıllar |collaboriamo|||| |együttműködünk|||| ما|همکاری میکنیم|با|یکدیگر|از|سالها nosotros|colaboramos|||| My|Współpracujemy||ze sobą||lata Wir arbeiten seit Jahren zusammen. We have been cooperating with each other for years. Collaboriamo tra loro da anni. Współpracujemy ze sobą od lat. ما از سال‌ها پیش با هم همکاری می‌کنیم. Nous collaborons ensemble depuis des années. Yıllardır birbirimizle işbirliği yapıyoruz.