我会说英语了
je parle
I can speak English now
Ich kann jetzt Englisch sprechen
i can speak english
Ahora hablo inglés.
Je parle maintenant anglais.
私は英語を話すことができる
Теперь я говорю по-английски.
我 会 说 英语 了 以前 , 我 上课 总是 低头 玩 , 不 认真 。
|||||avant||||baisser la tête|||sérieux
|||English||before||class|always|lowered my head|play||seriously
Ich kann jetzt Englisch sprechen, früher habe ich im Unterricht immer nach unten geschaut und gespielt, ohne aufzupassen.
I can speak English before, I always play low in class, not serious.
Antes de que pudiera hablar inglés, siempre inclinaba la cabeza para jugar en clase, no en serio.
Avant de pouvoir parler anglais, je baisse toujours la tête pour jouer en classe, pas sérieux.
英語を話せるようになる前は、真剣にではなく、いつも下を向いてクラスで遊んでいました。
有 一次 , 妈妈 用 英语 跟 我 说话 的 时候 , 我 没 听懂 。
|||||avec|||||||
|||used|||||||||understood
Einmal, als meine Mutter mit mir auf Englisch sprach, habe ich es nicht verstanden.
Once, when my mother spoke to me in English, I didn't understand it.
Una vez, cuando mi madre me hablaba en inglés, no entendí.
Une fois, quand ma mère m'a parlé en anglais, je ne l'ai pas compris.
母が英語で話しかけていたとき、私は理解できませんでした。
妈妈 问 我 , 你 已经 学 了 一 年 了 、 怎么 听不懂 ?
|||||||||||don't understand
My mother asked me, you have been studying for a year, how can you not understand?
Mamá me preguntó: "Llevas un año aprendiendo, ¿por qué no lo entiendes?
Ma mère m'a demandé: "Vous étudiez depuis un an, pourquoi ne comprenez-vous pas?"
ママは私に尋ねました、あなたは一年間勉強しています、なぜあなたは理解できないのですか?
我 不好意思 的 低 下 头 , 说 :“ 我 上课 总是 低头 玩 , 不 太 认真 。
|||baisse|||||||baisser la tête||||
|sorry||lower|lower|head||||always|lowered my head|playing|||seriously
Ich schaute verlegen zu Boden und sagte: "Ich schaue im Unterricht immer nach unten und spiele, ich passe nicht gut auf.
I am embarrassed to bow my head and say, "I always go to class to play, not too serious.
Incliné la cabeza avergonzado y dije: "Siempre agacho la cabeza para jugar en clase, no muy serio.
J'ai baissé la tête avec embarras et j'ai dit: «Je baisse toujours la tête pour jouer en classe, pas trop sérieux.
私は恥ずかしそうに頭を下げて言った。
” 妈妈 说 : “ 你 要 记住 : 你 上课 要 认真 听 , 回家 多 看书 , 多 听 磁带 , 这样 才 能 学好 英语 。
||||se souvenir|||||||||||cassettes||||bien apprendre|
||||remember||||seriously|listen||||||cassette tape||only then||well|
"Mama sagte: "Denk daran, du musst im Unterricht gut zuhören, mehr Bücher lesen und zu Hause mehr Kassetten hören, damit du gut Englisch lernen kannst.
Mom said: "You have to remember: You should listen carefully in class, go home to read more books, listen to tapes, so that you can learn English well."
" Mamá dijo: "Tienes que recordar: tienes que escuchar con atención en clase, leer más libros y escuchar cintas cuando llegues a casa, para que puedas aprender bien el inglés".
「母は言った。「覚えている必要があります。クラスで注意深く耳を傾け、家に帰って本を読んだり、テープをもっと聴いたりして、英語を上手に学べるようにする必要があります。
” 从 那 以后 , 我 放学 回家 首先 听 英语 、 读 英语 。
||||après l'école||d'abord||||
||after that||get out of school||first|||read|
"Seitdem höre ich, wenn ich nach der Schule nach Hause komme, zuerst Englisch und lese Englisch.
Since then, I have come home from school, first listening to English and reading English.
” A partir de entonces, cuando llegué a casa de la escuela, escuché inglés y leí inglés primero.
それ以来、学校から家に帰り、英語を聞いて最初に英語を読みました。
上课 认真 听 , 大胆 发言 。
|Sérieusement||audacieux|speak
in class|seriously||bold|speak
Hören Sie im Unterricht aufmerksam zu und melden Sie sich zu Wort.
Listen carefully to the class and speak boldly.
Escucha atentamente en clase y habla.
クラスで注意深く耳を傾け、大胆に話します。
现在 我 已经 会 说 很多 英语 句子 。
||already|||||sentences
Jetzt kann ich eine Menge englischer Sätze sprechen.
Now I have already said a lot of English sentences.
Ahora puedo decir muchas frases en inglés.
今では多くの英語の文章を話すことができます。
我 真 高兴 , 我 终于 会 说 英语 了 。
||||finally||||
||happy||finally|||English|
Ich bin so froh, dass ich endlich Englisch sprechen kann.
I am so happy, I will finally speak English.
Estoy muy contenta de poder hablar inglés por fin.
私はとても幸せです、私はようやく英語を話すことができます。