الدرس العشرون |twentieth lesson Lektion zwanzig Lesson Twenty Leçon vingtième Lekcja dwudziesta vigésima lição Урок двадцатый Lektion tjugonde yirminci ders

تقام في البلاد العربية، العديد من المهرجانات السينمائية والمسرحية والموسيقية والغنائية وغيرها. finden statt|||||||Film-|||| ||||||festivals|film festivals|theatrical|musical|and singing| In den arabischen Ländern gibt es viele Film-, Musik-, Musik- und andere Festivals. In the Arab countries, there are many film, musical, musical and other festivals. En los países árabes, hay muchos festivales de cine, musicales, musicales y otros. In de Arabische landen zijn er veel film-, musical-, musical- en andere festivals. 在阿拉伯國家，舉行了許多電影，戲劇，音樂，音樂節和其他節日。 وتنطلق فعاليات هذه المهرجانات لأيام وأحيانا لأسابيع طويلة. beginnen|Veranstaltungen|||||für Wochen| will commence|activities of|||||for weeks| The events take place for days and sometimes weeks. Los eventos tienen lugar durante días y, a veces, durante muchas semanas. Deze festivals vinden dagen, soms lange weken plaats. 這些節日持續數天，有時長達數週。 وعادة ما تفتتح وتختتم بحفلات كبيرة، يتم فيها دعوة كبار الممثلين والمسرحيين والموسيقيين والفنانين عموما. und normalerweise||öffnet|und schließt|||findet statt||Einladung|die Großen|Schauspieler||||im Allgemeinen ||is opened|and conclude|with large parties||||||actors|the theater artists|musicians|and artists|in general Es beginnt und endet normalerweise mit großen Partys, zu denen großartige Schauspieler, Dramatiker, Musiker und Künstler im Allgemeinen eingeladen werden. They usually open and conclude with large concerts, in which senior actors, theaters, musicians and artists are generally invited. Por lo general, se abre y termina con grandes fiestas, en las que se invita a actores senior, dramaturgos, músicos y artistas. Het opent en sluit meestal met grote feesten, waarin grote acteurs, theaterartiesten, muzikanten en artiesten in het algemeen worden uitgenodigd. 它通常以大型派對開始並結束，大型派對通常邀請頂級演員，編劇，音樂家和藝術家參加。 وتنتهز الدولة المنظمة هذه الفرصة، وتعرف المشاركين في المهرجان بثقافتها وحياتها الإجتماعية. und nutzt||die organisierte||Gelegenheit||die Teilnehmer|||mit ihrer Kultur|und ihrem Leben|sozialen seizes||||||the participants||the festival|its culture|social life|social life The organizing country takes advantage of this opportunity and introduces the festival participants to its culture and social life El estado aprovecha esta oportunidad y presenta a los participantes su cultura y su vida social. Het organiserende land grijpt deze kans aan en laat de festivaldeelnemers kennismaken met zijn cultuur en sociale leven. 舉辦國抓住了這個機會，並將節日參與者介紹給他們的文化和社交生活。 كما يتم أيضا تكريم أبطال الأفلام والمسلسلات. auch|geschieht||Ehrung|Helden||und Serien |||honoring|heroes||and series Heroes of films and series are also honored. Los héroes de las películas y series también son honrados. Ook film- en seriehelden worden geëerd. 電影和連續劇的英雄也很榮幸。 وتقوم لجان التحكيم بإعلان نتائج المنافسات عبر مكبرات الصوت والمؤتمرات. und die Ausschüsse|Ausschüsse|Schiedsgericht|der Bekanntgabe||Wettbewerbe|über|Lautsprechern||und Konferenzen |||announcing||competitions|through|speakers||conferences The jury will announce the results of the competitions through loudspeakers and conferences. Los comités de jueces anuncian los resultados de las competiciones a través de altavoces y conferencias. De jury maakt de resultaten van de wedstrijden bekend via luidsprekers en conferenties. 仲裁委員會通過揚聲器和會議公佈比賽結果。 وذلك بعد الإطلاع على كل الأعمال الفنية التي تم ترشيحها للمنافسة. ||Überprüfung||||künstlerischen|die||nominiert|für den Wettbewerb ||review|||||||nominated|for competition After reviewing all the artworks that have been nominated for the competition. Después de revisar todas las obras de arte que fueron nominados para la competencia. 在審查了所有提名參加比賽的藝術作品之後。 وكل ذلك يكون تحت رعاية وزير الثقافة. ||||Aufsicht|der Minister| ||||the patronage of|| All this is under the auspices of the Minister of Culture. Todo bajo los auspicios del ministro de Cultura. 所有這些都是在文化部長的主持下進行的。 ويتم بث كل هذه الفعاليات والحلقات على الإذاعة والتلفزيون بصورة يومية، وذلك بغرض التسلية والترفيه والشعور بالثقة بالنفس. |Übertragung|||Veranstaltungen|und die Sendungen||dem Radio|||||zum Zweck|Unterhaltung|und Unterhaltung|Gefühl|mit Vertrauen| is broadcast|broadcast|||events|and episodes|||and television|(1) daily|daily basis||for the purpose of|entertainment|and entertainment|feeling|| All these events and episodes are broadcast on radio and television on a daily basis for entertainment, entertainment and self-confidence. Todos estos eventos y episodios se emiten diariamente en la radio y la televisión, para entretenimiento, entretenimiento y un sentido de confianza en sí mismos. 所有這些事件和情節每天都在廣播和電視上播出，以達到娛樂，娛樂和自信心的目的。 وفكرة هذه المهرجانات هي فكرة عظيمة، لأنها تؤدي إلى التواصل بين الثقافات، وتستضيف الفنانين من مختلف البلاد العربية والأجنبية، حيث تجد المنتجين والمخرجين وكتاب السيناريو وفنيي الديكور والإضاءة والميكياج وتصميم الأزياء. |||||großartig||||die Kommunikation|||und sie lädt|die Künstler||||||||die Produzenten|und die Regisseure||Drehbuch|Techniker|Dekor|und die Beleuchtung|und das Make-up|und das Design|die Mode ||||||||||||hosts|artists|||||and foreign|||the producers|and directors||screenwriters|technicians|set design|and lighting|and makeup|costume design|costume design The idea of these festivals is great, because they lead to intercultural communication, and host artists from different Arab and foreign countries, where you find producers, directors, screenwriters, decorators, lighting, makeup and fashion design. La idea de estos festivales es una gran idea, ya que conduce a la comunicación intercultural y alberga artistas de diferentes países árabes y extranjeros, donde se encuentran productores, directores, guionistas, decoradores, diseñadores de iluminación, maquillaje y moda. 這些節日的想法是一個好主意，因為它導致了文化之間的交流，並接待了來自不同阿拉伯和外國的藝術家，在這裡您可以找到製片人，導演，編劇，裝潢設計師，照明，化妝和時裝設計。 وليس هناك من يشعر بأنه خاسر في مثل هذه المهرجانات، فالكل يشعر بأنه رابح. |||||verlierer||||||||gewinner |||||loser|||||everyone||| No one feels a loser in such festivals. Everyone feels a winner. Nadie se siente como un perdedor en tales festivales. Todos se sienten como un ganador. 沒有人會覺得自己是這樣的節日的失敗者，每個人都會覺得自己是勝利者。 ودرع المهرجان غالبا ما يكون الجائزة التي تمنح لكل المشاركين. und die Auszeichnung||oft|||Preis||verliehen||Teilnehmer and the shield||||||||| The festival shield is often a prize awarded to all participants. El escudo del festival es a menudo el premio otorgado a todos los participantes. 節日盾牌通常是授予所有參與者的獎品。 وفي نهاية المهرجان يغادر المشاركون إلى بلادهم المختلفة، ليعودوا إلى المهرجان في الدورة القادمة. |||verlassen|||||um zurückzukehren||||Runde|kommenden ||||the participants||||to return||||the next session| At the end of the festival, participants will leave for their home countries and return to the festival in the next session. Al final del festival, los participantes saldrán a sus respectivos países y regresarán al festival en la próxima sesión. 在音樂節結束時，參與者將前往不同的國家，返回音樂節進行下一場會議。 وأيضا المواطنون يعودون إلى حياتهم الطبيعية بعد نهاية المهرجان، حيث يرجعون إلى متابعة المسلسلات الفكاهية أو الكوميدية التي تعالج القضايا الإجتماعية والواقعية المختلفة، وكل ذلك علي شاشات التلفزيونات ذات الألوان الزاهية. |die Bürger||||normalen|||||kehren zurück||das Verfolgen|Serien|komödiantischen||||behandeln|die Themen|sozialen|und die Realität|||||Bildschirmen|Fernseher|von|den Farben|die strahlenden |||||||||||||series|comedy series||comedy||address|issues||realistic issues|||||television screens|televisions||| Citizens also return to their normal lives after the end of the festival, as they return to watching humorous or comedy series that address various social and real-life issues, all on brightly colored television screens. Los ciudadanos vuelven a sus vidas normales después del final del festival, donde vuelven a seguir comics o comedias que abordan los diversos problemas sociales y realistas, todo en pantallas de televisión brillantes. 節日結束後，市民們也恢復了正常生活，他們回到觀看幽默或喜劇系列節目中，解決了各種社會和現實問題，所有這些都在色彩鮮豔的電視屏幕上進行。 節日結束後，市民們也恢復了正常生活，他們回到觀看幽默或喜劇系列節目中，解決了各種社會和現實問題，所有這些都在色彩鮮豔的電視屏幕上進行。 وتخصص القنوات التلفزيونية وقتا طويلا من برنامجها لهذه المسلسلات. und widmet|die Kanäle||Zeit||||| dedicate||||||its schedule|| Fernsehsender widmen diesen Serien viel Zeit von ihren Programmen. Television channels devote a long time to their programming. Los canales de televisión dedican mucho tiempo a sus programas. 電視頻道將許多節目投入到這些系列中。 وقد ساعدت التكنولوجيا الحديثة في ذلك كثيرا. ||die Technologie|||| ||technology|||| Modern technology has helped many. La tecnología moderna ha ayudado a muchos. 現代技術幫助很大。 حيث أصبحت معظم التلفزيونات تتميز بوضوح الصورة ونقاء الصوت. |sind|die meisten|Fernseher|sich auszeichnen|klarheit||und Klarheit| ||||feature|clarity||clarity| Most televisions have clear picture clarity and sound clarity. Donde la mayoría de los televisores se caracterizan claramente por la imagen y la pureza del sonido. 由於大多數電視現在都具有清晰的圖像和聲音 كما ظهرت أيضا الكثير من القنوات الفضائية المستقلة، التي لا تخضع لسيطرة الحكومات. auch|sind erschienen||||Kanäle|satellit|unabhängig|||unterliegt|der Kontrolle| |||||||independent channels|||are subject|control of| There have also been many independent satellite channels, which are not controlled by governments. También ha habido muchos canales satelitales independientes, que no están bajo el control del gobierno. 還出現了許多不受政府控制的獨立衛星頻道。 أي أن الحكومة لا تتحكم في المادة التي تعرضها هذه القنوات. ||||kontrolliert||Materie(1)||sie zeigt|| ||||control||Article 1||present||the channels Das heißt, die Regierung kontrolliert das von diesen Kanälen gezeigte Material nicht. In other words, the government does not control the material offered by these channels. En otras palabras, el gobierno no controla el material presentado por estos canales. 也就是說，政府無法控制這些頻道顯示的內容。