Essential language tips for immigrants Wichtige Sprachtipps für Zuwanderer Conselhos linguísticos essenciais para os imigrantes

Today, I want to talk about learning languages as an immigrant. اليوم، أريد أن أتحدث عن تعلم اللغات كمهاجر. Heute möchte ich über das Erlernen von Sprachen als Einwanderer sprechen. Hoy quiero hablar sobre aprender idiomas como inmigrante. Aujourd’hui, je veux parler de l’apprentissage des langues en tant qu’immigrant. आज, मैं एक आप्रवासी के रूप में भाषाएँ सीखने के बारे में बात करना चाहता हूँ। Oggi voglio parlare dell’apprendimento delle lingue da immigrato. 今日は移民としての言語学習について話したいと思います。 오늘은 이민자로서 언어를 배우는 것에 대해 이야기하고 싶습니다. Dzisiaj chcę porozmawiać o nauce języków jako imigrant. Hoje, quero falar sobre aprender línguas como imigrante. Сегодня я хочу поговорить об изучении языков иммигранту. Bugün bir göçmen olarak dil öğrenmekten bahsetmek istiyorum. 今天，我想谈谈作为移民学习语言。 今天，我想談談作為移民學習語言。

Now, to me, being an immigrant is the ideal environment in الآن، بالنسبة لي، كونك مهاجرًا هو البيئة المثالية Für mich ist die Einwanderung ein ideales Umfeld, um Ahora bien, para mí, ser inmigrante es el entorno ideal para Pour moi, être immigrant est l’environnement idéal pour अब, मेरे लिए, एक आप्रवासी होना एक भाषा सीखने का Ora, per me, essere un immigrato è l’ambiente ideale in さて、私にとって移民であることは 나에게 있어서 이민자가 되는 것은 Dla mnie bycie imigrantem to idealne środowisko do Agora, para mim, ser imigrante é o ambiente ideal para Для меня быть иммигрантом — это идеальная среда для Bana göre göçmen olmak dil öğrenmek 现在，对我来说，移民是 現在，對我來說，移民是

which to learn a language. لتعلم اللغة. eine Sprache zu lernen. aprender un idioma. apprendre une langue. आदर्श वातावरण है cui imparare una lingua. 言語を学ぶのに理想的な環境です。 언어를 배우기에 이상적인 환경입니다. nauki języka. aprender uma língua. изучения языка. için ideal ortamdır 学习语言的理想环境。 學習語言的理想環境。

You are surrounded by the language that you would like to learn, أنت محاط باللغة التي ترغب في تعلمها، Sie sind von der Sprache umgeben, die Sie gerne lernen würden, Estás rodeado del idioma que te gustaría aprender, Vous êtes entouré de la langue que vous aimeriez apprendre, । आप उस भाषा से घिरे हुए हैं जिसे आप सीखना चाहते हैं, Sei circondato dalla lingua che vorresti imparare, あなたは学びたい言語、 당신은 배우고 싶은 언어, Otacza Cię język, którego chciałbyś się nauczyć, a Você está cercado pela língua que gostaria de aprender, Вас окружает тот язык, который вы хотели бы выучить, . Öğrenmek istediğiniz, aslında öğrenmeniz gereken 您周围都是您想学习、 您周圍都是您想學習、

that you in fact need to learn. والتي تحتاج في الواقع إلى تعلمها. die Sie tatsächlich lernen müssen. que de hecho necesitas aprender. que vous avez réellement besoin d'apprendre. जिसे वास्तव में आपको सीखने की ज़रूरत है। che in realtà devi imparare. 実際に学ぶ必要がある言語に囲まれています。 실제로 배워야 할 언어로 둘러싸여 있습니다. którego w rzeczywistości musisz się nauczyć. que de fato precisa aprender. который вам на самом деле необходимо выучить. dille çevrilisiniz . 实际上需要学习的语言。 實際上需要學習的語言。

So there are very clear reasons why you should be learning the لذا، هناك أسباب واضحة للغاية تدفعك إلى تعلم Es gibt also ganz klare Gründe, warum Sie die Sprache lernen sollten Así que hay razones muy claras por las que deberías aprender el Il y a donc des raisons très claires pour lesquelles vous devriez apprendre la इसलिए बहुत स्पष्ट कारण हैं कि आपको Quindi ci sono ragioni molto chiare per cui dovresti imparare la したがって、言語を学習する必要がある明確な理由があり 그러므로 당신이 언어를 배워야 하는 매우 분명한 이유가 있으며 Istnieją więc bardzo jasne powody, dla których warto uczyć się języka Portanto, há razões muito claras pelas quais você deveria aprender o Итак, есть очень четкие причины, почему вам следует изучать язык Dolayısıyla dili öğrenmeniz için çok açık nedenler var 因此，您应该学习这 因此，您應該學習這

language and you are surrounded by everything you need to be successful. اللغة وأنت محاط بكل ما تحتاجه لتحقيق النجاح. , und Sie sind von allem umgeben, was Sie brauchen, um erfolgreich zu sein. idioma y estás rodeado de todo lo que necesitas para tener éxito. langue et vous êtes entouré de tout ce dont vous avez besoin pour réussir. भाषा क्यों सीखनी चाहिए और आप सफल होने के लिए आवश्यक सभी चीज़ों से घिरे हुए हैं। lingua e sei circondato da tutto ciò di cui hai bisogno per avere successo. 、成功するために必要なものがすべて周囲にあります。 당신은 성공하기 위해 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. , a wokół Ciebie znajduje się wszystko, czego potrzebujesz, aby odnieść sukces. idioma e estar cercado de tudo que precisa para ter sucesso. , и вы окружены всем, что вам нужно для достижения успеха. ve başarılı olmanız için ihtiyacınız olan her şeyle çevrilisiniz. 门语言的原因非常明确，并且您周围有成功所需的一切。 門語言的原因非常明確，並且周圍有成功所需的一切。

The main sort of receiving countries for immigrants are either English speaking, or النوع الرئيسي من البلدان التي تستقبل المهاجرين هي إما الناطقة باللغة الإنجليزية، أو Die wichtigsten Aufnahmeländer für Einwanderer sind entweder englischsprachige, oder Los principales países receptores de inmigrantes son los de habla inglesa, o Les principaux pays d'accueil des immigrants sont soit anglophones, soit आप्रवासियों को प्राप्त करने वाले मुख्य देश या तो अंग्रेजी भाषी हैं, या I principali paesi di accoglienza per gli immigrati sono quelli di lingua inglese, o 移民を受け入れる主な国は、英語を話す人、 이민자들을 받는 주요 국가는 영어를 사용하거나, Głównym rodzajem krajów przyjmujących imigrantów są albo osoby mówiące po angielsku, albo O principal tipo de país receptor de imigrantes são os de língua inglesa, ou Основными странами, принимающими иммигрантов, являются либо англоговорящие, либо Göçmenleri kabul eden başlıca ülkeler ya İngilizce konuşanlardır, ya 移民的主要接收国要么是说英语的，要么 移民的主要接收國要么是說英語的，要么

they're German speaking, or maybe they're Turkish speaking, or in the case of Latin الناطقة بالألمانية، أو ربما الناطقة بالتركية، أو في حالة sie sprechen Deutsch, oder vielleicht sprechen sie Türkisch, oder im Fall von Lateinamerika los de habla alemana, o tal vez los de habla turca, o en el caso de germanophones, ou peut-être turcophones, ou dans le cas de l' वे जर्मन भाषी हैं, या शायद वे तुर्की भाषी हैं, या लैटिन अमेरिका के मामले में di lingua tedesca, o forse di lingua turca, o nel caso dell'America Latina ドイツ語を話す人、あるいはトルコ語を話す人、あるいはラテンアメリカの場合 독일어를 사용하거나, 터키어를 사용하거나, 라틴 아메리카의 경우 po niemiecku, albo może po turecku, albo w przypadku os de língua alemã, ou talvez os de língua turca, ou no caso da немецкоязычные, либо, может быть, тюркоязычные, или, в случае с Латинской Almanca konuşanlardır, ya da belki Türkçe konuşurlar, ya da Latin Amerika örneğinde 是说德语的，或者可能是说土耳其语的，或者就拉丁美洲而言 是說德語的，或者可能是說土耳其語的，或者就拉丁美洲而言

America, I think a lot of the immigrants are in fact people who speak the language أمريكا اللاتينية، أعتقد أن الكثير من المهاجرين هم في الواقع أشخاص يتحدثون اللغة التركية. لغة denke ich, dass viele der Einwanderer tatsächlich Menschen sind, die die Sprache sprechen Sprache América Latina, creo que muchos de los inmigrantes son, de hecho, personas que hablan el idioma Amérique latine, je pense que beaucoup d'immigrants sont en fait des gens qui parlent le langue , मुझे लगता है कि बहुत से आप्रवासी वास्तव में वे लोग हैं जो भाषा बोलते हैं , penso che molti immigrati siano in realtà persone che parlano il lingua 、移民の多くは実際にドイツ語を話す人たちだと思います。 실제로 많은 이민자들이 영어를 사용하는 사람들인 것 같습니다. Ameryki Łacińskiej, myślę, że wielu imigrantów to w rzeczywistości osoby mówiące po język América Latina, acho que muitos dos imigrantes são na verdade pessoas que falam a língua idioma Америкой, я думаю, что многие иммигранты на самом деле являются людьми, говорящими на язык , göçmenlerin çoğunun aslında Türkçe konuşan insanlar olduğunu düşünüyorum. ，我认为很多移民实际上是说英语的人。 ，我認為很多 移民 實際上是說英語的人。語言

of the country they're moving towards. البلد الذي يتجهون نحوه. des Landes, in das sie reisen. del país al que se dirigen. du pays vers lequel ils se dirigent. वे जिस देश की ओर बढ़ रहे हैं उस देश की del paese verso cui si stanno dirigendo. 彼らが向かっている国の 그들이 가고자 하는 나라의 kraju, do którego się udają. do país para onde estão se deslocando. страны, в которую они направляются. Gittikleri ülkenin 他们即将前往的国家的 。

But in any case, there are certain things that are common to an immigrant ولكن على أية حال، هناك أشياء معينة مشتركة بين المهاجر Aber auf jeden Fall gibt es bestimmte Dinge, die ein Einwanderer gemeinsam hat, wenn Pero en cualquier caso, hay ciertas cosas que son comunes a un inmigrante Mais quoi qu’il en soit, il y a certaines choses communes à un immigrant भाषा । लेकिन किसी भी मामले में, कुछ चीजें हैं जो एक आप्रवासी के लिए सामान्य हैं, उन्हें Ma in ogni caso ci sono alcune cose che accomunano un immigrato 言語 。しかし、いずれにせよ、 現地の言語を上達させる必要がある 언어 . 그러나 어떤 경우에도 W każdym razie są pewne rzeczy, które są wspólne dla imigranta, Mas em qualquer caso, há certas coisas que são comuns a um imigrante Но в любом случае есть определенные вещи, которые свойственны иммигрантам, dili . Ancak her durumda, yerel dilde gelişmeye ihtiyaç duyan 语言 。 但无论如何，对于移民来说，有一些共同点 但無論如何，對於移民來說，有一些共同點

needing to improve in the local language. الذي يحتاج إلى تحسين لغته المحلية. er seine Landessprache verbessern möchte. que necesita mejorar en el idioma local. qui a besoin de s’améliorer dans la langue locale. स्थानीय भाषा में सुधार की आवश्यकता है। che ha bisogno di migliorare nella lingua locale. 移民にはいくつかの共通点があります 현지 언어를 향상시켜야 하는 który musi poprawić znajomość lokalnego języka. que precisa de melhorar a língua local. нуждающимся в совершенствовании местного языка. bir göçmen için ortak olan bazı şeyler vardır 需要改进当地语言。 需要改進當地語言。

First of all, it is usually very important. بادئ ذي بدء، عادة ما يكون هذا مهمًا جدًا. Erstens ist es normalerweise sehr wichtig. En primer lugar, suele ser muy importante. Tout d’abord, c’est généralement très important. सबसे पहले, यह आमतौर पर बहुत महत्वपूर्ण है. Prima di tutto, di solito è molto importante. 。 まず第一に、それは通常非常に重要です。 이민자에게 공통적으로 나타나는 몇 가지 사항이 있습니다 . Po pierwsze, jest to zazwyczaj bardzo ważne. Em primeiro lugar, geralmente é muito importante. Во-первых, это обычно очень важно. . Her şeyden önce, genellikle çok önemlidir. 首先，它通常非常重要。 首先，它通常非常重要。

According to one survey in the U. وفقًا لأحد الاستطلاعات في الولايات المتحدة Laut einer Umfrage in den USA Según una encuesta realizada en los EE. UU Selon une enquête menée aux États-Unis यू.एस. में एक सर्वेक्षण के अनुसार Secondo un sondaggio condotto negli Stati Uniti 米国のある調査によると 우선, 일반적으로 매우 중요합니다. Według jednego z sondaży przeprowadzonych w USA De acordo com um inquérito realizado nos EUA По данным одного опроса, проведенного в США ABD'de yapılan bir araştırmaya göre 美国的一项调查显示 美國的一項調查顯示

S., Close to half of all immigrants feel that they are held back by ، يشعر ما يقرب من نصف المهاجرين بأنهم معوقون بسبب haben fast die Hälfte aller Einwanderer das Gefühl, dass ., cerca de la mitad de todos los inmigrantes sienten que , près de la moitié de tous les immigrants estiment qu'ils sont freinés par , सभी आप्रवासियों में से लगभग आधे को लगता है कि नौकरी के अवसरों के मामले में, सेवाओं तक पहुंच के मामले में , quasi la metà degli immigrati ritiene di essere ostacolato dalle 、全移民の半数近くが、 語学力の低さによって、仕事の機会やサービスの利用など 미국에서 실시된 한 조사에 따르면 , 전체 이민자 중 거의 절반이 prawie połowa wszystkich imigrantów uważa, że ​​słaba znajomość języka powstrzymuje ich , quase metade de todos os imigrantes sentem que são prejudicados pelas , около половины всех иммигрантов чувствуют, что их плохое знание языка сдерживает их , tüm göçmenlerin yarısına yakını, iş fırsatları, hizmetlere erişim ve yapmak istedikleri pek çok şey açısından dil becerilerinin zayıf olması nedeniyle kendilerini geride ，近一半的移民认为，他们 在工作机会、 ，近一半的移民認為，他們 在工作機會、

their poor language skills in terms of job opportunities, in terms of ضعف مهاراتهم اللغوية فيما يتعلق بفرص العمل، ومن حيث ihre schlechten Sprachkenntnisse sie bei der Auswahl von Arbeitsplätzen, beim sus deficientes conocimientos del idioma los frenan en términos de oportunidades laborales, en términos de leurs faibles compétences linguistiques en termes d'opportunités d'emploi, d' , कई चीजों के मामले में जो वे चाहते हैं, उनके proprie scarse competenze linguistiche in termini di opportunità di lavoro, in termini di 、自分が 望む 多くのことにおいて 취업 기회, 서비스 이용, 원하는 많은 면에서 언어 실력이 부족 w zakresie możliwości zatrudnienia, dostępu do suas fracas competências linguísticas em termos de oportunidades de emprego, em termos de в плане возможностей трудоустройства, доступа к tuttuklarını 获得服务以及他们想要 做 的许多事情方面 獲得服務以及他們想要 做

accessing services, in terms of many things that they would like الوصول إلى الخدمات، ومن حيث العديد من الأشياء التي يرغبون في Zugang zu Dienstleistungen und bei vielen Dingen, die sie gerne tun würden , acceso a servicios, en términos de muchas cosas que les gustaría accès aux services, et de nombreuses choses qu'ils aimeraient खराब भाषा कौशल के कारण वे पीछे रह जाते हैं। accesso ai servizi, in termini di molte cose che vorrebbero fare 足かせになっていると感じている。 하다고 느낍니다 . usług i wielu rzeczy, które chcieliby acesso a serviços, em termos de muitas coisas que gostariam услугам и многих вещей, которыми они хотели бы düşünüyor . 因语言能力不佳 而受到阻碍。 的許多事情方面 因語言能力不佳

to do in order to function better. الحصول عليها القيام به من أجل العمل بشكل أفضل. zurückhalten tun, um besser zu funktionieren. hacer. hacer para funcionar mejor. faire . faire pour mieux fonctionner. बेहतर कार्य करने के लिए करें. . fare per funzionare meglio. より良く機能するために行うことです。 더 나은 기능을 수행하기 위해 수행하십시오. mieć zrobić, żeby lepiej funkcjonować. de fazer . fazer para funcionar melhor. заниматься . сделать, чтобы функционировать лучше. daha iyi çalışabilmek için bunu yapın. 以便更好地发挥作用。 而受到阻礙。

In their new country. في بلدهم الجديد. In ihrem neuen Land. En su nuevo país. Dans leur nouveau pays. अपने नये देश में. Nel loro nuovo paese. 彼らの新しい国で。 새로운 나라에서. W swoim nowym kraju. Em seu novo país. В своей новой стране. Yeni ülkelerinde. 在他们的新国家。 在他們的新國家。

So it is a serious problem in looking at some German sites. لذا فإن النظر إلى بعض المواقع الألمانية يمثل مشكلة خطيرة. Daher ist es ein ernstes Problem, sich einige deutsche Websites anzusehen. Por lo tanto, es un problema grave buscar en algunos sitios alemanes. C'est donc un sérieux problème lorsque l'on consulte certains sites allemands. इसलिए कुछ जर्मन साइटों को देखना एक गंभीर समस्या है। Quindi è un problema serio guardare alcuni siti tedeschi. したがって、ドイツのサイトを見ると、これは深刻な問題です。 그래서 일부 독일 사이트를 보면 심각한 문제가 됩니다. Zatem przeglądanie niektórych niemieckich stron internetowych stanowi poważny problem. Portanto, é um problema sério consultar alguns sites alemães. Так что просмотр некоторых немецких сайтов представляет собой серьезную проблему. Yani bazı Alman sitelerine bakmak ciddi bir sorun. 所以看一些德国网站是一个严重的问题。 所以看一些德國網站是一個嚴重的問題。

It was the same people who have good language skills do well on لقد كان نفس الأشخاص الذين لديهم مهارات لغوية جيدة يحققون نتائج جيدة في Es waren die gleichen Menschen mit guten Sprachkenntnissen, die auf Eran las mismas personas que tienen buenas habilidades lingüísticas los que obtienen buenos resultados en Ce sont les mêmes personnes qui ont de bonnes compétences linguistiques qui réussissent bien sur यह वही लोग थे जिनके पास अच्छी भाषा कौशल है, वे Si tratta delle stesse persone che hanno buone competenze linguistiche che ottengono buoni risultati sul 優れた言語スキルを持つ人は 언어 능력이 좋은 사람은 취업 시장에서 잘하고 Na rynku pracy radzili sobie ci sami ludzie, którzy mają dobrą znajomość języka, Foram as mesmas pessoas que têm bons conhecimentos linguísticos que se saem bem no Те же люди, которые хорошо владеют языком, преуспевают на İyi dil becerisine sahip olan kişiler 拥有良好语言技能的人在就业市场上表现出色 擁有良好語言技能的人在就業市場上表現出色

the job market and people who don't have good language skills don't. سوق العمل، والأشخاص الذين ليس لديهم مهارات لغوية جيدة لا يفعلون ذلك. dem Arbeitsmarkt gut abschneiden, und Menschen, die keine guten Sprachkenntnisse haben, nicht. el mercado laboral y las que no tienen buenas habilidades lingüísticas, no. le marché du travail et celles qui n'ont pas de bonnes compétences linguistiques n'y parviennent pas. नौकरी बाजार में अच्छा प्रदर्शन करते हैं और जिन लोगों के पास अच्छी भाषा कौशल नहीं है, वे नहीं करते हैं। mercato del lavoro, mentre le persone che non hanno buone competenze linguistiche non ce la fanno. 就職市場でうまくいきますが、優れた言語スキルを持たない人はうまくいかないのと , 언어 능력이 좋지 않은 사람은 그렇지 못한 것과 마찬가지였습니다. a ludzie, którzy nie mają dobrej znajomości języka, nie. mercado de trabalho e as pessoas que não têm bons conhecimentos linguísticos, não. рынке труда, а люди, у которых нет хороших языковых навыков, — нет. iş piyasasında başarılı olurken, iyi dil becerisine sahip olmayan kişiler de başarılı olamıyor. ，而语言技能不佳的人则不然。 ，而語言技能不佳的人則不然。

So that's pretty obvious, but it is borne out by statistics. هذا أمر واضح جدًا، لكن الإحصائيات تؤكده. Das ist also ziemlich offensichtlich, wird aber durch Statistiken bestätigt. Eso es bastante obvio, pero las estadísticas lo confirman. C’est donc assez évident, mais cela est confirmé par les statistiques. तो यह बिल्कुल स्पष्ट है, लेकिन आंकड़ों से इसकी पुष्टि होती है। Quindi è abbastanza ovvio, ma è confermato dalle statistiche. 同じでした 。 それは非常に明白ですが、それは統計によって裏付けられています。 이는 매우 명백하지만 통계에 의해 입증됩니다. To dość oczywiste, ale potwierdzają to statystyki. Isso é bastante óbvio, mas é confirmado pelas estatísticas. Это довольно очевидно, но это подтверждается статистикой. Bu oldukça açık, ancak istatistikler de bunu doğruluyor. 这是很明显的，但它是由统计数据证实的。 這是很明顯的，但它是由統計數據證實的。

So it is important to do well in your new language. لذلك من المهم أن تقوم بعمل جيد في لغتك الجديدة. Deshalb ist es wichtig, dass Sie in Ihrer neuen Sprache gut zurechtkommen. Por eso es importante que le vaya bien en su nuevo idioma. Il est donc important de bien réussir dans votre nouvelle langue. इसलिए अपनी नई भाषा में अच्छा प्रदर्शन करना महत्वपूर्ण है। Quindi è importante fare bene nella tua nuova lingua. したがって、新しい言語でうまくやることが重要です。 그러므로 새로운 언어를 잘하는 것이 중요합니다. Dlatego ważne jest, aby dobrze radzić sobie w nowym języku. Portanto, é importante se sair bem no seu novo idioma. Поэтому важно преуспеть в новом языке. Bu nedenle yeni dilinizde başarılı olmanız önemlidir. 因此，学好新语言非常重要。 因此，學好新語言非常重要。

Now, one of the things I think that is important as an immigrant is that الآن، أحد الأشياء التي أعتقد أنها مهمة كمهاجر هو أنه Eines der Dinge, die ich als Einwanderer für wichtig halte, ist, dass Ahora, una de las cosas que creo que es importante como inmigrante es que Maintenant, une des choses que je pense qui est importante en tant qu'immigrant, c'est que अब, एक आप्रवासी के रूप में मुझे लगता है कि जो चीजें महत्वपूर्ण हैं उनमें से एक यह है कि Ora, una delle cose che penso sia importante come immigrato è che さて、移民として私が重要だと思うことの 1 つは、 제가 생각하기에 이민자로서 중요한 것 중 하나는 Jedną z rzeczy, które uważam za ważne dla imigranta, jest to, że Agora, uma das coisas que acho importante como imigrante é que Я считаю, что для иммигранта очень важно то, что Bir göçmen olarak önemli olduğunu düşündüğüm şeylerden biri de 现在，我认为作为移民重要的一件事是， 現在，我認為作為移民重要的一件事是，

when you arrive in the new country, that's when you should put the maximum عند وصولك إلى البلد الجديد، يجب عليك بذل أقصى man bei der Ankunft im neuen Land die größtmögliche cuando llegas al nuevo país, es cuando debes poner el máximo lorsque vous arrivez dans le nouveau pays, c'est à ce moment-là que vous devez faire le maximum जब आप नए देश में पहुंचते हैं, तो आपको quando arrivi nel nuovo paese, è allora che dovresti fare il massimo 新しい国に到着したら、 새로운 나라에 도착했을 때 언어를 배우는 데 po przybyciu do nowego kraju należy włożyć maksymalny quando você chega no novo país, é quando você deve se по прибытии в новую страну вам следует приложить максимум yeni ülkeye vardığınızda 当你到达新国家时，你应该尽最大 當你到達新國家時，你應該盡最大

effort into learning the language. جهد في تعلم اللغة. Anstrengung unternehmen sollte, um die Sprache zu lernen. esfuerzo en aprender el idioma. d'efforts pour apprendre la langue. भाषा सीखने में अधिकतम प्रयास करना चाहिए। sforzo per imparare la lingua. 言語の習得に最大限の努力をすべきだということです。 최대한의 노력을 기울여야 한다는 것입니다 . wysiłek w naukę języka. esforçar ao máximo para aprender o idioma. усилий для изучения языка. dili öğrenmek için maksimum çabayı göstermeniz gerektiğidir. 努力学习语言。 努力學習語言。

Now, I realize a lot of immigrants are already there and struggle with the الآن، أدرك أن الكثير من المهاجرين موجودون هناك بالفعل ويعانون من صعوبة اللغة Nun ist mir klar, dass viele Einwanderer bereits dort sind und Probleme mit der Ahora, me doy cuenta de que muchos inmigrantes ya están allí y luchan con el Maintenant, je me rends compte que beaucoup d'immigrants sont déjà là-bas et ont des difficultés avec la अब, मुझे एहसास हुआ कि बहुत सारे आप्रवासी पहले से ही वहां हैं और Ora, mi rendo conto che molti immigrati sono già lì e hanno difficoltà con la さて、多くの移民がすでにそこにいて、言葉に苦労していることはわかりました。それ 이제 저는 많은 이민자들이 이미 거기에 있고 언어 때문에 어려움을 겪고 있다는 것을 알고 있습니다. Zdaję sobie sprawę, że wielu imigrantów już tam przebywa i ma problemy z językiem Agora, eu percebo que muitos imigrantes já estão lá e lutam com o Я понимаю, что там уже много иммигрантов, и у них проблемы с языком Şimdi, pek çok göçmenin zaten orada olduğunu ve dil konusunda zorluk yaşadığını fark ediyorum 现在，我意识到很多移民已经在那里，并且在语言方面遇到困难 現在，我意識到很多移民已經在那裡，並且在語言方面遇到困難

language, and I'll get to that later, but if you are just arriving in a new ، وسأتحدث عن ذلك لاحقًا، ولكن إذا كنت قد وصلت للتو إلى Sprache haben, darauf komme ich später zurück, aber wenn man gerade erst in einem neuen idioma, y ​​hablaré de eso más adelante, pero si recién llegas a un nuevo langue, et j'y reviendrai plus tard, mais si vous venez tout juste d'arriver dans un nouveau भाषा के साथ संघर्ष कर रहे हैं, और मैं उस पर बाद में बात करूंगा, लेकिन अगर आप अभी एक नए lingua, e ne parlerò più tardi, ma se stai appena arrivando in un nuovo については後ほど説明しますが、新しい国に到着したばかりの場合は 이에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. 하지만 새로운 나라에 막 도착하는 경우에는 , ale zajmę się tym później, ale jeśli dopiero przyjeżdżasz do nowego idioma, e falarei disso mais tarde, mas se você está chegando em um novo , и я вернусь к этому позже, но если вы только прибываете в новую ve bu konuya daha sonra değineceğim, ancak yeni bir ülkeye yeni geliyorsanız ，我稍后会谈到这个问题，但如果你刚刚到达一个新的 ，我稍後會談到這個問題，但如果你剛剛到達一個新的

country, that's when you need to totally focus on getting as good as you can be. بلد جديد، فهذا هو الوقت الذي تحتاج فيه إلى التركيز تمامًا على أن تصبح جيدًا مثلك. يمكن ان يكون. Land ankommt, muss man sich voll und ganz darauf konzentrieren, so gut wie man selbst zu werden kann sein. país, es entonces cuando debes concentrarte totalmente en ser tan bueno como tú. puede ser. pays, c'est à ce moment-là que vous devez vous concentrer entièrement pour devenir aussi bon que vous. peut être. देश में आ रहे हैं, तो आपको पूरी तरह से अपने जैसा अच्छा बनने पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है हो सकता है। paese, è allora che devi concentrarti totalmente sul diventare bravo quanto te può essere. 、そのときこそ自分と同じように上手くなることに全力を注ぐ必要があります。できる。 그 때만큼 좋은 사람이 되는 데 전적으로 집중해야 합니다. 될 수 있습니다. kraju, to wtedy musisz całkowicie skoncentrować się na tym, aby być tak dobrym, jak potrafisz może być. país, é aí que você precisa se concentrar totalmente em ficar tão bom quanto você. pode ser. страну, тогда вам нужно полностью сосредоточиться на том, чтобы стать таким же хорошим, как вы. возможно. , işte o zaman tamamen kendiniz kadar iyi olmaya odaklanmanız gerekir. olabilir. 国家，那就是你需要完全专注于变得像你一样优秀的时候可。 國家，那就是你需要完全專注於變得像你一樣優秀的時候可。

I took that attitude when I moved to Japan. لقد اتخذت هذا الموقف عندما انتقلت إلى اليابان. Diese Einstellung habe ich übernommen, als ich nach Japan gezogen bin. Tomé esa actitud cuando me mudé a Japón. J'ai adopté cette attitude lorsque j'ai déménagé au Japon. जब मैं जापान गया तो मैंने यही रवैया अपनाया। Ho assunto questo atteggiamento quando mi sono trasferito in Giappone. 私は日本に来たときもそのような態度を取りました。 나는 일본으로 이주했을 때 그런 태도를 취했습니다. Przyjąłem takie nastawienie, kiedy przeprowadziłem się do Japonii. Tomei essa atitude quando me mudei para o Japão. Я занял такую ​​позицию, когда переехал в Японию. Japonya'ya taşındığımda bu tavrı takındım. 当我搬到日本时，我就采取了这种态度。 當我搬到日本時，我就採取了這種態度。

First six months, I said, I'm going to become functional in Japanese because once قلت، خلال الأشهر الستة الأولى، سأصبح عمليًا باللغة اليابانية لأنه بمجرد أن In den ersten sechs Monaten, sagte ich, werde ich Japanisch beherrschen, denn sobald Los primeros seis meses, dije, voy a volverme funcional en japonés porque una vez que Au cours des six premiers mois, j'ai dit que je vais devenir fonctionnel en japonais, car une fois que मैंने कहा, पहले छह महीनों में मैं जापानी भाषा में क्रियाशील हो जाऊँगा क्योंकि एक बार जब Per i primi sei mesi, ho detto, diventerò pratico in giapponese perché una volta che 最初の 6 か月間、私は、日本語で使えるようになると言いました。なぜなら、一度 처음 6개월 동안 저는 일본어로 제대로 기능하게 되면 할 수 있기 때문에 일본어로 제대로 작동하게 될 것이라고 말했습니다 Powiedziałem, że przez pierwsze sześć miesięcy będę funkcjonował w języku japońskim, bo kiedy już Nos primeiros seis meses, eu disse, vou me tornar funcional em japonês, porque assim que Я сказал, что в первые шесть месяцев я собираюсь освоить японский язык, потому что как только İlk altı ayda Japonca'da işlevsel olacağımı söyledim çünkü 我说，前六个月，我将能够熟练使用日语，因为一旦 我說，前六個月，我將能夠熟練使用日語，因為一旦

I get functional in Japanese, then I can. أصبح عمليًا باللغة اليابانية، سأتمكن من ذلك. ich Japanisch beherrschen kann, kann ich es. sea funcional en japonés, podré hacerlo. je serai fonctionnel en japonais, je pourrai. मैं जापानी भाषा में क्रियाशील हो जाऊँगा, तब मैं ऐसा कर सकता हूँ। sarò pratico in giapponese, allora potrò. 日本語で使えるようになれば、その後はできるからです。 . opanuję funkcjonalność w języku japońskim, wtedy będę mógł. me tornar funcional em japonês, então poderei. я овладею японским языком, я смогу. Japonca'da işlevsel hale geldiğimde bunu yapabilirim. 我能熟练使用日语，我就可以了。 我能熟練使用日語，我就可以了。

Coast from there on, take advantage of being in a country من الآن فصاعدًا، استفد من وجودك في بلد Fahren Sie von da an entlang der Küste und profitieren Sie davon, in einem Land zu sein Costa de ahí en adelante, aprovecha que estás en un país À partir de là, profitez d'être dans un pays वहां से तट पर, ऐसे देश में होने का लाभ उठाएं Costeggia da lì in poi, approfitta di essere in un paese そこから先は、 이제부터는 Stamtąd wyjdź na brzeg i skorzystaj z faktu, że jesteś w kraju Costa a partir daí, aproveite que está em um país С этого момента воспользуйтесь преимуществами пребывания в стране Bundan sonra 从那里开始，充分利用身处 從那裡開始，充分利用身處

where everyone speaks Japanese. يتحدث الجميع فيه اللغة اليابانية. , in dem jeder Japanisch spricht. donde todo el mundo habla japonés. où tout le monde parle japonais. जहां हर कोई जापानी बोलता है। dove tutti parlano giapponese. 誰もが日本語を話す国にいることを利用してください。 모두가 일본어를 사용하는 나라에 있다는 이점을 누리세요. , w którym wszyscy mówią po japońsku. onde todo mundo fala japonês. , где все говорят по-японски. herkesin Japonca konuştuğu bir ülkede olmanın avantajını kullanın. 每个人都说日语的国家的优势。 每個人都說日語的國家的優勢。

Sometimes you hear people say, well, first little while I want to get used to the في بعض الأحيان تسمع الناس يقولون، حسنًا، في البداية، أريد التعود على البلد Manchmal hört man die Leute sagen: „Nun, ich möchte mich erst einmal an das Land gewöhnen A veces escuchas a la gente decir, bueno, primero quiero acostumbrarme al Parfois, vous entendez les gens dire, eh bien, d'abord, pendant que je veux m'habituer au कभी-कभी आप लोगों को यह कहते हुए सुनते हैं, ठीक है, सबसे पहले मैं इस A volte senti la gente dire, beh, per un po' voglio abituarmi al 時々、人々がこう言うのを聞きます、まず最初はこの国に慣れたい 때때로 사람들이 "음, 처음에는 내가 이 나라에 익숙해지고 싶을 때 Czasami słyszy się, jak ludzie mówią: „No cóż, najpierw, kiedy chcę przyzwyczaić się do Às vezes você ouve as pessoas dizerem, bem, primeiro, enquanto eu quero me acostumar com o Иногда вы слышите, как люди говорят: ну, сначала я хочу немного привыкнуть к Bazen insanların şöyle dediğini duyarsınız: İlk önce bu ülkeye alışmak 有时你会听到人们说，好吧，首先我想适应这个 有時你會聽到人們說，好吧，首先我想適應這個

country, uh, connect with a local, uh, community of, of expats from my country. ، أه، التواصل مع مجتمع محلي من المغتربين من بلدي. , äh, mit einer lokalen, äh, Gemeinschaft von Expats aus meinem Land in Kontakt treten.“ país, conectarme con una comunidad local de expatriados de mi país. pays, euh, me connecter avec une, euh, communauté locale d'expatriés de mon pays. देश का आदी होना चाहता हूं, उह, अपने देश के स्थानीय प्रवासियों के समुदाय से जुड़ना चाहता हूं। paese, entrare in contatto con una comunità locale di espatriati del mio paese. 、えー、地元の、えー、私の国からの駐在員のコミュニティとつながりたいです。 , 어, 우리 나라 출신의 국외 거주자들의 지역, 어, 커뮤니티와 연결되고 싶다"고 말하는 것을 듣습니다. kraju, uh, połączyć się z lokalną, uh, społecznością emigrantów z mojego kraju”. país, uh, conectar-me com uma comunidade local de expatriados do meu país. стране, пообщаться с местным сообществом эмигрантов из моей страны. , ülkemdeki gurbetçilerden oluşan yerel bir toplulukla bağlantı kurmak istiyorum. 国家，呃，与当地的，呃，来自我国家的外籍人士社区建立联系。 國家，呃，與當地的，呃，來自我國家的外籍人士社區建立聯繫。

Not a good idea. ليست فكرة جيدة. Keine gute Idee. No es Buena idea. Pas une bonne idée. अच्छा विचार नहीं। Non è una buona idea. 良いアイデアではありません。 좋은 생각이 아닙니다. To nie jest dobry pomysł. Não é uma boa ideia. Не хорошая идея. İyi bir fikir değil. 这不是一个好主意。 這不是一個好主意。

There are various reasons for this, but one of them is that هناك أسباب مختلفة لذلك، ولكن أحدها هو Dafür gibt es verschiedene Gründe, aber einer davon ist, dass Hay varias razones para esto, pero una de ellas es que Il y a plusieurs raisons à cela, mais l'une d'elles est qu'il इसके कई कारण हैं, लेकिन उनमें से एक यह है कि Ci sono diverse ragioni per questo, ma una di queste è che これにはさまざまな理由が考えられますが、その 1 つは 여기에는 여러 가지 이유가 있지만, 그 중 하나는 Powodów jest wiele, ale jednym z nich jest As razões são várias, mas uma delas é que Для этого есть разные причины, но одна из них заключается в том, что Bunun çeşitli nedenleri var, ancak bunlardan biri 造成这种情况的原因有多种，但其中之一就是 造成這種情況的原因有很多種，但其中之一就是

there is this phenomenon, which doesn't necessarily always apply. وجود هذه الظاهرة، والتي لا تنطبق بالضرورة دائمًا. es dieses Phänomen gibt, das nicht unbedingt immer zutrifft. existe este fenómeno, que no necesariamente se aplica siempre. existe ce phénomène, qui n'est pas nécessairement toujours le cas. यह घटना है, जो जरूरी नहीं कि हमेशा लागू हो। esiste questo fenomeno, che non necessariamente è sempre applicabile. 、必ずしも当てはまるわけではないこの現象があることです。 이런 현상이 있다는 것인데, 항상 그런 것은 아닙니다. zjawisko, które nie zawsze ma zastosowanie. existe este fenómeno, que nem sempre se aplica necessariamente. существует явление, которое не всегда применимо. , her zaman geçerli olmayan bu fenomenin var olmasıdır. Ancak bu 存在这种现象，但这种现象并不一定总是适用。 存在這種現象，但這種現象並不一定總是適用。

But which is based on a pattern where in an initial sort of six months or ولكن هذا يعتمد على نمط حيث في البداية لمدة ستة أشهر أو Aber das basiert auf einem Muster, bei dem in den ersten sechs Monaten Pero que se basa en un patrón en el que en unos seis meses iniciales Mais qui est basé sur un schéma selon lequel, au bout de six mois environ लेकिन यह एक पैटर्न पर आधारित है जहां शुरुआती छह महीनों में Ma che si basa su uno schema secondo il quale nei primi sei mesi circa しかし、これは 、新しい国に到着すると、最初の 6 か月ほどはすべてが新しく、違っていて、 하지만 이는 우리가 새로운 나라에 도착하면 처음 6개월 정도가 지나면 Ale opiera się to na schemacie, według którego przez pierwsze mniej więcej sześć miesięcy Mas que se baseia num padrão em que, num período inicial de seis meses ou Но это основано на схеме, согласно которой в первые шесть месяцев или , başlangıçta yaklaşık altı ay içinde yeni bir ülkeye vardığımızda her şeyin yeni, farklı, 但这是基于一种模式，在最初的六个月左右的时间里 但這是基於一種模式，在最初的六個月左右的時間裡

so, when we arrive in a new country, everything is new, different, نحو ذلك، عندما نصل إلى بلد جديد، كل شيء جديد، مختلف، , wenn wir in einem neuen Land ankommen, alles neu, anders, , aproximadamente, cuando llegamos a un nuevo país, todo es nuevo, diferente, , lorsque nous arrivons dans un nouveau pays, tout est nouveau, différent, , जब हम एक नए देश में पहुंचते हैं, तो सब कुछ एक सपने की तरह नया, अलग, , quando arriviamo in un nuovo paese, tutto è nuovo, diverso, 刺激的で、非現実的で、まるで夢のようだという 꿈처럼 모든 것이 새롭고, 다르고, , kiedy przybywamy do nowego kraju, wszystko jest nowe, inne, mais, quando chegamos a um novo país, tudo é novo, diferente, около того, когда мы приезжаем в новую страну, все становится новым, другим, heyecan verici, gerçek dışı, bir rüya gibi olduğu bir kalıba dayanıyor ，当我们到达一个新的国家时，一切都是新的、不同的、 ，當我們到達一個新的國家時，一切都是新的、不同的、

exciting, unreal, like a dream. مثير، غير واقعي، مثل الحلم. aufregend, unwirklich, wie ein Traum ist. emocionante, irreal, como un sueño. excitant, irréel, comme un rêve. रोमांचक, अवास्तविक होता है। emozionante, irreale, come un sogno. パターンに基づいています 。 흥미롭고, 비현실적인 패턴을 기반으로 합니다. ekscytujące, nierealne, jak sen. excitante, irreal, como um sonho. захватывающим, нереальным, как сон. . 令人兴奋的、不真实的，就像一场梦。 令人興奮的、不真實的，就像一場夢。

It's fun. انه ممتع. Es macht Spaß. Es divertido. C'est marrant. मजा आता है। È divertente. 楽しいですね。 재미있다. To świetna zabawa. É divertido. Это весело. Eğlenceli. 好有趣。 好有趣。

That's when you want to start in on the language because very often after وذلك عندما تريد البدء في تعلم اللغة لأنه في كثير من الأحيان بعد Dann möchte man mit der Sprache beginnen, denn sehr oft Ahí es cuando quieres empezar a aprender el idioma, porque muy a menudo, después de C'est à ce moment-là qu'il faut commencer par parler de la langue, car très souvent, après तभी आप भाषा पर शुरुआत करना चाहते हैं क्योंकि अक्सर È allora che vuoi iniziare a imparare la lingua perché molto spesso dopo 最初の 6 ～ 9 か月後には、 古い国が恋しい 그때가 바로 언어를 시작하고 싶은 때입니다. 왜냐하면 To wtedy chcesz zacząć naukę języka, ponieważ bardzo często po É aí que você quer começar a aprender o idioma, porque muitas vezes, depois Именно тогда вы хотите начать изучать язык, потому что очень часто после İşte o zaman dile başlamak istersiniz çünkü çoğu zaman 这就是你想要开始学习这门语言的时候，因为通常在 這就是你想要開始學習這門語言的時候，因為通常在

those initial six or nine months, there's a reaction that sets in. تلك الأشهر الستة أو التسعة الأولى، يكون هناك رد فعل يبدأ. setzt nach den ersten sechs oder neun Monaten eine Reaktion ein. esos seis o nueve meses iniciales, se produce una reacción. ces six ou neuf premiers mois, il y a une réaction qui s'installe. उन शुरुआती छह या नौ महीनों के बाद, एक प्रतिक्रिया शुरू होती है। quei primi sei o nove mesi, c'è una reazione che si instaura. という反応が始まることが よくあるため、そのときが言語の学習を始めたいと思うときです 초기 6~9개월이 지나면 매우 자주 반응이 나타나기 때문입니다. tych pierwszych sześciu lub dziewięciu miesiącach pojawia się reakcja. desses seis ou nove meses iniciais, surge uma reação. первых шести или девяти месяцев возникает реакция. bu ilk altı veya dokuz aydan sonra bir tepki ortaya çıkar. 最初的六到九个月之后，就会出现反应。 最初

Where we miss the old country. حيث نفتقد البلد القديم. Wir vermissen das alte Land. En la que extrañamos el viejo país. Le vieux pays nous manque. जहां हमें पुराने देश की याद आती है। Dove ci manca il vecchio paese. 。 우리가 옛날 나라를 그리워하는 곳입니다. Tęsknimy za starym krajem. Sentimos falta do velho país. Мы скучаем по старой стране. Eski ülkeyi özlediğimiz yer. 我们想念故乡的地方。 的六到九個月之後，就會出現反應。

We're annoyed by some aspects of the local culture. نحن منزعجون من بعض جوانب الثقافة المحلية. Wir sind von einigen Aspekten der lokalen Kultur genervt. Nos molestan algunos aspectos de la cultura local. Nous sommes agacés par certains aspects de la culture locale. हम स्थानीय संस्कृति के कुछ पहलुओं से नाराज़ हैं। Ci infastidiscono alcuni aspetti della cultura locale. 私たちは地元の文化のいくつかの側面にイライラしています。 우리는 지역 문화의 일부 측면 때문에 짜증이 납니다. Irytują nas niektóre aspekty lokalnej kultury. Estamos incomodados com alguns aspectos da cultura local. Нас раздражают некоторые аспекты местной культуры. Yerel kültürün bazı yönlerinden rahatsız oluyoruz. 我们对当地文化的某些方面感到恼火。 我們對當地文化的某些方面感到惱火。

And so we're less motivated to learn. ولذا فنحن أقل حماسًا للتعلم. Und deshalb sind wir weniger motiviert zu lernen. Y por eso estamos menos motivados para aprender. Et donc nous sommes moins motivés pour apprendre. और इसलिए हम सीखने के लिए कम प्रेरित होते हैं। E quindi siamo meno motivati ​​ad apprendere. そして、学習意欲が低下してしまうのです。 그래서 우리는 배우려는 의욕이 덜합니다. Przez to jesteśmy mniej zmotywowani do nauki. E assim ficamos menos motivados para aprender. И поэтому у нас меньше мотивации учиться. Ve böylece öğrenmeye daha az motive oluyoruz. 因此我们学习的动力就会减弱。 因此我們學習的動力就會減弱。

And this apparently can go on for a year or for 18 months. ومن الواضح أن هذا يمكن أن يستمر لمدة عام أو لمدة 18 شهرًا. Und das kann offenbar ein Jahr oder 18 Monate dauern. Y esto aparentemente puede durar un año o 18 meses. Et cela peut apparemment durer un an ou 18 mois. और यह जाहिरा तौर पर एक साल या 18 महीने तक चल सकता है। E questo a quanto pare può andare avanti per un anno o per 18 mesi. そして、これは1年または18か月続く可能性があるようです。 그리고 이것은 분명히 1년 또는 18개월 동안 지속될 수 있습니다. I najwyraźniej może to trwać rok lub 18 miesięcy. E isso aparentemente pode durar um ano ou 18 meses. И это, судя по всему, может продолжаться как год, так и 18 месяцев. Ve bu görünüşe göre bir yıl da sürebilir, 18 ay da. 而这种情况显然可以持续一年或 18 个月。 而這種情況顯然可以持續一年或 18 個月。

And after that, we sort of settled into a period where we accept life in the new وبعد ذلك، استقرينا نوعًا ما في فترة حيث تقبلنا الحياة في Und danach haben wir uns irgendwie in einer Phase eingelebt, in der wir akzeptieren, dass das Leben im neuen Y después de eso, nos instalamos en un período en el que aceptamos que la vida en el nuevo Et après cela, nous nous sommes en quelque sorte installés dans une période où nous acceptons और उसके बाद, हम एक ऐसे दौर में पहुंच गए जहां हम नए E dopo ciò, ci siamo stabilizzati in un periodo in cui accettiamo che la vita nel nuovo その後、私たちは新しい 그 후, 우리는 새로운 나라에서의 삶을 있는 그대로 A potem w pewnym sensie weszliśmy w okres, w którym akceptujemy, że życie w nowym E depois disso, estabelecemo-nos num período em que aceitamos que a vida no novo И после этого у нас как бы наступил период, когда мы принимаем жизнь в новой Ve bundan sonra, yeni ülkede yaşamı olduğu gibi 在那之后，我们就进入了一个阶段，我们接受新 在那之後，我們進入了一個階段，我們接受新

country just is, that's the way it is. البلد الجديد كما هي، وهذا هو الحال. Land einfach so ist, so wie es ist. país tal como es, así es. que la vie dans le nouveau pays soit comme ça. देश में जीवन को बस ऐसे ही स्वीकार करते हैं। paese sia semplicemente, è così che è. 国での生活をありのままに受け入れる時期に落ち着きました。それが現状です。 받아들이는 시기로 정착했습니다 . kraju po prostu takie jest. país simplesmente é, é assim que é. стране такой, какая она есть. kabul ettiğimiz bir döneme yerleştik 国家的生活就是这样，就是这样。 國家的生活就是這樣，就是這樣。

It's neither exciting nor does it annoy us. إنها ليست مثيرة ولا تزعجنا. Es ist weder aufregend noch nervt es uns. No nos emociona ni nos molesta. Ce n'est ni excitant ni ennuyeux. यह न तो रोमांचक है और न ही हमें परेशान करता है। Non è né entusiasmante né infastidito. それは興奮するものでもありませんし、イライラするものでもありません。 그것은 흥미롭지도 않고 우리를 짜증나게 하지도 않습니다. Ani to nas nie ekscytuje, ani nie denerwuje. Não é emocionante nem nos incomoda. Нас это не волнует и не раздражает. . Ne heyecan verici ne de bizi rahatsız ediyor. 这既不令人兴奋也不会让我们烦恼。 這既不令人興奮也不會讓我們煩惱。

It's just is. انها مجرد. Es ist einfach so. Es simplemente lo que es. C'est juste ça. यह तो बस है. È semplicemente così. それはただそうです。 그냥 그렇습니다. Po prostu jest. É só isso. Это просто так. Sadece öyle. 这只是。 這只是。

And, uh, that's how we live. اه، هذه هي الطريقة التي نعيش بها. Und so leben wir. Y así es como vivimos. Et c'est comme ça qu'on vit. और, उह, हम ऐसे ही जीते हैं। E... è così che viviamo. そして、ああ、それが私たちの生き方です。 그리고, 어, 그게 우리가 사는 방식이에요. I tak właśnie żyjemy. E, ah, é assim que vivemos. И, хм, вот как мы живем. Biz de böyle yaşıyoruz. 而且，呃，这就是我们的生活方式。 而且，呃，這就是我們的生活方式。

So. لذا. Also. Entonces. Donc. इसलिए। COSÌ. それで。 그래서. Więc. Então. Так. Bu yüzden. 所以。 所以。

The danger is that if you don't make that special effort in the first six months يكمن الخطر في أنك إذا لم تبذل هذا الجهد الخاص في الأشهر الستة الأولى Die Gefahr besteht darin, dass Sie, wenn Sie sich in den ersten sechs Monaten nicht besonders anstrengen, El peligro es que si no haces ese esfuerzo especial en los primeros seis meses Le danger est que si vous ne faites pas cet effort particulier au cours des six premiers mois खतरा यह है कि यदि आप Il pericolo è che se non fai uno sforzo particolare nei primi sei mesi 危険なのは 、新しい国での興奮を活かすために 위험한 점은 처음 6개월 동안 새로운 나라에서의 즐거움을 활용하기 위해 Niebezpieczeństwo polega na tym, że jeśli w ciągu pierwszych sześciu miesięcy nie podejmiesz szczególnego wysiłku, O perigo é que, se você não fizer esse esforço especial nos primeiros seis meses Опасность заключается в том, что если вы не приложите особых усилий в первые шесть месяцев, Tehlike şu ki, ilk altı ayda yeni bir ülkede olmanın heyecanını yaşamak için 危险在于，如果您在头六个月内没有做出特别的努力 危險在於，如果您在前六個月內沒有特別的努力

to take advantage of the excitement of being in a new country, you might be للاستفادة من إثارة التواجد في بلد جديد، فقد يتم um die Aufregung, die das Leben in einem neuen Land mit sich bringt, zu nutzen, para aprovechar la emoción de estar en un nuevo país, es posible que pour profiter de l'excitation d'être dans un nouveau pays, vous pourriez किसी नए देश में रहने के उत्साह का लाभ उठाने के लिए पहले छह महीनों में विशेष प्रयास नहीं करते हैं, तो आप per sfruttare l'entusiasmo di essere in un nuovo paese, potresti 最初の6か月間特別な努力をしなければ 특별한 노력을 기울이지 않으면 부정적인 것이나 aby wykorzystać emocje związane z pobytem w nowym kraju, możesz para aproveitar a emoção de estar em um novo país, você poderá ficar чтобы воспользоваться волнением от пребывания в новой стране, вы можете быть özel bir çaba göstermezseniz , daha sonra olumsuz şeyler veya 来利用来到一个新国家的兴奋感， 來利用來到一個新國家的興奮感，

then turned off learning the language because of the negative things or the إيقاف تعلم اللغة بسبب الأشياء السلبية أو aufgrund der negativen Aspekte oder der Dinge, die Sie vermissen, vom Erlernen der Sprache abgeschreckt luego dejes de aprender el idioma debido a las cosas negativas o las alors être empêché d'apprendre la langue à cause des choses négatives ou des नकारात्मक चीजों या जिन चीजों को आप याद करते हैं, उनके कारण भाषा सीखना बंद कर सकते हैं। non imparare la lingua a causa degli aspetti negativi o delle 、その後ネガティブなことや 恋しいこと 그리워하는 것 때문에 언어 학습을 중단 할 수도 있다는 것입니다. zniechęcić się do nauki języka z powodu negatywnych rzeczy lub desanimado em aprender o idioma por causa das coisas negativas ou das отстранены от изучения языка из-за негативных моментов или того, özlediğiniz şeyler nedeniyle dil öğrenmeniz engellenebilir. 那么您可能会因为负面的事情或 那麼您可能會因為負面的事情或

things you miss about your old country. الأشياء التي تفتقدها. عن بلدك القديم werden über dein altes Land. cosas que extrañas. sobre tu antiguo país. choses qui vous manquent. à propos de votre ancien pays. अपने पुराने देश के बारे में. cose che ti mancano. sul tuo vecchio paese. のせいで言語学習を断念してしまう 당신의 옛 나라에 대해. rzeczy, za którymi tęsknisz o swoim starym kraju. coisas que você sente falta. sobre seu antigo país. чего вам не хватает. о своей старой стране. eski ülken hakkında. 您错过的事情 而放弃学习该语言 关于你的祖国。 您錯過的事情而放棄學習該語言關於您的祖國。

And then you settle into a pattern where you are living perhaps with community of ومن ثم تستقر في نمط تعيش فيه ربما مع مجتمع من Und dann geraten Sie in ein Muster, in dem Sie vielleicht in einer Gemeinschaft von Expats mit Menschen leben, Y luego te adaptas a un patrón en el que quizás vives con una comunidad de Et puis vous vous installez dans un modèle où vous vivez peut-être avec une communauté d' और फिर आप एक ऐसे पैटर्न में बस जाते हैं जहां आप शायद E poi ti stabilisci in uno schema in cui vivi forse con una comunità di 可能性があるということです。 あなたの古い国のこと。 그런 다음 당신은 아마도 당신의 언어를 사용하는 국외 거주자 커뮤니티와 함께 ​​살고 있는 패턴에 정착하고 A potem dostosowujesz się do wzorca, w którym żyjesz być może ze społecznością E então você se estabelece em um padrão onde você está vivendo talvez com uma comunidade de А затем вы привыкаете к модели, в которой вы живете, возможно, с сообществом Ve sonra belki de sizin dilinizi konuşan gurbetçilerden oluşan bir toplulukla birlikte yaşadığınız bir kalıba yerleşirsiniz 然后你就陷入了一种模式，你可能和说你语言的外籍人士一起生活 然後你就陷入了一種模式，你可能和說你語言的外籍人士一起生活

expats of people who speak your language and you're no longer making that effort المغتربين الذين يتحدثون لغتك ولم تعد تبذل هذا الجهد die Ihre Sprache sprechen, und sich nicht mehr die Mühe machen, expatriados de personas que hablan tu idioma y ya no haces ese esfuerzo expatriés qui parlent votre langue et vous ne faites plus cet effort आपकी भाषा बोलने वाले लोगों के प्रवासी समुदाय के साथ रह रहे हैं और आप अब सुधार करने का प्रयास नहीं कर रहे हैं espatriati di persone che parlano la tua lingua e non stai più facendo quello sforzo そして、おそらく自分の言語を話す外国人コミュニティと一緒に暮らしているパターンに落ち着き、 더 이상 향상시키려는 노력을 하지 않을 것입니다. 왜냐하면 실수하지 말고 emigrantów, ludzi, którzy mówią w Twoim języku i nie podejmujesz już wysiłków, expatriados de pessoas que falam a sua língua e você não está mais fazendo esse esforço эмигрантов, людей, говорящих на вашем языке, и вы больше не прилагаете усилий ve artık gelişmek için o çabayı göstermezsiniz ，你不再努力 ，你不再努力

to improve because make no mistake, it takes a lot of consistent effort to للتحسين لأنه لا تخطئ، فالأمر يتطلب الكثير من الجهد المستمر لتحسين sich zu verbessern, denn machen Sie sich keinen Fehler, es erfordert eine Menge konsequenter Anstrengungen, um por mejorar porque, no te equivoques, se necesita mucho esfuerzo constante para pour vous améliorer car ne vous y trompez pas, il faut beaucoup d'efforts constants pour क्योंकि कोई गलती न करें, भाषा में सुधार करने per migliorare perché non commettere errori, ci vuole un grande sforzo costante per 言語 を上達させるためには、間違いなく多くの継続的な努力が必要なので、上達するための努力はもう 언어를 향상시키 려면 많은 지속적인 노력이 필요하기 때문입니다. aby się doskonalić, ponieważ nie daj się zwieść, poprawa języka para melhorar porque não se engane, é preciso muito esforço consistente para для совершенствования, потому что не заблуждайтесь, для улучшения языка çünkü hata yapmayın, 提高，因为毫无疑问，需要付出很多持续的努力才能 提高，因為毫無疑問，需要付出很多持續的努力才能

improve in the language to get to a level. اللغة للوصول إلى المستوى. die Sprache zu verbessern auf ein Niveau kommen. mejorar el idioma. para llegar a un nivel. s'améliorer dans la langue. pour arriver à un niveau. के लिए लगातार बहुत प्रयास करना पड़ता है एक स्तर तक पहुँचने के लिए. migliorare la lingua per arrivare ad un livello. し ません。 レベルに到達するために。 수준에 도달하려면. 예를 들어, 당신은 wymaga dużo konsekwentnego wysiłku żeby dojść do poziomu. melhorar no idioma para chegar a um nível. требуется много последовательных усилий. чтобы выйти на уровень. dili geliştirmek çok fazla tutarlı çaba gerektirir. 提高语言水平达到一个水平。 提高語言水平達到一個水平。

where you are not amongst the 50%, for example, in the United States of حيث لا تكون من بين 50%، على سبيل المثال، في الولايات المتحدة من wo Sie nicht zu den 50 % der Einwanderer gehören, die beispielsweise in den Vereinigten Staaten donde no se encuentre entre el 50%, por ejemplo, en los Estados Unidos, de où vous ne faites pas partie des 50 %, par exemple aux États-Unis, d' जहां आप 50% में से नहीं हैं, उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका में dove non siete tra quel 50%, ad esempio, negli Stati Uniti di たとえば、米国では、 부적절한 언어 능력으로 인해 방해를 받고 있다고 느끼는 gdzie nie należysz do 50% onde não se encontra entre os 50%, por exemplo, nos Estados Unidos, de где вы не входите в число 50%, например, в Соединенных Штатах bir seviyeye ulaşmak için. Örneğin Amerika Birleşik Devletleri'nde 例如，在美国，您并不属于 50% 例如，在美國，您並不屬於 50%

immigrants who feel that they are held back by inadequate language skills. المهاجرين الذين يشعرون بأنهم معوقون بسبب عدم كفاية المهارات اللغوية. das Gefühl haben, durch unzureichende Sprachkenntnisse zurückgehalten zu werden. inmigrantes que sienten que se ven frenados por habilidades lingüísticas inadecuadas. immigrés qui se sentent freinés par des compétences linguistiques insuffisantes. आप्रवासियों को लगता है कि वे अपर्याप्त भाषा कौशल के कारण पीछे रह गए हैं। immigrati che si sentono frenati da competenze linguistiche inadeguate. 言語スキルが不十分であるために足を引っ張られていると感じている移民の 50% にはあなたは入っていません。 미국 이민자의 50%에 속하지 않습니다 . imigrantów, na przykład w Stanach Zjednoczonych, którzy czują, że powstrzymują ich niewystarczające umiejętności językowe. imigrantes que se sentem prejudicados por competências linguísticas inadequadas. иммигрантов, которые чувствуют, что их сдерживает недостаточное знание языка. yetersiz dil becerileri nedeniyle geride kaldıklarını düşünen göçmenlerin %50'si arasında olmadığınız durumlarda 认为自己因语言技能不足而受到阻碍的移民。 認為自己因語言技能不足而受到阻礙的移民。

So what if you're already in the country? فماذا لو كنت بالفعل في البلاد؟ Was also, wenn Sie bereits im Land sind? ¿Y qué si ya estás en el país? Et si vous êtes déjà dans le pays ? तो क्या हुआ यदि आप पहले से ही देश में हैं? E se fossi già nel paese? では、すでにその国にいる場合はどうなるでしょうか？ 그렇다면 이미 국내에 있다면 어떨까요? A co jeśli już jesteś w kraju? E daí se você já está no país? А что, если ты уже в стране? . Peki ya zaten ülkedeyseniz? 如果你已经在国内了怎么办？ 如果你已經在國內了怎麼辦？

You're no longer in the situation of having just arrived or you can take لم تعد في وضع أنك وصلت للتو أو يمكنك الاستفادة Sie befinden sich nicht mehr in der Situation, als wären Sie gerade erst angekommen, oder Sie können Ya no estás en la situación de recién llegado o puedes aprovechar Vous n'êtes plus dans une situation où vous venez d'arriver ou vous pouvez profiter अब आप अभी-अभी आने की स्थिति में नहीं हैं या आप Non sei più nella situazione di essere appena arrivato oppure puoi approfittare あなたはもう到着したばかりの状況ではなく、 당신은 더 이상 방금 도착한 상황에 있지 않습니다. 그렇지 않으면 Nie jesteś już w sytuacji, w której dopiero co przybyłeś, albo możesz skorzystać Você não está mais na situação de ter acabado de chegar ou pode aproveitar Вы больше не находитесь в ситуации, когда только что прибыли, или можете воспользоваться Artık yeni gelmiş durumda değilsiniz ya da 你不再处于刚来的状态，或者你可以 你不再處於剛來的狀態，或者你可以

advantage of that initial period of enthusiasm that I talked about. من تلك الفترة الأولية من الحماس التي تحدثت عنها. die anfängliche Begeisterungsphase, von der ich gesprochen habe, nutzen. ese periodo inicial de ilusión del que te hablé. de cette première période d'enthousiasme dont j'ai parlé. उत्साह के उस शुरुआती दौर का लाभ उठा सकते हैं जिसके बारे में मैंने बात की थी। di quel periodo di entusiasmo iniziale di cui ti ho parlato. 私が話した最初の熱意を利用することもできます。 제가 말한 열정의 초기 기간을 활용할 수 있습니다. z tego początkowego okresu entuzjazmu, o którym mówiłem. aquele período inicial de entusiasmo de que falei. тем начальным периодом энтузиазма, о котором я говорил. bahsettiğim o ilk dönem coşkusundan yararlanabilirsiniz. 利用我谈到的最初的热情。 利用我談到的最初的熱情。

What do you do then? ماذا تفعل بعد ذلك؟ Was machst du dann? ¿Que haces entonces? Que faites-vous alors? तो फिर आप क्या करते हो? Cosa fai allora? だったらどうしようか？ 그러면 무엇을 합니까? Co wtedy robisz? O que fazes, então? И что ты тогда делаешь? O zaman ne yapacaksın? 那你怎么办呢？ 那你怎麼辦呢？

Well, my advice is start again, restart, refresh, try to generate حسنًا، نصيحتي هي البدء من جديد، إعادة التشغيل، التحديث، محاولة توليد Nun, mein Rat ist: Nochmals anfangen, neu starten, auffrischen, versuchen, Bueno, mi consejo es empezar de nuevo, reiniciar, actualizar, tratar de generar Eh bien, mon conseil est de recommencer, de redémarrer, de rafraîchir, d'essayer de générer खैर, मेरी सलाह है कि फिर से शुरू करें, पुनः आरंभ करें, ताज़ा करें, Bene, il mio consiglio è di ricominciare, riavviare, aggiornare, provare a generare そうですね、私のアドバイスは 、LingQ で 30 分 30 日のチャレンジや 90 日のチャレンジをするときに行うのと同じように、 제 조언은 다시 시작하고, 다시 시작하고, 새로 고치고, 약간의 열정을 불러일으키라는 것 Cóż, moja rada brzmi: zacznij od nowa, uruchom ponownie, odśwież, spróbuj wzbudzić Bem, meu conselho é começar de novo, reiniciar, atualizar, tentar gerar Что ж, мой совет: начните снова, перезапустите, обновите, постарайтесь вызвать Benim tavsiyem, LingQ'da 30 dakikalık 30 günlük 好吧，我的建议是重新开始，重新开始，刷新，尝试产生 好吧，我的建議是重新開始，重新開始，刷新，嘗試產生

some enthusiasm, much like I do at LingQ when I have like a 30 minute 30 بعض الحماس، مثلما أفعل في LingQ عندما يكون لدي etwas Begeisterung zu wecken, so wie ich es bei LingQ tue, wenn ich eine 30-minütige 30- algo de entusiasmo, como lo hago en LingQ cuando tengo un un peu d'enthousiasme, un peu comme je le fais chez LingQ lorsque j'ai un कुछ उत्साह पैदा करने का प्रयास करें, जैसा कि मैं लिंगक्यू में करता हूं जब मुझे 30 मिनट 30 un po' di entusiasmo, proprio come faccio a LingQ quando ho una もう一度始めて、再起動し、リフレッシュして、熱意を生み出すように努めること 입니다. LingQ에서 30분 30 일 챌린지나 90일 챌린지를 entuzjazm, podobnie jak ja w LingQ, kiedy mam algum entusiasmo, assim como faço no LingQ quando tenho um некоторый энтузиазм, как я делаю в LingQ, когда у меня есть 30-минутное 30- bir mücadeleye veya 90 günlük bir mücadeleye sahip olduğumda yaptığım gibi, 一些热情，就像我在 LingQ 时所做的那样，当我面临 30 分钟 30 一些熱情，就像我在 LingQ 時所做的那樣，當我面臨 30 分鐘 30

day challenge or a 90 day challenge. تحدي لمدة 30 دقيقة لمدة 30 يومًا أو تحدي لمدة 90 يومًا. Tage-Challenge oder eine 90-Tage-Challenge habe. desafío de 30 minutos y 30 días o un desafío de 90 días. défi de 30 minutes sur 30 jours ou un défi de 90 jours. दिन की चुनौती या 90 दिन की चुनौती मिलती है। sfida di 30 minuti in 30 giorni o una sfida di 90 giorni. です。 할 때 하는 것과 비슷합니다 . wyzwanie trwające 30 minut na 30 dni lub wyzwanie na 90 dni. desafio de 30 minutos e 30 dias ou um desafio de 90 dias. дневное задание или 90-дневное задание. yeniden başlayın, yeniden başlayın, yenileyin, biraz heyecan yaratmaya çalışın 天的挑战或 90 天的挑战时。 天的挑戰或 90 天的挑戰時。

Right now I've challenged myself to learn 300 new words a day in Turkish. لقد تحديت نفسي الآن لتعلم 300 كلمة جديدة يوميًا باللغة التركية. Im Moment habe ich mich der Herausforderung gestellt, jeden Tag 300 neue Wörter auf Türkisch zu lernen. Ahora mismo me he desafiado a aprender 300 palabras nuevas al día en turco. En ce moment, je me suis lancé le défi d'apprendre 300 nouveaux mots par jour en turc. फिलहाल मैंने खुद को तुर्की में एक दिन में 300 नए शब्द सीखने की चुनौती दी है। In questo momento mi sono sfidato a imparare 300 nuove parole in turco al giorno. 今、私はトルコ語で1日300個の新しい単語を学ぶことに挑戦しています。 지금 나는 터키어로 하루에 300개의 새로운 단어를 배우는데 도전했습니다. W tej chwili rzuciłem sobie wyzwanie, aby nauczyć się 300 nowych słów po turecku dziennie. Neste momento desafiei-me a aprender 300 palavras novas por dia em turco. Прямо сейчас я поставил перед собой задачу учить по 300 новых слов в день на турецком языке. . Şu anda günde 300 yeni Türkçe kelime öğrenmek için kendime meydan okuyorum. 现在我挑战自己每天学习 300 个土耳其语新单词。 現在我挑戰自己每天學習 300 個土耳其語新單字。

And I'm doing it. وأنا أفعل ذلك. Und ich mache es. Y lo estoy haciendo. Et je le fais. और मैं यह कर रहा हूं. E lo sto facendo. そして私はそれをやっています。 그리고 나는 그것을 하고 있다. I robię to. E estou fazendo isso. И я делаю это. Ve bunu yapıyorum. 我正在这样做。 我正在這樣做。

I'm maintaining that level. أنا أحافظ على هذا المستوى. Ich halte dieses Niveau aufrecht. Estoy manteniendo ese nivel. Je maintiens ce niveau. मैं उस स्तर को बनाए रख रहा हूं. Sto mantenendo quel livello. そのレベルを維持しています。 그 수준을 유지하고 있어요. Utrzymuję ten poziom. Estou mantendo esse nível. Я поддерживаю этот уровень. Bu seviyeyi koruyorum. 我一直保持着这个水平。 我一直保持著這個水平。

I started with 8, 000 words and I'm now at 16, 000 words after six weeks. لقد بدأت بـ 8000 كلمة والآن وصلت إلى 16000 كلمة بعد ستة أسابيع. Ich habe mit 8.000 Wörtern angefangen und bin jetzt nach sechs Wochen bei 16.000 Wörtern. Empecé con 8.000 palabras y ahora tengo 16.000 palabras después de seis semanas. J'ai commencé avec 8 000 mots et j'en suis maintenant à 16 000 mots après six semaines. मैंने 8,000 शब्दों के साथ शुरुआत की थी और छह सप्ताह के बाद अब मैं 16,000 शब्दों पर पहुंच गया हूं। Ho iniziato con 8.000 parole e ora sono a 16.000 parole dopo sei settimane. 最初は 8,000 単語から始めましたが、6 週間後の現在は 16,000 単語になりました。 そして、 저는 8,000단어로 시작했고 6주 후에는 이제 16,000단어로 성장했습니다. 그리고 Zacząłem od 8 000 słów, a po sześciu tygodniach mam już 16 000 słów. Comecei com 8.000 palavras e agora estou com 16.000 palavras depois de seis semanas. Я начал с 8 000 слов, а через шесть недель у меня уже 16 000 слов. 8.000 kelimeyle başladım ve altı hafta sonra şu anda 16.000 kelimeye ulaştım. 我一开始写了 8, 000 个单词，六周后我现在已经写了 16, 000 个单词。 我希望在 我一開始寫了 8, 000 個單詞，六週後我現在已經寫了 16, 000 個單字。 我希望在

And I hope to get over 30, 000 words of Turkish before my وآمل أن أحصل على أكثر من 30 ألف كلمة باللغة التركية قبل أن Und ich hoffe, dass ich mehr als 30.000 Wörter Türkisch lernen kann, bevor meine Y espero aprender más de 30.000 palabras en turco antes de que mi Et j'espère acquérir plus de 30 000 mots de turc avant que ma और मुझे आशा है कि मैं और मेरी पत्नी तुर्की की यात्रा से E spero di riuscire a imparare più di 30.000 parole di turco prima che 妻とトルコに旅行する 前に、トルコ語を 30,000 単語以上習得したいと思っています 아내와 터키로 여행을 떠나기 전에 30,000단어 이상의 터키어를 익히고 싶습니다 Mam też nadzieję opanować ponad 30 000 słów po turecku, zanim E espero conseguir mais de 30.000 palavras em turco antes que minha И я надеюсь выучить более 30 000 слов на турецком языке, прежде чем Eşimle birlikte Türkiye'ye seyahat etmeden 我和妻子去土耳其旅行 之前能掌握超过 30, 000 个土耳其语单词 我和妻子去土耳其旅行 之前能掌握超過 30, 000 個土耳其語單字

wife and I travel to Turkey. أسافر أنا وزوجتي إلى تركيا. Frau und ich in die Türkei reisen. esposa y yo viajemos a Turquía. femme et moi voyageions en Turquie. पहले तुर्की के 30,000 से अधिक शब्द प्राप्त कर लेंगे io e mia moglie andiamo in Turchia. 。 . wraz z żoną pojedziemy do Turcji. esposa e eu viajemos para a Turquia. мы с женой поедем в Турцию. önce 30.000 kelimeden fazla Türkçe öğrenmeyi umuyorum 。 。

Challenge yourself and you will get to another level. تحدي نفسك وسوف تصل إلى مستوى آخر. Fordern Sie sich selbst heraus und Sie werden ein neues Level erreichen. Ponte a prueba y llegarás a otro nivel. Relevez le défi et vous passerez à un autre niveau. । अपने आप को चुनौती दें और आप दूसरे स्तर पर पहुंच जाएंगे। Sfida te stesso e arriverai ad un altro livello. 自分自身に挑戦すれば、次のレベルに到達できます。 자신에게 도전하면 다른 레벨로 올라갈 수 있습니다. Podejmij wyzwanie, a wejdziesz na inny poziom. Desafie-se e você chegará a outro nível. Испытайте себя, и вы перейдете на другой уровень. . Kendinize meydan okuyun ve başka bir seviyeye geçeceksiniz. 挑战自己，你将达到另一个水平。 挑戰自己，你將達到另一個層次。

In that language. بتلك اللغة. In dieser Sprache. En ese idioma. Dans cette langue. उस भाषा में. In quella lingua. その言語で。 그 언어로. W tym języku. Nessa língua. На этом языке. O dilde. 用那种语言。 用那種語言。

Don't accept that you're forever going to be in that group of people لا تقبل أنك ستبقى إلى الأبد ضمن تلك المجموعة من الأشخاص Akzeptieren Sie nicht, dass Sie für immer zu der Gruppe von Menschen gehören werden, No aceptes que siempre estarás en ese grupo de personas N'acceptez pas que vous ferez toujours partie de ce groupe de personnes यह स्वीकार न करें कि आप हमेशा ऐसे लोगों के समूह में रहेंगे, Non accettare di far parte per sempre di quel gruppo di persone 新しい国で言葉の問題に直面して苦しんでいる 당신이 새로운 나라에서 언어 장애로 고통받는 Nie zgadzaj się z tym, że na zawsze będziesz w tej grupie ludzi, Não aceite que você estará para sempre naquele grupo de pessoas Не принимайте, что вы навсегда останетесь в той группе людей, Yeni ülkede dil engelleriyle karşı karşıya kalan, bildiğiniz gibi, 不要接受这样的事实：您将永远属于在 不要接受這樣的事實：您將永遠屬於在

who, you know, suffer from facing language obstacles in the new country. الذين، كما تعلم، يعانون من مواجهة عقبات لغوية في البلد الجديد. die, wie Sie wissen, unter Sprachhindernissen im neuen Land leiden. que, ya sabes, sufren al enfrentar obstáculos idiomáticos en el nuevo país. qui, vous le savez, souffrent d'obstacles linguistiques dans leur nouveau pays. जो, आप जानते हैं, नए देश में भाषा संबंधी बाधाओं का सामना करने से पीड़ित हैं। che, si sa, soffrono di ostacoli linguistici nel nuovo paese. 人々のグループに自分が永遠に残ることを受け入れないでください 사람들의 집단에 영원히 속하게 될 것이라는 사실을 받아들이지 마십시오 którzy, jak wiesz, borykają się z przeszkodami językowymi w nowym kraju. que, você sabe, sofre por enfrentar obstáculos linguísticos no novo país. которые, как вы знаете, страдают от языковых препятствий в новой стране. sonsuza kadar o grup insan arasında kalacağınızı kabul etmeyin 新国家面临语言障碍的那群人中。 ​​新國家面臨語言障礙的那群人。

I am also an immigrant. أنا أيضًا مهاجر. Ich bin auch ein Einwanderer. Yo también soy inmigrante. Je suis également un immigrant. मैं भी अप्रवासी हूं. Anch'io sono un immigrato. 。 私も移民です。 . 저도 이민자입니다. Ja też jestem imigrantem. Eu também sou imigrante. Я тоже иммигрант. . Ben de göçmenim. 我也是移民。 我也是移民。

I emigrated with my family in 1951 from Sweden, and you can هاجرت مع عائلتي عام 1951 من السويد، ويمكنك أن Ich bin 1951 mit meiner Familie aus Schweden ausgewandert, und Sie können Emigré con mi familia en 1951 desde Suecia y pueden J'ai émigré de Suède avec ma famille en 1951, et vous pouvez मैं अपने परिवार के साथ 1951 में स्वीडन से आया था, और आप Sono emigrato con la mia famiglia nel 1951 dalla Svezia, e potete 私は 1951 年に家族とともにスウェーデンから移住しました。 저는 1951년에 가족과 함께 스웨덴에서 이주했습니다. Wyemigrowałem z rodziną w 1951 roku ze Szwecji i można Emigrei com minha família da Suécia em 1951, e vocês podem Я эмигрировал со своей семьей в 1951 году из Швеции, и вы можете Ailemle birlikte 1951'de İsveç'ten göç ettim ve 1951 年，我与家人从瑞典移民，你可以 1951 年，我與家人從瑞典移民，你可以

see me here in Sweden and then on the boat, and now I'm in Canada. تراني هنا في السويد ثم على متن القارب، وأنا الآن في كندا. mich hier in Schweden und dann auf dem Boot sehen, und jetzt bin ich in Kanada. verme aquí en Suecia y luego en el barco, y ahora estoy en Canadá. me voir ici en Suède, puis sur le bateau, et maintenant je suis au Canada. मुझे यहां स्वीडन में और फिर नाव पर देख सकते हैं, और अब मैं कनाडा में हूं। vedermi qui in Svezia e poi sulla barca, e ora sono in Canada. ここスウェーデンで、その後船に乗っている私を見て、今はカナダにいます。 여기 스웨덴에서 보트를 타고 지금은 캐나다에 있습니다. mnie zobaczyć tutaj w Szwecji, potem na łodzi, a teraz jestem w Kanadzie. me ver aqui na Suécia e depois no barco, e agora estou no Canadá. увидеть меня здесь, в Швеции, а затем на корабле, а сейчас я в Канаде. beni burada İsveç'te, sonra teknede görebilirsiniz ve şimdi Kanada'dayım. 在瑞典看到我，然后在船上看到我，现在我在加拿大。 在瑞典看到我，然後在船上看到我，現在我在加拿大。

And I have no recollection as a five year old of transitioning ولا أتذكر عندما كنت في الخامسة من عمري أنني انتقلت Und ich kann mich nicht erinnern, als Fünfjähriger Y no recuerdo haber hecho la transición Et je n'ai aucun souvenir, à l'âge de cinq ans, d'être passé और पाँच साल के बच्चे के रूप में मुझे E non ricordo di essere passato そして、5歳の私には 그리고 저는 5살 때 스웨덴어에서 영어로 I nie pamiętam, żebym jako pięciolatek przechodził E não me lembro, aos cinco anos, de ter feito a transição И я не помню, как в пятилетнем возрасте перешел Ve beş yaşında bir çocuk olarak İsveççe'den İngilizceye 我不记得五岁的时候 我不記得五歲的時候

from Swedish to English. من اللغة السويدية إلى الإنجليزية. vom Schwedischen zum Englischen gewechselt zu haben. del sueco al inglés cuando tenía cinco años. du suédois à l'anglais. स्वीडिश से अंग्रेजी में परिवर्तन की कोई याद नहीं है। dallo svedese all'inglese quando avevo cinque anni. スウェーデン語から英語に移行した記憶がありません。 전환한 기억이 없습니다 ze szwedzkiego na angielski. do sueco para o inglês. со шведского на английский. geçiş yaptığımı hatırlamıyorum 从瑞典语过渡到英语。 從瑞典語過渡到英語。

And I promptly forgot my Swedish, although I've relearned it subsequently. وسرعان ما نسيت لغتي السويدية، على الرغم من أنني تعلمتها مرة أخرى لاحقًا. Und ich vergaß prompt mein Schwedisch, obwohl ich es später wieder gelernt habe. Y rápidamente olvidé mi sueco, aunque lo volví a aprender más tarde. Et j'ai vite oublié mon suédois, même si je l'ai réappris par la suite. और मैं तुरंत अपनी स्वीडिश भूल गया, हालाँकि बाद में मैंने इसे दोबारा सीख लिया। E ho subito dimenticato il mio svedese, anche se in seguito l'ho imparato di nuovo. そしてスウェーデン語はすぐに忘れてしまいましたが、その後勉強し直しました。 . 그리고 나중에 다시 배웠지만 스웨덴어를 즉시 잊어버렸습니다. I szybko zapomniałem szwedzkiego, chociaż później nauczyłem się go na nowo. E esqueci-me prontamente do meu sueco, embora o tenha reaprendido posteriormente. И я быстро забыл свой шведский, хотя впоследствии выучил его заново. . Daha sonra yeniden öğrenmeme rağmen İsveççemi hemen unuttum. 我很快就忘记了我的瑞典语，尽管我后来重新学习了它。 我很快就忘記了我的瑞典語，儘管我後來重新學習了它。

And my parents, of course, they lived in Canada with their accent, with ووالداي، بالطبع، عاشوا في كندا بلهجتهم، Und meine Eltern lebten natürlich in Kanada mit ihrem Akzent, mit Y mis padres, por supuesto, vivían en Canadá con su acento, con Et mes parents, bien sûr, vivaient au Canada avec leur accent, avec और मेरे माता-पिता, निश्चित रूप से, अपने उच्चारण के साथ कनाडा में रहते थे, E i miei genitori, ovviamente, vivevano in Canada con il loro accento, con そして、私の両親は、もちろん、 그리고 물론 제 부모님은 캐나다에서 캐나다에 사셨는데, A moi rodzice, oczywiście, mieszkali w Kanadzie ze swoim akcentem, z E meus pais, claro, moravam no Canadá com seu sotaque, com И мои родители, конечно, жили в Канаде со своим акцентом, с Ve ailem elbette Kanada'da kendi aksanlarıyla, 当然，我的父母生活在加拿大，带着 當然，我的父母住在加拿大，帶著

their less than native like accent. بلهجتهم الأقل من لهجتهم الأصلية. ihrem nicht gerade einheimischen Akzent. su acento poco nativo. leur accent loin d'être autochtone. उनका उच्चारण स्थानीय से कम था। il loro accento tutt'altro che nativo. ネイティブとは言えないアクセントでカナダに住んでいました。 원어민답지 않은 액센트를 갖고 계셨습니다. akcentem mniej niż rodzimym. um sotaque nada nativo. акцентом, не похожим на родной. yerlilere benzemeyen aksanlarıyla yaşıyorlardı. 他们的口音，而不是本地口音。 他們的口音，而不是當地口音。

English language skills, but they also spoke French and other مهارات اللغة الإنجليزية، لكنهم يتحدثون أيضًا الفرنسية ولغات أخرى Englischkenntnisse, aber sie sprachen auch Französisch und andere Habilidades del idioma inglés, pero también hablaban francés y otros Ils maîtrisaient l'anglais, mais ils parlaient également le français et d'autres अंग्रेजी भाषा कौशल, लेकिन वे फ्रेंच और अन्य Conoscevano la lingua inglese, ma parlavano anche francese e altre 彼らは英語のスキルを持っていましたが、フランス語や他の 영어 실력은 물론, 프랑스어와 다른 Znajomość języka angielskiego, ale mówili także po francusku i innych Domínio da língua inglesa, mas também falavam francês e outras Владение английским языком, но они также говорили на французском и других İngilizce dil becerileri, ama aynı zamanda Fransızca ve diğer dilleri de konuşuyorlardı 英语语言技能，但他们也会说法语和其他 英語語言技能，但他們也會說法語和其他

languages and they did just fine. وكان أداؤهم جيدًا. Sprachen und kamen gut zurecht. idiomas y les fue bien. langues et ils s'en sortaient très bien. भाषाएं भी बोलते थे और उन्होंने ठीक-ठाक प्रदर्शन किया। lingue e se la cavavano bene. 言語も話し、うまくいきました。 언어도 구사하며 잘 해냈습니다. językach i dali sobie radę. línguas e se saíam bem. языках, и у них все было хорошо. ve gayet iyi iş çıkardılar. 语言，而且表现得很好。 語言，而且表現得很好。

So it's obviously easy for the child to quickly sound like a local. لذلك من الواضح أنه من السهل على الطفل أن يبدو سريعًا وكأنه مواطن محلي. Daher fällt es dem Kind offensichtlich leicht, schnell wie ein Einheimischer zu klingen. Así que obviamente es fácil para el niño parecer rápidamente un local. Il est donc évidemment facile pour l'enfant de rapidement ressembler à un local. इसलिए बच्चे के लिए तुरंत स्थानीय की तरह आवाज निकालना स्पष्ट रूप से आसान है। Quindi è ovviamente facile per il bambino sembrare subito uno del posto. したがって、子供がすぐに地元の人のように話すのは明らかに簡単です。 그래서 아이가 금방 현지인처럼 말하는 것은 분명히 쉽습니다. Dlatego dziecku łatwo jest szybko zacząć mówić jak miejscowy. Portanto, é obviamente fácil para a criança soar rapidamente como um morador local. Так что ребенку, очевидно, легко быстро заговорить как местный житель. Dolayısıyla çocuğun hızla yerel biri gibi konuşması açıkça kolaydır. 因此，孩子很快就能听起来像当地人，这显然很容易。 因此，孩子很快就能聽起來像當地人，這顯然很容易。

And the sort of adult immigrant is always going to be feeling inadequate ونوع المهاجرين البالغين سيشعرون دائمًا بعدم كفاية Und die Art von erwachsenen Einwanderern wird immer das Gefühl haben, dass Y el tipo de inmigrante adulto siempre se sentirá inadecuado Et ce type d'immigrant adulte se sentira toujours inadéquat और इस प्रकार के वयस्क आप्रवासी हमेशा अपने भाषा कौशल में अपर्याप्तता महसूस करते रहेंगे E il tipo di immigrato adulto si sentirà sempre inadeguato そして、この種の成人移民は常に自分の言語スキルに不十分さを感じているだろう 그리고 성인 이민자들은 항상 자신의 언어 능력이 부족하다고 느낄 것이지만 Dorośli imigranci zawsze będą czuli się nieadekwatni E o tipo de imigrante adulto irá sempre sentir-se inadequado Взрослые иммигранты всегда будут чувствовать себя неадекватными Ve yetişkin göçmen türü her zaman dil becerilerinde kendini yetersiz hissedecektir 这类成年移民总是会感觉 這類成年移民總是會感覺

in their language skills, but they can be at a level where that مهاراتهم اللغوية، ولكن يمكن أن يكونوا في مستوى حيث ihre Sprachkenntnisse unzureichend sind, aber sie können sich auf einem Niveau befinden, bei dem dies en sus habilidades lingüísticas, pero puede estar en un nivel en el que eso dans ses compétences linguistiques, mais il peut atteindre un niveau où cela , लेकिन वे एक ऐसे स्तर पर हो सकते हैं जहां nelle proprie competenze linguistiche, ma può trovarsi a un livello in cui ciò が、それが 彼らにとって障害になる必要がない , 그것이 그들에게 장애물이 될 필요가 없는 w swoich umiejętnościach językowych, ale mogą znajdować się na poziomie, na którym nas suas competências linguísticas, mas pode estar num nível em que isso в своих языковых навыках, но они могут находиться на таком уровне, что это , ancak bu onlar için bir engel teşkil etmeyecek 自己的语言技能不足，但他们可以达到一个水平，这 自己的語言技能不足，但他們可以達到一個水平，這

needn't be an obstacle for them. لا يلزم أن يكون ذلك عائقًا أمامهم. kein Hindernis für sie sein muss. no tenga por qué ser un obstáculo para ellos. ne doit pas nécessairement être un obstacle pour lui. उनके लिए कोई बाधा नहीं होनी चाहिए। non deve essere un ostacolo per loro. レベルに達している可能性がある 。 수준에 있을 수도 있습니다 . nie musi to być dla nich przeszkodą. não precisa de ser um obstáculo para eles. не должно быть для них препятствием. düzeyde de olabilir . 不必成为他们的障碍。 不必成為他們的障礙。

And it wasn't an obstacle for my parents. ولم يكن ذلك عائقا أمام والدي. Und für meine Eltern war es kein Hindernis. Y no fue un obstáculo para mis padres. Et ce n'était pas un obstacle pour mes parents. और यह मेरे माता-पिता के लिए कोई बाधा नहीं थी। E non è stato un ostacolo per i miei genitori. そしてそれは両親にとって何の障害にもなりませんでした。 그리고 그것은 부모님에게 장애물이 아니었습니다. I nie było to przeszkodą dla moich rodziców. E não foi um obstáculo para meus pais. И это не было препятствием для моих родителей. Ve bu ailem için bir engel değildi. 这对我父母来说并不是障碍。 這對我父母來說並不是障礙。

Link has always had a connection with. كان الرابط دائمًا على اتصال بـ. Link hatte schon immer eine Verbindung zu. Link siempre ha tenido una conexión con. Link a toujours eu un lien avec. लिंक का हमेशा से कनेक्शन रहा है. Link ha sempre avuto un legame con. リンクは常につながりを持っています。 링크는 항상 연결되어 있습니다. Link zawsze miał kontakt z. Link sempre teve uma conexão com. Линк всегда имел связь с . Link'in her zaman bir bağlantısı olmuştur. 林克一直都有联系。 林克一直都有聯絡。

Immigrants. المهاجرين. Einwanderer. Inmigrantes. Les immigrants. अप्रवासी। Immigrati. 移民。 이민자. Imigranci. Imigrantes. Иммигранты. Göçmenler. 移民。 移民。

I was very interested in the situation of immigrants. لقد كنت مهتمًا جدًا بوضع المهاجرين. Die Situation der Einwanderer interessierte mich sehr. Me interesaba mucho la situación de los inmigrantes. J'étais très intéressé par la situation des immigrants. मुझे आप्रवासियों की स्थिति में बहुत दिलचस्पी थी। Mi interessava molto la situazione degli immigrati. 移民の状況にとても興味がありました。 저는 이민자들의 상황에 관심이 많았습니다. Bardzo interesowała mnie sytuacja imigrantów. Fiquei muito interessado na situação dos imigrantes. Меня очень интересовало положение иммигрантов. Göçmenlerin durumu beni çok ilgilendiriyordu. 我对移民的状况非常感兴趣。 我對移民的狀況非常感興趣。

Back when we started LingQ, I was learning Cantonese. عندما بدأنا LingQ، كنت أتعلم اللغة الكانتونية. Als wir mit LingQ angefangen haben, habe ich gerade Kantonesisch gelernt. Cuando empezamos LingQ, estaba aprendiendo cantonés. À l'époque où nous avons commencé LingQ, j'apprenais le cantonais. जब हमने लिंगक्यू शुरू किया था, तब मैं कैंटोनीज़ सीख रहा था। Quando abbiamo avviato LingQ, stavo imparando il cantonese. LingQ を始めた頃、私は広東語を勉強していました。 LingQ를 시작했을 때 저는 광둥어를 배우고 있었습니다. Kiedy zakładaliśmy LingQ, uczyłem się języka kantońskiego. Quando começamos o LingQ, eu estava aprendendo cantonês. Когда мы запустили LingQ, я учил кантонский диалект. LingQ'ya başladığımızda Kantonca öğreniyordum. 当我们开始 LingQ 时，我正在学习粤语。 當我們開始 LingQ 時，我正在學習粵語。

I heard about an immigrant who had his money stolen at the airport. سمعت عن مهاجر سُرقت أمواله في المطار. Ich habe von einem Einwanderer gehört, dem am Flughafen sein Geld gestohlen wurde. Escuché sobre un inmigrante al que le robaron el dinero en el aeropuerto. J'ai entendu parler d'un immigrant qui s'est fait voler son argent à l'aéroport. मैंने एक आप्रवासी के बारे में सुना जिसके पैसे हवाई अड्डे पर चोरी हो गए। Ho sentito di un immigrato a cui sono stati rubati i soldi all'aeroporto. 空港でお金を盗まれた移民の話を聞きました。 공항에서 돈을 도난당한 이민자 이야기를 들었습니다. Słyszałem o imigrantu, któremu na lotnisku skradziono pieniądze. Ouvi falar de um imigrante que teve seu dinheiro roubado no aeroporto. Я слышал об иммигранте, у которого в аэропорту украли деньги. Havaalanında parası çalınan bir göçmenin hikayesini duydum. 我听说一名移民的钱在机场被偷了。 我聽說一名移民的錢在機場被偷了。

We hired him because we were doing IT work. لقد قمنا بتعيينه لأننا كنا نقوم بأعمال تكنولوجيا المعلومات. Wir haben ihn eingestellt, weil wir IT-Arbeiten erledigten. Lo contratamos porque estábamos haciendo trabajo de TI. Nous l'avons embauché parce que nous faisions du travail informatique. हमने उसे काम पर रखा क्योंकि हम आईटी का काम कर रहे थे। Lo abbiamo assunto perché stavamo svolgendo lavori informatici. IT関連の仕事をしていたので彼を採用しました。 우리는 IT 업무를 하고 있었기 때문에 그를 고용했습니다. Zatrudniliśmy go, ponieważ zajmowaliśmy się pracą informatyczną. Nós o contratamos porque estávamos fazendo trabalho de TI. Мы наняли его, потому что занимались ИТ-работой. Onu işe aldık çünkü BT işi yapıyorduk. 我们雇用他是因为我们从事 IT 工作。 我們僱用他是因為我們從事 IT 工作。

He was an IT person. لقد كان شخصًا في مجال تكنولوجيا المعلومات. Er war ein IT-Mensch. Era una persona de TI. C'était un informaticien. वह एक आईटी व्यक्ति थे. Era una persona IT. IT関係者でした。 그는 IT 사람이었습니다. Był informatykiem. Ele era uma pessoa de TI. Он был ИТ-специалистом. O bir bilişim uzmanıydı. 他是一名IT人。 他是一名IT人。

We thought, at the very least, we'll help him out for a few months. لقد اعتقدنا، على أقل تقدير، أننا سنساعده لبضعة أشهر. Wir dachten, wir würden ihm zumindest ein paar Monate lang helfen. Pensamos que, al menos, lo ayudaremos durante unos meses. Nous pensions au moins l'aider pendant quelques mois. हमने सोचा, कम से कम, हम कुछ महीनों तक उसकी मदद करेंगे। Abbiamo pensato, almeno, di aiutarlo per qualche mese. 私たちは、少なくとも数か月間は彼を助けようと考えました。 우리는 적어도 몇 달 동안은 그를 도와줄 수 있을 거라 생각했습니다. Myśleliśmy, że przynajmniej pomożemy mu przez kilka miesięcy. Pensámos, pelo menos, que o ajudaríamos durante alguns meses. Мы думали, по крайней мере, выручим его на несколько месяцев. En azından birkaç ay ona yardım edebileceğimizi düşündük. 我们想，至少我们会帮助他几个月。 我們想，至少我們會幫助他幾個月。

And then a If it turns out that he's a good employee, well, then وبعد ذلك، إذا تبين أنه موظف جيد، حسنًا، فقد Und dann: Wenn sich herausstellt, dass er ein guter Mitarbeiter ist, dann Y luego, si resulta que es un buen empleado, bueno, entonces Et puis s'il s'avère que c'est un bon employé, eh bien, alors और फिर यदि यह पता चलता है कि वह एक अच्छा कर्मचारी है, तो ठीक है, E poi a Se risulta che è un buon impiegato, beh, allora そして、彼が優秀な従業員であることが判明した場合は、 그리고 그 사람이 좋은 직원인 것으로 밝혀지면, 그럼 A potem: Jeśli okaże się, że jest dobrym pracownikiem, to cóż, E então: Se descobrirmos que ele é um bom funcionário, bem, então А потом: Если окажется, что он хороший сотрудник, что ж, значит, Ve sonra eğer onun iyi bir çalışan olduğu ortaya çıkarsa, o zaman 然后如果事实证明他是一名好员工，那么 然後如果事實證明他是個好員工，那麼

we've found a good employee. وجدنا موظفًا جيدًا. haben wir einen guten Mitarbeiter gefunden. hemos encontrado un buen empleado. nous avons trouvé un bon employé. हमें एक अच्छा कर्मचारी मिल गया है। abbiamo trovato un buon impiegato. 良い従業員を見つけたということになります。 우리는 좋은 직원을 찾은 것입니다. znaleźliśmy dobrego pracownika. encontramos um bom funcionário. мы нашли хорошего сотрудника. iyi bir çalışan bulduk. 我们就找到了一名好员工。 我們就找到了一個好員工。

And, uh, in the end he went back to China, but we developed LingQ. وفي النهاية عاد إلى الصين، ولكننا قمنا بتطوير LingQ. Und am Ende ist er nach China zurückgekehrt, aber wir haben LingQ entwickelt. Y al final regresó a China, pero desarrollamos LingQ. Et finalement, il est retourné en Chine, mais nous avons développé LingQ. और, उह, अंत में वह चीन वापस चला गया, लेकिन हमने लिंगक्यू विकसित किया। E alla fine è tornato in Cina, ma noi abbiamo sviluppato LingQ. そして、結局、彼は中国に戻りましたが、私たちは LingQ を開発しました。 그리고 결국 그는 중국으로 돌아갔지만 우리는 LingQ를 개발했습니다. I w końcu wrócił do Chin, ale opracowaliśmy LingQ. E, no final, ele voltou para a China, mas desenvolvemos o LingQ. И, в конце концов, он вернулся в Китай, но мы разработали LingQ. Ve sonunda Çin'e geri döndü ama biz LingQ'yu geliştirdik. 而且，呃，最后他回到了中国，但是我们开发了LingQ。 而且，呃，最後他回到了中國，但我們開發了LingQ。

And we realized at that point that all the TOEFL scores and other وأدركنا في تلك المرحلة أن جميع درجات اختبار TOEFL Und zu diesem Zeitpunkt wurde uns klar, dass alle TOEFL-Ergebnisse und andere Y en ese momento nos dimos cuenta de que todos los puntajes del TOEFL y otros Et nous avons réalisé à ce moment-là que tous les scores du TOEFL et autres और उस समय हमें एहसास हुआ कि सभी टीओईएफएल स्कोर और अन्य E a quel punto ci siamo resi conto che tutti i punteggi TOEFL e altri そしてその時点で、TOEFL のスコアやその他の 그리고 우리는 그 시점에서 모든 TOEFL 점수와 다른 I w tym momencie zdaliśmy sobie sprawę, że wszystkie wyniki egzaminu TOEFL i inne E percebemos naquele momento que todas as pontuações do TOEFL e outras И в этот момент мы поняли, что все баллы TOEFL и другие Ve o noktada tüm TOEFL puanlarının ve diğer 那时我们就意识到，所有的托福成绩和其他 那時我們就意識到，所有的托福成績和其他

scores are relatively meaningless. والدرجات الأخرى لا معنى لها نسبيًا. Ergebnisse relativ bedeutungslos sind. puntajes son relativamente insignificantes. scores n’avaient relativement aucun sens. स्कोर अपेक्षाकृत अर्थहीन हैं। punteggi sono relativamente privi di significato. スコアはすべて比較的無意味であることに気づきました。 점수가 상대적으로 의미가 없다는 것을 깨달았습니다. wyniki są stosunkowo bez znaczenia. pontuações são relativamente sem sentido. баллы относительно бессмысленны. puanların nispeten anlamsız olduğunu fark ettik. 成绩都是相对没有意义的。 成績都是相對沒有意義的。

He had high scores in TOEFL, but he couldn't really understand لقد حصل على درجات عالية في اختبار TOEFL، لكنه لم يتمكن من فهم Er hatte gute TOEFL-Ergebnisse, konnte aber nicht wirklich verstehen, Obtuvo puntuaciones altas en el TOEFL, pero realmente no podía entender Il avait des scores élevés au TOEFL, mais il ne comprenait pas vraiment टीओईएफएल में उसके उच्च अंक थे, लेकिन वह वास्तव में समझ नहीं पाया Aveva punteggi alti al TOEFL, ma non riusciva a capire veramente 彼は TOEFL で高得点を獲得していましたが、 그는 TOEFL에서 높은 점수를 받았지만 사람들이 말하는 것을 Miał dobre wyniki w teście TOEFL, ale tak naprawdę nie rozumiał, Ele tinha notas altas no TOEFL, mas não conseguia entender У него были высокие баллы по TOEFL, но он не мог толком понять, TOEFL'da yüksek puanları vardı ama insanların ne dediğini 他托福成绩很高，但他并不能真正理解 他托福成績很高，但他並不能真正理解

what people were saying. ما يقوله الناس حقًا. was die Leute sagten. lo que decía la gente. ce que les gens disaient. कि लोग क्या कह रहे थे। cosa dicessero le persone. 人々が何を言っているかをあまり理解できませんでした。 실제로 이해하지 못했습니다 co ludzie mówią. o que as pessoas diziam. о чем говорят люди. gerçekten anlayamıyordu 人们在说什么。 人們在說什麼。

He couldn't really communicate effectively. لم يتمكن حقًا من التواصل بشكل فعال. Er konnte nicht wirklich effektiv kommunizieren. Realmente no podía comunicarse efectivamente. Il ne pouvait pas vraiment communiquer efficacement. वह वास्तव में प्रभावी ढंग से संवाद नहीं कर सका। Non riusciva davvero a comunicare in modo efficace. 彼は実際には効果的にコミュニケーションをとることができませんでした。 . 그는 실제로 효과적으로 의사소통을 할 수 없었습니다. Naprawdę nie potrafił skutecznie się komunikować. Ele realmente não conseguia se comunicar de forma eficaz. Он не мог эффективно общаться. . Gerçekten etkili bir şekilde iletişim kuramıyordu. 他无法真正有效地沟通。 他無法真正有效地溝通。

He wasn't connecting. لم يكن متصلاً. Er hat keine Verbindung hergestellt. No estaba conectando. Il ne se connectait pas. वह कनेक्ट नहीं हो रहा था. Non si stava connettendo. 彼は接続していませんでした。 그는 연결되지 않았습니다. Nie łączył się. Ele não estava se conectando. Он не подключался. Bağlantı kurmuyordu. 他没有连接。 他沒有連接。

Now, in terms of how to learn, essentially. الآن، فيما يتعلق بكيفية التعلم، بشكل أساسي. Nun, im Wesentlichen im Hinblick darauf, wie man lernt. Ahora, en términos de cómo aprender, esencialmente. Maintenant, en termes de comment apprendre, essentiellement. अब, मूलतः कैसे सीखें के संदर्भ में। Ora, in termini di come imparare, essenzialmente. さて、基本的に学習方法についてです。 자, 본질적으로 배우는 방법에 관해서. A teraz, zasadniczo, jeśli chodzi o to, jak się uczyć. Agora, em termos de como aprender, essencialmente. Теперь, по сути, о том, как учиться. Şimdi, aslında nasıl öğrenileceğine gelince. 现在，就如何学习而言，本质上是。 現在，就如何學習而言，本質上是。

It doesn't change. لا يتغير. Es ändert sich nicht. No cambia. Cela ne change pas. यह नहीं बदलता. Non cambia. それは変わりません。 그것은 변하지 않습니다. To się nie zmienia. Isso não muda. Это не меняется. Değişmiyor. 它没有改变。 它沒有改變。

It's the same three keys. إنها نفس المفاتيح الثلاثة. Es sind die gleichen drei Schlüssel. Son las mismas tres llaves. Ce sont les trois mêmes clés. ये वही तीन चाबियाँ हैं. Sono le stesse tre chiavi. 同じ3つのキーです。 열쇠 3개는 똑같습니다. To te same trzy klucze. São as mesmas três chaves. Это те же три ключа. Aynı üç anahtar. 都是一样的三把钥匙。 都是一樣的三把鑰匙。

You have to have a positive attitude, you have to put in the time, and you يجب أن يكون لديك موقف إيجابي، ويجب عليك تخصيص الوقت، وعليك Man muss eine positive Einstellung haben, man muss sich Zeit nehmen und man Tienes que tener una actitud positiva, tienes que dedicar tiempo y tienes Vous devez avoir une attitude positive, vous devez y consacrer du temps et आपको एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखना होगा, आपको समय लगाना होगा, और आपको Devi avere un atteggiamento positivo, devi dedicare tempo e 前向きな姿勢を持ち、時間を費やし、 긍정적인 태도를 가져야 하고, 시간을 투자해야 하며, Trzeba mieć pozytywne nastawienie, poświęcić czas i rozwinąć Você tem que ter uma atitude positiva, tem que investir tempo e Вы должны иметь позитивный настрой, уделять время и развивать Olumlu bir tutuma sahip olmalısınız, zaman ayırmalısınız ve 你必须有积极的态度，你必须投入时间，你 你必須有積極的態度，你必須投入時間，你

have to develop that ability to notice what's happening in the language. تطوير تلك القدرة على ملاحظة ما يحدث في اللغة. muss die Fähigkeit entwickeln, wahrzunehmen, was in der Sprache passiert. que desarrollar esa capacidad de notar lo que sucede en el idioma. développer cette capacité à remarquer ce qui se passe dans la langue. यह देखने की क्षमता विकसित करनी होगी कि भाषा में क्या हो रहा है। sviluppare la capacità di notare cosa sta succedendo nella lingua. 言語で何が起こっているかに気づく能力を養わなければなりません。 언어에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아차리는 능력을 키워야 합니다. umiejętność zauważania tego, co dzieje się w języku. desenvolver essa habilidade de perceber o que está acontecendo no idioma. способность замечать, что происходит на языке. dilde olup biteni fark etme yeteneğini geliştirmelisiniz. 必须培养这种能力来注意到语言中发生的事情。 必須培養這種能力來注意到語言中發生的事情。

So even when I was in Japan, surrounded by the Japanese language, I had to put لذلك، حتى عندما كنت في اليابان، محاطًا باللغة اليابانية، كان علي أن أبذل Selbst als ich in Japan war und von der japanischen Sprache umgeben war, musste ich mich Entonces, incluso cuando estaba en Japón, rodeado por el idioma japonés, tuve que Ainsi, même lorsque j'étais au Japon, entouré de la langue japonaise, j'ai dû faire इसलिए जब मैं जापान में था, जापानी भाषा से घिरा हुआ था, तब भी मुझे यह Quindi, anche quando ero in Giappone, circondato dalla lingua giapponese, ho dovuto だから、日本にいても日本語に囲まれていても、 그래서 일본에 있을 때에도 일본어에 둘러싸여 있으면서도 Więc nawet gdy byłem w Japonii, otoczony językiem japońskim, musiałem włożyć Então, mesmo quando eu estava no Japão, cercado pela língua japonesa, tive que me Поэтому даже когда я был в Японии, окруженный японским языком, мне приходилось прикладывать Dolayısıyla Japonya'dayken, Japoncayla çevrelenmişken bile, 因此，即使当我在日本，被日语包围时，我也必须努力 因此，即使當我在日本，被日語包圍時，我也必須努力

effort into making sure I could take advantage of being in that environment. جهدًا للتأكد من أنني أستطيع الاستفادة من وجودي في تلك البيئة. darum bemühen, sicherzustellen, dass ich die Vorteile dieser Umgebung nutzen konnte. esforzarme para asegurarme de poder aprovechar ese ambiente. des efforts pour m'assurer de pouvoir profiter de cet environnement. सुनिश्चित करने के लिए प्रयास करना पड़ा कि मैं उस वातावरण में रहने का लाभ उठा सकूं। impegnarmi per assicurarmi di poter trarre vantaggio dalla permanenza in quell’ambiente. その環境を活かせるように努力しなければなりませんでした。 그 환경을 활용할 수 있도록 노력해야 했습니다. wysiłek, aby upewnić się, że będę mógł skorzystać z przebywania w tym środowisku. esforçar para ter certeza de que poderia aproveitar as vantagens de estar naquele ambiente. усилия, чтобы убедиться, что я могу извлечь выгоду из пребывания в этой среде. bu ortamda bulunmanın avantajlarından yararlanabileceğimden emin olmak için çaba harcamam gerekiyordu. 确保我可以利用在那个环境中的优势。 確保我可以利用在那個環境中的優勢。

So, Lots of listening, lots of reading. لذا، الكثير من الاستماع، الكثير من القراءة. Also: Viel Zuhören, viel Lesen. Entonces, mucha escucha, mucha lectura. Donc beaucoup d'écoute, beaucoup de lecture. तो, खूब सुनें, खूब पढ़ें। Quindi, tanto ascolto, tanta lettura. だから、たくさん聞いて、たくさん読んでください。 그래서 많이 듣고, 많이 읽으세요. Zatem dużo słuchania, dużo czytania. Então, muita escuta, muita leitura. Итак, много слушаю, много читаю. Yani bol bol dinleyin, bol bol okuyun. 所以，多听，多读。 所以，多聽，多讀。

I was always listening in my car. كنت أستمع دائمًا في سيارتي. Ich habe immer in meinem Auto zugehört. Siempre estaba escuchando en mi auto. J'écoutais toujours dans ma voiture. मैं हमेशा अपनी कार में सुनता रहता था। Stavo sempre ad ascoltare in macchina. 車の中でいつも聴いていました。 나는 항상 차에서 듣고 있었다. Zawsze słuchałem w samochodzie. Eu estava sempre ouvindo no meu carro. Я всегда слушал в своей машине. Arabamda sürekli dinliyordum. 我一直在车里听。 我一直在車上聽。

I was always reading. كنت أقرأ دائمًا. Ich habe immer gelesen. Siempre estaba leyendo. Je lisais toujours. मैं हमेशा पढ़ता रहता था. Leggevo sempre. いつも読んでいました。 나는 항상 책을 읽고 있었습니다. Zawsze czytałem. Eu estava sempre lendo. Я всегда читал. Her zaman okuyordum. 我一直在读书。 我一直在讀書。

And of course nowadays, you can access so many more resources than I had in Japan. وبالطبع في الوقت الحاضر، يمكنك الوصول إلى الكثير من الموارد أكثر مما كنت أمتلكه في اليابان. Und natürlich kann man heutzutage auf viel mehr Ressourcen zugreifen, als ich in Japan hatte. Y, por supuesto, hoy en día puedes acceder a muchos más recursos que los que tenía en Japón. Et bien sûr, aujourd’hui, vous pouvez accéder à bien plus de ressources qu’au Japon. और निःसंदेह आजकल, आप जापान की तुलना में कहीं अधिक संसाधनों तक पहुंच सकते हैं। E ovviamente al giorno d’oggi puoi accedere a molte più risorse di quante ne avessi in Giappone. そしてもちろん、今では日本にいるよりもはるかに多くのリソースにアクセスできます。 물론 요즘에는 제가 일본에서 가졌던 것보다 훨씬 더 많은 리소스에 접근할 수 있습니다. I oczywiście obecnie masz dostęp do o wiele większej liczby zasobów, niż miałem w Japonii. E é claro que hoje em dia você pode acessar muito mais recursos do que eu tinha no Japão. И, конечно же, сегодня вы можете получить доступ к гораздо большему количеству ресурсов, чем было у меня в Японии. Ve tabii ki bugünlerde benim Japonya'da sahip olduğumdan çok daha fazla kaynağa erişebiliyorsunuz. 当然，现在你可以获得的资源比我在日本多得多。 當然，現在你可以獲得的資源比我在日本多得多。

There's YouTube, there's all kinds of podcasts, there's all kinds هناك يوتيوب، وهناك جميع أنواع ملفات البودكاست، وهناك جميع أنواع Es gibt YouTube, es gibt alle Arten von Podcasts, es gibt alle Arten Está YouTube, hay todo tipo de podcasts, hay todo tipo Il y a YouTube, il y a toutes sortes de podcasts, il y a toutes sortes वहाँ YouTube है, वहाँ सभी प्रकार के पॉडकास्ट हैं, वहाँ सभी प्रकार C'è YouTube, ci sono tutti i tipi di podcast, ci sono tutti i tipi YouTube があり、あらゆる種類のポッドキャストがあり、 YouTube가 있고, 온갖 종류의 팟캐스트가 있고, Jest YouTube, jest mnóstwo podcastów, jest mnóstwo Existe o YouTube, todos os tipos de podcasts, todos os tipos Есть YouTube, есть всевозможные подкасты, есть всевозможные YouTube var, her türden podcast var, 有 YouTube，有各种播客，还有各种 有 YouTube，有各種播客，還有各種

of resources available online. الموارد المتاحة عبر الإنترنت. von Ressourcen, die online verfügbar sind. de recursos disponibles en línea. de ressources disponibles en ligne. के संसाधन ऑनलाइन उपलब्ध हैं। di risorse disponibili online. オンラインで利用できるあらゆる種類のリソースがあります。 온라인에서 이용할 수 있는 온갖 종류의 리소스가 있습니다. zasobów dostępnych online. de recursos disponíveis online. ресурсы, доступные в Интернете. çevrimiçi olarak her türden kaynak mevcut. 在线资源。 線上資源。

Like here I am, I'm learning Turkish now, in Vancouver, and I went to an أنا هنا، أتعلم اللغة التركية الآن، في فانكوفر، وذهبت إلى Hier bin ich, ich lerne gerade Türkisch, in Vancouver, und habe eine Aquí estoy, estoy aprendiendo turco ahora, en Vancouver, y fui a un Ici, j'apprends le turc maintenant, à Vancouver, et je suis allé sur un जैसे कि मैं यहां हूं, मैं अब वैंकूवर में तुर्की सीख रहा हूं, और मैं एक Ad esempio, eccomi qui, sto imparando il turco adesso, a Vancouver, e sono andato su un 私がここにいるように、今バンクーバーでトルコ語を学んでいます。 저는 지금 밴쿠버에서 터키어를 배우고 있고 Tak jak tutaj, uczę się tureckiego teraz w Vancouver, odwiedziłem Tipo, aqui estou, estou aprendendo turco agora, em Vancouver, e fui a um Вот я здесь, я сейчас изучаю турецкий язык, в Ванкувере, и я зашел на İşte buradayım, şu anda Vancouver'da Türkçe öğreniyorum ve bir 就像我在这里一样，我现在正在温哥华学习土耳其语，我去了一个 就像我在這裡一樣，我現在正在溫哥華學習土耳其語，我去了一個

e-book, audiobook website, worked my way through their Turkish. موقع للكتب الإلكترونية والكتب الصوتية، وتعلمت اللغة التركية. E-Book- und Hörbuch-Website besucht und mich durch deren Türkisch gearbeitet. sitio web de libros electrónicos y audiolibros y me abrí camino a través de su turco. site Web de livres électroniques et de livres audio et j'ai parcouru leur turc. ई-बुक, ऑडियोबुक वेबसाइट पर गया, उनके तुर्की के माध्यम से अपना काम किया। sito di e-book e audiolibri e mi sono fatto strada attraverso il loro turco. 電子書籍やオーディオブックのウェブサイトにアクセスして、トルコ語を勉強しました。 전자책, 오디오북 웹사이트에 가서 터키어를 공부했습니다. stronę internetową z e-bookami i audiobookami, przerobiłem sobie drogę przez ich turecki. site de e-books, audiolivros, e estudei o turco deles. сайт электронных книг и аудиокниг, проработал их турецкий язык. e-kitap, sesli kitap sitesine gittim, onların Türkçesi üzerinde çalıştım. 电子书、有声读物网站，学习了他们的土耳其语。 電子書、有聲書網站，學習了他們的土耳其語。

Signed up, created an account and bought myself an e-book audio book. قمت بالتسجيل وإنشاء حساب واشتريت لنفسي كتابًا صوتيًا إلكترونيًا. Habe mich angemeldet, ein Konto erstellt und mir ein E-Book-Hörbuch gekauft. Me registré, creé una cuenta y me compré un audiolibro de libro electrónico. Je me suis inscrit, j'ai créé un compte et je me suis acheté un livre audio e-book. साइन अप किया, एक खाता बनाया और अपने लिए एक ई-बुक ऑडियो बुक खरीदी। Mi sono registrato, ho creato un account e mi sono comprato un audiolibro e-book. サインアップしてアカウントを作成し、電子書籍オーディオブックを購入しました。 가입하고 계정을 만들고 전자책 오디오북을 구입했습니다. Zarejestrowałem się, założyłem konto i kupiłem sobie audiobook w formie e-booka. Cadastrei-me, criei uma conta e comprei um audiolivro e-book. Зарегистрировался, создал аккаунт и купил себе электронную аудиокнигу. Kaydoldum, bir hesap oluşturdum ve kendime bir e-kitap sesli kitap satın aldım. 注册了，创建了一个帐户，并给自己买了一本电子书有声读物。 註冊了，創建了一個帳戶，並為自己買了一本電子書有聲書。

So it's matching e-book audio book, okay? إذًا فهو يطابق الكتاب الإلكتروني مع الكتاب الصوتي، حسنًا؟ Es ist also das passende E-Book-Hörbuch, okay? Entonces coincide con el audiolibro del libro electrónico, ¿de acuerdo? Donc ça correspond au livre audio d'un livre électronique, d'accord ? तो यह ई-बुक ऑडियो बुक से मेल खाता है, ठीक है? Quindi è l'audiolibro abbinato all'e-book, ok? 電子書籍のオーディオブックと一致するということですね？ 그럼 전자책 오디오북과 일치하는 거죠, 그렇죠? Więc to pasuje do e-booka z audiobookiem, ok? Então combina com audiolivro e-book, ok? Итак, это аудиокнига, соответствующая электронной книге, ясно? Yani e-kitap sesli kitabıyla eşleşiyor, tamam mı? 所以它是配套的电子书有声读物，好吗？ 所以它是配套的電子書有聲讀物，好嗎？

I don't know how long it's going to take me to get through that book. لا أعرف كم من الوقت سيستغرق مني قراءة هذا الكتاب. Ich weiß nicht, wie lange ich brauchen werde, um dieses Buch durchzulesen. No sé cuánto tiempo me llevará leer ese libro. Je ne sais pas combien de temps il me faudra pour lire ce livre. मैं नहीं जानता कि उस पुस्तक को पढ़ने में मुझे कितना समय लगेगा। Non so quanto tempo mi ci vorrà per leggere quel libro. その本を読み終えるのにどれくらい時間がかかるかわかりません。 그 책을 다 읽는 데 얼마나 시간이 걸릴지 모르겠습니다. Nie wiem, ile czasu zajmie mi przebrnięcie przez tę książkę. Não sei quanto tempo vou levar para ler esse livro. Я не знаю, сколько времени мне понадобится, чтобы прочитать эту книгу. O kitabı bitirmem ne kadar sürer bilmiyorum. 我不知道我要花多长时间才能读完那本书。 我不知道我要花多久時間才能讀完那本書。

It'll take me a long time. سوف يستغرق مني وقتا طويلا. Es wird lange dauern. Me llevará mucho tiempo. Cela me prendra beaucoup de temps. इसमें मुझे काफी समय लगेगा. Mi ci vorrà molto tempo. 長い時間がかかります。 시간이 오래 걸릴 거예요. Zajmie mi to dużo czasu. Vou demorar muito. Это займет у меня много времени. Uzun zamanımı alacak. 我会花很长时间。 我會花很長時間。

It's not ideal because the audio of that whole book is not going to match the إنه ليس مثاليًا لأن صوت هذا الكتاب بأكمله لن يتطابق مع Das ist nicht ideal, weil der Ton des ganzen Buches nicht mit dem E-Text übereinstimmt, No es ideal porque el audio de todo el libro no coincidirá con el Ce n'est pas idéal car l'audio de tout ce livre ne correspondra pas au यह आदर्श नहीं है क्योंकि उस पूरी किताब का ऑडियो उस Non è l'ideale perché l'audio dell'intero libro non corrisponderà al 本全体の音声が LingQ にインポートした電子テキスト 책 전체의 오디오가 Nie jest to idealne rozwiązanie, ponieważ dźwięk całej książki nie będzie pasował do Não é o ideal porque o áudio de todo o livro não corresponderá ao Это не идеально, потому что звук всей книги не будет соответствовать Bu ideal değil çünkü kitabın tamamının sesi LingQ'ya aktardığım e-metinle 这并不理想，因为整本书的音频与 我导入 LingQ 的电子文本 這並不理想，因為整本書的音訊與 我導入 LingQ 的電子文字

e-text that I've imported into LingQ. النص الإلكتروني الذي قمت باستيراده إلى LingQ. den ich in LingQ importiert habe. texto electrónico que importé a LingQ. texte électronique que j'ai importé dans LingQ. ई-पाठ से मेल नहीं खाएगा जिसे मैंने LingQ में आयात किया है। testo elettronico che ho importato in LingQ. と一致しないため、これは理想的ではありません LingQ로 가져온 전자 텍스트와 일치하지 않기 때문에 이상적이지 않습니다. e-tekstu, który zaimportowałem do LingQ. texto eletrônico que importei para o LingQ. электронному тексту, который я импортировал в LingQ. eşleşmeyecek . 不匹配 。 不符 。

In an ideal scenario, that book would be in five minute segments, all time stamped, في السيناريو المثالي، سيكون هذا الكتاب في أجزاء مدتها خمس دقائق، ومختومة طوال الوقت، Im Idealfall besteht das Buch aus fünfminütigen Abschnitten mit jeweils einem Zeitstempel, En un escenario ideal, ese libro estaría dividido en segmentos de cinco minutos, todos con marca de tiempo, Dans un scénario idéal, ce livre serait composé de segments de cinq minutes, tous horodatés, एक आदर्श परिदृश्य में, वह पुस्तक पांच मिनट के खंडों में होगी, हर समय मुहर लगी होगी, In uno scenario ideale, quel libro sarebbe suddiviso in segmenti di cinque minuti, tutti contrassegnati dall'ora, 。 理想的なシナリオでは、その本は 5 分間のセグメントに分かれており、すべてタイムスタンプが付けられており、 이상적인 시나리오에서, 그 책은 시간이 기록된 5분 단위로 구성되어 있으며, W idealnym scenariuszu książka byłaby podzielona na pięciominutowe segmenty, wszystkie oznaczone datą, Num cenário ideal, esse livro seria dividido em segmentos de cinco minutos, todos marcados com a hora, В идеальном сценарии эта книга будет состоять из пятиминутных сегментов с отметкой времени, İdeal bir senaryoda, bu kitap beş dakikalık bölümler halinde olmalı, tüm zamanlar damgalı olmalı ve 在理想的情况下，这本书将分为五分钟的片段，所有片段都带有时间戳， 在理想的情況下，這本書將分為五分鐘的片段，所有片段都帶有時間戳，

where I can focus in on the vocabulary from each of those five minute segments. حيث يمكنني التركيز على المفردات من كل جزء من تلك المقاطع الخمس دقائق. sodass ich mich auf das Vokabular aus jedem dieser fünfminütigen Abschnitte konzentrieren kann. donde puedo concentrarme en el vocabulario de cada uno de esos segmentos de cinco minutos. où je peux me concentrer sur le vocabulaire de chacun de ces segments de cinq minutes. जहां मैं उन पांच मिनट के खंडों में से प्रत्येक की शब्दावली पर ध्यान केंद्रित कर सकता हूं। in cui posso concentrarmi sul vocabolario di ciascuno di quei segmenti di cinque minuti. 5 分間の各セグメントの語彙に集中できます。 여기서 나는 이 5분 단위 각각의 어휘에 집중할 수 있습니다. w których mógłbym skupić się na słownictwie z każdego z tych pięciominutowych segmentów. onde eu pudesse me concentrar no vocabulário de cada um desses segmentos de cinco minutos. где я смогу сосредоточиться на словарном запасе каждого из этих пятиминутных сегментов. bu beş dakikalık bölümlerin her birindeki kelimelere odaklanabiliyorum. 我可以专注于这五分钟片段中每个片段的词汇。 我可以專注於這五分鐘片段中每個片段的詞彙。

And we may one day at LingQ get to the point We're using AI, we can وقد نصل يومًا ما في LingQ إلى النقطة التي نستخدم فيها الذكاء الاصطناعي، حيث يمكننا Und vielleicht kommen wir bei LingQ eines Tages zu dem Punkt: Wir verwenden KI, wir können Y es posible que algún día en LingQ lleguemos al punto en que estamos usando IA, podemos Et nous pourrions un jour chez LingQ en arriver au point où nous utilisons l'IA, nous pouvons और हम एक दिन लिंगक्यू में इस बिंदु पर पहुंच सकते हैं कि हम एआई का उपयोग कर रहे हैं, हम E un giorno potremmo arrivare a LingQ al punto: stiamo usando l'intelligenza artificiale, possiamo そして、いつか LingQ でその要点に到達するかもしれません。AI を使用しています。 그리고 언젠가 LingQ에서 우리가 AI를 사용하고 있다는 점에 도달할 수도 있습니다. I być może pewnego dnia w LingQ dojdziemy do sedna. Używamy sztucznej inteligencji, możemy E podemos um dia no LingQ chegar ao ponto: estamos usando IA, podemos И однажды мы в LingQ доберемся до сути. Мы используем ИИ, мы можем Ve bir gün LingQ'da şu noktaya gelebiliriz: Yapay zeka kullanıyoruz, 也许有一天，LingQ 会谈到我们正在使用人工智能，我们可以 也許有一天，LingQ 會談到我們正在使用人工智慧，我們可以

break all imported content into five minute segments, or the user can تقسيم كل المحتوى المستورد إلى مقاطع مدتها خمس دقائق، أو يمكن للمستخدم alle importierten Inhalte in fünfminütige Segmente aufteilen, oder der Benutzer kann dividir todo el contenido importado en segmentos de cinco minutos, o el usuario puede diviser tout le contenu importé en segments de cinq minutes, ou l'utilisateur peut सभी आयातित सामग्री को पांच मिनट के खंडों में तोड़ सकते हैं, या उपयोगकर्ता यह suddividere tutti i contenuti importati in segmenti di cinque minuti, oppure l'utente può インポートされたすべてのコンテンツを 5 分のセグメントに分割することも、ユーザーが 가져온 모든 콘텐츠를 5분 세그먼트로 나눌 수도 있고, 사용자가 podzielić całą zaimportowaną treść na pięciominutowe segmenty lub użytkownik może dividir todo o conteúdo importado em segmentos de cinco minutos, ou o usuário pode разбить весь импортированный контент на пятиминутные сегменты, или пользователь может içe aktarılan tüm içeriği beş dakikalık bölümlere ayırabiliriz veya kullanıcı 将所有导入的内容分成五分钟的片段，或者用户可以确定 將所有導入的內容分成五分鐘的片段，或者用戶可以確定

determine whether he or she wants three minute or eight minute segments تحديد ما إذا كان يريد مقاطع مدتها ثلاث دقائق أو ثماني دقائق bestimmen, ob er oder sie dreiminütige oder achtminütige Segmente möchte determinar si quiere segmentos de tres u ocho minutos déterminer s'il veut des segments de trois ou huit minutes निर्धारित कर सकता है कि वह तीन मिनट या आठ मिनट के खंड चाहता है या नहीं determinare se vuole segmenti di tre minuti o di otto minuti 3 分のセグメントが必要か、8 分のセグメントが必要かを判断し て 3분 세그먼트를 원하는지 8분 세그먼트를 원하는지 결정하고 określić, czy chce segmentów trzyminutowych, czy ośmiominutowych determinar se deseja segmentos de três ou oito minutos определить, хочет ли он или она трехминутные или восьмиминутные сегменты üç dakikalık mı yoksa sekiz dakikalık bölümler mi istediğini belirleyebilir 他或她是否想要三分钟或八分钟的片段 他或她是否想要三分鐘或八分鐘的片段

and somehow tie the audio to it. وربط الصوت بطريقة ما هو - هي. , und den Ton irgendwie damit verknüpfen Es. y de alguna manera vincular el audio a él. et lier d'une manière ou d'une autre l'audio à il. और किसी तरह ऑडियो को इससे जोड़ सकता है। यह। e in qualche modo collegare l'audio a Esso. 、何らかの方法でオーディオをそれ。 어떻게든 오디오를 세그먼트에 연결할 수도 i w jakiś sposób powiązać dźwięk To. e de alguma forma vincular o áudio a isto. , и каким-то образом привязать звук к это. ve sesi bir şekilde BT. ，并以某种方式将音频与它。 ，並以某種方式將音頻與它。

We're not there yet, but I can go through the book in LingQ, Saving Words and لم نصل إلى هذه المرحلة بعد، ولكن يمكنني الاطلاع على الكتاب في LingQ وحفظ الكلمات و Wir sind noch nicht so weit, aber ich kann das Buch in LingQ, Saving Words und durchgehen Aún no hemos llegado a ese punto, pero puedo leer el libro en LingQ, Saving Words y Nous n'en sommes pas encore là, mais je peux parcourir le livre dans LingQ, Saving Words et हम अभी तक वहां नहीं हैं, लेकिन मैं लिंगक्यू, सेविंग वर्ड्स और किताब पढ़ सकता हूं Non siamo ancora arrivati ​​a quel punto, ma posso leggere il libro in LingQ, Saving Words e まだそこには達していませんが、LingQ で本を読み進め、単語を保存し、 있습니다. 그것. 아직 거기까지 도달하지는 못했지만 LingQ에서 단어 저장하기와 문구, Jeszcze tego nie osiągnęliśmy, ale mogę przejrzeć książkę w LingQ, Saving Words i Ainda não chegamos lá, mas posso ler o livro do LingQ, Salvando Palavras e Мы еще не на этом, но я могу просмотреть книгу в LingQ «Сохранение слов и Henüz orada değiliz ama LingQ, Saving Words ve 我们还没有做到这一点，但我可以在 LingQ 中浏览这本书，Saving Words 和 我們還沒有做到這一點，但我可以在 LingQ 中瀏覽這本書，Saving Words 和

Phrases, and I can listen on my iPhone where I have this app from Storytel, العبارات، ويمكنني الاستماع على جهاز iPhone الخاص بي حيث لدي هذا التطبيق من Storytel، Sätze, und ich kann sie auf meinem iPhone anhören, wo ich diese App von Storytel habe, Frases, y puedo escucharlas en mi iPhone donde tengo esta aplicación de Storytel, Phrases, et je peux écouter sur mon iPhone où j'ai cette application de Storytel, वाक्यांश, और मैं अपने iPhone पर सुन सकता हूं जहां मेरे पास स्टोरीटेल, Frasi e posso ascoltarle sul mio iPhone dove ho questa app di Storytel, トルコのオーディオと電子書籍のソースで ある Storytel のアプリをインストールしている iPhone でフレーズを聞くことができます 。 터키 오디오 및 전자책 소스인 Storytel의 이 앱이 있는 iPhone에서 들을 수 있습니다 Zwroty i mogę słuchać na moim iPhonie, gdzie mam tę aplikację od Storytel, Frases, e posso ouvir no meu iPhone onde tenho este aplicativo da Storytel, Фразы, и я могу слушать их на своем iPhone, где у меня есть это приложение от Storytel, İfadeleri ve sesli ve e-Kitaplar için Türkçe kaynak olan Storytel'in bu uygulamasının bulunduğu iPhone'umda dinleyebiliyorum 我可以在 iPhone 上收听短语，其中有 Storytel（ 我可以在 iPhone 上收聽短語，其中有 Storytel（

Turkish source for audio and eBooks. المصدر التركي للصوت والكتب الإلكترونية. einer türkischen Quelle für Audio und E-Books. fuente turca de audio y libros electrónicos. source turque d'audio et de livres électroniques. ऑडियो और ईबुक के लिए तुर्की स्रोत से यह ऐप है। fonte turca per audio ed eBook. これはほんの小さな例ですが、英語を話す環境にいる人は、 . tureckiego źródła audio i e-booków. fonte turca de áudio e e-books. турецкого источника аудио и электронных книг. . 土耳其语音频和电子书来源）的应用程序。 土耳其語音訊和電子書來源）的應用程式。

It's just a small example, but someone who's in an English إنه مجرد مثال صغير، لكن الشخص الموجود في Es ist nur ein kleines Beispiel, aber jemand, der sich in einer englischsprachigen Es sólo un pequeño ejemplo, pero alguien que está en un Ce n'est qu'un petit exemple, mais quelqu'un qui vit dans un यह सिर्फ एक छोटा सा उदाहरण है, लेकिन जो लोग अंग्रेजी È solo un piccolo esempio, ma qualcuno che vive in un ご存知のとおり、 이것은 단지 작은 예일 뿐이지만, 영어를 To tylko mały przykład, ale ktoś, kto pracuje w É apenas um pequeno exemplo, mas alguém que está em um Это всего лишь небольшой пример, но у тех, кто живет в англоязычной Bu sadece küçük bir örnek, ancak İngilizce 这只是一个小例子，但在英语 這只是一個小例子，但在英語

speaking environment has audible.com, has بيئة ناطقة باللغة الإنجليزية لديه موقع audible.com، هل Umgebung befindet, hat audible.com, entorno de habla inglesa tiene audible.com, ya environnement anglophone a audible.com, बोलने वाले माहौल में हैं, उनके पास audible.com है, क्या ambiente di lingua inglese ha audible.com, sai audible.com を利用しており、 사용하는 환경에 있는 누군가가 audible.com을 가지고 있고 środowisku anglojęzycznym, ma stronę audible.com, ambiente de língua inglesa tem o audible.com, среде, есть audible.com, знаете konuşulan bir ortamda bulunan birinin audible.com'u var, biliyor musunuz 环境中的人有 audible.com， 環境中的人有 audible.com，

you know, unending resources, podcasts on every imaginable subject. تعلم، موارد لا تنتهي، وبودكاست حول كل موضوع يمكن تخيله. Sie wissen schon, endlose Ressourcen, Podcasts zu jedem erdenklichen Thema. sabes, recursos interminables y podcasts sobre todos los temas imaginables. vous savez, des ressources infinies, des podcasts sur tous les sujets imaginables. आप जानते हैं, हर कल्पनीय विषय पर अंतहीन संसाधन, पॉडकास्ट हैं। , risorse infinite, podcast su ogni argomento immaginabile. 考えられるすべてのテーマに関する無限のリソースやポッドキャストを利用できます。 상상할 수 있는 모든 주제에 대한 끝없는 리소스와 팟캐스트를 알고 있습니다. wiesz, niekończące się zasoby, podcasty na każdy możliwy temat. você sabe, recursos infinitos, podcasts sobre todos os assuntos imagináveis. ли, бесконечные ресурсы, подкасты на все мыслимые темы. , akla gelebilecek her konuda bitmek bilmeyen kaynaklar ve podcast'ler. 你知道吗，无穷无尽的资源，关于每个可以想象的主题的播客。 你知道嗎，無窮無盡的資源，關於每個可以想像的主題的播客。

And so there's so much more in the way of resources that the immigrant وبالتالي، هناك الكثير من الموارد التي Und so gibt es noch viel mehr Ressourcen, die der Einwanderer Y entonces hay muchos más recursos que el inmigrante Il y a donc bien plus de ressources que l'immigrant और इसलिए संसाधनों के रास्ते में और भी बहुत कुछ है जिसका उपयोग आप्रवासी E quindi c'è molto di più in termini di risorse che l'immigrato したがって、移民が上達するために利用できるリソースはまだまだたくさんあります 그리고 이민자가 향상하기 위해 사용할 수 있는 자원이 훨씬 더 많습니다. Zatem jest o wiele więcej zasobów, z których imigrant E então há muito mais recursos que o imigrante Таким образом, существует гораздо больше ресурсов, которые иммигрант Ve böylece göçmenin gelişmek için kullanabileceği çok daha fazla kaynak var 因此，移民可以利用更多的资源来 因此，移民可以利用更多的資源來

can use to improve because the focus still has to be on getting يمكن للمهاجر استخدامها للتحسين، لأن التركيز لا يزال يجب أن ينصب على إدخال nutzen kann, um sich zu verbessern, denn der Fokus muss immer noch darauf liegen, puede usar para mejorar porque el enfoque todavía tiene que estar en adquirir peut utiliser pour s'améliorer, car l'accent doit toujours être mis sur l'acquisition सुधार करने के लिए कर सकते हैं क्योंकि ध्यान अभी भी भाषा को अपने अंदर può utilizzare per migliorare perché l'attenzione deve ancora essere focalizzata sull'acquisizione 。なぜなら 、言語を理解して語彙レベルを高めること 왜냐하면 여전히 초점은 może skorzystać, aby się udoskonalić, ponieważ nadal należy skupić się na wchłonięciu pode usar para melhorar porque o foco ainda tem que ser fazer com que может использовать для совершенствования, потому что основное внимание по-прежнему должно быть сосредоточено на том, чтобы усвоить çünkü odak noktası hâlâ dili içinize almak 改进，因为重点仍然是让 改進，因為重點仍然是讓

the language in you, increasing your comprehension level and vocabulary level. اللغة بداخلك، وزيادة مستوى الفهم لديك ومستوى المفردات لديك. die Sprache in sich zu erlernen und sein Verständnisniveau und seinen Wortschatz zu verbessern. el idioma, aumentar su nivel de comprensión y su nivel de vocabulario. de la langue en lui, en augmentant son niveau de compréhension et son niveau de vocabulaire. लाने, अपनी समझ के स्तर और शब्दावली के स्तर को बढ़ाने पर होना है della lingua dentro di te, sull'aumento del livello di comprensione e del livello del vocabolario. に依然として焦点を当てなければならないからです 당신의 언어를 습득하고 이해력과 어휘 수준을 높이는 데 있어야 하기 때문입니다 języka, zwiększeniu poziomu zrozumienia i poziomu słownictwa. o idioma entre em você, aumentando seu nível de compreensão e nível de vocabulário. язык, повысить ваш уровень понимания и уровень словарного запаса. , anlama seviyenizi ve kelime dağarcığı seviyenizi arttırmak olmalı. 你掌握语言，提高你的理解水平和词汇水平。 你掌握語言，提高你的理解程度和詞彙程度。

the language. اللغة. die Sprache. el idioma. la langue. । भाषा। la lingua. 。 言語。 . 언어. język. o idioma. язык. dil. 语言。 語言。

All the good things that we talk about on this channel and of كل الأشياء الجيدة التي نتحدث عنها في هذه القناة All die guten Dinge, über die wir auf diesem Kanal sprechen und Todas las cosas buenas de las que hablamos en este canal y por Toutes les bonnes choses dont on parle sur cette chaîne et bien वे सभी अच्छी चीज़ें जिनके बारे में हम इस चैनल पर बात करते हैं और निश्चित Tutte le cose buone di cui parliamo su questo canale e ovviamente 私たちがこのチャンネルで話しているすべての良いこと、そしてもちろん、 우리가 이 채널에서 이야기하는 모든 좋은 것들은 물론 Wszystkie dobre rzeczy, o których mówimy na tym kanale i Todas as coisas boas que falamos neste canal e claro Все хорошее, о чем мы рассказываем на этом канале и конечно Bu kanalda konuştuğumuz ve elbette 我们在这个频道上谈论的所有美好事物当然 我們在這個頻道上談論的所有美好事物當然

course which are embodied in LingQ. والتي تتجسد بالطبع في LingQ. die natürlich in LingQ zum Ausdruck kommen. supuesto que están plasmadas en LingQ. sûr qui sont incarnées dans LingQ. रूप से जो LingQ में सन्निहित हैं। che sono incarnate in LingQ. LingQ で具体化されています。 LingQ에 구현되어 있습니다. które oczywiście są zawarte w LingQ. que estão incorporadas no LingQ. же воплощенное в LingQ. LingQ'da somutlaşan tüm güzel şeyler. 都体现在 LingQ 中。 都體現在 LingQ 中。

Of course once you're in the country you can watch TV, you can try to make friends, بالطبع، بمجرد تواجدك في البلد، يمكنك مشاهدة التلفزيون، ويمكنك محاولة تكوين صداقات، Sobald Sie auf dem Land sind, können Sie natürlich fernsehen, versuchen, Freunde zu finden, Por supuesto, una vez que estás en el país puedes mirar televisión, puedes intentar hacer amigos, Bien sûr, une fois dans le pays, vous pouvez regarder la télévision, vous pouvez essayer de vous faire des amis, निश्चित रूप से एक बार जब आप देश में हों तो आप टीवी देख सकते हैं, आप दोस्त बनाने की कोशिश कर सकते हैं, Naturalmente una volta che sei nel paese puoi guardare la TV, puoi provare a fare amicizia, もちろん、その国に来たら、テレビを見たり、友達を作ったり、 물론 일단 시골에 오면 TV를 볼 수 있고, 친구를 사귀고, Oczywiście, kiedy już będziesz na wsi, możesz oglądać telewizję, możesz spróbować nawiązać przyjaźnie, É claro que, uma vez no país, você pode assistir TV, tentar fazer amigos, Конечно, когда вы находитесь в стране, вы можете смотреть телевизор, вы можете попытаться завести друзей, Elbette ülkeye geldiğinizde televizyon izleyebilir, arkadaş edinmeyi deneyebilir, 当然，一旦你到了这个国家，你可以看电视，你可以尝试交朋友， 當然，一旦你到了這個國家，你可以看電視，你可以嘗試交朋友，

you can go to the community center, get into activities where you have common ويمكنك الذهاب إلى مركز المجتمع، والمشاركة في الأنشطة التي لديك فيها ins Gemeindezentrum gehen und an Aktivitäten teilnehmen, bei denen Sie puedes ir al centro comunitario, participar en actividades en las que tengas vous pouvez aller au centre communautaire, participer à des activités où vous avez आप सामुदायिक केंद्र में जा सकते हैं, ऐसी गतिविधियों में शामिल हो सकते हैं जहां puoi andare al centro comunitario, dedicarti ad attività in cui hai コミュニティセンターに行ったり、 커뮤니티 센터에 가거나, możesz udać się do domu kultury, wziąć udział w zajęciach, w których masz wspólne ir ao centro comunitário, participar de atividades nas quais tenha вы можете пойти в общественный центр, заняться деятельностью, в которой у вас есть общие toplum merkezine gidebilir, 你可以去社区中心，参加 你可以去社區中心，參加

interests with some of the local people. اهتمامات مشتركة مع بعض السكان المحليين. mit einigen Einheimischen gemeinsame Interessen haben. intereses comunes con algunas personas locales. des intérêts communs avec certaines populations locales. कुछ स्थानीय लोगों के साथ आपकी साझा रुचियां हों। interessi comuni con alcune persone del posto. 地元の人々と共通の興味を持つ活動に参加したりすることができます。 지역 사람들과 공통 관심사를 가진 활동에 참여할 수 있습니다. zainteresowania z niektórymi miejscową ludnością. interesses em comum com algumas pessoas locais. интересы с некоторыми местными жителями. bazı yerel insanlarla ortak ilgi alanlarınızın olduğu aktivitelere katılabilirsiniz. 与当地人有共同兴趣的活动。 與當地人有共同興趣的活動。

All of these things to push yourself outside of your comfort zone. كل هذه الأشياء لدفع نفسك خارج منطقة الراحة الخاصة بك. All diese Dinge, um dich aus deiner Komfortzone herauszudrängen. Todas estas cosas para salir de tu zona de confort. Toutes ces choses pour vous pousser hors de votre zone de confort. ये सभी चीजें आपको अपने आराम क्षेत्र से बाहर धकेलने के लिए हैं। Tutte queste cose per spingerti fuori dalla tua zona di comfort. これらはすべて、自分をコンフォートゾーンの外に押し出すためのものです。 이 모든 것들은 당신을 당신의 안전지대 밖으로 밀어내는 것입니다. Wszystkie te rzeczy, aby wypchnąć się ze swojej strefy komfortu. Todas essas coisas para sair da sua zona de conforto. Все это для того, чтобы вытолкнуть себя за пределы зоны комфорта. Bunların hepsi kendinizi konfor alanınızın dışına itmek için. 所有这些事情都是为了让你自己走出舒适区。 所有這些事情都是為了讓你自己走出舒適圈。

Remember, don't worry about how you sound and how you speak, we are تذكر، لا تقلق بشأن صوتك وكيف تتحدث، فنحن لم نكن Denken Sie daran, machen Sie sich keine Sorgen darüber, wie Sie klingen und wie Sie sprechen, wir sind Recuerda, no te preocupes por cómo suenas y cómo hablas, N'oubliez pas, ne vous inquiétez pas de la façon dont vous parlez et de la façon dont vous parlez, nous ne sommes याद रखें, इस बात की चिंता न करें कि आप कैसे बोलते हैं और कैसे बोलते हैं, हम Ricorda, non preoccuparti di come suoni e di come parli, non siamo 覚えておいてください、自分の声や話し方について心配する必要はありません。私たちは 당신의 목소리와 말하는 방식에 대해 걱정하지 마십시오. 우리는 Pamiętaj, nie martw się o to, jak brzmisz i jak mówisz, Lembre-se, não se preocupe com a forma como você soa e como fala, Помните: не беспокойтесь о том, как вы говорите и говорите, мы Unutmayın, sesinizin nasıl çıktığı ve nasıl konuştuğunuz konusunda endişelenmeyin, 请记住，不要担心你的声音和说话方式，我们 請記住，不要擔心你的聲音和說話方式，我們

never As good as we would like to be. أبدًا بالمستوى الذي نرغب فيه. nie so gut, wie wir gerne wären. nunca somos tan buenos como nos gustaría ser. jamais aussi bons que nous le souhaiterions. कभी भी उतने अच्छे नहीं होते जितना हम बनना चाहते हैं। mai bravi come vorremmo essere. 決して自分が望むほど優れているわけではありません。 결코 우리가 원하는 만큼 훌륭할 수 없다는 것을 기억하십시오. nigdy nie jesteśmy tak dobrzy, jak byśmy chcieli. nunca somos tão bons quanto gostaríamos de ser. никогда не будем так хороши, как хотелось бы. hiçbir zaman istediğimiz kadar iyi olamayız. 永远不会像我们希望的那样好。 永遠不會像我們希望的那樣好。

Never. أبداً. Niemals. Nunca. Jamais. कभी नहीं। Mai. 一度もない。 절대. Nigdy. Nunca. Никогда. Asla. 绝不。 絕不。

If you're waiting for that moment, when you're going to be so good إذا كنت تنتظر تلك اللحظة، عندما تصبح جيدًا جدًا Wenn Sie auf den Moment warten, in dem Sie so gut sind, Si estás esperando ese momento, en el que serás tan bueno Si vous attendez ce moment, où vous serez si bon यदि आप उस पल का इंतजार कर रहे हैं, जब आप इतने अच्छे हो जाएंगे Se aspetti quel momento, in cui sarai così bravo 自信を持って話せるほど 上達する瞬間を待っていても、 자신 있게 말할 수 있을 만큼 실력이 좋아지는 그 순간을 기다리고 있다면 Jeśli czekasz na ten moment, kiedy będziesz tak dobry, Se você está esperando por esse momento, quando você será tão bom Если вы ждете того момента, когда вы станете настолько хороши, Eğer o anı beklersen, kendinden emin bir şekilde konuşabilecek kadar iyi olacağın anı 如果你在等待那一刻，当你变得如此优秀 如果你在等待那一刻，當你變得如此優秀

that you can just confidently speak, you'll never get there. بحيث يمكنك التحدث بثقة، فلن تصل إلى هناك أبدًا. dass Sie einfach selbstbewusst sprechen können, werden Sie nie dorthin gelangen. que podrás hablar con confianza, nunca llegarás allí. que vous pourrez parler avec confiance, vous n’y arriverez jamais. कि आप आत्मविश्वास से बोल सकें, तो आप वहां कभी नहीं पहुंचेंगे। da poter parlare con sicurezza, non ci arriverai mai. そこには決して辿り着けないでしょう。 결코 거기에 이르지 못할 것이다. że będziesz mógł po prostu śmiało mówić, nigdy tam nie dotrzesz. que poderá falar com confiança, você nunca chegará lá. что сможете просто уверенно говорить, вы никогда этого не добьетесь. asla bulamazsın. 以至于你可以自信地说话时，你永远不会到达那里。 以至於你可以自信地說話時，你永遠不會到達那裡。

You're always kind of not as good as you'd like to be, but never أنت دائمًا لست جيدًا كما تريد، لكن ليس Du bist immer irgendwie nicht so gut, wie du sein möchtest, aber nie Siempre no eres tan bueno como te gustaría ser, pero nunca Vous n’êtes toujours pas aussi bon que vous le souhaiteriez, mais jamais आप हमेशा उतने अच्छे नहीं होते जितना आप होना चाहते हैं, लेकिन कभी भी Non sei sempre così bravo come vorresti essere, ma mai あなたはいつも、自分が望むほど良い人ではありませんが、 당신은 항상 당신이 원하는 만큼 좋지는 않지만, 결코 Zawsze nie jesteś tak dobry, jakbyś chciał, ale nigdy Você sempre não é tão bom quanto gostaria de ser, mas nunca é Ты всегда не так хорош, как тебе хотелось бы, но никогда не Her zaman olmak istediğin kadar iyi değilsin ama asla 你总是不如你想的那么好，但永远不会 你總是不如你想的那麼好，但永遠不會

as bad as you think you are. سيئًا أبدًا كما تعتقد. so schlecht, wie du denkst. tan malo como crees que eres. aussi mauvais que vous le pensez. उतने बुरे नहीं होते जितना आप सोचते हैं। così cattivo come pensi di essere. 自分が思っているほど悪い人ではありません。 당신이 생각하는 것만큼 나쁘지는 않습니다. tak zły, jak myślisz. tão ruim quanto pensa que é. так плох, как тебе кажется. düşündüğün kadar kötü değilsin. 像你想象的那么糟糕。 像你想像的那麼糟。

We're better than we think we are, but we're never quite as good as we نحن أفضل مما نعتقد، ولكننا لم نصل أبدًا إلى المستوى الذي نحب Wir sind besser, als wir denken, aber wir sind nie ganz so gut, wie wir es Somos mejores de lo que creemos, pero nunca somos tan buenos como nos Nous sommes meilleurs que nous ne le pensons, mais nous ne sommes jamais aussi bons que nous हम जितना सोचते हैं उससे बेहतर हैं, लेकिन हम कभी भी उतने अच्छे नहीं होते जितना हम Siamo migliori di quanto pensiamo di essere, ma non siamo mai così bravi come vorremmo 私たちは自分が思っているよりも優れていますが、 우리는 우리가 생각하는 것보다 더 나은 사람이지만 결코 Jesteśmy lepsi, niż nam się wydaje, ale nigdy nie jesteśmy tak dobrzy, jak chcielibyśmy Somos melhores do que pensamos que somos, mas nunca somos tão bons quanto gostaríamos Мы лучше, чем думаем, но мы никогда не настолько хороши, насколько нам Düşündüğümüzden daha iyiyiz ama asla 我们比我们想象的要好，但我们永远不会像我们 我們比我們想像的要好，但我們永遠不會像我們

would love to be in an ideal world. أن نكون فيه في عالم مثالي. in einer idealen Welt gerne wären. encantaría ser en un mundo ideal. aimerions l’être dans un monde idéal. एक आदर्श दुनिया में रहना पसंद करते हैं। essere in un mondo ideale. 理想的な世界に憧れているほど優れているわけではありません。 이상적인 세상에 살고 싶은 być w idealnym świecie. de ser em um mundo ideal. хотелось бы в идеальном мире. ideal bir dünyada olmayı istediğimiz kadar iyi değiliz. 在理想世界中所希望的那样好。 在理想世界中所希望的那樣好。

I also would caution people against being too reliant on sort of government أود أيضًا أن أحذر الناس من الاعتماد بشكل كبير على نوع من Ich möchte die Leute auch davor warnen, sich zu sehr auf staatlich También advertiría a la gente que no dependa demasiado de Je mettrais également en garde les gens contre une trop grande dépendance à l’égard मैं लोगों को सप्ताह में दो बार सरकार द्वारा प्रायोजित ईएसएल कक्षाओं Vorrei anche mettere in guardia le persone dal fare troppo affidamento su una sorta di また 、週に2回 政府が主催するESLクラスに依存しすぎないよう人々に警告したいと思います 만큼 훌륭하지는 않습니다 . 또한 저는 사람들에게 일주일에 두 번씩 Przestrzegałbym również ludzi przed nadmiernym poleganiem na Eu também alertaria as pessoas contra dependerem demais de Я также хотел бы предостеречь людей от чрезмерной зависимости от Ayrıca insanları haftada iki kez 我还要提醒人们不要过于依赖政府 我還要提醒人們不要過度依賴政府

sponsored ESL classes twice a week. دروس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية التي ترعاها الحكومة مرتين في الأسبوع. geförderte ESL-Kurse zweimal pro Woche zu verlassen. clases de ESL patrocinadas por el gobierno dos veces por semana. de cours d’anglais langue seconde parrainés par le gouvernement deux fois par semaine. पर बहुत अधिक निर्भर होने के प्रति भी आगाह करूंगा corsi ESL sponsorizzati dal governo due volte a settimana. 。 それはだめだ。 정부가 후원하는 ESL 수업에 너무 의존하지 않도록 경고하고 싶습니다 sponsorowanych przez rząd zajęciach z języka angielskiego dwa razy w tygodniu. aulas de ESL patrocinadas pelo governo, duas vezes por semana. спонсируемых государством занятий ESL два раза в неделю. devletin sponsorluğunda düzenlenen ESL derslerine fazla güvenmemeleri konusunda uyarıyorum 资助的每周两次的 ESL 课程。 資助的每週兩次的 ESL 課程。

That's not going to do it. هذا لن يفعل ذلك. Das wird nicht reichen. Eso no va a bastar. Cela ne suffira pas. । उससे ऐसा नहीं होने वाला. Non basterà. 週に2、3回ESLクラスに通っている . 그건 안 될 거예요. To nie wystarczy. Isso não vai resolver. Это не поможет. . Bu işe yaramayacak. 那是不行的。 那是不行的。

I see so many immigrants أرى الكثير من المهاجرين Ich sehe so viele Einwanderer Veo tantos inmigrantes Je vois tellement d'immigrants मैं ऐसे बहुत से आप्रवासियों को देखता हूं Vedo così tanti immigrati 移民をたくさん見かけます 일주일에 두세 번씩 ESL 수업을 듣는 Widzę wielu imigrantów, Vejo tantos imigrantes Я вижу так много иммигрантов Haftada iki ya da üç kez ESL derslerine giden 我看到很多移民 我看到很多移民

who go to their ESL class twice or three times a week. الذين يذهبون إلى دروس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع. , die zwei- oder dreimal pro Woche zu ihrem ESL-Kurs gehen. que van a sus clases de ESL dos o tres veces por semana. qui suivent leur cours d'anglais langue seconde deux ou trois fois par semaine. जो सप्ताह में दो या तीन बार अपनी ईएसएल कक्षा में जाते हैं। che frequentano il corso ESL due o tre volte a settimana. 。 いい社会状況ですね。 이민자들을 많이 봅니다 . którzy dwa lub trzy razy w tygodniu uczęszczają na zajęcia z języka angielskiego. que vão para as aulas de ESL duas ou três vezes por semana. , которые ходят на занятия ESL два или три раза в неделю. pek çok göçmen görüyorum 每周上两到三次 ESL 课程。 每週上兩到三次 ESL 課程。

It's a nice social situation. إنه وضع اجتماعي لطيف. Es ist eine schöne soziale Situation. Es una situación social agradable. C'est une belle situation sociale. यह एक अच्छी सामाजिक स्थिति है. È una bella situazione sociale. 彼らは同じ言語背景を持つ友達を作ります。 좋은 사회적 상황이네요. To miła sytuacja społeczna. É uma situação social agradável. Это хорошая социальная ситуация. . Güzel bir sosyal durum. 这是一个很好的社交场合。 這是一個很好的社交場合。

They make friends from their same language background. إنهم يكوّنون صداقات من نفس خلفيتهم اللغوية. Sie finden Freunde mit demselben Sprachhintergrund. Hacen amigos de su mismo idioma. Ils se font des amis issus de la même langue. वे अपनी समान भाषा पृष्ठभूमि से मित्र बनाते हैं। Fanno amicizia con la loro stessa lingua. おそらくそれは気休めではありますが、彼らを快適ゾーンから抜け出させて 그들은 같은 언어 배경을 가진 친구를 사귄다. Nawiązują przyjaźnie z tego samego pochodzenia językowego. Eles fazem amigos com a mesma formação linguística. Они заводят друзей, говорящих на одном языке. Aynı dil kökenlerinden arkadaşlar ediniyorlar. 他们结交了具有相同语言背景的朋友。 他們結交了相同語言背景的朋友。

It's comforting maybe, but it's not going to get them out of their comfort zone into ربما يكون الأمر مريحًا، لكنه لن يخرجهم من منطقة راحتهم ليتمكنوا Es ist vielleicht beruhigend, aber es wird sie nicht aus ihrer Komfortzone herausbringen und ihnen Quizás sea reconfortante, pero no los sacará de su zona de confort para C'est peut-être réconfortant, mais cela ne les fera pas sortir de leur zone de confort pour यह शायद आरामदायक है, लेकिन यह उन्हें प्रभावी ढंग से अंग्रेजी का उपयोग करने में सक्षम होने Forse è confortante, ma non li farà uscire dalla loro zona di comfort per 効果的に英語を使えるようにすること 어쩌면 위안이 될 수도 있지만, 영어를 효과적으로 사용할 수 있도록 Może to pocieszające, ale nie wyprowadzi ich ze strefy komfortu i nie Talvez seja reconfortante, mas não vai tirá-los da zona de conforto para Возможно, это утешает, но это не поможет им выйти из зоны комфорта и Belki rahatlatıcıdır ama bu onların konfor alanlarından çıkıp 这也许让人感到安慰，但这并不会让他们走出舒适区，从而 這也許讓人感到安慰，但這並不會讓他們走出舒適區，從而

being able to use English effectively. من استخدام اللغة الإنجليزية بشكل فعال. ermöglichen, Englisch effektiv zu verwenden. poder usar el inglés de manera efectiva. pouvoir utiliser l'anglais efficacement. के लिए उनके आराम क्षेत्र से बाहर नहीं लाएगा poter usare l'inglese in modo efficace. はできません 그들의 안전지대에서 벗어나게 하지는 못할 것입니다 pozwoli im efektywnie posługiwać się językiem angielskim. serem capazes de usar o inglês de maneira eficaz. не позволит эффективно использовать английский язык. İngilizceyi etkili bir şekilde kullanmalarını sağlamayacaktır. 能够有效地使用英语。 能夠有效地使用英語。

You have to do that on your own. عليك أن تفعل ذلك بنفسك. Das musst du alleine machen. Tienes que hacerlo por tu cuenta. Vous devez le faire vous-même. । यह आपको स्वयं ही करना होगा. Devi farlo da solo. 。 それは自分で行う必要があります。 . 그건 스스로 해야 합니다. Musisz to zrobić samodzielnie. Você tem que fazer isso sozinho. Вы должны сделать это самостоятельно. Bunu kendi başına yapmalısın. 你必须自己做这件事。 你必須自己做這件事。

That ESL classroom is not going to do it. إن فصل اللغة الإنجليزية كلغة ثانية هذا لن يفعل ذلك. Dieses ESL-Klassenzimmer wird es nicht schaffen. Esa clase de ESL no va a servir. Cette classe d’anglais langue seconde ne le fera pas. वह ईएसएल कक्षा ऐसा नहीं करने जा रही है। Quella classe ESL non lo farà. そのESL教室はそれをやるつもりはありません。 그 ESL 교실에서는 그렇게 할 수 없습니다. Ta klasa ESL tego nie zrobi. Aquela sala de aula de ESL não vai funcionar. Этот класс ESL не собирается этого делать. Bu ESL sınıfı bunu yapamayacak. 那个 ESL 教室不会这么做。 那個 ESL 教室不會這麼做。

You have to do the kinds of things that I talk about doing in order to عليك أن تفعل الأشياء التي أتحدث عنها من أجل Man muss die Dinge tun, von denen ich spreche, um wieder zu einem komfortablen Umgang mit der Sprache zu Tienes que hacer el tipo de cosas de las que hablo para poder Vous devez faire le genre de choses dont je parle pour आपको उस तरह की चीजें करनी होंगी जिनके बारे में मैं बात करता हूं ताकि Devi fare il tipo di cose di cui parlo per 再び言語を快適に使えるレベルに戻る 다시 언어를 편안하게 사용하려면 Musisz robić rzeczy, o których mówię, aby Você tem que fazer o tipo de coisas que eu falo para Вам придется делать то, о чем я говорю, чтобы Dilde tekrar rahat bir şekilde faaliyet gösterebileceğiniz noktaya ulaşmak için 你必须做我所说的那些事情，才能 你必須做我所說的那些事情，才能

get to where you operate comfortably in the language again, so much of the الوصول إلى المكان الذي تعمل فيه بشكل مريح في اللغة مرة أخرى، لذا فإن الكثير من gelangen. In der Sprachlehrbranche werden in vielen volver a operar cómodamente en el idioma, por lo que gran parte de la arriver à nouveau à fonctionner confortablement dans la langue, car une grande partie आप फिर से भाषा में आराम से काम कर सकें, arrivare di nuovo a operare comodamente nella lingua, quindi gran parte del ためには、私が話しているようなことをしなければならないので 제가 이야기하는 것과 같은 일을 해야 하기 때문에 ponownie znaleźć się w miejscu, w którym możesz swobodnie posługiwać się językiem, ponieważ większość tego chegar onde você opera confortavelmente no idioma novamente, então grande parte do снова достичь того уровня, когда вам будет комфортно работать на языке, поэтому большая часть bahsettiğim türden şeyleri yapmanız gerekir 再次轻松地使用语言，因此， 再次輕鬆地使用語言，因此，

sort of language teaching industry builds up complicated structures صناعة تدريس اللغة تبني هياكل معقدة Bereichen komplizierte Strukturen aufgebaut industria de la enseñanza de idiomas construye estructuras complicadas du secteur de l'enseignement des langues construit des structures compliquées भाषा शिक्षण उद्योग के कई प्रकार जटिल संरचनाएं बनाते हैं tipo di settore dell'insegnamento delle lingue costruisce strutture complicate 、 言語教育業界の多くは複雑な構造を構築しており 언어 교육 산업의 대부분은 복잡한 구조를 구축하고 있기 rodzaju branży nauczania języków buduje skomplikowane struktury tipo de indústria de ensino de idiomas constrói estruturas complicadas индустрии преподавания языка создает сложные структуры ; dil öğretim endüstrisinin çoğu , bana göre pek de yararlı olmayan 语言教学行业中的很多都建立了复杂的结构 語言教學行業中的許多都建立了複雜的結構

that in my mind are not very helpful. ليست مفيدة جدًا في رأيي. , die meiner Meinung nach nicht sehr hilfreich sind. que, en mi opinión, no son muy útiles. qui, à mon avis, ne sont pas très utiles. जो मेरे विचार से बहुत उपयोगी नहीं हैं। che nella mia mente non sono molto utili. 、私の考えではあまり役に立ちません。 때문에 제 생각에는 그다지 도움이 되지 않습니다. , które moim zdaniem nie są zbyt pomocne. que, em minha opinião, não são muito úteis. , которые, на мой взгляд, не очень полезны. karmaşık yapılar oluşturur . ，在我看来，这些结构并没有多大帮助。 ，在我看來，這些結構並沒有多大幫助。

One of these is the Canadian Language Benchmarks System, which divides language أحد هذه الأنظمة هو نظام معايير اللغة الكندية، الذي يقسم Eines davon ist das Canadian Language Benchmarks System, das Sprachniveaus Uno de ellos es el Canadian Language Benchmarks System, que divide L'un d'eux est le Système canadien de niveaux de compétence linguistique, qui divise इनमें से एक कैनेडियन भाषा बेंचमार्क सिस्टम है, जो भाषा के Uno di questi è il Canadian Language Benchmarks System, che divide その 1 つは、カナダ言語ベンチマーク システムです。これは、言語 그 중 하나가 캐나다 언어 벤치마크 시스템(Canadian Language Benchmarks System)인데, 언어 Jednym z nich jest kanadyjski system testów porównawczych języka, który dzieli Um deles é o Canadian Language Benchmarks System, que divide Одной из них является Канадская система языковых тестов, которая делит языковые Bunlardan biri, dil seviyelerini o kadar ince tanımlanmış 12 seviyeye bölen Kanada Dil Karşılaştırma Sistemidir 其中之一是加拿大语言基准系统，它将语言 其中之一是加拿大語言基準系統，它將語言

levels into 12 levels defined so finely that I can't tell the difference between مستويات اللغة إلى 12 مستوى محددًا بدقة لدرجة أنني لا أستطيع التمييز بين in 12 Stufen unterteilt, die so fein definiert sind, dass ich den Unterschied zwischen Stufe 4 und 5 nicht erkennen kann. los niveles del idioma en 12 niveles definidos tan finamente que no puedo distinguir entre les niveaux de langue en 12 niveaux définis si finement que je ne peux pas faire la différence entre स्तरों को इतनी बारीकी से परिभाषित 12 स्तरों में विभाजित करता है कि मैं स्तर 4 या 5 के बीच अंतर नहीं बता सकता i livelli linguistici in 12 livelli definiti così finemente che non riesco a distinguere tra レベルを 12 のレベルに分割しており、非常に細かく定義されているため、レベル 4 と 5 の違いがわかりません。 수준을 12개 수준으로 너무 세밀하게 정의해서 4급인지 5급인지 구분이 안 갈 poziomy językowe na 12 poziomów zdefiniowanych tak precyzyjnie, że nie potrafię odróżnić os níveis do idioma em 12 níveis definidos tão minuciosamente que não consigo dizer a diferença entre уровни на 12 уровней, определенных настолько четко, что я не могу отличить ki, seviye 4 veya 5 arasındaki farkı anlayamıyorum. 级别分为 12 个级别，定义得非常精细，以至于我无法区分 級別分為 12 個級別，定義得非常精細，以至於我無法區分

level 4 or 5 And you can check the link that I'll leave here and see if you can المستوى 4 أو 5 ويمكنك التحقق من الرابط الذي سأتركه هنا ومعرفة ما إذا كان بإمكانك ذلك Und Sie können den Link überprüfen, den ich hier hinterlassen werde, und sehen, ob Sie das können el nivel 4 o 5. Y puedes consultar el enlace que te dejaré aquí y ver si puedes. le niveau 4 et le niveau 5. Et vous pouvez vérifier le lien que je vais laisser ici et voir si vous pouvez और आप उस लिंक की जांच कर सकते हैं जिसे मैं यहां छोड़ूंगा और देख सकता हूं कि क्या आप कर सकते हैं il livello 4 e 5 E puoi controllare il link che lascio qui e vedere se puoi また、ここに残しておくリンクをチェックして、できるかどうかを確認してください。 정도로요. 그리고 여기에 남길 링크를 확인하시면 됩니다. poziomu 4 od 5. Możesz sprawdzić link, który tutaj zostawię i zobaczyć, czy potrafisz o nível 4 ou 5 E você pode conferir o link que vou deixar aqui e ver se consegue уровень 4 от уровня 5. Вы можете проверить ссылку, которую я оставлю здесь, и посмотреть, сможете ли вы. Buraya bırakacağım bağlantıyı kontrol edebilir ve yapıp yapamayacağınızı görebilirsiniz. 4 级或 5 级之间的区别，您可以查看我将在此处留下的链接，看看您是否可以 4 級或5 級之間的區別，您可以查看我將在此處留下的鏈接，看看您是否可以

make sense of what that difference is. فهم ما هو هذا الاختلاف. Machen Sie sich klar, was dieser Unterschied ist. entender cuál es esa diferencia. donner un sens à cette différence. समझें कि वह अंतर क्या है। capire quale sia questa differenza. その違いが何であるかを理解してください。 그 차이가 무엇인지 이해해보세요. zastanów się, na czym polega ta różnica. entender qual é essa diferença. понять, в чем заключается эта разница. bu farkın ne olduğunu anlayın. 弄清楚这种差异是什么。 弄清楚這種差異是什麼。

You cannot define the level that's required to be a bank teller or a checkout لا يمكنك تحديد المستوى المطلوب لتكون صراف بنك أو Sie können nicht festlegen, welches Niveau erforderlich ist, um Bankangestellter, Kassierer No puedes definir el nivel que se requiere para ser cajero de banco o cajero Vous ne pouvez pas définir le niveau requis pour être caissier de banque, caissier आप उस स्तर को परिभाषित नहीं कर सकते जो बैंक टेलर या Non è possibile definire il livello richiesto per essere un cassiere di banca o un 銀行の窓口係や 은행원이나 슈퍼마켓 계산원 또는 기타 직업 Nie można określić poziomu wymaganego do pracy kasjera w banku, kasjera Você não pode definir o nível necessário para ser caixa de banco ou caixa Вы не можете определить уровень, необходимый для работы кассиром в банке, кассиром Banka gişe görevlisi olmak, süpermarkette kasa memuru olmak veya başka herhangi bir işte çalışmak için gereken seviyeyi tanımlayamazsınız 您无法定义成为银行出纳员或 超市收银员或任何其他工作 您無法定義成為銀行出納員或 超市收銀員或任何其他工作

clerk in a supermarket or any other job. كاتب دفع في سوبر ماركت أو أي وظيفة أخرى. in einem Supermarkt oder einen anderen Job zu sein. de supermercado o cualquier otro trabajo. dans un supermarché ou tout autre emploi. सुपरमार्केट या किसी अन्य नौकरी में चेकआउट क्लर्क बनने के लिए आवश्यक है। cassiere in un supermercato o qualsiasi altro lavoro. スーパーマーケットのレジ係、その他の仕事に必要なレベルを定義することはできません。 에 필요한 수준을 정의할 수는 없습니다 w supermarkecie lub jakiejkolwiek innej pracy. de supermercado ou qualquer outro trabalho. в супермаркете или на любой другой должности. . 所需的级别 。 所需的等級 。

It's always Less than that and more than that. إنه دائمًا أقل من ذلك وأكثر من ذلك. Es ist immer weniger als das und mehr als das. Siempre es Menos que eso y más que eso. C'est toujours moins que ça et plus que ça. यह सदैव उससे कम और उससे अधिक होता है। È sempre Meno di quello e Più di quello. それは常にそれ以下であり、それ以上です。 . 항상 그보다 적고 그 이상입니다. Zawsze jest mniej niż to i więcej. É sempre menos que isso e mais que isso. Это всегда Меньше этого и больше этого. Her zaman bundan daha azı ve bundan daha fazlasıdır. 它总是比那个少，又比那个多。 它總是比那個少，又比那個多。

You need an overall level in the language. أنت بحاجة إلى مستوى عام في اللغة. Sie benötigen ein Gesamtniveau in der Sprache. Necesitas un nivel general en el idioma. Il faut un niveau global dans la langue. आपको भाषा में समग्र स्तर की आवश्यकता है। È necessario un livello generale della lingua. 言語の全体的なレベルが必要です。 언어의 전반적인 수준이 필요합니다. Potrzebujesz ogólnego poziomu znajomości języka. Você precisa de um nível geral no idioma. Вам нужен общий уровень владения языком. Dilde genel bir seviyeye ihtiyacınız var. 您需要具备语言的整体水平。 您需要具備語言的整體程度。

You have to build up all your skills. عليك بناء كل مهاراتك. Du musst alle deine Fähigkeiten aufbauen. Tienes que desarrollar todas tus habilidades. Vous devez développer toutes vos compétences. आपको अपने सभी कौशल विकसित करने होंगे। Devi sviluppare tutte le tue abilità. すべてのスキルを構築する必要があります。 모든 기술을 쌓아야 합니다. Musisz rozwinąć wszystkie swoje umiejętności. Você tem que desenvolver todas as suas habilidades. Вам придется развивать все свои навыки. Tüm becerilerinizi geliştirmelisiniz. 你必须培养你所有的技能。 你必須培養你所有的技能。

By the same token, much of this emphasis on business English and academic وعلى نفس المنوال، فإن الكثير من هذا التركيز على اللغة الإنجليزية للأعمال واللغة Aus dem gleichen Grund bin ich strikt dagegen , dass hier viel Wert auf Geschäftsenglisch und akademisches Del mismo modo, De la même manière, उसी प्रकार, व्यवसायिक अंग्रेजी और अकादमिक Allo stesso modo, sono assolutamente contrario a questa enfasi sull’inglese commerciale e sull’inglese accademico 同様に、ビジネス英語やアカデミック 마찬가지로, 비즈니스 영어와 학문 Z tego samego powodu Da mesma forma, Точно так же Aynı şekilde, iş İngilizcesi ve akademik 出于同样的原因， 我非常反对 基於同樣的原因， 我非常反對

English, I'm very much against that. الإنجليزية الأكاديمية، أنا ضد ذلك بشدة. Englisch gelegt wird. estoy totalmente en contra de gran parte de este énfasis en el inglés de negocios y el inglés académico. je suis fermement opposé à l'accent mis sur l'anglais des affaires et l'anglais académique. अंग्रेजी पर बहुत अधिक जोर दिया जाता है, मैं इसके बहुत खिलाफ हूं। . 英語を重視することにも、私は大反対です。 영어를 강조하는 것의 대부분에 대해 저는 매우 반대합니다. jestem przeciwny dużemu naciskowi na angielski biznesowy i akademicki. sou totalmente contra essa ênfase no inglês para negócios e no inglês acadêmico. я категорически против такого акцента на деловом английском и академическом английском. İngilizceye yapılan bu vurguya da fazlasıyla karşıyım. 这种强调商务英语和学术 這種強調商務英語和學術

You have to improve your whole level in the language, يجب عليك تحسين مستواك بالكامل في اللغة، Sie müssen Ihr gesamtes Sprachniveau verbessern und Tienes que mejorar todo tu nivel en el idioma, Vous devez améliorer tout votre niveau en langue, आपको रुचि की बातों का पालन करते हुए Devi migliorare tutto il tuo livello nella lingua, 興味のあることに従って 관심 있는 내용을 따라 Musisz poprawić cały swój poziom języka, Você tem que melhorar todo o seu nível no idioma, Вам нужно улучшить свой уровень владения языком, İlginizi çeken şeyleri takip ederek 英语的做法。你必须 跟随感兴趣的事物来 英語的做法。你必須 跟隨感興趣的事物來

following things of interest. ومتابعة الأشياء التي تهمك. dabei interessante Dinge beachten. siguiendo cosas de interés. en suivant des sujets qui vous intéressent. भाषा में अपना पूरा स्तर सुधारना होगा seguendo le cose di interesse. 、言語全体のレベルを向上させなければなりません 언어의 전체 수준을 향상시켜야 합니다 podążając za interesującymi rzeczami. acompanhando coisas de seu interesse. следя за интересными вещами. dildeki tüm seviyenizi geliştirmelisiniz 提高你的整体语言水平 。 提高你的整體語言水平 。

And this is another important thing. وهذا شيء مهم آخر. Und das ist eine weitere wichtige Sache. Y esta es otra cosa importante. Et c'est une autre chose importante. । और यह एक और महत्वपूर्ण बात है. E questa è un'altra cosa importante. 。 そして、これはもう一つ重要なことです。 . 그리고 이것은 또 다른 중요한 것입니다. I to jest kolejna ważna rzecz. E isso é outra coisa importante. И это еще одна важная вещь. . Ve bu bir başka önemli şey. 这是另一件重要的事情。 這是另一件重要的事情。

Find things you like in the new language. ابحث عن الأشياء التي تعجبك باللغة الجديدة. Finden Sie Dinge, die Ihnen in der neuen Sprache gefallen. Encuentra cosas que te gusten en el nuevo idioma. Trouvez des choses que vous aimez dans la nouvelle langue. नई भाषा में अपनी पसंद की चीज़ें ढूंढें। Trova le cose che ti piacciono nella nuova lingua. 新しい言語で好きなものを見つけてください。 새로운 언어에서 마음에 드는 것을 찾아보세요. Znajdź rzeczy, które lubisz w nowym języku. Encontre coisas que você gosta no novo idioma. Найдите в новом языке то, что вам нравится. Yeni dilde hoşunuza giden şeyleri bulun. 用新语言找到您喜欢的东西。 用新語言找到您喜歡的東西。

Find things you like in the new community, activities or TV programs ابحث عن الأشياء التي تحبها في المجتمع الجديد أو الأنشطة أو البرامج التلفزيونية Finden Sie Dinge, die Ihnen gefallen, in der neuen Community, bei Aktivitäten, Fernsehsendungen Encuentra cosas que te gusten en la nueva comunidad, actividades, programas de televisión Trouvez des choses que vous aimez dans la nouvelle communauté, des activités, des programmes télévisés नए समुदाय, गतिविधियों या टीवी कार्यक्रमों Trova cose che ti piacciono nella nuova comunità, attività, programmi TV 新しいコミュニティ、アクティビティ、テレビ番組 새로운 커뮤니티나 활동, TV 프로그램 Znajdź rzeczy, które lubisz w nowej społeczności, zajęciach, programach telewizyjnych Encontre coisas que você gosta na nova comunidade, atividades, programas de TV Найдите в новом сообществе, мероприятиях, телепрограммах Yeni toplulukta, etkinliklerde, TV programlarında 在新的社区、活动、电视节目 在新的社區、活動、電視節目

or books, and spend your time with things that you enjoy doing. أو الكتب، واقضِ وقتك في الأشياء التي تستمتع بفعلها. oder Büchern und verbringen Sie Ihre Zeit mit Dingen, die Ihnen Spaß machen. o libros, y dedica tu tiempo a cosas que te gusten hacer. ou des livres, et consacrez votre temps à des choses que vous aimez faire. या पुस्तकों में अपनी पसंद की चीज़ें ढूंढें और उन चीज़ों के साथ अपना समय व्यतीत करें जिन्हें करने में आपको आनंद आता है। o libri e trascorri il tuo tempo con le cose che ti piacciono fare. や本などで好きなことを見つけて、楽しいことに時間を費やしましょう。 이나 책에서 좋아하는 것을 찾고, 좋아하는 일과 함께 시간을 보내세요. lub książkach i spędzaj czas na rzeczach, które lubisz robić. ou livros e gaste seu tempo com coisas que você gosta de fazer. или книгах то, что вам нравится, и проводите время с вещами, которые вам нравятся. veya kitaplarda hoşunuza giden şeyleri bulun ve zamanınızı yapmaktan keyif aldığınız şeylerle geçirin. 或书籍中找到您喜欢的事物，并将时间花在您喜欢做的事情上。 或書籍中找到您喜歡的事物，並將時間花在您喜歡做的事情上。

And you do have to be able to eventually read a book, because that's an indication ويجب أن تكون قادرًا في النهاية على قراءة كتاب، لأن هذا مؤشر Und irgendwann muss man in der Lage sein, ein Buch zu lesen, denn das ist ein Hinweis Y eventualmente tienes que poder leer un libro, porque eso es una indicación Et il faut éventuellement pouvoir lire un livre, car c'est une indication और आपको अंततः एक किताब पढ़ने में सक्षम होना होगा, क्योंकि यह E alla fine devi essere in grado di leggere un libro, perché questo è un'indicazione そして、最終的には本を読めるようにならなければなりません。それは 그리고 당신은 결국 책을 읽을 수 있어야 합니다. 왜냐하면 그것이 I w końcu musisz być w stanie przeczytać książkę, bo to świadczy E você precisa ser capaz de ler um livro, porque isso é uma indicação И вам действительно нужно уметь в конечном итоге прочитать книгу, потому что это показатель Ve sonunda bir kitap okuyabilmeniz gerekir çünkü bu, 而且你最终必须能够阅读一本书，因为这表明了 而且你最終必須能夠閱讀一本書，因為這表明了

of the level that you have achieved. على المستوى الذي وصلت إليه. darauf, welches Niveau man erreicht hat. del nivel que has alcanzado. du niveau que l'on a atteint. उस स्तर का संकेत है जो आपने हासिल कर लिया है। del livello che hai raggiunto. あなたが達成したレベルを示すものだからです。 당신이 달성한 수준을 나타내는 지표이기 때문입니다. o poziomie, który osiągnąłeś. do nível que você alcançou. уровня, которого вы достигли. ulaştığınız seviyenin bir göstergesidir. 你已经达到的水平。 你已經達到的水平。

I often hear people say, I have trouble speaking, but I understand, or I can read. كثيرا ما أسمع الناس يقولون، لدي صعوبة في التحدث، ولكنني أفهم، أو أستطيع القراءة. Ich höre oft Leute sagen: „Ich habe Schwierigkeiten beim Sprechen, aber ich verstehe, oder ich kann lesen.“ A menudo escucho a la gente decir: tengo problemas para hablar, pero entiendo o puedo leer. J'entends souvent les gens dire : j'ai du mal à parler, mais je comprends, ou alors je sais lire. मैं अक्सर लोगों को यह कहते हुए सुनता हूं, मुझे बोलने में परेशानी होती है, लेकिन मैं समझता हूं, या मैं पढ़ सकता हूं। Sento spesso la gente dire: ho difficoltà a parlare, ma capisco, oppure so leggere. 「話すのは苦手だけど、理解できる」「読むことはできる」という声をよく聞きます。 나는 종종 사람들이 말하는 데 어려움이 있지만 이해하거나 읽을 수 있다고 말하는 것을 듣습니다. Często słyszę, jak ludzie mówią: „Mam problemy z mówieniem, ale rozumiem lub umiem czytać”. Muitas vezes ouço as pessoas dizerem: Tenho dificuldade em falar, mas compreendo ou consigo ler. Я часто слышу, как люди говорят: «Мне трудно говорить, но я понимаю или умею читать». İnsanların sık sık “Konuşmakta zorluk çekiyorum ama anlıyorum ya da okuyabiliyorum” dediğini duyuyorum. 我经常听到人们说，我说话有困难，但我听得懂，或者我能读书。 我常聽到人們說，我說話有困難，但我聽得懂，或者我能讀書。

But most of those people will never read a novel. لكن معظم هؤلاء الناس لن يقرأوا رواية أبدًا. Aber die meisten dieser Leute werden nie einen Roman lesen. Pero la mayoría de esas personas nunca leerán una novela. Mais la plupart d’entre eux ne liront jamais de roman. लेकिन उनमें से अधिकतर लोग कभी उपन्यास नहीं पढ़ेंगे। Ma la maggior parte di queste persone non leggerà mai un romanzo. しかし、そういう人のほとんどは小説を読まないでしょう。 하지만 대부분의 사람들은 소설을 전혀 읽지 않을 것입니다. Ale większość z tych ludzi nigdy nie przeczyta powieści. Mas a maioria dessas pessoas nunca lerá um romance. Но большинство из этих людей никогда не прочтут роман. Ancak bu insanların çoğu hiçbir zaman roman okumayacak. 但其中大多数人永远不会读小说。 但其中大多數人永遠不會讀小說。

You have to get to where you can read a novel. عليك أن تصل إلى حيث يمكنك قراءة رواية. Man muss dorthin gelangen, wo man einen Roman lesen kann. Tienes que llegar a donde puedas leer una novela. Il faut arriver là où on peut lire un roman. आपको वहां पहुंचना होगा जहां आप उपन्यास पढ़ सकें। Devi arrivare dove puoi leggere un romanzo. 小説を読める場所に行かなければなりません。 소설을 읽을 수 있는 곳으로 가야 합니다. Musisz dotrzeć do miejsca, w którym możesz przeczytać powieść. Você tem que chegar onde possa ler um romance. Вам нужно добраться туда, где можно прочитать роман. Roman okuyabileceğiniz bir yere gitmelisiniz. 你必须到达可以读小说的地方。 你必須到達可以讀小說的地方。

As an immigrant, if you really want to not be in that lower 50 percent, باعتبارك مهاجرًا، إذا كنت تريد حقًا ألا تكون ضمن فئة الـ 50% الأدنى، Wenn Sie als Einwanderer wirklich nicht zu den unteren 50 Prozent gehören wollen, Como inmigrante, si realmente quieres no estar en ese 50 por ciento inferior, En tant qu'immigrant, si vous voulez vraiment ne pas faire partie de ces 50 pour cent inférieurs, एक आप्रवासी के रूप में, यदि आप वास्तव में उस निचले 50 प्रतिशत में नहीं रहना चाहते हैं, तो Come immigrato, se vuoi davvero non rientrare in quel 50% più basso, 移民として、その下位 50 パーセントには絶対に入りたくないのであれば、 이민자로서 정말로 하위 50%에 속하지 않으려면 Jeśli jako imigrant naprawdę nie chcesz znaleźć się w tych niższych 50 procentach, Como imigrante, se você realmente quiser não ficar entre os 50% inferiores, Как иммигрант, если вы действительно хотите не оказаться в этих нижних 50 процентах, Bir göçmen olarak eğer gerçekten o yüzde 50'nin altında olmak istemiyorsanız, 作为一名移民，如果你真的不想处于那 50% 的下限， 作為一個移民，如果你真的不想處於那 50% 的下限，

you have to bring your whole level up. فعليك رفع مستواك بالكامل. müssen Sie Ihr gesamtes Niveau anheben. tienes que subir todo tu nivel. vous devez augmenter votre niveau. आपको अपना पूरा स्तर ऊपर लाना होगा। devi alzare completamente il tuo livello. 自分全体のレベルを上げなければなりません。 전체 수준을 높여야 합니다. musisz podnieść cały swój poziom. terá que elevar todo o seu nível. вам придется поднять весь свой уровень. tüm seviyenizi yükseltmeniz gerekiyor. 你就必须提高你的整体水平。 你就必須提高你的整體水平。

Another thing that comes up with immigrants is this idea of not wanting الشيء الآخر الذي يأتي مع المهاجرين هو فكرة عدم الرغبة Eine andere Sache, die Einwanderern in den Sinn kommt, ist die Idee, Otra cosa que les surge a los inmigrantes es la idea de no querer Une autre chose qui revient chez les immigrants est cette idée de ne pas vouloir एक और चीज़ जो आप्रवासियों के साथ आती है वह है Un'altra cosa che viene in mente agli immigrati è l'idea di non voler 移民のもう一つの考えは、 이민자들에게서 떠오르는 또 다른 생각은 Kolejną rzeczą, która pojawia się w przypadku imigrantów, jest chęć nie chęci Outra coisa que surge com os imigrantes é essa ideia de não querer Еще одна вещь, которая приходит в голову иммигрантам, — это идея нежелания Göçmenlerin aklına gelen bir diğer şey de miras dillerini kaybetmek 移民带来的另一件事是不想 移民帶來的另一件事是不想

to lose their heritage language. في فقدان لغة تراثهم. ihre Herkunftssprache nicht verlieren zu wollen. perder su lengua heredada. perdre leur langue d'origine. अपनी विरासत भाषा को खोना न चाहने का विचार। perdere la loro lingua ereditaria. 自分たちの伝統言語を失いたくないという考えです。 그들의 전통 언어를 잃고 싶지 않다는 생각입니다. utraty swojego języka ojczystego. perder a sua língua de herança. терять свой наследный язык. istememe fikridir . İstatistikler, 失去他们的传统语言。 失去他們的傳統語言。

And statistics show that by the second or third generation, the وتشير الإحصائيات إلى أنه بحلول الجيل الثاني أو الثالث، يتحدث Und Statistiken zeigen, dass die Y las estadísticas muestran que en la segunda o tercera generación, los Et les statistiques montrent qu'à partir de la deuxième ou de la troisième génération, les और आंकड़े बताते हैं कि दूसरी या तीसरी पीढ़ी तक, E le statistiche mostrano che entro la seconda o terza generazione, i そして統計によると、二世か三世になると、 그리고 통계에 따르면 2~3세대에는 Statystyki pokazują, że w drugim lub trzecim pokoleniu dzieci E as estatísticas mostram que na segunda ou terceira geração, os И статистика показывает, что уже во втором или третьем поколении göçmenlerin çocuklarının veya göçmen çocuklarının çocuklarının 统计显示，到了第二代或第三代， 統計顯示，到了第二代或第三代，

children of immigrants, or the children of children of immigrants, أبناء المهاجرين، أو أبناء أبناء المهاجرين، Kinder von Einwanderern oder die Kinder von Kindern von Einwanderern bereits in der zweiten oder dritten Generation hijos de inmigrantes, o los hijos de hijos de inmigrantes, enfants d'immigrés, ou les enfants d'enfants d'immigrés, अप्रवासियों के बच्चे, या अप्रवासियों के बच्चों के बच्चे, figli degli immigrati, o i figli dei figli degli immigrati, 移民の子供、あるいは移民の子供たちの子供が 이민자의 자녀나 이민자 자녀의 자녀가 imigrantów lub dzieci imigrantów filhos dos imigrantes, ou os filhos dos filhos dos imigrantes, дети иммигрантов или дети детей иммигрантов ikinci veya üçüncü nesilde 移民的孩子，或者移民孩子的孩子， 移民的孩子，或移民孩子的孩子，

speak the local language at home. اللغة المحلية في المنزل. zu Hause die Landessprache sprechen. hablan el idioma local en casa. parlent la langue locale à la maison. घर पर स्थानीय भाषा बोलते हैं। parlano la lingua locale a casa. 家庭で現地の言語を話すようになります。 집에서 현지 언어를 사용하는 것으로 나타났습니다. mówią w domu lokalnym językiem. falam a língua local em casa. говорят дома на местном языке. evde yerel dili konuştuğunu gösteriyor. 在家里都说当地语言。 在家裡都說當地語言。

And this is held out as such. ويتم عقد هذا على هذا النحو. Und das wird auch so hingestellt. Y esto se presenta como tal. Et cela est présenté comme tel. और इसे ऐसे ही रखा जाता है। E questo viene presentato come tale. そして、これはそのように保持されています。 그리고 이것은 그렇게 주장됩니다. I tak to się przedstawia. E isso é apresentado como tal. И это преподносится так. Ve bu böyle öne sürülüyor. 这就是这样坚持的。 這就是這樣堅持的。

Somehow a bad thing. بطريقة أو بأخرى أمر سيء. Irgendwie eine schlechte Sache. De alguna manera algo malo. D’une certaine manière, c’est une mauvaise chose. किसी तरह एक बुरी बात. In qualche modo è una brutta cosa. なんだかダメなこと。 왠지 나쁜 일입니다. W jakiś sposób coś złego. De alguma forma, uma coisa ruim. Как-то нехорошо. Bir şekilde kötü bir şey. 不知怎的，这是一件坏事。 不知怎的，這是一件壞事。

I don't see it as a bad thing. أنا لا أرى أنه أمر سيء. Ich sehe es nicht als eine schlechte Sache an. No lo veo nada malo. Je ne vois pas cela comme une mauvaise chose. मैं इसे बुरी चीज़ के रूप में नहीं देखता। Non la vedo come una cosa negativa. 私はそれを悪いことだとは思っていません。 나는 그것을 나쁜 것으로 보지 않습니다. Nie uważam tego za coś złego. Não vejo isso como algo ruim. Я не считаю это чем-то плохим. Bunu kötü bir şey olarak görmüyorum. 我不认为这是一件坏事。 我不認為這是一件壞事。

I see it as a normal thing. أرى أنه أمر عادي. Ich sehe es als eine normale Sache an. Lo veo como algo normal. Je vois cela comme une chose normale. मैं इसे एक सामान्य बात के रूप में देखता हूं। La vedo come una cosa normale. 私はそれを普通のことだと思っています。 제가 보기에는 당연한 일입니다. Uważam to za rzecz normalną. Eu vejo isso como uma coisa normal. Я считаю это нормальным явлением. Ben bunu normal bir şey olarak görüyorum. 我认为这是很正常的事情。 我認為這是很正常的事。

That's what happens. هذا ما يحدث. Das kommt davon. Eso es lo que sucede. C'est ce qui se passe. येही होता है। Questo è ciò che accade. そういうことが起こります。 그것이 일어나는 일입니다. To właśnie się dzieje. É isso que acontece. Вот что происходит. Olan budur. 就是这样。 就是這樣。

That's what North American, for example, society is. هذا هو مجتمع أمريكا الشمالية، على سبيل المثال. So ist zum Beispiel die nordamerikanische Gesellschaft. Así es la sociedad norteamericana, por ejemplo. C'est ce qu'est la société nord-américaine, par exemple. उदाहरण के लिए, उत्तरी अमेरिकी समाज यही है। Questa è, ad esempio, la società nordamericana. それが、例えば北米の社会です。 예를 들어 북미 사회가 그렇습니다. Takie jest na przykład społeczeństwo Ameryki Północnej. Isso é o que é a sociedade norte-americana, por exemplo. Вот что такое, например, общество в Северной Америке. Örneğin Kuzey Amerika toplumu böyledir. 例如，北美社会就是这样。 例如，北美社會就是這樣。

People integrate. يتكامل الناس. Menschen integrieren sich. La gente se integra. Les gens s'intègrent. लोग एकीकृत होते हैं. Le persone si integrano. 人々は統合します。 사람들은 통합합니다. Ludzie integrują się. As pessoas se integram. Люди интегрируются. İnsanlar bütünleşiyor. 人们融为一体。 人們融為一體。

If the third generation immigrant wants to learn the ancestral language, fine. إذا أراد الجيل الثالث من المهاجرين أن يتعلموا لغة الأجداد، فلا بأس. Wenn der Einwanderer der dritten Generation die Sprache seiner Vorfahren lernen möchte, ist das in Ordnung. Si el inmigrante de tercera generación quiere aprender la lengua ancestral, está bien. Si l’immigrant de troisième génération veut apprendre la langue ancestrale, très bien. यदि तीसरी पीढ़ी का आप्रवासी पैतृक भाषा सीखना चाहता है, तो ठीक है। Se l'immigrato di terza generazione vuole imparare la lingua ancestrale, bene. 移民の 3 世が祖先の言語を学びたいのであれば、それでも構いません。 3세대 이민자가 조상의 언어를 배우고 싶다면 괜찮습니다. Jeśli imigrant w trzecim pokoleniu chce nauczyć się języka przodków, w porządku. Se o imigrante de terceira geração quiser aprender a língua ancestral, tudo bem. Если иммигрант в третьем поколении захочет выучить язык предков, прекрасно. Üçüncü nesil göçmen atalarının dilini öğrenmek istiyorsa sorun yok. 如果第三代移民想学习祖传语言，没问题。 如果第三代移民想學習祖傳語言，沒問題。

But if that person doesn't speak the ancestral language, that's also fine. ولكن إذا كان هذا الشخص لا يتحدث لغة الأجداد، فلا بأس أيضًا. Aber wenn diese Person nicht die Sprache ihrer Vorfahren spricht, ist das auch in Ordnung. Pero si esa persona no habla la lengua ancestral, también está bien. Mais si cette personne ne parle pas la langue ancestrale, ce n'est pas grave non plus. लेकिन अगर वह व्यक्ति पैतृक भाषा नहीं बोलता है, तो यह भी ठीक है। Ma se quella persona non parla la lingua ancestrale, va bene lo stesso. しかし、その人が祖先の言語を話せなくても、それは問題ありません。 하지만 그 사람이 조상의 언어를 말하지 못한다면 그것도 괜찮습니다. Ale jeśli ta osoba nie mówi językiem przodków, to też jest w porządku. Mas se essa pessoa não fala a língua ancestral, tudo bem. Но если этот человек не говорит на языке предков, это тоже нормально. Ancak eğer o kişi atalarının dilini konuşmuyorsa bu da sorun değil. 但如果那个人不会说祖语，那也没关系。 但如果那個人不會說祖語，那也沒關係。

I forgot my Swedish. لقد نسيت لغتي السويدية. Ich habe mein Schwedisch vergessen. Olvidé mi sueco. J'ai oublié mon suédois. मैं अपनी स्वीडिश भूल गया. Ho dimenticato il mio svedese. スウェーデン語を忘れてしまいました。 스웨덴어를 잊어버렸어요. Zapomniałem szwedzkiego. Esqueci meu sueco. Я забыл свой шведский. İsveççemi unuttum. 我忘记了我的瑞典语。 我忘了我的瑞典語。

Then I went after French. ثم ذهبت بعد الفرنسية. Dann habe ich mich für Französisch entschieden. Luego fui tras el francés. Ensuite, je me suis tourné vers le français. फिर मैं फ़्रेंच के पीछे चला गया। Poi ho scelto il francese. それから私はフランス語を追いかけました。 그런 다음 프랑스어를 따라갔습니다. Potem poszedłem za francuskim. Então fui atrás do francês. Потом я пошел за французским. Daha sonra Fransızca'nın peşine düştüm. 然后我就去学法语。 然後我就去學法文。

I was very keen on French for a while. لقد كنت حريصًا جدًا على اللغة الفرنسية لفترة من الوقت. Eine Zeit lang interessierte ich mich sehr für Französisch. Durante un tiempo estuve muy interesado en el francés. J'aimais beaucoup le français pendant un moment. कुछ समय तक मुझे फ़्रेंच का बहुत शौक था। Per un po' mi è piaciuta molto la lingua francese. 私は一時期フランス語にとても興味がありました。 나는 한동안 프랑스어에 매우 열중했습니다. Przez jakiś czas bardzo interesowałem się językiem francuskim. Eu gostei muito do francês por um tempo. Какое-то время я очень увлекался французским языком. Bir ara Fransızcaya çok meraklıydım. 有一段时间我非常热衷于法语。 有一段時間我非常熱衷於法文。

Then I learned Mandarin and Japanese. ثم تعلمت لغة الماندرين واليابانية. Dann lernte ich Mandarin und Japanisch. Luego aprendí mandarín y japonés. Ensuite, j'ai appris le mandarin et le japonais. फिर मैंने मंदारिन और जापानी भाषा सीखी। Poi ho imparato il mandarino e il giapponese. それから中国語と日本語を学びました。 그다음에는 중국어와 일본어를 배웠어요. Potem nauczyłem się mandaryńskiego i japońskiego. Depois aprendi mandarim e japonês. Затем я выучил мандаринский и японский языки. Daha sonra Mandarin ve Japonca öğrendim. 然后我学习了普通话和日语。 然後我學習了普通話和日語。

All these other languages. كل هذه اللغات الأخرى. All diese anderen Sprachen. Todos estos otros idiomas. Toutes ces autres langues. ये सभी अन्य भाषाएँ. Tutte queste altre lingue. これらすべての他の言語。 다른 모든 언어. Wszystkie te inne języki. Todas essas outras línguas. Все эти другие языки. Bütün bu diğer diller. 所有这些其他语言。 所有這些其他語言。

And I eventually got back to Swedish. وأخيراً عدت إلى السويدية. Und schließlich kam ich wieder zum Schwedischen zurück. Y finalmente volví al sueco. Et je suis finalement revenu au suédois. और अंततः मैं स्वीडिश भाषा में वापस आ गया। E alla fine sono tornato allo svedese. そして最終的にはスウェーデン語に戻りました。 그리고 결국 나는 스웨덴어로 돌아왔습니다. I w końcu wróciłem do szwedzkiego. E finalmente voltei para o sueco. И в конце концов я вернулся на шведский. Ve sonunda İsveççe'ye geri döndüm. 我最终又回到了瑞典语。 我最終又回到了瑞典語。

And even my parents who came from Czech and Slovakia, I got back to Czech. وحتى والدي الذين جاءوا من التشيك وسلوفاكيا، عدت إلى التشيك. Und sogar meine Eltern, die aus Tschechien und der Slowakei stammten, ich bin wieder nach Tschechien zurückgekehrt. E incluso mis padres, que vinieron de Chequia y Eslovaquia, volví a la República Checa. Et même mes parents qui venaient de République tchèque et de Slovaquie, je suis revenu en République tchèque. और यहां तक ​​कि मेरे माता-पिता भी, जो चेक और स्लोवाकिया से आए थे, मैं चेक वापस आ गया। E anche i miei genitori che venivano dalla Repubblica ceca e dalla Slovacchia, sono tornato in Repubblica ceca. そして、チェコとスロバキア出身の両親も、私はチェコに戻りました。 그리고 체코와 슬로바키아에서 오신 부모님도 체코로 돌아왔습니다. I nawet moi rodzice, którzy przyjechali z Czech i Słowacji, wróciłem do Czech. E mesmo os meus pais que vieram da República Checa e da Eslováquia, eu voltei para a República Checa. И даже мои родители, приехавшие из Чехии и Словакии, вернулись в Чехию. Hatta Çek ve Slovakya'dan gelen ailem bile Çek'e geri döndüm. 甚至我的父母来自捷克和斯洛伐克，我也回到了捷克。 甚至我的父母來自捷克和斯洛伐克，我也回到了捷克。

In other words, people will learn the languages that they want to learn. بمعنى آخر، سيتعلم الناس اللغات التي يريدون تعلمها. Mit anderen Worten: Die Menschen lernen die Sprachen, die sie lernen möchten. En otras palabras, las personas aprenderán los idiomas que quieran aprender. En d’autres termes, les gens apprendront les langues qu’ils souhaitent apprendre. दूसरे शब्दों में, लोग वे भाषाएँ सीखेंगे जो वे सीखना चाहते हैं। In altre parole, le persone impareranno le lingue che vogliono imparare. 言い換えれば、人々は学びたい言語を学ぶことになるのです。 즉, 사람들은 자신이 배우고 싶은 언어를 배우게 됩니다. Innymi słowy, ludzie będą uczyć się języków, których chcą się uczyć. Em outras palavras, as pessoas aprenderão os idiomas que desejam aprender. Другими словами, люди будут изучать те языки, которые хотят выучить. Yani insanlar öğrenmek istedikleri dilleri öğrenecekler. 换句话说，人们会学习他们想学的语言。 換句話說，人們會學習他們想學的語言。

There shouldn't be some kind of an obligation to learn the ancestral language لا ينبغي أن يكون هناك أي نوع من الالتزام بتعلم لغة الأجداد Es sollte keine Verpflichtung geben, die Sprache der Vorfahren zu lernen, No debería haber algún tipo de obligación de aprender el idioma ancestral Il ne devrait pas y avoir d'obligation d'apprendre la langue ancestrale पैतृक भाषा सीखने की किसी प्रकार की बाध्यता नहीं होनी चाहिए Non dovrebbe esserci alcun obbligo di imparare la lingua ancestrale あたかもそれが絶対的な善であるかのように、 祖先の言語を学ぶ義務があるべきではありません 마치 그것이 일종의 절대적인 선인 것처럼 조상의 언어를 배워야 한다는 어떤 종류의 의무가 있어서는 안 됩니다 Nie powinno być żadnego obowiązku uczenia się języka przodków, Não deveria haver algum tipo de obrigação de aprender a língua ancestral Не должно быть какой-то обязанности изучать язык предков, Sanki bu bir çeşit mutlak iyilikmiş gibi ata dilini öğrenme zorunluluğu olmamalı 不应该有某种义务学习祖先的语言， 不應該有某種義務學習祖先的語言，

as if this is some sort of absolute good. كما لو كان هذا نوعًا من الخير المطلق. als ob dies etwas absolut Gutes wäre. como si fuera un bien absoluto. comme si c'était une sorte de bien absolu. जैसे कि यह किसी प्रकार की पूर्णतया अच्छी बात है। come se questo fosse una sorta di bene assoluto. 。ここでも、ペルシア語を話す人々が . 여기에서도 나는 페르시아어를 구사하는 사람들이 내가 jak gdyby było to jakieś dobro absolutne. como se isso fosse algum tipo de bem absoluto. как будто это какое-то абсолютное благо. . Burada bile, Farsça konuşanların bana 就好像这是某种绝对的好处一样。 就好像這是某種絕對的好處。

Even here, I often hear Persian speakers tell me that I speak Persian better وحتى هنا، كثيرًا ما أسمع متحدثين باللغة الفارسية يقولون لي إنني أتحدث اللغة الفارسية بشكل أفضل Selbst hier höre ich oft, dass Persischsprecher mir sagen, dass ich besser Persisch spreche Incluso aquí, a menudo escucho a hablantes de persa decirme que hablo persa mejor Même ici, j'entends souvent des persans me dire que je parle mieux le persan यहां भी, मैं अक्सर फ़ारसी बोलने वालों को यह कहते हुए सुनता हूं कि मैं Anche qui, sento spesso persone che parlano persiano dirmi che parlo persiano meglio 、ここバンクーバーの多くの移民の若い世代の子供たちよりも 여기 밴쿠버에 있는 이민자들의 많은 젊은 세대 자녀들보다 Nawet tutaj często słyszę, jak osoby mówiące po persku mówią mi, że mówię po persku lepiej Mesmo aqui, muitas vezes ouço falantes de persa me dizerem que falo persa melhor Даже здесь я часто слышу, как носители персидского языка говорят мне, что я говорю по-персидски лучше, , Vancouver'daki pek çok genç nesil göçmen çocuğundan 即使在这里，我也经常听到说波斯语的人告诉我，我的波斯语 即使在這裡，我也常聽到說波斯語的人告訴我，我的波斯語

than a lot of young generation children of immigrants here in Vancouver. من الكثير من أبناء المهاجرين من جيل الشباب هنا في فانكوفر. als viele Einwandererkinder der jungen Generation hier in Vancouver. que muchos de los hijos de inmigrantes de la generación joven aquí en Vancouver. que beaucoup d'enfants d'immigrants de la jeune génération ici à Vancouver. वैंकूवर में आप्रवासियों के कई युवा पीढ़ी के बच्चों की तुलना में बेहतर फ़ारसी बोलता हूं। di molti giovani figli di immigrati qui a Vancouver. 私の方がペルシア語を話すのをよく聞きます 。 페르시아어를 더 잘한다고 말하는 것을 자주 듣습니다 niż wiele dzieci imigrantów młodego pokolenia tutaj, w Vancouver. do que muitos filhos de imigrantes da geração mais jovem aqui em Vancouver. чем многие дети иммигрантов молодого поколения здесь, в Ванкувере. daha iyi Farsça konuştuğumu söylediklerini duyuyorum 比温哥华许多年轻一代移民的孩子 说得更好 。 比溫哥華許多年輕一代移民的孩子 說得更好 。

So be it. ليكن. So sei es. Que así sea. Ainsi soit-il. ऐसा ही होगा। Così sia. それでいいのです。 . 그러면 그렇게 해. Niech tak będzie. Que assim seja. Acho Быть по сему. . Öyle olsun. 就这样吧。 就這樣吧。

I think to put so much emphasis on maintaining the أعتقد أن التركيز كثيرًا على الحفاظ على Ich halte es für falsch, Creo que poner tanto énfasis en mantener la Je pense que mettre autant l’accent sur le maintien de la मेरा मानना ​​है कि पैतृक भाषा को कायम रखने पर इतना जोर देना Penso che porre così tanta enfasi sul mantenimento della 祖先の言語 を維持することに重点を置きすぎるのは 조상의 언어를 유지하는 데 너무 중점을 두는 것은 Myślę, że kładzenie tak dużego nacisku na zachowanie que é errado colocar tanta ênfase na manutenção da Я считаю, что уделять столько внимания сохранению Ata dilini korumaya bu kadar önem vermenin 我认为过分强调保留 我認為過度強調保留

ancestral language is wrong. لغة الأجداد أمر خاطئ. so viel Wert auf die Aufrechterhaltung der Sprache der Vorfahren zu legen lengua ancestral está mal. langue ancestrale est une erreur. गलत है। lingua ancestrale sia sbagliato. 間違っていると思います。 잘못된 것이라고 생각합니다. języka przodków jest niewłaściwe. língua ancestral. языка предков неправильно. yanlış olduğunu düşünüyorum. 祖传语言是错误的。 祖傳語言是錯誤的。

Nothing wrong with learning the ancestral language. لا حرج في تعلم لغة الأجداد. . Es ist nichts Falsches daran, die Sprache der Vorfahren zu lernen. No hay nada de malo en aprender el idioma ancestral. Il n'y a rien de mal à apprendre la langue ancestrale. पैतृक भाषा सीखने में कुछ भी गलत नहीं है। Non c'è niente di sbagliato nell'imparare la lingua ancestrale. 祖先の言語を学ぶことは何も悪いことではありません。 조상의 언어를 배우는 데에는 아무런 문제가 없습니다. Nie ma nic złego w nauce języka przodków. Não há nada de errado em aprender a língua ancestral. Нет ничего плохого в изучении языка предков. Ataların dilini öğrenmekte yanlış bir şey yok. 学习祖传语言并没有什么错。 學習祖傳語言並沒有什麼錯。

If that's what the learner is motivated to do. إذا كان هذا هو ما يحفز المتعلم للقيام به. Wenn der Lernende dazu motiviert ist. Si eso es lo que el alumno está motivado a hacer. Si c'est ce pour quoi l'apprenant est motivé. यदि शिक्षार्थी को ऐसा करने के लिए प्रेरित किया जाता है। Se questo è ciò che lo studente è motivato a fare. それが学習者にやる気があるのであれば。 학습자가 그렇게 하려는 동기가 있다면. Jeśli taka jest motywacja ucznia. Se é isso que o aluno está motivado a fazer. Если это то, что учащийся мотивирован делать. Eğer öğrencinin yapmaya motive olduğu şey buysa. 如果这就是学习者有动力去做的事情。 如果這就是學習者有動力去做的事情。

But if the learner is more motivated to learn another ولكن إذا كان المتعلم أكثر تحفيزًا لتعلم Aber wenn der Lernende motivierter ist, eine andere Pero si el alumno está más motivado para aprender otro Mais si l’apprenant est plus motivé pour apprendre une autre लेकिन अगर सीखने वाला दूसरी Ma se lo studente è più motivato ad imparare un’altra ただし、学習者が別の 하지만 학습자가 다른 Jeśli jednak uczeń ma większą motywację do nauki innego Mas se o aluno estiver mais motivado para aprender outro Но если у учащегося больше мотивации к изучению другого Ancak öğrenci başka bir 但如果学习者更有动力去学习另一种 但如果學習者更有動力去學習另一種

language, go for that as well. لغة أخرى، فافعل ذلك أيضًا. Sprache zu lernen, dann versuchen Sie es auch. idioma, hágalo también. langue, optez pour celle-là également. भाषा सीखने के लिए अधिक प्रेरित है, तो उसे भी सीखें। lingua, prova anche quella. 言語を学習する意欲が高い場合は、その言語も学習してください。 언어를 배우려는 동기가 더 강하다면, 그것도 선택하세요. języka, również to zrób. idioma, faça isso também. языка, сделайте и это. dil öğrenmeye daha motiveyse, bunu da yapın. 语言，那就也去学吧。 語言，那就也去學習吧。

And I always consider it a good thing when the immigrant family وأنا أعتبره دائمًا أمرًا جيدًا عندما Und ich finde es immer gut, wenn die Einwandererfamilie Y siempre considero bueno que la familia inmigrante Et je considère toujours que c'est une bonne chose que la famille immigrée और मैं हमेशा इसे एक अच्छी बात मानता हूं जब अप्रवासी परिवार E considero sempre una buona cosa quando la famiglia immigrata そして、移民家族が家で英語を話すのは良いことだといつも思っています 그리고 저는 이민자 가족이 I zawsze uważam za dobrą rzecz, gdy rodzina imigrantów E sempre considero bom quando a família imigrante И я всегда считаю, что это хорошо, когда семья иммигрантов Ve göçmen ailenin evde İngilizce konuşmasının her zaman iyi bir şey olduğunu düşünüyorum 我一直认为移民家庭在家里说英语是一件好事 我一直認為移民家庭在家裡說英語是一件好事

speaks English at home, because the children are going to do fine anyway. تتحدث العائلة المهاجرة باللغة الإنجليزية في المنزل، لأن الأطفال سيكونون بخير على أي حال. zu Hause Englisch spricht, denn den Kindern geht es sowieso gut. hable inglés en casa, porque a los niños les irá bien de todos modos. parle anglais à la maison, car de toute façon, les enfants s'en sortiront bien. घर पर अंग्रेजी बोलता है, क्योंकि बच्चे वैसे भी अच्छा करेंगे। parla inglese a casa, perché i bambini se la caveranno comunque bene. 。なぜなら、子供たちはいずれにせようまくやっていくからです。 집에서 영어로 말할 때마다 항상 좋은 일이라고 생각합니다. 어쨌든 아이들은 잘 지낼 것이기 때문입니다. mówi w domu po angielsku, ponieważ dzieci i tak poradzą sobie dobrze. fala inglês em casa, porque as crianças vão ficar bem de qualquer maneira. говорит дома по-английски, потому что у детей все равно все будет хорошо. , çünkü çocuklar zaten iyi durumda olacak. ，因为无论如何孩子们都会表现得很好。 ，因為無論如何孩子們都會表現得很好。

They will learn to speak English as well as all the other people. سوف يتعلمون التحدث باللغة الإنجليزية وكذلك جميع الأشخاص الآخرين. Sie werden lernen, genauso gut Englisch zu sprechen wie alle anderen Menschen. Aprenderán a hablar inglés tan bien como el resto de personas. Ils apprendront à parler anglais comme tous les autres. वे अन्य सभी लोगों की तरह अंग्रेजी बोलना सीखेंगे। Impareranno a parlare inglese così come tutte le altre persone. 彼らは他の人々と同じように英語を話せるようになります。 그들도 다른 사람들처럼 영어로 말하는 법을 배우게 될 것입니다. Nauczą się mówić po angielsku tak samo jak wszyscy inni ludzie. Eles aprenderão a falar inglês tão bem quanto todas as outras pessoas. Они научатся говорить по-английски так же, как и все остальные люди. Onlar da diğer insanlar gibi İngilizce konuşmayı öğrenecekler. 他们将像其他人一样学会说英语。 他們將像其他人一樣學會說英語。

People surrounding them, but the parents are the ones that face difficulty الناس يحيطون بهم، لكن الوالدين هم من يواجهون صعوبة Die Menschen um sie herum, aber die Eltern sind diejenigen, die Las personas que los rodean, pero los padres son los que enfrentan dificultades Les gens les entourent, mais ce sont les parents qui sont confrontés à des difficultés उनके आस-पास के लोग, लेकिन माता-पिता ही ऐसे लोग हैं जिन्हें Le persone li circondano, ma sono i genitori quelli che incontrano difficoltà 周囲の人もそうですが、 言葉が苦手で 苦労しているのは親です 。そして、 주변 사람들도 그렇지만, Otaczają je ludzie, ale to rodzice borykają się z trudnościami As pessoas que os rodeiam, mas são os pais que enfrentam dificuldades Их окружают люди, но именно родители сталкиваются с трудностями Çevrelerindeki insanlar ama dil becerilerinin zayıf olması nedeniyle 他们周围的人，但父母是 因为语言能力差而 他們周圍的人，但父母是 因為語言能力差而

with their poor language skills. في مهاراتهم اللغوية الضعيفة. mit ihren schlechten Sprachkenntnissen Schwierigkeiten haben. debido a sus pobres habilidades lingüísticas. en raison de leurs faibles compétences linguistiques. उनकी खराब भाषा कौशल के कारण कठिनाई का सामना करना पड़ता है। a causa delle loro scarse competenze linguistiche. 少なくともある程度の時間は 언어 실력이 좋지 않아 어려움을 겪는 사람은 바로 부모들입니다. ze względu na słabą znajomość języka. devido aos seus fracos conhecimentos linguísticos. из-за плохого владения языком. zorluk çeken ebeveynler oluyor . 面临困难的人 。 面臨困難的人 。

And if they get in the habit of speaking English at home, at least وإذا اعتادوا التحدث باللغة الإنجليزية في المنزل، على الأقل Und wenn sie sich angewöhnen, zu Hause zumindest Y si adquieren el hábito de hablar inglés en casa, al menos Et s’ils prennent l’habitude de parler anglais à la maison, au moins और अगर उन्हें कम से कम कुछ समय के लिए E se prendono l’abitudine di parlare inglese a casa, almeno 、家で英語を話す習慣を身につけることができれば 그리고 집에서 적어도 어느 정도는 A jeśli przyzwyczają się do mówienia po angielsku w domu, przynajmniej E se adquirirem o hábito de falar inglês em casa, pelo menos И если у них появится привычка говорить дома по-английски, хотя бы Ve eğer evde İngilizce konuşma alışkanlığı kazanırlarsa, en azından 如果他们养成在家说英语的习惯，至少 如果他們養成在家說英語的習慣，至少

some of the time, I think that also helps them and improves their لبعض الوقت، فأعتقد أن ذلك يساعدهم أيضًا ويحسن zeitweise Englisch zu sprechen, hilft ihnen das meines Erachtens auch und verbessert ihre parte del tiempo, creo que eso también les ayuda y mejora sus de temps en temps, je pense que cela les aide également et améliore leurs घर पर अंग्रेजी बोलने की आदत हो जाती है , तो मुझे लगता है कि इससे उन्हें मदद मिलती है और qualche volta, penso che anche questo li aiuti e migliori le loro 、それはまた彼らにとって助けとなり、 영어로 말하는 습관을 들이면 그것이 그들에게 도움이 되고 przez jakiś czas, myślę, że to również im pomoże i poprawi ich durante algum tempo, penso que isso também os ajuda e melhora as suas некоторое время, я думаю, это также поможет им и улучшит их ara sıra, bunun da onlara yardımcı olacağını ve 在某些时候，我认为这也会对他们有所帮助，并改善他们 在某些時候，我認為這也會對他們有所幫助，並改善他們

prospects in the new society. آفاقهم في المجتمع الجديد. Chancen in der neuen Gesellschaft. perspectivas en la nueva sociedad. perspectives dans la nouvelle société. नए समाज में उनकी संभावनाएं बेहतर होती हैं। prospettive nella nuova società. 新しい社会での見通しを向上させることになると思います。 새로운 사회에서의 전망도 향상된다고 생각합니다. perspektywy w nowym społeczeństwie. perspectivas na nova sociedade. перспективы в новом обществе. yeni toplumdaki beklentilerini iyileştireceğini düşünüyorum. 在新社会中的前景。 在新社會中的前景。

So I hope that was helpful and, uh, look forward to hearing your comments. لذا آمل أن يكون ذلك مفيدًا، وأه، أتطلع إلى سماع تعليقاتكم. Ich hoffe, das war hilfreich und freue mich auf Ihre Kommentare. Espero que haya sido útil y espero escuchar sus comentarios. J'espère donc que cela vous a été utile et, euh, j'ai hâte d'entendre vos commentaires. इसलिए मुझे आशा है कि यह मददगार था और, आपकी टिप्पणियाँ सुनने के लिए उत्सुक हूँ। Quindi spero di esserti stato utile e, uh, non vedo l'ora di sentire i tuoi commenti. お役に立てば幸いです。皆様のコメントを楽しみにしています。 도움이 되었기를 바라며, 귀하의 의견을 기다리겠습니다. Mam nadzieję, że to było pomocne. Czekam z niecierpliwością na Twoje komentarze. Espero que tenha sido útil e estou ansioso para ouvir seus comentários. Так что я надеюсь, что это было полезно, и с нетерпением жду ваших комментариев. Umarım bu faydalı olmuştur ve yorumlarınızı duymak için sabırsızlanıyorum. 所以我希望这对您有所帮助，并且期待听到您的意见。 所以我希望這對您有所幫助，並且期待聽到您的意見。

Thank you. شكرًا لك. Danke schön. Gracias. Merci. धन्यवाद। Grazie. ありがとう。 감사합니다. Dziękuję. Obrigado. Спасибо. Teşekkür ederim. 谢谢。 謝謝。

Bye. الوداع. Tschüss. Adiós. Au revoir. अलविदा। Ciao. さよなら。 안녕. Do widzenia. Tchau. Пока. Hoşçakal. 再见。 再見。