إحنا بندوّر على حدا.
wir|suchen|nach|jemanden
"We are"|looking for|on|someone
||em cima de|alguém
|we are looking||
We're looking for someone.
Estamos nos procurando.
Мы ищем друг друга.
Birbirimizi arıyoruz.
على مين بتدوروا؟
|wen|sucht ihr
on|Who|you are looking for
||vocês estão procurando
Who are you looking for?
Кого вы ищете?
Kimi arıyorsunuz?
بدوّر على أخوي.
ich suche||mein Bruder
Looking for|for|brother
||meu irmão
I am looking||brother
I'm looking for my brother.
Я ищу своего брата.
Kardeşimi arıyorum.
هو ساكن هون؟
|wohnt|hier
he|resident|here
||aqui
Does he live here?
Burada mı yaşıyor?
آه، عالأغلب أخوي ساكن في هاي البناية.
ah|wahrscheinlich||||diesem|Gebäude
Ah|Most likely|brother|lives|in|this|building
|provavelmente||||nesta|prédio
|probably|||||the building
Yeah, my brother probably lives in this building.
Oh, meu irmão provavelmente mora neste prédio.
Kardeşim muhtemelen bu binada yaşıyor.
مين أخوكي؟ شو اسمه؟
wer|dein Bruder||
Who|your brother|What|his name
|||nome
What's your brother's name?
Erkek kardeşin kim? Onun adı ne?
أخوي اسمه جميل.
my brother|his name|Jameel
|seu nome|
My brother's name is Jameel.
Kardeşimin adı Cemil.
مين أكبر، إنتي ولا أخوكي؟
||du||
who|older|You|and not|your brother
|||ou|
||you||
Who's older, you or your brother?
Кто старше, ты или твой брат?
Kim daha büyük, sen mi yoksa kardeşin mi?
أخوي أكبر مني.
brother|older|than me
|mais velho|
My brother is older.
Abim benden büyüktür.
أنا أصغر منه.
I am|younger|than him
||dele
I'm younger than him.
Ben ondan daha gencim.
هو أكبر واحد في العيلة.
||||Familie
He is|oldest|one|in|the family
|maior|um|na|família
He's the oldest one in the family.
Он старший в семье.
مين أطول؟ إنتي ولا أخوكي؟
|länger|||
who|taller|You|or|your brother
|mais alto|||
Who's taller, you or your brother?
Quem é mais alto? Você ou seu irmão?
أخوي أطول.
my brother|taller
My brother is taller.
أنا أقصر وحدة في العيلة.
|bin die kürzeste|Person||
I am|shortest|one|in|the family
||وحدة(1)||
||unit||
I'm the shortest one in the family.
ليش بتسأل؟
warum|fragst
Why|are you asking
por que|
Why are you asking?
Por que você pergunta?
