#40: 中国 的 环境 问题
#40: Environmental Issues in China
#40: Cuestiones medioambientales en China
#40 : Questions environnementales en Chine
#40: Milieukwesties in China
#40: Экологические проблемы в Китае
今天 我 和 大家 说一说 中国 的 环境 问题 。
Today, I talked with everyone about China's environmental issues.
오늘 저는 중국의 환경 문제에 관해 이야기 할 것입니다.
很 明显 ， 这 不是 一个 快乐 的 话题 ， 因为 我 要说 的 不是 中国 的 环境 ， 而是 中国 的 环境 问题 。
Obviously, this is not a happy topic, because what I want to say is not China's environment, but China's environmental issues.
분명히, 이것은 행복한 주제는 아닙니다. 왜냐하면 저는 중국의 환경에 관한 것이 아니라 중국의 환경 문제에 관한 이야기이기 때문입니다.
要说 中国 的 环境 问题 真的 很难 ， 因为 中国 很大 ， 不同 的 地方 有 不同 的 环境 问题 。
To say that China's environmental problems are really difficult because China is big, and different places have different environmental issues.
중국의 환경 문제는 중국이 매우 커서 다른 곳마다 다른 환경 문제가 있기 때문에 어렵다고 말할 수 있습니다.
有些 地方 环境 不错 ， 有些 地方 环境 糟透了 。
In some places, the environment is good, and the environment in some places is awful.
어떤 곳은 좋은 환경을 가지고 있으며 어떤 곳은 끔찍한 환경을 가지고 있습니다.
不过 总的来说 ， 中国 的 环境 是 不 令人满意 的 。
However, in general, China's environment is not satisfactory.
그러나 일반적으로 중국 환경은 만족스럽지 않습니다.
无论 在 电视 上 还是 在 网络 上 ， 你们 看到 的 中国 是 灰蒙蒙 的 ， 几乎 没有 绿色 ， 特别是在 城市 里面 ， 空气污染 特别 严重 ， 好像 镜头 前面 有 一块 纱布 。
Regardless of whether it is on television or on the Internet, the China you see is gray, and there is almost no green, especially in the city. The air pollution is particularly serious, as if there was a piece of gauze in front of the camera.
TV에서나 인터넷에서든 중국은 회색이며 특히 녹색 오염이 거의 없습니다. 특히 도시 앞에서는 공기 오염이 특히 심각합니다. 마치 렌즈 앞쪽에 거즈 조각이있는 것처럼 보입니다.
在 农村 ， 人们 也 不够 重视 环境 ， 对 自然资源 的 利用 不 加以控制 。
In rural areas, people do not pay enough attention to the environment and do not control the use of natural resources.
농촌 지역에서는 사람들이 환경에 충분히주의를 기울이지 않고 천연 자원의 사용을 통제하지 않습니다.
虽然 很多 中国 人 不 愿意 承认 ， 但 这 的确 是 真的 。
Although many Chinese people are reluctant to admit it, this is indeed true.
많은 중국인들이 인정하려고하지 않지만 사실입니다.
中国 的 很多 城市 有 严重 的 环境 问题 。
Many cities in China have serious environmental problems.
중국의 많은 도시에는 심각한 환경 문제가 있습니다.
城市 越大 ， 污染 越 严重 。
The bigger the city, the more serious the pollution.
도시가 클수록 오염이 심각합니다.
我 生活 在 北京 ， 这里 有 两千万 人口 ， 几百万 辆 汽车 ， 而且 人口 越来越 多 ， 汽车 也 越来越 多 ， 每天 都 会 发生 堵车 。
I live in Beijing, where there are 20 million people, millions of cars, more and more people, more and more cars, and traffic jams happen every day.
저는 베이징에 살고 있습니다. 이곳에서 2 천만 인구, 수백만 대의 자동차, 인구 증가, 점점 더 많은 자동차 및 교통 체증이 매일 발생합니다.
这么 多 汽车 不仅 带来 了 空气污染 ， 同时 也 带来 了 噪音 污染 。
So many cars not only bring air pollution, but also bring about noise pollution.
이렇게 많은 차는 공기 오염을 가져올뿐만 아니라 소음 공해를 가져옵니다.
中国 的 每个 城市 都 想 变成 纽约 曼哈顿 ， 所以 整个 中国 是 一个 巨大 的 建筑工地 和 工厂 车间 ： 每天 有 很多 旧 的 楼房 被 夷为平地 ， 同时 又 有 无数 新 的 高楼 拔地而起 ； 工厂 每天 都 产生 大量 工业 垃圾 ， 其中 有 一部分 被 不 负责 地 排放 到 大自然 中 。
Every city in China wants to become Manhattan in New York, so the whole country of China is a huge construction site and factory floor: Every day, there are many old buildings that have been razed to the ground. At the same time, there are countless new high-rise buildings; All produce large amounts of industrial waste, some of which are discharged into nature irresponsibly.
중국의 모든 도시는 뉴욕의 맨하탄이되기를 원하므로 중국 전체가 거대한 건설 현장과 공장 워크숍입니다. 매일 많은 오래된 건물들이 땅에 쏟아져 나오고 수많은 새로운 고층 건물이 있습니다. 많은 양의 산업 폐기물이 생산되며, 그 중 일부는 무책임하게 자연으로 배출됩니다.
据说 ， 中国 一年 用 掉 的 钢铁 和 水泥 是 全世界 的 一半 ， 但是 建造 出来 的 楼房 只有 三四十年 的 寿命 。
It is said that China uses half of the world's steel and cement a year, but the buildings that have been built only have a lifespan of 30 to 40 years.
중국은 세계 철강 및 시멘트의 절반을 일 년 내내 사용한다고하지만, 건축 된 건물의 수명은 30 년 또는 40 년 밖에되지 않습니다.
说 到 这里 ， 我 想起 了 2008 年 的 四川 地震 ， 好多 无辜 的 孩子 死 了 ， 不是 因为 地震 很强 ， 而是 因为 建造 学校 的 人 很 不 负责 。
Having said that, I remembered the 2008 earthquake in Sichuan. Many innocent children died, not because the earthquake was strong, but because the people who built the school were very irresponsible.
그런데, 나는 2008 년 쓰촨성 지진을 기억했다. 많은 무고한 아이들이 죽었다. 지진이 강했기 때문이 아니라 학교를 지은 사람들이 책임지지 않았기 때문이다.
在 北京 ， 每年 有 很多 沙尘暴 ， 沙尘暴 来 的 时候 ， 一切都是 土黄色 的 。
In Beijing, there are a lot of sandstorms every year. When sandstorms come, everything is khaki.
베이징에서는 매년 많은 황사가 발생하며, 황사가 발생하면 모든 것이 카키색입니다.
人们 不但 不能 出门 ， 而且 必须 把 门窗 关 好 ， 因为 空气 里 都 是 恶心 的 沙子 。
People must not only go out, but also must close the doors and windows, because the air is disgusting sand.
사람들은 외출 할 수있을뿐만 아니라 공기가 역겨운 모래이기 때문에 문과 창문도 닫아야합니다.
今年 ， 中国 西南部 发生 了 严重 的 干旱 。
This year, severe drought occurred in southwestern China.
올해는 중국 남서부 지역에서 심한 가뭄이 발생했습니다.
很多 地方 半年 多 没有 下雨 。
In many places, there is no rain for more than half a year.
많은 곳에서 반년 이상 비가 내리지 않았습니다.
人们 无法 正常 生活 ， 土地 干裂 了 ， 庄稼 也 死 了 。
People cannot live normally. The land is cracked and the crops are dead.
사람들은 정상적으로 살 수 없으며 땅은 부서지고 농작물은 죽었습니다.
人们 只能 到 很 远 的 地方 去 买 水 。
People can only go far to buy water.
사람들은 물을 사는 데에만 먼 거리를 갈 수 있습니다.
有人 说 这 是 天灾 ， 也 就是 大自然 造成 的 灾难 ， 无法 避免 ； 也 有人 说 这 是 人祸 ， 也 就是 人 造成 的 灾难 。
Some people say that this is a natural disaster, that is, a disaster caused by nature. It cannot be avoided. Others say that this is a man-made disaster, that is, a disaster caused by people.
어떤 사람들은 이것이 자연 재해, 즉 피할 수없는 자연 재해라고 말합니다. 어떤 사람들은 인간의 재앙, 즉 인간에 의한 재앙이라고 말합니다.
我 宁愿 相信 这是 人祸 ， 因为 如果 是 人祸 ， 我们 可以 知道 灾难 的 原因 ， 也 就 可以 避免 它 再次发生 。
I would rather believe that this is a man-made disaster because if it is a man-made disaster, we can know the cause of the disaster and we can prevent it from happening again.
오히려 인위적 재앙이라면 재앙의 원인을 알 수 있고 다시 재발을 피할 수 있기 때문에 인위적인 재앙이라고 생각합니다.
中国 人 很 乐观 ， 很多 人 总是 说 ：“ 都 已经 很 好 了 ， 一切 都 已经 很 好 了 。” 有 很多 人 不 知道 别的 国家 环境 怎么样 ， 大家 对 自己 的 生活 环境 不是 很 重视 。
The Chinese are very optimistic. Many people always say, “It's all very good. Everything is good.” Many people don’t know what the environment is like in other countries. Everyone cares about their living environment.
중국인들은 매우 낙관적인데, 많은 사람들은 항상 "이미 아주 좋았습니다. 모든 것이 이미 매우 좋았습니다."많은 사람들은 다른 나라의 환경이 어떤지 알지 못합니다. 사람들은 그들의 생활 환경에 많은 관심을 기울이지 않습니다.
我 去过 别的 国家 ， 看到 他们 的 生活 环境 那么 美丽 而且 充满 绿色 ， 我 惊讶 的 同时 也 很 难过 ： 中国 有 这样 那样 的 问题 ， 而 大部分 人 还 无动于衷 。
I have been to other countries and I have seen their living environment so beautiful and full of green. I was surprised at the same time: China has such problems, and most people are still indifferent.
나는 다른 나라에 간 적이 있었고, 그들의 생활 환경이 매우 아름답고 녹색으로 가득 찬 것을 보았습니다. 나는 동시에 놀랐고 슬 was습니다. 중국에는 그런 문제가 있었으며, 대부분의 사람들은 여전히 무관심합니다.
我 父母 年轻 的 时候 ， 人们 喜欢 到 城市 里 看 高楼 ； 现在 ， 年轻 的 我们 只想 逃到 大自然 呼吸 新鲜 的 空气 。
When my parents were young, people liked to see high buildings in the city; now, young people, we just want to escape to nature and breathe fresh air.
부모님이 어렸을 때, 사람들은 도시에 가서 고층 빌딩을 보러 가고 싶어합니다. 지금은 젊고 자연의 신선한 공기로 피하고 싶습니다.
我 的 朋友 文凯 劝 我 不要 难过 ， 他 说 ， 大 的 国家 就 很 难 管理 ， 小 的 国家 才 容易 管理 ， 美国 是 一个 例外 。
My friend Wen Kai advised me not to be sad. He said that big countries are difficult to manage and small countries are easy to manage. The United States is an exception.
제 친구 인 웬 카이 (Wen Kai)는 큰 나라는 관리하기가 어렵고 소규모 국가는 관리하기 쉽다고 말하면서 화를 내지 말라고 충고했습니다. 미국은 예외입니다.
我 不 太 同意 ， 我 认为 ， 很难 管理 并 不是 说 无法 管理 ， 成功 的 可能性 还是 有 的 。
I don't agree with it. I think it's hard to manage. It's not that it's impossible to manage. The possibility of success is still there.
저는 생각하기에, 관리하기가 어렵습니다. 관리 할 수 없다는 것이 아니라, 성공의 가능성이 여전히 존재한다는 것에 동의하지 않습니다.
但 首先 ， 我们 需要 改变 ， 很多很多 的 改变 ！
But first, we need to change, many, many changes!
그러나 우선, 우리는 많은 변화가 필요합니다!
最后 ， 送 大家 一首 反光镜 乐队 的 《 还 我 蔚蓝 》。
Finally, send everyone a mirror band's "return to me blue."
마지막으로, 모두에게 거울 밴드를 보내십시오. "나는 아직 파랗다."
《 还 我 蔚蓝 》 歌词 ：
时间 不会 瞬间 改变 天空 的 颜色 别 让 我 在 黑夜 看不清 方向 记忆 中 的 每幅 画面 不再 是 绿色 希望 终会 布满 每 一个 角落
就 在 今天 抓紧时间 改变 我们 那片 不 太 蓝 的 天 仰望 星空 你 是否 还 能 许下诺言 不要 让 它 成为 永恒 的 瞬间
空气 中 弥漫着 黄沙 尘烟 让 每 一个 人 能够 睁开 双眼
歌曲 ：《 还 我 蔚蓝 》 演唱 ： 反光镜 乐队
"I still blue" Lyrics: Time does not change the color of the sky in an instant. Don't let me see the direction in the dark. Every picture in the memory is no longer green. Hope will eventually fill every corner. Today, we will seize the time and change us. If you can't make a promise, don't make it a eternal moment. The air is filled with yellow sand and dust. Let everyone open their eyes: "Return my blue" Singing: Mirror band
"나는 여전히 푸른 색"가사 : 시간은 하늘의 순간을 순간적으로 변화시키지 않습니다. 어둠 속에서 방향을 보지 마세요. 메모리의 모든 그림은 더 이상 녹색이 아닙니다. 희망은 결국 모든 구석을 채울 것입니다. 오늘 우리는 우리를 변화시킬 시간을 잡을 것입니다. 네가 약속을 지킬 수 없다면 영원한 순간이되지 마라 노란 모래와 먼지로 공기가 가득 차서 모두들 눈을 뜨게하라 "푸른 색으로 돌려 보내라"노래 : 거울 밴드
