Nouns Nomen Sostantivi samostalniki Substantive Nouns Sustantivos Noms Sostantivi 名詞 명사 Daiktavardžiai Rzeczowniki Substantivos Существительные İsimler Іменники 名词 名词

Welcome to the first of many grammar videos. ||||||Grammatik| Willkommen zum ersten von vielen Grammatikvideos. Добро пожаловать на первое из многих видео по грамматике. Birçok gramer videosunun ilkine hoş geldiniz. And because this is the first, we are going to be dealing with grammar basics and we're going to be dealing with the noun. |||||||||||sich beschäftigen|||||||||umgang mit|||Substantiv |||||||||||扱う|||||||||||| Und weil dies die erste ist, werden wir uns mit den grammatikalischen Grundlagen beschäftigen und mit dem Substantiv. Et comme c'est le premier, nous allons aborder les bases de la grammaire et nous allons nous occuper du nom. Поскольку это первый урок, мы будем разбираться с основами грамматики и будем иметь дело с существительным. Ve bu ilk olduğu için, gramer temelleri ile ilgileneceğiz ve isimlerle ilgileneceğiz. That's right. Именно так. One of the most basic parts of speech in the English language. |||||Teile|||||| Einer der grundlegendsten Sprachbestandteile der englischen Sprache. Одна из самых основных частей речи в английском языке. İngilizce dilinde konuşmanın en temel bölümlerinden biri. The most common, perhaps, and the most elemental, because the noun describes person, place, or thing. |||||||élémentaire|||||||| ||häufigste|||||elementar||||beschreibt|||| |||||||基本的な|||||||| Es ist vielleicht das gebräuchlichste und das elementarste, denn das Substantiv beschreibt eine Person, einen Ort oder eine Sache. The most common, perhaps, and the most elemental, because the noun describes person, place, or thing. Самое распространенное, пожалуй, и самое элементарное, потому что существительное описывает человека, место или вещь.

We find nouns everywhere, in fact, I. Am a noun. ||Substantive|||||||Substantiv Substantive finden wir überall, ich bin ein Substantiv. Существительные встречаются повсюду, например, I. Am - это существительное. You, sitting there watching this, are a noun. Sie, die Sie hier sitzen und das sehen, sind ein Substantiv. Вы, сидящий здесь и смотрящий на это, являетесь существительным. Why? Because you are a person. Weil Sie ein Mensch sind.

Any person you can think of from, oh, I all the way down to anyone who's ever lived in the history of mankind. |Person|||||||||||bis||||||||||der Menschheit ||||||||||||||||||||||人類 ||||||||||||||||||||||človeštvo Jede Person, die Sie sich vorstellen können, von, oh, ich bis hin zu jedem, der jemals in der Geschichte der Menschheit gelebt hat. Любой человек, о котором вы можете подумать, от, о, я, вплоть до любого, кто когда-либо жил в истории человечества. So, the very first caveman, he may have not shaved, he may have smelled really bad, but he was a person, and he was a noun. ||||homme des cavernes||||||||||||||||||||| ||||Höhlenmensch|||||rasiert||||gerochen|||||||||||| ||||原始人||||||||||||||||||||| Der allererste Höhlenmensch hat sich vielleicht nicht rasiert, er hat vielleicht schlecht gerochen, aber er war ein Mensch, und er war ein Substantiv. Итак, самый первый пещерный человек, может быть, он и не брился, может, от него очень плохо пахло, но он был человеком, и он был существительным. That is a noun, a person is a noun. Это существительное, человек - существительное.

And a place. И место. Whether it is the place you're sitting, your house. それが|||||||| Ob es der Ort ist, an dem Sie sitzen, Ihr Haus. Будь то место, где ты сидишь, твой дом. Oturduğunuz yer olsun, eviniz olsun. Or a place you will probably never ever go to, Sudan. ||||||||||Soudan Oder ein Ort, an den Sie wahrscheinlich nie kommen werden: der Sudan. Или место, куда вы, вероятно, никогда не поедете, Судан. These are both nouns. Это оба существительные. Any place, any physical location. An jedem Ort, an jedem physischen Ort. В любом месте, в любом физическом месте. Your house. Твой дом.

The North Pole. Северный полюс. Sudan on a hot August day. Sudan an einem heißen Augusttag. Судан жарким августовским днем. Those are places and all places are nouns. Это места, а все места - существительные. Just as all people are nouns. Genauso wie alle Menschen Substantive sind. Так же, как все люди - существительные. And finally we have things. Und schließlich haben wir Dinge. И, наконец, у нас есть вещи. My dog, my cat, the money in my pocket, my pocket. Моя собака, моя кошка, деньги в моем кармане, мой карман.

Anything that you can reach out and touch. Alles, was man erreichen und anfassen kann. Все, до чего можно дотянуться и дотронуться. Uzanıp dokunabileceğiniz her şey. Any thing is also a noun. So when you think noun think person, place, or thing, that is a noun. Wenn Sie also an ein Substantiv denken, denken Sie an eine Person, einen Ort oder eine Sache, die ein Substantiv ist. Итак, когда вы думаете о существительном, думайте о человеке, месте или предмете, это существительное. But there is more to learn about nouns. Aber es gibt noch mehr über Substantive zu lernen. Но есть еще кое-что, что нужно узнать о существительных. So let's go to the first thing which is singular versus plural, what does this mean? Итак, давайте перейдем к первому, единственному и множественному, что это значит?

Think of singular as one. ||単数形|| Думайте о единственном числе как об одном. Tekil olarak bir düşünün. Think of plural as more than one. Думайте о множественном числе как о нескольких. So we'll put plus one, meaning just more than one. Wir schreiben also plus eins, was einfach mehr als eins bedeutet. Поэтому мы поставим плюс один, что означает чуть больше одного. It could be two, three, four, five, or six. Их может быть два, три, четыре, пять или шесть. Let's take our first noun here. Nehmen wir hier unser erstes Substantiv. Давайте возьмем наше первое существительное здесь. Boy, that's a person, that's just one person. Мальчик, это человек, это всего лишь один человек.

That is singular. Это единственное число. How do we make boy into many? Как мы превращаем мальчика во многих? Into 2, 3, 4, 5, 500? В 2, 3, 4, 5, 500? We put the letter s, and that is what makes a word plural. Wir setzen den Buchstaben s, und das macht ein Wort zum Plural. Мы ставим букву s, и это то, что делает слово множественным числом. Boy becomes boys. Jungen werden zu Jungen. Мальчик становится мальчиком. And below boy, we have cows, moo. |unten|||||muh Und unten, Junge, haben wir Kühe, muh. А ниже мальчик, у нас есть коровы, мычание.

Cows has an s at the end of it. Коровы имеют s в конце. What does that mean? Что это значит? That there are many, that is at least more than one. Что их много, то есть как минимум больше, чем один. There are plural cows. Есть несколько коров. And to change cows into singular we would get rid of the s and we would have moo, just one cow. ||||||||obtiendrions|||||||||||| Und um aus Kühen Singular zu machen, würden wir das "s" weglassen und "muh" sagen, nur eine Kuh. А чтобы преобразовать коровы в единственное число, мы бы избавились от буквы s, и у нас было бы мычание, всего одна корова. Ve inekleri tekil hale getirmek için s'den kurtuluruz ve sadece bir inek olan moo'muz olur.

But it's not all that easy. Но не все так просто. Meaning you can't always just add an s or take away an s if you wanna make words singular. |||||||||||||||willst||| Das bedeutet, dass man nicht immer nur ein s hinzufügen oder wegnehmen kann, wenn man Wörter im Singular schreiben will. Это означает, что вы не всегда можете просто добавить s или убрать s, если хотите, чтобы слова были в единственном числе. Because sometimes in English words have irregular rules or we act a little bit differently such as the word city. ||||||||||handeln||||||||| Denn manchmal haben Wörter im Englischen unregelmäßige Regeln oder wir verhalten uns etwas anders, wie z. B. das Wort Stadt. Потому что иногда в английском языке слова имеют неправильные правила или мы действуем немного по-другому, например, слово город. Çünkü bazen İngilizce kelimelerde düzensiz kurallar vardır ya da şehir kelimesi gibi biraz farklı davranırız. When you have a y at the end of a word to make it plural such as San Fransisco and New York are cities, you of course change that y to an ies. Когда у вас есть y в конце слова, чтобы сделать его множественным, например, Сан-Франциско и Нью-Йорк — это города, вы, конечно, меняете это y на ies.

So when there's a y. And the noun, and it's not a singular. Итак, когда есть y. И существительное, и оно не в единственном числе. To make it many, to make plural, you add ies. Чтобы получилось много, чтобы образовалось множественное число, вы добавляете ies. Çok yapmak, çoğul yapmak için ies eklersiniz. And finally, cavities. ||Höhlen Und schließlich: Karies. И, наконец, кариес. These are the horrible horrible things in your teeth. |||horrible||||| Это ужасные страшные вещи в ваших зубах. The holes in your teeth. |Löcher||| Дырки в зубах.

That show that things are rotting, gross, bad. |||||verrotten|ekelhaft| Das zeigt, dass die Dinge verrotten, ekelhaft und schlecht sind. Они показывают, что вещи гниют, мерзкие, плохие. But we here care about grammar, not dental work, and we have ies, ies, so we are now dealing with plural. |||||||zahnärztliche||||||||||||| Aber wir hier kümmern uns um Grammatik, nicht um Zahnarbeit, und wir haben ies, ies, also haben wir es jetzt mit Plural zu tun. Но мы здесь заботимся о грамматике, а не о зубах, и у нас есть ies, ies, так что теперь мы имеем дело с множественным числом. Many cavities, very bad. Много кариеса, очень плохо. What about just one cavity? А как насчет одной полости? Not too bad.

What would that be? Что это будет? Bu ne olurdu? I already said it, simply with a y at the end. Ich habe es bereits gesagt, einfach mit einem y am Ende. Я уже сказал это, просто с буквой "у" в конце. So, that's singular vs plural. Итак, это единственное число против множественного. The next thing you wanna know about nouns is that there are common and proper nouns. Das nächste, was du über Substantive wissen solltest, ist, dass es gewöhnliche und richtige Substantive gibt. Следующее, что вы хотите знать о существительных, - это то, что они бывают общие и собственные. A common noun can describe anyone in general. |||||||allgemein Ein allgemeines Substantiv kann jede Person im Allgemeinen beschreiben. Общее существительное может описывать любого человека в целом. My brother. Мой брат.

The man. The boy. These are not specific people. Es handelt sich nicht um bestimmte Personen. Это не конкретные люди. I could have many brothers there are of course many men, many boys. Ich könnte viele Brüder haben, es gibt natürlich viele Männer, viele Jungen. У меня может быть много братьев, конечно, много мужчин, много мальчиков. Dog. I could go on and on. Ich könnte immer so weitermachen. Я могу продолжать и продолжать. These are very general. Diese sind sehr allgemein gehalten. Это очень общие сведения. They do not refer to a specific person the way that John does. |||beziehen||||||||| Sie beziehen sich nicht auf eine bestimmte Person, wie es Johannes tut. Они не ссылаются на конкретного человека так, как это делает Иоанн.

If I am being specific. Wenn ich genau sein soll. Если говорить конкретно. So if I say John lives down the road, that is a specific John. ||||||||||||bestimmter| Wenn ich also sage, dass John die Straße runter wohnt, dann ist das ein bestimmter John. Так что если я скажу, что Джон живет дальше по дороге, это будет конкретный Джон. It is his name. All names, whether you know the person or you don't, are proper nouns. Все имена, независимо от того, знаете вы человека или нет, являются собственными существительными. Common, common. Обычный, обычный. Specific name, proper. Конкретное имя, собственное.

Therefore, we get to Winston Churchill. Таким образом, мы приходим к Уинстону Черчиллю. You may not even know who Winston Churchill is and that's absolutely fine if I'm asking you simply, is that common or proper? Vielleicht wissen Sie nicht einmal, wer Winston Churchill ist, und das ist völlig in Ordnung, wenn ich Sie einfach frage, ob das üblich oder angemessen ist. Возможно, вы даже не знаете, кто такой Уинстон Черчилль, и это совершенно нормально, если я спрошу вас просто: это обычное или правильное явление? Is this a specific person? Это конкретный человек? Yes, you better believe it is. Ja, das kann man wohl sagen. Да, вам лучше поверить, что это так. He was the Prime Minister of England for many, many years.

So Winston Churchill is definitely a proper noun. Так что Уинстон Черчилль - это определенно существительное собственного рода. And then we have California, a wonderful state where I happen to be sitting right now, a specific place. Und dann haben wir noch Kalifornien, einen wunderbaren Staat, in dem ich zufällig gerade sitze, einen bestimmten Ort. А еще у нас есть Калифорния - замечательный штат, где я сейчас нахожусь, причем в конкретном месте. Remember, places, person, place, or thing. Помните, места, человек, место или вещь. As a noun, and a noun that is specific. Как существительное, причем существительное конкретное. You can go there. Sie können dorthin gehen.

Hey, I'm hanging out in California. ||abhängen||| Hey, ich bin in Kalifornien unterwegs. Эй, я зависаю в Калифорнии. That is proper. What about mountain? Was ist mit den Bergen? А как насчет горы? Which mountain? Какая гора? It's general. Это общее. Just like boy. Совсем как мальчик.

Which boy? We don't know, so it is common. Wir wissen es nicht, also ist es üblich. Мы не знаем, значит, это обычное явление. But if I said Mount Everest, you could go to Mount Everest just like you could go to California. Aber wenn ich den Mount Everest sage, kann man auf den Mount Everest gehen, genauso wie man nach Kalifornien gehen kann. Но если я скажу "Эверест", вы сможете поехать на Эверест так же, как и в Калифорнию. Not saying you should try to climb it. Ich sage nicht, dass Sie versuchen sollten, ihn zu besteigen. Я не говорю, что вы должны пытаться взобраться на нее. Or you could even climb it. Oder Sie könnten sogar darauf klettern. А можно даже забраться на него.

But it is there. Aber sie ist da. Но она есть. It is proper, Mount Everest is proper. ||||||echt Just like California. Mountain in general is common. Der Berg ist im Allgemeinen weit verbreitet. Гора в целом - обычное дело. Just the way boy and dog are. So wie Junge und Hund eben sind. Как и положено мальчику и собаке. And finally, we're not quite done yet. ||||ganz|| Und schließlich sind wir noch nicht ganz fertig. И наконец, мы еще не закончили.

Probably the trickiest is to know the difference between a concrete and an abstract now, what is the difference? ||le plus difficile|||||||||||||||| ||schwierigste|||||||||||abstrakt||||| Das Schwierigste ist wahrscheinlich, den Unterschied zwischen einem konkreten und einem abstrakten Begriff zu kennen. Наверное, самое сложное - это понять разницу между конкретным и абстрактным, в чем разница? So you close your eyes. Поэтому закройте глаза. In your hand you can hold something. В руке можно что-то держать. That something is concrete, it could be a rock. Dieses Etwas ist konkret, es könnte ein Stein sein. Это что-то конкретное, это может быть камень. It's probably your cell phone, your smartphone. Wahrscheinlich ist es Ihr Handy, Ihr Smartphone. Возможно, это ваш мобильный телефон, ваш смартфон.

But if you can physically touch something, wrap your hands around it almost, it is concrete. |||||||lege|||||fast||| Aber wenn man etwas physisch anfassen kann, wenn man es fast mit den Händen umschließt, dann ist es konkret. Но если вы можете физически прикоснуться к чему-то, обхватить его руками, то это уже бетон. So, happiness. Also, Glück. Итак, счастье. Can you touch happiness? Kann man Glück anfassen? Can you imagine happiness in your hands? Можете ли вы представить счастье в своих руках? No. So therefore, happiness is abstract.

It exists in our mind, this idea that we feel a certain way but it is not something you can reach out and touch my cat. ||||||||||||||||||vous||||||| Sie existiert in unserem Kopf, diese Vorstellung, dass wir auf eine bestimmte Art und Weise fühlen, aber es ist nicht etwas, das man erreichen und anfassen kann, meine Katze. Она существует в нашем сознании, эта идея, что мы чувствуем себя определенным образом, но это не то, что вы можете протянуть руку и потрогать мою кошку. Aklımızda var, bu fikir belirli bir şekilde hissediyoruz ama uzanıp kedime dokunabileceğiniz bir şey değil. Of course you're not here in California but if you were you could very well reach out and touch my cat because my cat is concrete. Natürlich sind Sie nicht hier in Kalifornien, aber wenn Sie hier wären, könnten Sie meine Katze anfassen, denn meine Katze ist aus Beton. Honesty. Ehrlichkeit. Честность. Can you touch honesty? And if so, how does it feel?

Well, you can't answer that question because you can't touch honesty, therefore honesty is abstract. |||||||||toucher||||| ||||||||||Ehrlichkeit|||| Вы не можете ответить на этот вопрос, потому что вы не можете прикоснуться к честности, поэтому честность абстрактна. And finally, television. Und schließlich das Fernsehen. И, наконец, телевидение. Oh, this one's easy. Oh, das ist ganz einfach. О, это очень просто. I have a TV and I touch it every night when I turn it on. Ich habe einen Fernseher, und ich berühre ihn jeden Abend, wenn ich ihn einschalte. У меня есть телевизор, и я прикасаюсь к нему каждый вечер, когда включаю его. Yea, that's concrete. Да, это бетон.

And I agree. Und ich stimme zu. Television can be concrete. Or what if I say, television is something that people shouldn't see too much of. |||||||||||regarder||| Oder wie wäre es, wenn ich sage, dass Fernsehen etwas ist, das die Menschen nicht zu oft sehen sollten. Suddenly television, this idea of watching TV, many people watching TV become something that is very abstract. Plötzlich wird das Fernsehen, diese Idee des Fernsehens, für viele Menschen zu etwas sehr Abstraktem. Внезапно телевидение, эта идея просмотра телевизора, многие люди, смотрящие телевизор, становятся чем-то очень абстрактным. Because it's now not the specific television in your living room that you could reach out but television in general, the idea of watching television. Denn jetzt ist es nicht mehr der konkrete Fernseher in Ihrem Wohnzimmer, den Sie erreichen könnten, sondern das Fernsehen im Allgemeinen, die Idee des Fernsehens. Потому что теперь вы можете обратиться не к конкретному телевизору в вашей гостиной, а к телевизору в целом, к идее просмотра телевизора.

But this is what we call the oddball because most nouns are either concrete, reach out and touch, or like happiness or honesty, they are things that exist in some abstract place where you cannot actually touch them. |||||||Sonderfall|||||entweder||||||||||||||||||||||||| Die meisten Substantive sind entweder konkret, man kann sie anfassen, oder sie sind, wie Glück oder Ehrlichkeit, Dinge, die an einem abstrakten Ort existieren, wo man sie nicht wirklich anfassen kann. Но это то, что мы называем странным, потому что большинство существительных либо конкретны, их можно достать и потрогать, либо, как счастье или честность, это вещи, которые существуют в каком-то абстрактном месте, где их нельзя потрогать. And there you have it. Und da haben Sie es. Вот и все. In this video, we have gone over what a noun is. В этом видео мы рассмотрели, что такое существительное. A person, place, or thing.

And we've gone over different types of noun. Мы рассмотрели различные типы существительных. Proper and common down to concrete and abstract Richtig und gewöhnlich bis hin zu konkret und abstrakt От правильного и обычного до конкретного и абстрактного Somut ve soyuta doğru ve ortak