×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Begin nu met het leren van deze les
image

Who is She?, Del Otte

Del Otte

Martin: Hvad kommer det dig ved, om din bror har en kæreste?

Signe: Jeg har mine grunde.

Jeg ved at jeg har ret. Martin: Måske bor pigen bare i lejligheden.

Signe: Jeg tror at det er mere end det.

Martin: Måske deltager hun bare i huslejen uden at være hans kæreste.

Signe: Det tror jeg ikke.

Matin: Det er ret almindeligt i dag at folk bare bor sammen.

Signe: Er pigen pæn?

Martin: Ja, hun er faktisk rigtig pæn.

Jeg ville endda sige at hun er smuk.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Del Otte |Eight Achter Teil Part Eight Octava parte Deel Acht Часть восьмая Åttonde delen

Martin: Hvad kommer det dig ved, om din bror har en kæreste? |||||an|||||| What business is it of yours|What|concerns|it|concern you|concern to you|about|||||girlfriend/boyfriend Martin: Was kümmert es dich, ob dein Bruder eine Freundin hat? Martin: What does it matter to you whether your brother has a girlfriend?

Signe: Jeg har mine grunde. ||||reasons Signe: Ich habe meine Gründe. Signe: I have my reasons.

Jeg ved at jeg har ret. ||dass|||Recht haben "I"|know|that|I|have|am right Ich weiß, dass ich Recht habe. I know that I am right. Martin: Måske bor pigen bare i lejligheden. ||||||die Wohnung |Maybe||the girl|only||the apartment Martin: Vielleicht wohnt das Mädchen einfach in der Wohnung. Martin: Maybe the girl just lives in the apartment.

Signe: Jeg tror at det er mere end det. ||||||больше|больше чем| ||||||||es Signe: Ich glaube, dass es mehr ist als das. Signe: I think it is more than that.

Martin: Måske deltager hun bare i huslejen uden at være hans kæreste. ||участвует в оплате|||||без того чтобы|в том, что||| ||Teilnehmerin||||Miete|ohne|||| |Maybe|participates in||just||the rent|without being|||his|girlfriend Martin: Maybe she just participates in the rent without being his girlfriend.

Signe: Det tror jeg ikke. Signe: I don't think so.

Matin: Det er ret almindeligt i dag at folk bare bor sammen. ||||довольно обычно||||люди|||вместе жить Matin: Es ist||||ziemlich üblich||||||| living together|It||quite|common||||people|just||live together Martin: Heutzutage ist es ziemlich üblich, dass Leute einfach zusammenleben. Matin: It is quite common today that people just live together. Матін: Сьогодні люди просто живуть разом.

Signe: Er pigen pæn? |||красивая |||pretty Signe: Ist das Mädchen hübsch? Signe: Is the girl nice?

Martin: Ja, hun er faktisk rigtig pæn. ||||на самом деле|| ||sie||tatsächlich|| ||||actually|really|pretty Martin: Ja, sie ist tatsächlich sehr hübsch. Martin: Yes, she's really pretty.

Jeg ville endda sige at hun er smuk. ||даже|сказать||||красивая |würde||||||schön |would|even|say||||beautiful Ich würde sogar sagen, sie ist wunderschön. I would even say she's beautiful.