Hotel. 15. Disputing the Bill |Disputing|| Hotel. 15. Anfechtung der Rechnung Hotel. 15. Impugnación de la factura Hôtel. 15. Contestation de la facture ホテル。15.請求書に対する異議申し立て Hotel. 15. Contestação da factura Гостиница. 15. Оспаривание счета 酒店。 15. 对该法案提出争议

A: My amenities bill says that I owe $10 for a movie, but I never ordered one. R : Ma facture de commodités indique que je dois 10 dollars pour un film, mais je n'en ai jamais commandé. Ответ: Мой счет за услуги говорит, что я должен 10 долларов за фильм, но я никогда не заказывал его.

B: Let's see. Б: Посмотрим. It says that you were charged Monday at 9:00 p.m. Там написано, что с вас сняли деньги в понедельник в 9:00 вечера. for the movie "Titanic." за фильм "Титаник".

A: That's absolutely wrong! A: Это абсолютно неправильно! I was out exploring the city Monday night. Я был на прогулке по городу в понедельник вечером.

B: Okay, let me see what I can do for you.

A: Thank you. I didn't think it would be this simple. Я не думал, что это будет так просто.

B: I can take the $10 off your bill, but I need to charge you $2 for the service. B: Я могу снять 10 долларов с вашего счета, но мне нужно взять с вас 2 доллара за услугу.

A: Are you serious? I have to pay $2 for a movie I never watched?

B: Unfortunately, sir, it's how the computer is programmed.

A: This is outrageous! |||outrageous О: Это возмутительно! I'm never coming back to this hotel again!

B: I'm sorry, sir. Perhaps you'd like to write a letter to headquarters. Возможно, вы хотели бы написать письмо в штаб-квартиру.