Lesson 38 - Conversation 4 kè|duì huà Lektion 38 - Konversation 4 Leçon 38 - Conversation 4 Lição 38 - Conversação 4 Урок 38 - Разговор 4 Lesson 38 - Conversation 4 Lesson 38 - Conversation 4

A：听说 你 要 回国 了 。 |heard|you|going to|return to the country|emphasis marker A: I heard you are going back to your country.

B：是 啊 ，我 家里 有点儿 事儿 ，我 决定 下星期 就 回国 。 |||||||||||rentrer au pays |is|emphasis marker|I|at home|a bit|matter|I|decide|next week|just|return to the country B: Yes, there are some matters at home, so I decided to go back next week.

A：你 参加 不了 考试 了 ，你 再 好好 地 想 一想 吧 。 |you|participate|cannot|exam|emphasis marker|you|again|well|adverbial marker|think|think about it|suggestion marker A: Bạn sẽ không thể tham dự kỳ thi. Bạn nên suy nghĩ lại về điều đó. A: You won't be able to take the exam, so think it over carefully.

B： 下 下 星期 在 考试 ， 我 等 不了 那么 长 的 时间 ， 我 一定 要 在 15 号 以前 到 家 。 B: Next week there is an exam, I can't wait that long, I must be home before the 15th. 没有 别的 办法 ，就 这么 决定 了 no|other|way|just|this|decide|emphasis marker There is no other way, it's decided.

A：好 吧 ，就 这样 吧 。 |good|emphasis marker|just|this way|emphasis marker A: Alright, let's do it this way.