×
We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze
cookiebeleid.
Урок 11-1
小姐 、 您 去 哪儿 ?
我 去 语言 学院 。
师傅 、 请问 现在 几点 ?
差 一刻 八点 。
您 会 说 汉语 啊 !
我会 说 一点儿 汉语 。
我 是 学生 、 现在 回 学院 上课 。
你们 几点 上课 ?
八点 上课 。
师傅 、 我们 八点 能 到 吗 ?
能 到 。
您 的 汉语 很 好 。
哪里 、 我 的 汉语 不太好 。
您 会 不会 说 英语 ?
我 不会 说 英语 。
我 也 喜欢 外语 、 常常 在家 学 点儿 英语 。
谁 教 您 英语 ?
我 孙女儿 。
真 有意思 。
她 今年 几岁 ?
六岁 。
我 的 岁数 太大 了 、 学 英语 不 容易 。
我 今年 五十二 。
语言 学院 到 了 。
现在 差 五分 八点 、 您 还有 五分钟 。
谢谢 、 给 您 钱 。
您 给 我 二十 、 找 您 五块 四 、OK? 您 会 说 英语 !
我 也 会 一点儿 。
拜拜 !
拜拜 !
Урок 11-1
Урок 11-1
Урок 11-1
Урок 11-1
小姐 、 您 去 哪儿 ?
Miss|вы|идёте|куда
我 去 语言 学院 。
|вожу|языковый|языковая школа
|||language college
师傅 、 请问 现在 几点 ?
master|excuse me|сейчас|который час
差 一刻 八点 。
差|минута|восемь часов
您 会 说 汉语 啊 !
вы|can||китайский язык|吗
我会 说 一点儿 汉语 。
я могу||немного|китайский язык
我 是 学生 、 现在 回 学院 上课 。
я||студент|сейчас|в学院|институт|на занятиях
你们 几点 上课 ?
|во сколько|начинается занятие
八点 上课 。
|начало занятия
师傅 、 我们 八点 能 到 吗 ?
мастер|мы||можем|приедем|question particle
Master|||||
能 到 。
можно|достигнуть
您 的 汉语 很 好 。
|possessive particle|Chinese language||
哪里 、 我 的 汉语 不太好 。
where|||Chinese|not very good
您 会 不会 说 英语 ?
вы||||английский язык
我 不会 说 英语 。
я|не умею||английский
我 也 喜欢 外语 、 常常 在家 学 点儿 英语 。
|тоже|люблю|иностранные языки|часто|дома|учиться|a little|английский язык
谁 教 您 英语 ?
кто|учит|вы|английский язык
我 孙女儿 。
|внучка
|granddaughter
|Mijn kleindochter.
真 有意思 。
really|интересно
她 今年 几岁 ?
она|в этом году|сколько лет
||Hoe oud
六岁 。
шесть лет
Zes jaar oud
我 的 岁数 太大 了 、 学 英语 不 容易 。
||возраст|too old|||английский язык|не|
||age||||||
||leeftijd|te oud|||||
我 今年 五十二 。
я|в этом году|пятьдесят два
||tweeënvijftig
语言 学院 到 了 。
язык|||прибыл
现在 差 五分 八点 、 您 还有 五分钟 。
сейчас|差 - до|пять|восемь|вы|еще|пять минут
谢谢 、 给 您 钱 。
спасибо|给 - даю|вам|деньги
您 给 我 二十 、 找 您 五块 四 、OK? 您 会 说 英语 !
вы|дайте|я|двадцать|找找|вы|пять долларов||хорошо|вы|||английский язык
||||||five dollars||||||
||||||||Oke?||||
我 也 会 一点儿 。
|||немного
拜拜 !
пока
Bye bye
拜拜 !
пока