德国 电视 二台 ZDF: 因 西方 制裁 导致 中 俄 之间 的 经济繁荣 ？俄罗斯 只能 买 中国 的 东西 被 中国 绑定 | 评论 区 遭 网友 一片 嘲讽 - YouTube German TV channel ZDF: Economic prosperity between Russia and China due to Western sanctions? Russia can only buy Chinese goods and is tied to China - comment section, mocked by netizens - YouTube Chaîne de télévision allemande ZDF : La prospérité économique entre la Russie et la Chine est-elle due aux sanctions occidentales ? La Russie ne peut acheter que des produits chinois et est liée à la Chine - Commentaires, moqueries des internautes - YouTube 独テレビ局ZDF：欧米の制裁でロシアと中国の経済繁栄？ロシアは中国製品しか買えず、中国に縛られている-コメント欄、ネット民に嘲笑される - YouTube 德国电视二台ZDF: 因西方制裁导致中俄之间的经济繁荣？俄罗斯只能买中国的东西被中国绑定| 评论区遭网友一片嘲讽- YouTube

大家 好 在 德国 电视 二台 Everyone Good in Germany TV 2 大家好 在德国电视二台

最近 有 一档 叫 "外国 报道 "的 节目 最近有一档叫"外国报道"的节目

播出 了 关于 习近平 访 俄 的 相关 视频 播出了关于习近平访俄的相关视频

主要 介绍 中 俄 两个 边境 城市 主要介绍中俄两个边境城市

黑龙江省 的 黑河市 黑龙江省的黑河市

以及 俄罗斯远东地区 的 海兰泡 以及俄罗斯远东地区的海兰泡

如何 紧密 相连 如何紧密相连

那里 的 俄罗斯 人 如何 看待 那里的俄罗斯人如何看待

这个 强大 的 邻居 中国 这个强大的邻居中国

从 德国 电视 二台 的 旁白 可以 感觉 到 从德国电视二台的旁白可以感觉到

浓浓的 失落 与 醋 味。 浓浓的失落与醋味

直到 清朝 海兰泡 还是 中国 领土， Until the Qing Dynasty, Hailanbao was still a Chinese territory. 直到清朝 海兰泡还是中国领土

1900年 被 沙皇 俄国 占领。 1900 Occupied by Tsarist Russia. 1900年被沙皇俄国占领

那里 发生 了 骇人听闻 的 海兰泡 大屠杀， It was there that the horrific massacre at Highland Park took place. 那里发生了骇人听闻的海兰泡大屠杀

数千 中国 人 被 杀害。 Thousands of Chinese people were killed. 数千中国人被杀害

这是 历史 有 兴趣 的 可以 去 读读 This is the history, if you are interested, you can read it. 这是历史 有兴趣的可以去读读

记得 我 以前 读 初中 的 时候 I remember when I was in junior high school 记得我以前读初中的时候

是 念成 海兰泡 的 也许 我 记错 了 It's pronounced Hailan bao. Maybe I'm wrong. 是念成海兰bao的 也许我记错了

这 档 节目 也 在 德国 电视 二台 的 油管 新闻频道 播出， The show is also available on the German TV 2 YouTube news channel 这档节目也在德国电视二台的油管

不仅 节目 本身 还 不错， Not only is the show itself not bad, 新闻频道播出 不仅节目本身还不错

至少 是 少有 的 表面 上 不 那么 负面 的 节目。 It is one of the few programs that is at least not so negative on the surface. 至少 是少有的表面上不那么负面的节目

而且 油管 上 这家 电视台 还 开启 了 评论 功能。 Also, this TV station has a comment feature on the tube. 而且油管上这家电视台还开启了评论功能

所以 今天 我们 一 起来 看看 所以今天我们一起来看看

其中 一些 关注度 比较 高 的 读者 其中一些关注度比较高的读者

及 观众 评论 及观众评论

第一位 第一位

如果 国家 之间 相处 的 那么 好 这是 好事 如果国家之间相处的那么好 这是好事

下 一位 BAX Next BAX 下一位 BAX

所谓 的 俄罗斯 专家 所谓的俄罗斯专家

总是 对 俄罗斯 了如指掌 Always know Russia like the back of your hand. 总是对俄罗斯了如指掌

当 他们 住 在 欧洲 或 美国 某个 地方 哈哈哈 当他们住在欧洲或美国某个地方 哈哈哈

德国 知事 点评: 德国知事点评:

其实 这位 网友 是 在 讽刺。 其实这位网友是在讽刺

那位 住 在 美国 的 前 克里姆林宫 顾问， The former Kremlin advisor who lives in the United States 那位住在美国的前克里姆林宫顾问

他 都 逃到 美国 了。 He has fled to the United States. 他都逃到美国了

怎么 可能 知道 俄罗斯 的 最新 情况？ 怎么可能知道俄罗斯的最新情况

况且 不是 俄罗斯 不想 给 欧洲 输送 能源， Besides, it's not that Russia doesn't want to send energy to Europe. 况且 不是俄罗斯不想给欧洲输送能源

而是 欧洲 对 俄罗斯 发起 能源 制裁， Instead, Europe initiated energy sanctions against Russia. 而是欧洲对俄罗斯发起能源制裁

不买 俄罗斯 能源 了。 Don't buy Russian energy anymore 不买俄罗斯能源了

这个 人 真的 能 颠倒黑白！ This person can really turn black and white upside down 这个人真的能颠倒黑白

是 一位 跑 到 美国 被 美国 豢养 起来 的， It was a man who came to the United States and was bred by the United States. 是一位跑到美国 被美国豢养起来的

出卖 俄罗斯 利益 的 俄奸。 Russian traitors who betrayed Russian interests 出卖俄罗斯利益的俄奸

任何 出卖 自己 祖国 的 人 嘴脸 都 一样！ Anyone who betrays his country has the same face! 任何出卖自己祖国的人 嘴脸都一样

西方 媒体 的 报道 一般 都 有 固定 模式 Western media coverage generally has a set pattern 西方媒体的报道一般都有固定模式

比如说 报道 中国 俄罗斯 等 For example, reports China, Russia, etc. 比如说报道中国 俄罗斯等

这种 他们 认为 是 敌国 的 国家 时 When such countries that they consider to be enemies 这种他们认为是敌国的国家时

一般 采访 的 都 是 General interviews are 一般采访的都是

逃亡 海外 的 政治 观点 相左 的 人 People who fled overseas with different political views 逃亡海外的政治观点相左的人

或 引用 他们 说 的话 或引用他们说的话

比如说 采访 黄之锋 呀 黎智英 啊 For example Interview with Joshua Wong，Jimmy Lai， 比如说采访黄之疯 黎智英

郭文贵 蔡霞 等等 郭文贵 蔡霞等等

该 报道 的 最后 一句 话 直击 重点 The last sentence of the story gets to the point 该报道的最后一句话直击重点

下 一位 下一位

中国 和 俄罗斯 一起 共事 太 意外 了 中国和俄罗斯一起共事 太意外了

下 一位 Next One 下一位

乐观主义 者 学习 中文 Optimists Learn Chinese 乐观主义者学习中文

悲观主义 者 学习 俄语 悲观主义者学习俄语

现实主义者 学习 射击 现实主义者学习射击

下 一位 Johnny Cam 下一位 Johnny Cam

在 幼儿园 的 时候 也 是 这样 在幼儿园的时候也是这样

如果 有人 对 我 说 我 不 和 你 玩 了 如果有人对我说 我不和你玩了

那么 我 就 干脆 找 别人 玩 那么我就干脆找别人玩

有趣 的 正是 那个 不想 和 我 玩 的 人 The funny one is the one who doesn't want to play with me. 有趣的 正是那个不想和我玩的人

反而 觉得 他 完全 被 冒犯 了 Instead, he felt completely offended. 反而觉得他完全被冒犯了

下 一位 BAX 下一位 BAX

新 的 桥梁 总是 好事 新的桥梁总是好事

但 我们 西方人 又 在 筑墙 了 但我们西方人又在筑墙了

下 一位 下一位

在 中国 地图 上 在中国地图上

俄罗斯 在 西伯利亚 的 城市 Russia Cities in Siberia 俄罗斯在西伯利亚的城市

已经 被 重新 列出 了 Already relisted 已经被重新列出了

他们 的 中文名称 Their Chinese names 他们的中文名称

哈巴罗夫斯克 又 被 称为 拼音 Khabarovsk is also known as Pinyin 哈巴罗夫斯克又被称为拼音

德国 知事 纠正: German governor Correction. 德国知事纠正:

这里 这位 网友 肯定 是 搞错 了 Here, this user must have made a mistake. 这里这位网友肯定是搞错了

应该 叫 伯力 而 不 叫 拼音 应该叫伯力 而不叫拼音

我们 继续 往 下 我们继续往下

弗拉迪 乌 斯托克 又 变成 了 海参崴 弗拉迪乌斯托克又变成了海参崴

所以 去 俄化 开始 了... So, the de-Russification has begun... 所以去俄化开始了...

下 一位 Warum nicht 下一位 Warum nicht

为什么 不 呢 为什么不呢

两个 国家 相处 融洽 生意兴隆 两个国家相处融洽 生意兴隆

我 认为 这 真的 很酷 我认为这真的很酷

下 一位 Baba 下一位 Baba

我 为 这 两国 感到高兴 我为这两国感到高兴

下 一位 Benny G. 下一位 Benny G.

正确 的 说法 是 : 我 为 这 两个 独裁政权 感到高兴 哈哈哈 正确的说法是: 我为这两个独裁政权感到高兴 哈哈哈

下 一位 Le Bumser 下一位 Le Bumser

我 终于 看到 了 制裁 的 结果 我终于看到了制裁的结果

下 一位 German schaad 下一位 German schaad

慢慢 的 真相大白 了 慢慢的 真相大白了

下 一位 下一位

你 怎么 能 不问 双重标准 最棒 的 西方 就 做 任何 事 哈哈 How can you do anything without asking for the double standard of the best in the West? 就做任何事 哈哈

下 一位 下一位 Sigmund Baunmann

接下来 是 对 美元 和 欧元 的 攻击 Next up is the attack on the dollar and the euro 接下来是对美元和欧元的攻击

阿拉伯人 正在 等 着 哈哈 The Arabs are waiting. 阿拉伯人正在等着 哈哈

下 一位 sina sina sinaaa 下一位 sina sina sinaaa

不仅 是 俄罗斯 和 中国， Not only Russia and China 不仅是俄罗斯和中国

许多 国家 也 在 寻找 共同点！ Many countries are also looking for common ground 许多国家也在寻找共同点

但 尽管 它 的 结局 只 有利于 美国， But although it ended in favor of the United States only 但尽管它的结局只有利于美国

德国 对 美国 的 主观 依赖 还是 死死的。 Germany's subjective dependence on the United States is still tight. 德国对美国的主观依赖还是死死的

下 一位 下一位

看起来 当然 比 我们 在 德国 与 邻里 的 关系 更 和谐 哈哈 It certainly seems more harmonious than our relationship with our neighbors in Germany. 看起来 当然比我们在德国与邻里的关系更和谐 哈哈

下 一位 Murmel27 下一位 Murmel27

我 认为 中国 和 俄罗斯 的 合作 非常 好 我认为中国和俄罗斯的合作非常好

下 一位 下一位

如果 我 看 一个 星期 关于 德国 的 视频， If I watch a video about Germany for a week 如果我看一个星期关于德国的视频

我 仍然 看不到 像 这个 视频 里 这样 快乐 的 人。 I still can't see a happy person like the one in this video 我仍然看不到像这个视频里这样快乐的人

下 一位 ABC Gfc 下一位 ABC Gfc

奔驰 和 曼 卡车 曾经 在 俄罗斯 赚过 钱 奔驰和曼卡车曾经在俄罗斯赚过钱

下 一位 下一位

我 对 这 两国之间 的 这种 凝聚力 感到 多么 高兴 呀！ I am so happy about the cohesiveness between the two countries. 感到多么高兴呀

好 朋友 们 我们 看看 跟帖 的 人 怎么 说: 好朋友们 我们看看 跟帖的人怎么说

下 一位 S.T. 下一位 S.T.

那 就 赶快 run 去 那里 Then, run and go there. 那就赶快run去那里

下 一位 Hansi Wilke 下一位 Hansi Wilke

很 好 继续 保持 欧盟 ，可以 忘 了 他 的 制裁！ Good, keep it up, the EU can forget about his sanctions. 很好 继续保持 欧盟可以忘了他的制裁

下 一位 Nelly 下一位 Nelly

中国 干得 棒 China Great job! 中国干得棒

谢谢 你 的 一切 谢谢 你 的 勇气 Thank you for everything. Thank you for your courage. 谢谢你的一切 谢谢你的勇气

下 一位 Frank 下一位 Frank

多么 拼命 的 在 淡化 这种 联系： How desperately I'm trying to fade this connection. 多么拼命的在淡化这种联系

这 让 泽 连斯基 粉丝 似乎 很 紧张！ This makes Zelensky fans seem very nervous. 这让泽连斯基粉丝似乎很紧张

下 一位 下一位

小熊维尼 喜欢 上 了 俄罗斯 蜂蜜 小熊维尼喜欢上了俄罗斯蜂蜜

下 一位 based sigma chad 下一位 based sigma chad

世界市场 上 65%的 微 芯片 是 在 台湾 生产 的 世界市场上65%的微芯片是在台湾生产的

80%的 太阳能 电池板 在 中国 生产 80%的太阳能电池板在中国生产

如果 习近平 拿下 台湾 如果习近平拿下台湾

然后 我们 不得不 制裁 中国 人 And then we had to sanction the Chinese. 然后我们不得不制裁中国人

那么 新车 和 屋顶 的 太阳能 电池板 就 歇菜 了 哈哈 Then the new car and the solar panels on the roof will be out of action haha 那么新车和屋顶的太阳能电池板就歇菜了 哈哈

下 一位 Mathias gom 下一位 Mathias gom

基本上 俄罗斯 人 无法忍受 中国 人 Basically, Russians can't stand Chinese people. 基本上 俄罗斯人无法忍受中国人

在 边境地区 情况 可能 有点 不同 In border areas, the situation may be a little different. 在边境地区 情况可能有点不同

下 一位 Marion 下一位 Marion

哈哈哈 制裁 失败 了 哈哈哈 制裁失败了

下 一位 Dominik ABT 下一位 Dominik ABT

哦 现在 眼红 了 Oh, now the eyes are red. 哦 现在眼红了

下 一位 Dennis singer 下一位 Dennis singer

是 啊 西方 被 打 了 一记 响亮 的 耳光 Yes, the West has been slapped in the face with a resounding slap in the face. 是啊 西方被打了一记响亮的耳光

下 一位 Martin Turm 下一位 Martin Turm

因为 你们 的 制裁 在 嘲笑 你们 Because your sanctions are laughing at you. 因为你们的制裁在嘲笑你们

你们 只 伤害 到 了 普通人 You only hurt ordinary people 你们只伤害到了普通人

下 一位 petry C 下一位 petry C

这 两个 巨大 的 国家 拥有 无限 的 资源 These two huge countries have unlimited resources 这两个巨大的国家拥有无限的资源

而 蝇头 大小 的 德国 有 什么 And the fly-head size of Germany has what 而蝇头大小的德国有什么

一 张大嘴 和 绿色 意识形态 一张大嘴和绿色意识形态

很多 的 很多 的 绿色 意识形态 A lot of a lot of green ideology 很多的很多的绿色意识形态

下 一位 Johny bordello 下一位 Johny bordello

美利坚合 众 欧洲联盟 哈哈 United States of America European Union Haha 美利坚合众欧洲联盟 哈哈

下 一位 Alexi Wagner 下一位 Alexi Wagner

德国 经济 面临 至暗 时刻 Germany's economy is facing a dark moment 德国经济面临至暗时刻

下 一位 V.K. 下一位 V.K.

太好了 加油 太好了 加油

下 一位 Nelly 下一位 Nelly

中国 俄罗斯 爱 你们 中国俄罗斯 爱你们

下 一位 Sultan Söleman 下一位 Sultan Söleman

像 山姆大叔 中国 印度 希腊 航运公司 Like Uncle Sam China India Greece Shipping Lines 像山姆大叔 中国 印度 希腊航运公司

这样 的 赢家 不 多 而 众多 的 输家 是 谁 There are few such winners and many losers who are 这样的赢家不多 而众多的输家是谁

世界 在 继续 运转 The world continues to go round 世界在继续运转

下 一位 Machen 下一位 Machen

对 基于 价值观 形式 的 西方 来说 For the value-based form of the West 对基于值观形式的西方来说

事情 不再 是 那样 了 Things aren't like that anymore. 事情不再是那样了

下 一位 Sidmung Baumann 下一位 Sidmung Baumann

将 有 两个 输家 将有两个输家

一个 是 乌克兰 另 一个 是 德国 一个是乌克兰 另一个是德国

下 一位 Panama Joe 下一位 Panama Joe

国家 之间 的 合作 比 相互 开战 要 好 It is better to cooperate between countries than to go to war with each other 国家之间的合作比相互开战要好

下 一位 下一位

中国 购买 俄罗斯 天然气 的 价格 China buys Russian gas at the price of 中国购买俄罗斯天然气的价格

是 欧洲 去年 夏天 Yes Europe last summer 是欧洲去年夏天

支付 给 俄罗斯 的 价格 的1/10 1/10 of the price paid to Russia 支付给俄罗斯的价格的1/10

下 一位 Brötchenverdiener 下一位 Brötchenverdiener

去年 夏天 我们 支付 的 天然气 的 价格 去年夏天 我们支付的天然气的价格

也 是 前年 夏天 的 10倍 也是前年夏天的10倍

下 一位 Aiden Weihrauch 下一位 Aiden Weihrauch

我们 为 液化 天然气 支付 三倍 的 费用 我们为液化天然气支付三倍的费用

永久性 的 哈哈 Permanent Haha 永久性的 哈哈

下 一位 Stefan Iwundi 下一位 Stefan Iwundi

奶奶 比 西方 国家 的 一些 记者 更 了解 情况 Grandmother is better informed than some journalists in the West 奶奶比西方国家的一些记者更了解情况

下 一位 Detlef Weber 下一位 Detlef Weber

我们 基于 价值观 的 西方 在 沉沦 我们基于价值观的西方在沉沦

下 一位 Alex F. 下一位 Alex F.

我们 对 很多 俄罗斯 的 事情 评头论足 We comment on a lot of things in Russia 我们对很多俄罗斯的事情评头论足

却 没有 看到 我们 自己 的 问题 without seeing our own problems 却没有看到我们自己的问题

这 是 在 转移 问题 This is the transfer of the problem 这是在转移问题

我们 以为 俄罗斯 受到 了 孤立 We thought that Russia was isolated. 我们以为俄罗斯受到了孤立

中国 有 十几亿 人 中国有十几亿人

在 印度 有 十几亿 人 还有 问题 吗 In India, there are more than a billion people. 在印度有十几亿人 还有问题吗

我 认为 我们 是 愚蠢 的 没有 对话 只有 争吵 I think we are stupid, there is no dialogue, only arguments. 我认为 我们是愚蠢的 没有对话 只有争吵

下 一位 CU 下一位 CU

我们 还要 忍受 这种 胡说八道 多久 呀 How much longer do we have to put up with this nonsense? 我们还要忍受这种胡说八道多久呀

下 一位 the0 informant 下一位 the0 informant

这是 欧盟 的 末日 吗 Is this the end of the EU? 这是欧盟的末日吗

下 一位 Uwe Schwing 下一位 Uwe Schwing

脑残之国 德国 The Land of the Brain Dead Germany 脑残之国德国

好 吧 朋友 们 就 到 这里 评论 区 很 欢乐 Okay, friends, that's it. The comments section is a lot of fun. 好吧 朋友们就到这里 评论区很欢乐

绝大部分 都 是 在 讽刺 揶揄 绝大部分都是在讽刺 揶揄

自嘲 德国 及 西方 的 Self-deprecating Germany and the West 自嘲德国及西方的

这 有点 让 我 感到 意外 This was a bit of a surprise to me. 这有点让我感到意外

也 可能 一些 评论 不是 德国人 留下 的 It is also possible that some of the comments were not left by the Germans. 也可能一些评论不是德国人留下的

好 吧 我们 今天 就 到 这里 好吧 我们今天就到这里

你们 怎么 看 呢 请 大家 留言 What do you think? Please leave your comments! 你们怎么看呢 请大家留言

谢谢 大家 我们 下期 见 谢谢大家 我们下期见