Hvorfor trækker vi ikke bare lod til Folketinget? Warum losen wir das Parlament nicht einfach aus? Why don't we just draw lots for the Danish Parliament? Porque não tiramos à sorte para o Parlamento?

- Hallo? - Hej. Vi har trukket lod. - Hello? - Hello. We have drawn lots. - Olá? - Olá. Fizemos sorteio.

Du skal i Folketinget og hjælpe med at lede landet. You're going to Parliament and help run the country. Irá ao Parlamento e ajudará a gerir o país.

Vi har lige haft valg og kaldte det demokratiets festdag. Men er det det? We just had an election and called it a celebration of democracy. But is it? Acabámos de ter uma eleição e chamámos-lhe o dia da democracia. Mas será?

De folkevalgte afspejler ikke befolkningen, fx på uddannelsesniveau. |народные избранники|||||| Elected officials do not reflect the population, e.g. in terms of education. Os representantes eleitos não reflectem a população, por exemplo, em termos de nível de educação.

I 2015 havde hver anden MF'er en lang videregående uddannelse. ||||депутат парламента|||| In 2015, every second MF had a higher education degree. Em 2015, um em cada dois deputados tinha um diploma de ensino superior.

Det gjaldt kun hver tiende dansker. |касалось|||каждый десятый| This only applied to one in ten Danes. Apenas um em cada dez dinamarqueses o fez.

50% af alle har oplevet politikerlede, så hvorfor ikke bare trække lod? ||||неприязнь к политикам|||||| 50% of people have experienced political disgust, so why not just draw lots? 50% das pessoas sentiram repugnância política, então porque não simplesmente tirar à sorte?

Med en kleoterion udvalgte man i det gamle Grækenland borgere til rådet. ||клеотерион|выбирали|||||Древней Греции||| In ancient Greece, a kleoterion was used to select citizens for the council. Na Grécia antiga, um kleoterion era utilizado para seleccionar cidadãos para o conselho.

Aristoteles mente, at demokrati ved hjælp af valg, ikke var demokrati - |считал||||||выборы||| Aristotle believed that democracy through elections was not democracy Aristóteles acreditava que a democracia através de eleições não era democracia

- fordi det altid var de rige og veluddannede, der blev valgt. |||||богатые||богатые и образованные||| - because it was always the rich and educated who were elected. - porque foram sempre os ricos e bem educados que foram eleitos.

Også i Italien, Schweiz og Indien har tilfældigheder bestemt lederne. |||Швейцария|||||| In Italy, Switzerland and India, too, chance has determined the leaders. Também em Itália, Suíça e Índia, o acaso determinou os líderes.

Mange går stadig ind for at bruge en tilfældighedsmaskine. ||||||||машина случайностей Many still advocate using a random number machine. Muitos ainda são favoráveis à utilização de uma máquina de números aleatórios.

Historikeren Asser Amdisen foreslår, at man trækker 499 tilfældige MF'ere. |Ассер|Амдисен|предлагает||||случайных|депутатов парламента Historian Asser Amdisen suggests drawing 499 random MFs. O historiador Asser Amdisen sugere o desenho aleatório de 499 MPs.

Her er Brett Hennig fra The Sortition Foundation. ||Бретт|Хенниг|||Жеребьёвка|Фонд Here is Brett Hennig from The Sortition Foundation. Aqui está Brett Hennig da The Sortition Foundation.

Vælg folk tilfældigt og send dem i parlamentet. ||случайным образом||||| Choose people at random and send them to parliament. Escolher pessoas ao acaso e enviá-las para o parlamento.

Han kæmper for, at der skal være flere lodtrækninger og færre valg. ||||||||жеребьёвки||меньше| He campaigns for more draws and fewer elections. Está a fazer campanha por mais sorteios e menos eleições.

Vi har valgt dig, dig, dig og dig dernede. We've chosen you, you, you and you down there. Nós escolhemo-lo, você, você, você e você lá em baixo.

Idéen er at sammensætte et repræsentativt Folketing. |||составить||представительный|представительный парламент The idea is to create a representative parliament. A ideia é a de criar um Parlamento representativo.

Der vil være rige og fattige, lige så mange kvinder som mænd - |||богатые|||||||| There will be rich and poor, as many women as men. Haverá ricos e pobres, tantas mulheres como homens

- folk med lange og korte uddannelser og folk fra hele landet. - people with long and short educations and people from all over the country. - pessoas com educação longa e curta e pessoas de todo o país.

Så er politikerne ikke styret af partipolitiske interesser. ||||управляются||| Then politicians are not driven by party political interests. Então os políticos não são guiados por interesses políticos partidários.

De vil kunne stemme frit hver gang uden at skele til genvalg. ||||свободно|||||оглядываться на||переизбрание They will be able to vote freely every time without regard to re-election. Poderão votar livremente de cada vez sem ter em conta a sua reeleição.

Så slipper man også for politikernes musikvideoer. |избавляешься|||||музыкальные клипы It also gets rid of the politicians' music videos. Também se livra dos vídeos musicais dos políticos.

Især den. Especially that one. Especialmente essa.

Men der er også kritikere af idéen. But there are also critics of the idea. Mas também há críticos da ideia.

De frygter, at folk ikke vil tro på, at lodtrækningen er tilfældig. |боятся||||||||жеребьёвка||случайная They fear that people won't believe that the draw is random. Temem que as pessoas não acreditem que o sorteio seja aleatório.

Og at de udtrukne ikke gider og måske heller ikke er kvalificerede. |||выбранные||не хотят|||||| And that those selected don't bother and may not be qualified. E que os seleccionados não são incomodados e podem não ser qualificados.

Idéen kaldes borgerting og findes flere steder - ||гражданский совет|||| The idea is called citizen voting and is found in several places - A ideia chama-se "conselhos de cidadãos" e pode ser encontrada em vários locais -

- fx i Madrid, hvor et borgerting rådgiver byrådet. |||||гражданский совет||городской совет - for example in Madrid, where a citizens' assembly advises the city council. - por exemplo em Madrid, onde um conselho de cidadãos aconselha a câmara municipal.

I Irland har et borgerting formuleret landets nye abortpolitik. |||||сформулировал|||абортная политика In Ireland, a citizens' assembly has formulated the country's new abortion policy. Na Irlanda, um conselho de cidadãos formulou a nova política de aborto do país.

Selvom idéen med lodtrækning vinder frem, er der stadig en del kritikere - |||жеребьёвка|||||||| Even though the idea of a prize draw is gaining traction, there are still some critics Embora a ideia de um sorteio de prémios esteja a ganhar terreno, ainda há alguns críticos

- så du skal nok ikke regne med at blive tilbudt en plads i Folketinget foreløbig. |||||||||предложено||||| - so don't expect to be offered a seat in the Danish parliament anytime soon. - por isso, não deve esperar que lhe seja oferecido um lugar no Parlamento em breve.

Hvad synes du om den måde, vi vælger politikere på? What do you think about the way we elect politicians? O que pensa sobre a forma como elegemos os políticos?

Smid en kommentar herunder. Leave a comment below. Deixe um comentário abaixo.